02.04.2014 Views

Caractéristiques techniques gamme ComfortClass 500 (PDF ... - Setra

Caractéristiques techniques gamme ComfortClass 500 (PDF ... - Setra

Caractéristiques techniques gamme ComfortClass 500 (PDF ... - Setra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />

La <strong>ComfortClass</strong> <strong>500</strong>


S 515 HD<br />

Hauteur totale 3.770<br />

Hauteur de l’habitacle du conducteur 910<br />

Largeur 2.550<br />

Hauteur intérieur debout 2.100<br />

Rayon de braquage 21.256<br />

3.315 6.090<br />

2.890<br />

12.295<br />

S 516 HD/2<br />

Hauteur totale 3.770<br />

Hauteur de l’habitacle du conducteur 910<br />

Largeur 2.550<br />

Hauteur intérieur debout 2.100<br />

Rayon de braquage 23.350<br />

3.315 6.910<br />

2.890<br />

13.115<br />

S 516 HD<br />

Hauteur totale 3.770<br />

Hauteur de l’habitacle du conducteur 910<br />

Largeur 2.550<br />

Hauteur intérieur debout 2.100<br />

Rayon de braquage 21.010<br />

2.785 1.350<br />

6.090<br />

2.890<br />

13.115<br />

S 517 HD<br />

Hauteur totale 3.770<br />

Hauteur de l’habitacle du conducteur 910<br />

Largeur 2.550<br />

Hauteur intérieur debout 2.100<br />

Rayon de braquage 22.928<br />

2.785 1.350 6.910<br />

2.890<br />

13.935<br />

Toutes les dimensions en mm.


<strong>ComfortClass</strong> <strong>500</strong> S 515 HD S 516 HD/2 S 516 HD S 517 HD<br />

Entraînement<br />

Moteur<br />

OM 470 Euro VI<br />

Puissance nominale [kW] 315<br />

Couple de serrage max. [Nm]<br />

2.100 (1.100 1/min)<br />

Cylindrée [l] 10,7<br />

Type<br />

Moteur 6 cylindres en ligne debout<br />

Injection<br />

Technique Common Rail avec amplification en pression X pulsée<br />

Boîte de vitesses<br />

MB GO 210, servo-assisté<br />

Gestion de freinage et d’entraînement moteur avec à frein continu intégré<br />

▯<br />

Châssis<br />

Essieu avant : essieu à roues indépendantes, stabilisateur ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Essieu moteur : avec stabilisateur ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Essieu remorqué : direction active, roues indépendantes – – ▯ ▯<br />

Attelage de remorque : avec Kneeling automatique et manuel pour le côté d’embarquement ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Freins<br />

Freins à disque air comprimé sur tous les essieux ▯ ▯ ▯ ▯<br />

ESP ® , EBS y compris ABS, ASR, BA, retardateur, DBL ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Sécurité<br />

Régulateur de distances (ART) avec Active Brake Assist (ABA 2), direction assistée (SPA) ○ ○ ○ ○<br />

Attention Assist ○ ○ ○ ○<br />

Front Collision Guard (FCG) ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Construction stable conformément à la norme ECE-R 66/01 ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Réservoir de carburant<br />

Quantité de carburant [l], plein possible des deux côtés env. 475<br />

Quantité de remplissage AdBlue [l] env. 40<br />

Places assises/debout<br />

Disposition des sièges de série »<strong>Setra</strong> Voyage« 51 55 55 59<br />

Volume des soutes (série, s. WC, s. cabine de repos du conducteur) [m 3 ] 9,7 11,9 9,7 11,9<br />

Chauffage/climatisation/aération<br />

Chauffage à convection sur les parois latérales ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Climatisation sur le toit avec climatisation de la place du conducteur, type EvoCool Basis ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Climatisation sur le toit avec climatisation de la place du conducteur, type EvoCool Komfort ○ ○ ○ ○<br />

Climatisation sur le toit avec climatisation de la place du conducteur, type EvoCool Komfort Plus ○ ○ ○ –<br />

▯ Equipement de série ○ Equipement spécial ― indisponible


Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser à votre Responsable Commercial <strong>Setra</strong> ou consulter notre site Internet à l’adresse suivante : www.setra-autocars.fr<br />

Les illustrations et les descriptifs peuvent comporter des options et des accessoires qui ne sont pas de série.<br />

Les éventuelles différences de teinte sont dues aux <strong>techniques</strong> d’impression.<br />

Des modifications ont pu intervenir sur les produits depuis la clôture de la rédaction. Cette brochure peut contenir des modèles et des prestations de services<br />

qui ne sont pas proposés dans certains pays et se réfère au marché allemand.<br />

Toute reproduction, diffusion ou autre utilisation est interdite sans l’autorisation écrite préalable de la société EvoBus GmbH. L’ensemble des textes, des photos et<br />

des autres informations contenus dans cette brochure sont protégés par les droits d’auteur de la société EvoBus GmbH.<br />

CC TD <strong>500</strong> 567 XII/12 f2 SVG 0,5m<br />

EvoBus GmbH · <strong>Setra</strong> Omnibusse · BUS/MPM-S · Case postale 90 42 · 89087 Neu-Ulm, Allemagne · Téléphone +49 731 181-0 · Fax +49 731 181-2491<br />

www.setra-autocars.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!