Mise en page 1 - Disneyland® Paris

Prix et conditions valables pour la souscription d’un Passeport Annuel
définitif du 5 avril au 7 novembre 2008 inclus.
Euro Disney Associés S.C.A - Siren 397471822 - RCS MEAUX – Capital Social 611 099 156,70 € - Licences E.S. n°770800-811, 770812 et 770813 © Disney - Nom de l'imprimeur : Gutenberg Online
*sauf jours de restriction selon le Passeport Annuel.

Où je veux !
Avec le Passeport Annuel, vous
bénéficiez d'un accès aux 2 Parcs
Disney® en toute liberté (1) , et vous
profitez pleinement de toutes les
attractions, spectacles et parades.
Comme je veux !
Une envie de Disneyland® Resort Paris,
ça n’attend pas ! Pour 2 heures ou la
journée entière, vous passez d’un Parc
Disney® à l’autre à votre rythme.
Quand je veux !
©Disney•Pixar 2007
Il se passe toujours quelque chose
à Disneyland® Resort Paris ! Avec le
Passeport Annuel, vous venez autant de
fois que vous le souhaitez, pendant
toute 1 année (1) .
Faîtes un vœu !
La fête continue en grand (2) à Disneyland® Resort
Paris avec de nouvelles surprises spectaculaires !
Une nouvelle attraction frissonnante :
La Tour de la Terreur,
un Saut dans la Quatrième Dimension (3)
Osez affronter le vide dans le décor inquiétant
du Hollywood Tower Hotel.
Une rencontre d’un nouveau genre : Stitch Live!
Retrouvez Stitch lors d’une expérience interactive d’un genre nouveau !
Un nouveau spectacle palpitant : High School Musical 2 ! (4)
Venez faire la fête avec la troupe de East High et reprenez en chœur les tubes déjà cultes
du grand succès des Studios Disney !
Et toujours les fantastiques spectacles, attractions et personnages déjà proposés
pendant notre 15 ème anniversaire : La Bougillumination, la Parade des Rêves Disney,
le Petit Train des Personnages Disney et les attractions Crush’s Coaster (5) et Cars
Quatre Roues Rallye (6) .
(1) Sauf jours de restriction selon le Passeport Annuel. (2) La fête continue en grand à Disneyland® Resort Paris aura lieu jusqu’en mars 2009.
(3) Est inspirée de The Twilight Zone®, marque détenue par CBS, Inc. Tous droits réservés. Attraction soumise à des restrictions de taille :
1,02m. (4) Du 5 avril au 28 septembre 2008 au Parc Walt Disney Studios®. (5) Crush’s Coaster est inspirée du film de Disney•Pixar Le Monde
De Nemo. Taille minimum : 1,07 m. (6) Cars Quatre Roues Rallye est inspirée du film de Disney•Pixar: Cars - Quatre Roues.
Pour votre sécurité, certaines attractions sont soumises à des restrictions d’âge, de taille et de conditions physiques. Merci d’observer les
indications à l’entrée des attractions.
Les parades et attractions mentionnées ci-dessus peuvent être modifiées, retardées ou annulées sans préavis notamment en cas de conditions
climatiques défavorables.
2
3

Vivez la magie comme vous l’aimez !
FRANCILIEN à 89 €
adulte ou enfant*
accessible à tous
FANTASY à 129€
adulte ou enfant*
DREAM à 179€
adulte ou enfant*
Accès
aux 2 Parcs Disney ®
300 jours/an
335 jours/an
365 jours/an
Billet
Soirée Halloween
-25%
-25%
-50%
Restaurants
-10% toute l’année
-10% toute l’année
-10% toute l’année
Boutiques
_
-10% toute l’année
-20% toute l’année
Réduction
dans un Hôtel Disney
_
-10% à certaines dates
-10% toute l’année
Réduction famille _
-20% -20%
Parking
des Parcs Disney®
En option pour
24 €
Inclus
Inclus ainsi que l’accès au
Parking des Hôtels Disney
Billets Parc une journée
pour les amis qui vous accompagnent
_
-10%
-20%
Dîner Spectacle
La Légende de Buffalo Bill
_
-15%
-15%
Privilèges
Ces avantages sont valables pour un Passeport Annuel définitif souscrit
pendant la période de validité de la brochure. Merci de consulter les
conditions spécifiques et les exceptions qui s’appliquent à ces offres ou
tarifs en vous reportant aux pages de chaque Passeport Annuel sur cette
brochure.
*Enfant à partir de 3 ans.
_
_
• Invitation à des évènements spéciaux
• Apéritif offert dans les restaurants
service à table
• Entrée gratuite avec 1 invité à la
discothèque Hurricanes
• Location gratuite de poussettes, fauteuils
roulants (selon disponibilité), consigne et
chenil pour la journée.
• -10% au Golf Disneyland® Resort Paris
sur les green fees, restaurant
et boutique.
• Profitez encore plus du Parc Disneyland®
grâce aux Heures de Magie en Plus.
• -10% dans tous les Disney Store de
France
4
5

89€
par adulte ou
par enfant
(à partir de 3 ans)
300 jours d’accès
libre aux 2 Parcs
Disney ® pendant
1 an
Formule amortie
en 2 visites (1)
Parking
des Parcs Disney®
en option à 24€ (4)
“J’habite à proximité de
Disneyland ® Resort Paris
et je souhaite rentabiliser
rapidement mon Passeport
Annuel”
Amorti
en 2
visites (1)
Francilien
L’achat malin
300 jours d’accès libre au
Parc Disneyland ® et au Parc
Walt Disney Studios ® pendant
1 an.
-25% sur votre billet soirée
Halloween (2) .
- 20% sur le prix de votre
billet 1 jour à l’entrée des Parcs
pour une visite lors des jours de
restriction uniquement.
-10% sur les restaurants
& bars (3) .
Réservation au 01 60 30 40 50.
Option pour un forfait
annuel parking des Parcs
Disney ® pour 24€ (4) .
Passeport
annuel Francilien
6
Le Passeport Annuel Francilien ne permet pas l’accès aux 2 Parcs Disney®
les 2 ème et 3 ème jour suivant l'établissement du Passeport Annuel définitif
ainsi que les jours de restriction indiqués ci-dessous :
2008: AVR.: 11 au 20 inclus. MAI: 1 er au 4 inclus et du 8 au 12 inclus. JUIL.: 5
et 6, 12 au 18 inclus, 26 et 27. AOÛT: 9 au 17 inclus et le 30 et 31. OCT.: 26 au
31 inclus. DEC.: 26 au 31 inclus. 2009: JAN.: 1 er et 2. MARS: 14, 15, 20 et 21.
AVR.: 7 au 10 inclus. MAI: 1 er au 3 inclus, 8 au 10 inclus, 21 au 24 inclus, 30 et
31 inclus. JUIN: 1 er , 20 et 21, 27 et 28 inclus. JUIL.: 4 et 5, 11 au 14 inclus.
AOÛT: 29 et 30. SEPT. : 5 et 6, 12 et 13, 19 et 20, 26 et 27 inclus. OCT.: 26 au
31 inclus. NOV.: 1 er . DEC.: 19 et 20, 26 au 31 inclus. 2010: JAN.: 1 er . AVR.: 3
et 4 inclus.
Pour connaître les jours de restriction ultérieurs, contacter le Bureau du Passeport Annuel à
compter de septembre 2009.
Le Passeport Annuel Francilien est accessible à tous. (1) Sur la base d'un Billet adulte 1 jour / 2 parcs à plein tarif acheté
à l'entrée des Parcs Disney®. (2) 1 seul billet par détenteur de Passeport Annuel. Pour toute programmation et détails de
cet évènement en 2008 et 2009, contactez-nous. (3) Sur les boissons et les repas uniquement. Réductions applicables
dans les restaurants et bars des Hôtels Disney, dans ceux du Parc Disneyland®, et ainsi que dans les restaurants et bars
du Disney Village mentionnés ci-contre : Annette’s Diner, Billy Bob’s Country Western Saloon, Café Mickey, La Grange,
New York Style Sandwiches, Sports Bar et The Steakhouse. (4) Selon les horaires d'ouverture du Parc Disneyland®. Lors
de la première visite au Parc, le paiement de la place de parking n’est pas remboursable même si le détenteur Passeport
Annuel a souscrit l’option parking.
Les avantages et réductions liés au Passeport Annuel Francilien ne sont pas cumulables avec d’autres offres et sont
réservés au seul détenteur du Passeport Annuel. Pour en bénéficier, le Passeport Annuel définitif en cours de validité doit
être présenté.
7

129€
par adulte
ou par enfant
(à partir de 3 ans)
335 jours
d’accès libre aux
2 Parcs Disney ®
pendant 1 an
Réductions
et offres
préférentielles
Parking (2) des
Parcs Disney ®
gratuit
“Quand je viens,
je profite de tout
le Resort grâce
aux nombreux
avantages”
8
Le Passeport Annuel Fantasy ne permet
pas l'accès aux 2 Parcs Disney® les
jours de restriction indiqués ci-dessous :
2008: AVR.: du 14 au 20 inclus. MAI: 2, 9
et 11 inclus. AOÛT: du 11 au 15 inclus, le
30 et 31. OCT.: 26 au 31 inclus. DEC.: 26
au 30 inclus. 2009: MAI: 2, 9, 22, 23 et 31
inclus. JUIL: 4 et 5, 12 et 13 inclus. SEPT.:
19, 20, 26 et 27 inclus. OCT.: 28 au 31 inclus.
NOV.: 1 er . DEC.: 19, 20, 26 au 30 inclus.
2010: JAN.: 1 er . AVR.: 4.
Pour connaître les jours de restriction
ultérieurs, contacter le Bureau du Passeport
Annuel à compter de septembre 2009.
(1) Selon les horaires d'ouverture du Parc Disneyland®.
Lors de la première visite au Parc, le paiement de la place
de parking n’est pas remboursable. (2) 1 seul billet par
détenteur de Passeport Annuel. Pour toute programmation
et détails de cet évènement en 2008 et 2009, contacteznous.
(3) Réduction applicable sur le prix public aux
guichets à l’entrée de La Légende de Buffalo Bill. Suivant
disponibilité et dans la limite de 5 billets par détenteur de
Passeport Annuel et par spectacle. Le dîner spectacle La
légende de Buffalo Bill est fermé certains jours. Contacteznous
pour connaître les dates d’ouverture. Ce spectacle
met en scène de vrais animaux et les cavalcades entraînent
des soulèvements de poussière. Il n’est pas recommandé
aux personnes asthmatiques ou souffrant de problèmes
respiratoires. (4) Sauf certains articles. (5) Sur les boissons
et les repas uniquement. Réductions applicables dans les
restaurants et bars des Hôtels Disney, dans ceux du Parc
Disneyland®, et ainsi que dans les restaurants et bars du
Disney Village mentionnés ci-contre: Annette’s Diner, Billy
Bob’s Country Western Saloon, Café Mickey, La Grange,
New York Style Sandwiches, Sports Bar et The Steakhouse.
(6) Lors de votre réservation, votre numéro de Passeport
Annuel vous sera demandé. Vous devrez également
présenter votre Passeport Annuel à l’arrivée à l’hôtel au
moment de l’enregistrement. Réduction applicable pour les
nuitées en chambre standard, bungalow, admiral, montana
ou avec vue sur le lac, dans la limite de 2 chambres par
réservation. Réduction valable sur demande et pour toute
nouvelle réservation. Réduction non cumulable avec
d’autres offres ou réductions en cours.
Fantasy
Prolongez la magie
Vos avantages et réductions
335 jours d’accès libre
au Parc Disneyland® et au
Parc Walt Disney Studios®
pendant 1 an.
Accès gratuit au parking
des Parcs Disney® (1) .
-50% sur le prix de votre
billet à l'entrée des Parcs pour
une visite le jour même, les
jours de restriction uniquement.
-25% sur votre billet
soirée Halloween (2) .
-15% sur les billets (3) adultes
et enfants du dîner spectacle
La Légende de Buffalo Bill.
Réservation au 01 60 45 71 00.
- 10% dans l’ensemble
des boutiques (4) .
- 10% sur les restaurants
& les bars (5) .
Réservation au 01 60 30 40 50.
-10% à certaines périodes sur
les nuitées seules dans un Hôtel
Disney (6) . Contactez-nous pour
connaître les périodes d’arrivées
et l’hôtel proposé au jour de
votre réservation au N°Indigo
0 825 825 100 (0.15€ TTC / MN)
-10% sur le prix d’un billet
1 jour acheté aux guichets
d’entrée des Parcs Disney ®
pour une visite le jour même
(maximum 5 billets par jour).
9

179€
par adulte ou
par enfant
(à partir de 3 ans)
365 jours d’accès
illimité aux 2
Parcs Disney ®
pendant 1 an
Réductions
et privilèges
Parkings (1) des
Parcs et des
Hôtels Disney (2)
gratuits
“Je viens toute
l’année et bénéficie
de multiples privilèges
pour mieux en
profiter”
10
Vos privilèges
et réductions
365 jours d’accès libre au Parc
Disneyland® et au Parc Walt Disney
Studios® pendant 1 an.
Accès gratuit aux parkings (1) des
Parcs Disney®, et des Hôtels Disney (2) .
Profitez encore plus du Parc
Disneyland® grâce aux Heures de
Magie en Plus (3) . Pour connaître les
dates des Heures de Magie en Plus,
jusqu'à 6 mois à l'avance et les
heures exactes, 3 mois avant votre
visite : connectez-vous sur
www.disneylandparis.com.
Invitation à des événements
spéciaux (avant-première, projection
de films…).
Entrée gratuite à la discothèque
Hurricanes (4) avec un invité (sauf lors
des soirées privées)
Un apéritif offert dans
les restaurants service à table (5) .
-10% toute l’année dans les
Hôtel Disney® (6) (selon disponibilité)
(contactez-nous pour connaître les périodes
d’arrivées et l’hôtel proposé au jour de votre
réservation).
Informations et réservation au
N°Indigo 0 825 825 100
(0.15€ TTC / MN)
La magie illimitée
Location gratuite de poussettes,
fauteuils roulants (selon disponibilité),
consigne (7) et chenil pour la
journée.
-50% sur votre billet soirée
Halloween (8) .
-20% sur le prix d’un billet 1
jour acheté aux guichets des Parcs
Disney® pour une visite le jour
même (maximum 5 billets par jour).
-15% sur les billets (9) adultes
et enfants du dîner spectacle
La Légende de Buffalo Bill.
Réservation au 01 60 45 71 00.
11
-20% dans l'ensemble des
boutiques (10)
-10% sur les restaurants
& les bars (11) .
Réservation au 01 60 30 40 50.
-10% de réduction au
Golf Disneyland® Resort Paris
sur les green fees, restaurant
et boutique (12) .
-10% dans tous les
Disney Store de France (10) .
(1) Selon les horaires d'ouverture du Parc Disneyland®. Lors de la première visite au Parc, le paiement de la place de
parking n’est pas remboursable. (2) Suivant les places disponibles. Sauf lors des privatisations ponctuelles des hôtels et
à l'exception du Disneyland® Hotel. (3) Jusqu’au 7 mars 2009 inclus, certains jours de la semaine, vous pourrez profiter
d’une partie du parc Disneyland® (ou du parc Walt Disney Studios®) jusqu’à 2 heures avant l’horaire habituel
d’ouverture. Vous bénéficierez ainsi d’un accès privilégié à plusieurs attractions. Pour en profiter, c’est simple, il suffit
d’être muni de votre Passeport Annuel Dream en cours de validité. Pour connaître les dates des Heures de Magie en Plus,
jusqu’à 6 mois à l’avance et les heures exactes, 3 mois avant votre visite, contactez-nous. (4) Accès interdit aux mineurs
non accompagnés d'un parent ou d'un tuteur légal. Tenue correcte exigée ; la direction se réserve le droit de limiter ou
de refuser l’accès pour des raisons de sécurité. La discothèque Hurricanes est fermée à certaines dates. Contactez-nous
pour connaître les dates d’ouverture. (5) Un verre de kir au vin blanc ou de jus d’orange par repas à l’exception du
restaurant Annette’s Diner. (6) Lors de votre réservation, votre numéro de Passeport Annuel vous sera demandé. Vous
devrez également présenter votre Passeport Annuel à l’arrivée à l’hôtel au moment de l’enregistrement. Réduction
applicable pour les nuitées en chambre standard, bungalow, admiral, montana ou avec vue sur le lac, dans la limite de
2 chambres par réservation. Réduction valable sur demande et pour toute nouvelle réservation. Réduction non
cumulable avec d’autres offres ou réductions en cours. (7) 3 sacs maximum par Passeport Annuel. (8) 1 seul billet par
détenteur de Passeport Annuel. Pour toute programmation et détails de cet évènement en 2008 et 2009, contactez-nous.
(9) Réduction applicable sur le prix public aux guichets à l’entrée de La Légende de Buffalo Bill. Suivant disponibilité et
dans la limite de 5 billets par détenteur de Passeport Annuel et par spectacle. Ce spectacle met en scène de vrais animaux
et les cavalcades entraînent des soulèvements de poussière. Il n’est pas recommandé aux personnes asthmatiques ou
souffrant de problèmes respiratoires. (10) Sauf certains articles. (11) Sur les boissons et les repas uniquement. Réductions
applicables dans les restaurants et bars des Hôtels Disney, dans ceux du Parc Disneyland®, et ainsi que dans les
restaurants et bars du Disney Village mentionnés ci-contre : Annette’s Diner, Billy Bob’s Country Western Saloon, Café
Mickey, La Grange, New York Style Sandwiches, Sports Bar et The Steakhouse. (12) Uniquement sur les produits
marqués Golf Disneyland®.
Les privilèges et réductions liés au Passeport Annuel Dream ne sont pas cumulables avec d’autres offres et sont réservés au
seul détenteur du Passeport Annuel. Pour en bénéficier, le Passeport Annuel définitif en cours de validité doit-être présenté.

Comment obtenir
votre Passeport Annuel * ?
Sans vous déplacer :
Sur Internet : disneylandparis.com
Imprimez vous-même votre Passeport Annuel temporaire depuis chez
vous ou bénéficiez d’un envoi directement à votre domicile.
Par téléphone : Numéro Indigo 0 825 825 100 (0.15€ TTC / MN)
Près de chez vous :
Dans votre billetterie habituelle :
• Magasins FNAC, Carrefour, Géant.
• Magasins Virgin Megastore, Auchan, E. Leclerc et Cora.
• Au “Rendez Vous Disney” du Centre Commercial Val d’Europe.
• Au Disney ® Store des Champs-Elysées.
44, avenue des Champs-Elysées - 75008 Paris.
Dans les différents points de vente
cités ci-contre, il vous sera remis :
soit une contremarque à échanger contre
un Passeport Annuel temporaire aux
guichets à l’entrée des Parcs Disney ®
soit un Passeport Annuel temporaire
Dans tous les cas, le Passeport Annuel
temporaire devra être échangé le jour de la
première visite et avant la date indiquée
sur votre support, contre un Passeport
Annuel définitif au Bureau Passeport
Annuel ** .
**Votre Passeport Annuel prendra effet à compter de la date de la 1 ère
utilisation de votre Passeport Annuel temporaire ou à défaut d'échange, dans
le délai imparti à la date d’expiration figurant au dos du Passeport Annuel
temporaire.
A Disneyland® Resort Paris :
Aux guichets à l’entrée des Parcs Disney ® :
Achetez votre Passeport Annuel temporaire pour accéder aux Parcs
Disney®, puis échangez-le lors de votre première visite, contre votre
Passeport Annuel définitif au Bureau Passeport Annuel.
Au Bureau Passeport Annuel :
Au Parc Disneyland®, à droite du Château de la Belle au Bois
Dormant. Vous pourrez bien sûr y acheter votre Passeport Annuel
(prix de votre billet d’entrée 1 jour déduit du prix du Passeport
Annuel, le jour de votre visite).
*Une pièce d'identité vous sera demandée au moment de l'établissement de votre Passeport Annuel définitif au Bureau
Passeport Annuel pour un 1 er achat ou renouvellement.
12

Le Passeport Annuel, c’est 1 an *
de magie… et bien plus encore !
Les services +
Le Bureau Passeport Annuel :
facile d’accès au cœur du Parc
Disneyland®, notre équipe y est
à votre disposition de 11h à 19h en
semaine et de 10h à 20h le weekend (1) .
Envie de + :
le mini-magazine d’informations
“spécial adhérents”. La vie et les
coulisses des 2 Parcs Disney ® en
avant-première !
(Uniquement en langue française)
Votre ligne téléphonique
pour répondre à toutes vos questions
au 01 60 30 60 69, disponible entre
11h et 19h.
Votre rubrique Internet :
disneylandparis.com.
Informations, achats en ligne…
en un seul clic !
Vous pouvez nous faire part de vos commentaires et remarques par
courrier en précisant la date de votre dernière visite, le numéro et le type
de Passeport Annuel en l’adressant à :
Disneyland® Resort Paris
Communication visiteurs BP 100 - 77777 Serris Cedex 4
ou à disneylandparis.com rubrique Guide Pratique, nous contacter.
*Sauf jours de restriction selon le Passeport Annuel.
(1) Susceptibles de modifications.
Ces services sont valables pour un Passeport Annuel définitif souscrit pendant la période de validité de la brochure et
sont susceptibles de modification ou d'annulation.
14
CONDITIONS GENERALES D’ABONNEMENT PASSEPORT ANNUEL
Valables pour un Passeport Annuel définitif
souscrit du 5 avril au 7 novembre 2008 inclus.
Les conditions générales ci-après précisent les dispositions qui régissent les relations entre la société EURO DISNEY ASSOCIES
S.C.A. (ci-après dénommée “Euro Disney” ou “Bureau Passeport Annuel”) et chacun des adhérents (ci-après dénommée
“Adhérent”) au programme de passeports annuels d’entrée aux Parcs Disney (ci-après “Programme”).
ARTICLE 1 - OBJET
Le Programme a pour objet de permettre à tout Adhérent, sur présentation d’une carte délivrée par Euro Disney (ci-après le
“Passeport Annuel”) en cours de validité, d’accéder aux Parcs Disneyland® et Walt Disney Studios®, sous réserve des dispositions
de l’article 2 ci-après.
ARTICLE 2 - ABONNEMENT AU PROGRAMME
2.1. L'abonnement au Programme est formalisé par la signature de l'Adhérent, de son représentant ou tuteur légal si l'Adhérent est
mineur ou dépourvu de capacité juridique ou d'un correspondant désigné par l'Adhérent (ce correspondant devant être une personne
majeure) d'un formulaire d'abonnement disponible auprès du Bureau Passeport Annuel ou obtenu par téléphone au N°Indigo
0 825 825 100 (0.15€ TTC / MN). Il est matérialisé par la délivrance du Passeport Annuel définitif comportant, outre le nom et le
prénom de l'Adhérent, sa photographie et son numéro d'Adhérent.
2.2. L’abonnement au Programme peut également être réservé par téléphone au N° Indigo 0 825 825 100 (0.15€ TTC/mn) ou sur
le site Internet officiel de Disneyland® Resort Paris (http://www.disneylandparis.com). Dans le cas d'une réservation par téléphone,
un Passeport Annuel temporaire sera envoyé à l'Adhérent. Dans le cas d'une réservation sur Internet, l'Adhérent aura la possibilité
soit d'imprimer lui-même son billet temporaire grâce à l'impression à domicile, soit de se faire envoyer par courrier postal un
Passeport Annuel temporaire. Le Passeport Annuel temporaire devra être échangé au Bureau Passeport Annuel le jour de la première
visite et avant la date indiquée sur celui-ci, contre un Passeport Annuel définitif.
2.3. L’abonnement au Programme est strictement personnel. Le Passeport Annuel n’est ni transmissible, ni remboursable. Une pièce
d’identité devra être présentée au moment de la souscription du Programme. Des contrôles d’identité pourront être effectués aux
entrées des Parcs Disney afin de vérifier le respect de l’utilisation personnelle du Passeport Annuel. Le non-respect du caractère
personnel de cet abonnement entraînera la confiscation immédiate et la démagnétisation du Passeport Annuel.
2.4. L’abonnement est souscrit pour une durée de douze (12) mois (sauf offres particulières). Un seul Passeport Annuel sera délivré
par Adhérent.
2.5. Un Passeport Annuel peut être échangé à tout moment contre un autre Passeport Annuel d'une valeur monétaire supérieure
uniquement, sous réserve du paiement par l'Adhérent de la différence de prix entre les deux Passeports Annuels.
2.6. Tous changements dans la situation des Adhérents, commentaires ou réclamations, doivent être transmis par courrier à l'adresse
suivante : Disneyland® Resort Paris - Communication visiteurs BP 100 - 77777 Serris Cedex 4 ou à : disneylandparis.com : rubrique
Guide Pratique, nous contacter.
2.7. Le Bureau Passeport Annuel, est à la disposition des Adhérents pour toute question concernant le Programme.
ARTICLE 3 - CONDITIONS D’UTILISATION DU PASSEPORT ANNUEL
3.1. Le Passeport Annuel permet d'accéder aux Parcs Disneyland® et Walt Disney Studios® pendant leurs heures d'ouverture au
public (telles que publiées sur le site www.disneylandparis.com ou tout autre support à sa convenance), dans la limite de leur
capacité. Le Passeport Annuel ne donne pas accès aux Parcs Disney lors de soirées ou d'évènements spéciaux.
3.2. Il existe, selon le type de Passeport Annuel souscrit, certains jours de restrictions (ci-après “Jours de Restriction”) pendant
lesquels le Passeport Annuel ne permet pas l’accès au(x) Parc(s) Disney. Ces Jours de Restriction sont listés sur la brochure en cours
de validité du Programme et/ou sont fournis à chaque Adhérent lors de la remise de son Passeport Annuel définitif, au Bureau
Passeport Annuel.
3.3. Par la souscription au Programme, l’Adhérent s’engage à respecter les présentes conditions générales d’abonnement au
Programme ainsi que le règlement intérieur des Parcs Disneyland® et Walt Disney Studios®.
3.4. Pour des raisons de sécurité, les visiteurs à mobilité réduite, les personnes handicapées, les femmes enceintes et les enfants sont
priés de s’informer des risques, des conditions et modalités d’accès à certaines de nos attractions dans les lieux prévus à cet effet à
l’entrée des attractions concernées ou en se renseignant à City Hall pour le Parc Disneyland® et à Studio Services pour le Parc Walt
Disney Studios®.
ARTICLE 4 - PERTE OU VOL DU PASSEPORT ANNUEL
4.1. En cas de vol ou de perte, l’Adhérent devra en informer dans les meilleurs délais, par écrit uniquement, le Bureau Passeport
Annuel à l’adresse suivante : Disneyland Resort Paris, Bureau Passeport Annuel, BP 100, 77777 Marne-la-Vallée, Cedex 04. Le
Passeport Annuel sera alors démagnétisé et ne pourra plus être utilisé.
De même si Euro Disney confisque un Passeport Annuel, pour quelques raisons que ce soit (notamment utilisation frauduleuse), ce
dernier sera automatiquement démagnétisé et ne pourra donc plus être utilisé. Un courrier recommandé avec accusé de réception
sera envoyé à l’Adhérent pour l’informer de la démagnétisation de sa carte Passeport Annuel.
4.2. Pour toute nouvelle émission de son Passeport Annuel, quelque soit la raison de la démagnétisation, l’Adhérent devra faire
parvenir une copie de sa pièce d’identité et un chèque de quinze (15) euros à l’ordre de Euro Disney Associés SCA.
Le Bureau Passeport Annuel fera parvenir par courrier recommandé le Passeport Annuel à l’issue d’un délai de 3 semaines après
réception des documents mentionnés ci-dessus (cachet de La Poste faisant foi).
Aucun Passeport Annuel ne sera ré-émis si la notification de perte ou de vol, ou la confiscation, est effectuée dans le mois précédant
l’expiration dudit Passeport Annuel, sauf si l’Adhérent bénéficie de mois supplémentaires dans le cadre de l’Offre Parrainage.
4.3. Dans l'une ou l'autre de ces hypothèses, la responsabilité d'Euro Disney, ne peut être engagée.
ARTICLE 5 - RESILIATION DE L’ABONNEMENT PAR L’ADHERENT
Pendant la période de validité du Passeport Annuel, l’abonnement ne peut être résilié, sauf si les conditions cumulatives suivantes
sont remplies :
- l'Adhérent dispose d’un motif légitime pour résilier le contrat, c’est-à-dire la survenance d’un événement échappant à sa volonté et
qui rend impossible la poursuite de son contrat (hospitalisation longue durée, mutation à l’étranger) ; et
- la demande de remboursement accompagnée des justificatifs nécessaires est envoyée au Bureau Passeport Annuel avant l'expiration
du Passeport Annuel en question (cachet de La Poste faisant foi) ; et
- le Passeport Annuel n’a pas été utilisé au cours de sa validité un autre jour que celui de son émission.
La demande de résiliation sera soumise à l’appréciation discrétionnaire du Bureau Passeport Annuel, qui pourra proposer à
l’Adhérent le transfert du Passeport Annuel vers une tierce personne pour la durée de validité restant à courir, ou un remboursement
au prorata du nombre des mois restant. En tout état de cause, la résiliation ne pourra prendre effet qu’à l’issue du deuxième mois
suivant celui au cours duquel la demande aura été reçue.
ARTICLE 6 - RESILIATION DE L’ABONNEMENT AU PROGRAMME PAR LE BUREAU PASSEPORT ANNUEL
6.1. L’abonnement au Programme est résilié de plein droit par le Bureau Passeport Annuel notamment pour les motifs suivants :
- en cas de fausses déclarations fournies au Bureau Passeport Annuel,
- en cas de falsifications de pièces nécessaires à l’établissement ou la ré-émission du Passeport Annuel,
- en cas de non-respect par l'Adhérent des conditions d'utilisation du Passeport Annuel et, notamment de son caractère strictement
personnel.
- Tout comportement contraire à l’ordre public et aux bonnes mœurs, ainsi que tout manquement au règlement intérieur des Parcs
Disney et/ou aux lois et réglementations en vigueur
6.2. La résiliation entraîne, dans tous les cas, la désactivation immédiate du Passeport Annuel sans remboursement ni partiel ni total.
6.3. Le Bureau Passeport Annuel se réserve le droit de refuser tout nouvel abonnement au Programme à un Adhérent dont
l’abonnement a déjà été résilié par le Bureau Passeport Annuel.
ARTICLE 7 - INFORMATIQUE ET LIBERTE
Les informations recueillies dans le cadre du Programme sont destinées à l'usage exclusif des sociétés du Groupe Euro Disney et de
ses co-contractants et des sociétés du groupe The Walt Disney Company. Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative
à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d’un droit d'accès, de rectification et de suppression des données
personnelles vous concernant à exercer auprès de : Disneyland® Resort Paris - Service Marketing - BP 100 - 77777 Marne-la-Vallée
Cedex 4.
Si vous ne souhaitez pas que vos données face l’objet de prospection commerciale, cocher la case ci-contre :