Utilisation de la pompe - Cozmo
Utilisation de la pompe - Cozmo
Utilisation de la pompe - Cozmo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Garantie limitée<br />
Smiths Medical MD, Inc. (le « Fabricant ») garantit à l’acheteur utilisateur<br />
final d’origine que <strong>la</strong> <strong>pompe</strong> à insuline <strong>Cozmo</strong> ® <strong>de</strong> Deltec<br />
(<strong>la</strong> « Pompe »), à l’exclusion <strong>de</strong>s accessoires, est exempte <strong>de</strong> défauts<br />
matérial et <strong>de</strong> fabrication dans <strong>de</strong>s conditions d’utilisation normales,<br />
si elle est utilisée conformément à cette notice d’utilisation, sur une<br />
pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> quatre (4) ans à compter <strong>de</strong> <strong>la</strong> date d’achat par l’acheteur<br />
utilisateur final d’origine. Cette garantie ne couvre pas l’usure normale<br />
ou l’entretien et exclut spécifiquement tous les accessoires, y compris<br />
à titre non limitatif les piles, les sets <strong>de</strong> perfusion, les cartouches,<br />
l’appareil, l’équipement, les ordinateurs et les imprimantes utilisés<br />
avec <strong>la</strong> Pompe.<br />
Limitation <strong>de</strong>s recours<br />
Le Fabricant remp<strong>la</strong>cera sans frais (excepté l’expédition et <strong>la</strong> manutention)<br />
toute Pompe (à l’exclusion <strong>de</strong>s accessoires) que le Fabricant<br />
établit comme étant défectueuse au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> garantie<br />
<strong>de</strong> quatre (4) ans. La Pompe <strong>de</strong> remp<strong>la</strong>cement reçue par l’acheteur<br />
utilisateur final d’origine dans le cadre <strong>de</strong> cette garantie peut être une<br />
<strong>pompe</strong> préa<strong>la</strong>blement réparée ou recertifiée. Si l’acheteur d’origine a<br />
besoin que <strong>la</strong> <strong>pompe</strong> d’origine soit réparée et lui soit renvoyée, il doit<br />
l’indiquer au Fabricant lorsqu’il indique le défaut sous garantie. Si<br />
<strong>la</strong> Pompe est remp<strong>la</strong>cée ou réparée, <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> garantie ne s’étend<br />
pas au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> garantie originale. CECI EST LE SEUL<br />
RECOURS.<br />
Parties couvertes :<br />
Cette Garantie n’est applicable qu’à l’acheteur utilisateur final original<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Pompe. Cette Garantie Limitée ne s’applique pas aux acheteurs<br />
ultérieurs. L’acheteur utilisateur final d’origine doit conserver <strong>la</strong> facture<br />
ou le reçu d’origine comme preuve <strong>de</strong> <strong>la</strong> date <strong>de</strong> l’achat effectué par<br />
l’acheteur utilisateur final d’origine.<br />
Conditions <strong>de</strong> <strong>la</strong> garantie :<br />
Cette garantie n’est vali<strong>de</strong> que si <strong>la</strong> Pompe est utilisée conformément à<br />
cette notice d’utilisation. La garantie est nulle dans les cas suivants :<br />
1. La Pompe a été modifiée, utilisée incorrectement (l’utilisation<br />
incorrecte comprend à titre non limitatif, l’utilisation non conforme<br />
à cette notice d’utilisation, l’utilisation avec <strong>de</strong>s accessoires non<br />
approuvés par le Fabricant et/ou l’utilisation avec un programme<br />
informatique autre que celui accordé sous licence par le Fabricant)<br />
ou endommagée suite à une négligence ou à un acci<strong>de</strong>nt ;<br />
2. La Pompe n’a pas été entretenue correctement ou a été réparée<br />
par <strong>de</strong>s personnes non autorisées par le Fabricant ; ou<br />
3. Le numéro <strong>de</strong> série <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pompe</strong> a été retiré ou endommagé.<br />
Exclusions :<br />
Toutes les autres garanties, expresses ou implicites, sont exclues, y<br />
compris à titre non limitatif, les garanties <strong>de</strong> qualité marchan<strong>de</strong> et<br />
d’aptitu<strong>de</strong> à un usage ou à un objectif particulier. Les recours fournis<br />
dans cette Garantie sont les seuls recours <strong>de</strong> l’acheteur utilisateur final<br />
d’origine en cas <strong>de</strong> non-respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> Garantie, et personne ne dispose<br />
<strong>de</strong> l’autorité permettant <strong>de</strong> lier le Fabricant à toute représentation,<br />
condition ou garantie, à l’exception <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente Garantie.<br />
La Pompe ne peut être utilisée que sous <strong>la</strong> supervision <strong>de</strong> personnel<br />
143<br />
Garantie