04.04.2014 Views

Principes de Melbourne pour des Villes Vertes

Principes de Melbourne pour des Villes Vertes

Principes de Melbourne pour des Villes Vertes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Préambule<br />

Les villes sont essentielles aux perspectives économiques et à l’interaction sociale <strong>de</strong>s <br />

êtres humains, ainsi qu’à leur enrichissement culturel et spirituel. Mais elles nuisent à <br />

l’environnement et surexploitent les ressources naturelles, ce qui, à long-terme, risque <strong>de</strong> <br />

compromettre la prospérité et le bien-être social <strong>de</strong> ces mêmes êtres humains. Ce problème <br />

concerne tous les pays, étant donné que plus <strong>de</strong> 50% <strong>de</strong> la population mondiale vit dans les <br />

gran<strong>de</strong>s villes et que, d’après les indications actuelles, ce <strong>pour</strong>centage tend à s’accroître.<br />

L’évolution <strong>de</strong>s villes vers une meilleure prise en compte <strong>de</strong> l’environnement nécessite la <br />

coopération <strong>de</strong>s divers niveaux <strong>de</strong> gouvernement, <strong>de</strong>s gestionnaires <strong>de</strong>s ressources, du <br />

secteur commercial, <strong>de</strong>s collectivités et <strong>de</strong> tous les citoyens. Leurs contributions collectives <br />

et individuelles sont indispensables à la réussite d’un objectif commun. L’améIioration <strong>de</strong> la <br />

viabilité <strong>de</strong>s villes ne bénéficie pas qu’aux citadins, elle contribue également à augmenter <br />

considérablement le bien-être <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> la planète.<br />

Une Vision <strong>pour</strong> la Création <strong>de</strong> <strong>Villes</strong> <strong>Vertes</strong><br />

Créer <strong>de</strong>s villes vertes, vivantes et viables, où les gens se respectent les uns les autres <br />

et respectent la nature, <strong>pour</strong> le bien <strong>de</strong> tous.<br />

<br />

Objectifs <strong>de</strong>s <strong>Principes</strong> <strong>de</strong> <strong>Melbourne</strong><br />

La Commission <strong>de</strong> Brundtland a défini la notion <strong>de</strong> développement durable ainsi : « un <br />

développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité <strong>de</strong>s <br />

générations futures à satisfaire leurs propres besoins ». Elaborés dans le but d’ai<strong>de</strong>r <br />

les villes qui le désirent à atteindre cet objectif <strong>de</strong> durabilité, les <strong>Principes</strong> <strong>de</strong> <strong>Melbourne</strong> <br />

<strong>pour</strong> <strong>de</strong>s <strong>Villes</strong> <strong>Vertes</strong> présentent une série <strong>de</strong> recommandations <strong>pour</strong> le bon fonctionnement <br />

d’une ville écologiquement viable et durable.<br />

Le but <strong>de</strong>s <strong>Principes</strong> <strong>de</strong> <strong>Melbourne</strong> est <strong>de</strong> gui<strong>de</strong>r la réflexion et <strong>de</strong> fournir un cadre <br />

stratégique <strong>pour</strong> une action concertée. N’étant pas normatifs, ils permettent aux villes <strong>de</strong> <br />

trouver <strong>de</strong>s solutions durables adaptées à leurs circonstances particulières. Ils peuvent ai<strong>de</strong>r <br />

à rapprocher citoyens et déci<strong>de</strong>urs, dont la participation et la coopération sont essentielles <br />

<strong>pour</strong> une transformation écologique <strong>de</strong> nos villes. <br />

Les <strong>Principes</strong> permettent aux villes d’élaborer une base à partir <strong>de</strong> laquelle intégrer les <br />

programmes internationaux, nationaux et locaux, i<strong>de</strong>ntifier les problèmes à résoudre, et <br />

travailler en synergie avec leurs partenaires. <br />

Pour que les <strong>Principes</strong> <strong>de</strong> <strong>Melbourne</strong> produisent <strong>de</strong> bons résultats, ils doivent être illustrés <br />

par <strong>de</strong>s exemples pertinents et complémentés par <strong>de</strong>s instruments <strong>de</strong> mise en place <strong>de</strong>s <br />

décisions afin d’ai<strong>de</strong>r les villes à œuvrer vers une durabilité et une viabilité accrues.<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!