CONVENTION DE BÂLE - Basel Convention

More documents

Recommendations

Info

CONVENTION DE DE BÂLE SUR LE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS TRANSFRONTIÈRES DE DÉCHETS DANGEREUX ET DE LEUR ÉLIMINATION PROTOCOLE SUR LA RESPONSABILITÉ ET L’INDEMNISATION EN CAS DE DOMMAGES RÉSULTANT DE MOUVEMENTS TRANSFRONTIÈRES ET DE L’ELIMINATION DE DÉCHETS DANGEREUX TEXTES ET ANNEXES
Page 1: CONVENTION DE BÂLE SUR LE CONTRÔL
Page 5 and 6: | 4
Page 7 and 8: Depuis son adoption, la Convention
Page 9 and 10: En 2002, la Conférence des Parties
Page 11 and 12: mettre en œuvre les trois conventi
Page 13 and 14: | 12
Page 15 and 16: déchets, y compris leurs mouvement
Page 17 and 18: Reconnaissant que, dans le cas d’
Page 19 and 20: internationaux, s’appliquant spé
Page 21 and 22: 11. On entend par « Etat d’impor
Page 23 and 24: ARTICLE 4 3 OBLIGATIONS GÉNÉRALES
Page 25 and 26: g) Empêcher les importations de d
Page 27 and 28: nécessaire pour les industries de
Page 29 and 30: 2. L’Etat d’importation accuse
Page 31 and 32: pour la communication de certains r
Page 33 and 34: ARTICLE 9 TRAFIC ILLICITE 1. Aux fi
Page 35 and 36: ARTICLE 10 COOPÉRATION INTERNATION
Page 37 and 38: qu’ils ont conclus avant l’entr
Page 39 and 40: ii) La quantité de déchets danger
Page 41 and 42: ARTICLE 15 CONFÉRENCE DES PARTIES
Page 43 and 44: scientifiques, environnementales, t
Page 45 and 46: aison de croire que les déchets en
Page 47 and 48: 5. Les instruments de ratification,
Page 49 and 50: ARTICLE 19 VÉRIFICATION Toute Part
Page 51 and 52: Parties à la Convention, l’organ
Page 53 and 54:
3. Aux fins des paragraphes 1 et 2
Page 56 and 57:
ANNEXES | 55
Page 58 and 59:
Y14 Y15 Y16 Y17 Y18 Déchets de sub
Page 60 and 61:
d) Les annexes VIII et IX sont sans
Page 62 and 63:
Classe ONU 5 Code Caractéristiques
Page 64 and 65:
Classe ONU 5 Code Caractéristiques
Page 66 and 67:
D10 D1l D12 D13 D14 D15 Incinérati
Page 68 and 69:
ANNEXE V A INFORMATIONS À FOURNIR
Page 70 and 71:
Notes 1/ Nom et adresse complets, n
Page 72 and 73:
12. Déclaration du producteur ou d
Page 74 and 75:
2. Si, dans un délai de deux mois
Page 76 and 77:
ANNEXE VII [Pas encore entrée en v
Page 78 and 79:
A1020 Déchets, à l’exception de
Page 80 and 81:
A1190 Déchets de câbles métalliq
Page 82 and 83:
A3140 A3150 Déchets de solvants or
Page 84 and 85:
A4070 Déchets provenant de la prod
Page 86 and 87:
ANNEXE IX 16 LISTE B Les déchets q
Page 88 and 89:
B1050 Débris de métaux non-ferreu
Page 90 and 91:
B1110 Assemblages électriques et
Page 92 and 93:
B1160 B1170 B1180 Cendres de métau
Page 94 and 95:
B2040 B2050 B2060 B2070 B2080 Autre
Page 96 and 97:
B3 DÉCHETS AYANT PRINCIPALEMENT DE
Page 98 and 99:
B3020 B3030 Déchets de papier, de
Page 100 and 101:
B3050 B3060 B3065 Déchets de lièg
Page 102:
B4020 B4030 Déchets issus de la pr
Page 105 and 106:
PROTOCOLE SUR LA RESPONSABILITÉ ET
Page 107 and 108:
i) La perte de vies humaines ou tou
Page 109 and 110:
2. Le Protocole s’applique : a) A
Page 111 and 112:
pour la Partie contractante concern
Page 113 and 114:
9. Le paragraphe 2 de l’article 3
Page 115 and 116:
ARTICLE 5 Responsabilité pour faut
Page 117 and 118:
ARTICLE 10 Application 1. Les Parti
Page 119 and 120:
ARTICLE 14 Assurance et autres gara
Page 121 and 122:
ARTICLE 16 Responsabilité des Éta
Page 123 and 124:
ARTICLE 21 Reconnaissance mutuelle
Page 125 and 126:
les six mois qui suivent la date à
Page 127 and 128:
ARTICLE 27 Ratification, acceptatio
Page 129 and 130:
ARTICLE 30 Réserves et déclaratio
Page 131 and 132:
ANNEXE A LISTE DES ÉTATS DE TRANSI
Page 133 and 134:
ANNEXE B LIMITATION DE LA RESPONSAB
Page 135:
NOTES
show all

CONVENTION DE BÂLE - Basel Convention

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?