2011 - Office du tourisme et des congrès
2011 - Office du tourisme et des congrès
2011 - Office du tourisme et des congrès
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2011</strong><br />
Rapport d’activité
2<br />
Sommaire<br />
■ Intro<strong>du</strong>ction<br />
■ Relations clientèle<br />
■ Mark<strong>et</strong>ing <strong>et</strong> communication<br />
■ Actions mark<strong>et</strong>ing/communication par marché<br />
■ Evénementiel <strong>et</strong> logistique<br />
■ Administration générale
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
3<br />
Intro<strong>du</strong>ction<br />
Vous avez en main le compte ren<strong>du</strong> d’activité de l’<strong>Office</strong> <strong>du</strong> Tourisme <strong>et</strong> <strong>des</strong> Congrès de Nice (OTCN) pour l’exercice<br />
<strong>2011</strong>. Il s’agit de la dernière année avant l’avènement de la métropole Nice Cote d’azur qui rassemble 46 communes<br />
autour de Nice <strong>et</strong> autorise une nouvelle politique de synergies jusqu’alors irréalisable.<br />
Le programme de restructuration de l’OTCN, débuté mi 2008, a toujours intégré dans son dimensionnement le cas<br />
où son rôle viendrait à évoluer sur un périmètre élargi.<br />
Le schéma directeur informatique notamment, <strong>et</strong> la réorientation autour d’intern<strong>et</strong> comme outil support principal<br />
de son activité, la réorganisation totale <strong>des</strong> systèmes d’acquisition <strong>et</strong> de gestion de l’information, les bases de<br />
données, l’administration de l’information ; tout a été pensé dans une perspective d’évolution significative.<br />
Nice a regagné sa place légitime. Sa notoriété spontanée a encore progressé, la qualité de son image <strong>et</strong> de son<br />
positionnement également. Les résultats d’activité suivent, malgré un maelstrom économico-politique permanent,<br />
qui m<strong>et</strong> à mal une in<strong>du</strong>strie à la sensibilité <strong>et</strong> à la réactivité, bonne ou mauvaise, exacerbée par nature.<br />
Nice Côte d’Azur reste une valeur sûre, une marque de territoire indiscutable qui lui perm<strong>et</strong> de traverser ces pério<strong>des</strong><br />
difficiles mieux que beaucoup d’autres <strong>des</strong>tinations.<br />
Tous les efforts de l’équipe de l’OTCN sont tournés vers c<strong>et</strong> objectif : entr<strong>et</strong>enir se rayonnement, synonyme d’activité<br />
économique fiable <strong>et</strong> stable.<br />
Nous devons plus que jamais faire preuve d’adaptabilité constante, d’une attention acérée sur les mouvements qui<br />
perturbent les marchés pour proposer <strong>des</strong> solutions en temps réel.<br />
C<strong>et</strong>te réactivité est ren<strong>du</strong>e possible par nos outils informatiques désormais en place, une démarche mark<strong>et</strong>ing <strong>et</strong><br />
communication pertinente, un accueil de nos visiteurs sans faille <strong>et</strong> une remise en question permanente, gage d’une<br />
perception juste de la qualité de notre <strong>des</strong>tination.<br />
Au cours de ces trois dernières années, l’OTCN a énormément changé, évolué pour devenir un outil moderne <strong>et</strong><br />
proactif au service de ces postulats au service de l’économie touristique de Nice Cote d’Azur avec l’ensemble <strong>des</strong><br />
partenaires locaux.<br />
Toute l’équipe de l’OTCN est fière d’accompagner ces évolutions historiques <strong>du</strong> territoire <strong>et</strong> continuera à donner le<br />
meilleur d’elle même pour atteindre ces objectifs.<br />
Bonne lecture.<br />
Denis ZANON<br />
Directeur Général
4<br />
Relations<br />
clientèle
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
5<br />
■ L’accueil<br />
La fréquentation<br />
<strong>des</strong> bureaux d’accueil<br />
En <strong>2011</strong>, la fréquentation <strong>des</strong> bureaux d’accueil <strong>et</strong> le<br />
nombre d’appels téléphoniques reçus ont été de 384 496<br />
personnes <strong>et</strong> 39 942 appels, soit une légère augmentation<br />
de 2 % de la fréquentation <strong>et</strong> une baisse de 14 % <strong>du</strong><br />
nombre d’appels reçus.<br />
Les faits marquants de l’année <strong>2011</strong> sont :<br />
- l’ouverture <strong>des</strong> espaces bienvenue à l’aéroport,<br />
- le succès <strong>du</strong> point d’information temporaire sur la<br />
Place Masséna <strong>du</strong>rant l’été.<br />
L’accueil physique<br />
En décembre <strong>2011</strong>, les <strong>Office</strong>s <strong>du</strong> Tourisme de Nice,<br />
Monaco <strong>et</strong> l’Aéroport de Nice Côte d’Azur ont inauguré<br />
leurs « espaces Bienvenue » aux terminaux 1 <strong>et</strong> 2 de<br />
l’aéroport. Ces espaces, gérés par la société aéroportuaire<br />
avec <strong>du</strong> personnel d’accueil spécialisé, suivent un<br />
cahier <strong>des</strong> charges rédigé par les deux offices de <strong>tourisme</strong>,<br />
initiateurs <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> avec l’Aéroport Nice Côte<br />
d’Azur.<br />
1 ère <strong>des</strong>tination de France après Paris, Nice donne enfin<br />
aux 10 millions de visiteurs qui transitent chaque année<br />
à l'aéroport, dès leur arrivée, une image à la hauteur de<br />
sa renommée <strong>et</strong> de son prestige. Chaque espace d’accueil<br />
offre une pause agréable au voyageur, lui délivrant<br />
toute l’information dont il peut avoir besoin pour optimiser<br />
son séjour, notamment les disponibilités hôtelières<br />
pour le soir même. Ce lieu de service « exclusif » pour<br />
l’arrivant perm<strong>et</strong>tra également aux organisateurs <strong>et</strong> aux<br />
congressistes d'y trouver une visibilité, voire un comptoir<br />
d’accueil spécifique à leur manifestation.<br />
Le bureau de l’avenue Thiers, Gare SNCF, accueille 38 %<br />
de la clientèle ; celui <strong>du</strong> 5 Promenade <strong>des</strong> Anglais, 30 %.<br />
Le dernier tiers est réparti sur les autres points. La différence<br />
entre ces deux antennes tend à diminuer chaque<br />
année.<br />
L’OTCN privilégie toujours l’ouverture de points d’accueil<br />
temporaires dans <strong>des</strong> lieux stratégiques :<br />
- pendant Carnaval, <strong>du</strong> 19 février au 8 mars <strong>2011</strong>, dans<br />
le Jardin ludique situé Jardin Albert 1 er ,<br />
- pour la saison estivale, <strong>du</strong> 11 juin au 11 septembre<br />
<strong>2011</strong>, Place Masséna,<br />
- au sein <strong>du</strong> Village de Noël, <strong>du</strong> 3 décembre <strong>2011</strong> au<br />
2 janvier 2012, Place Masséna.
6<br />
Des décors spécifiques ont été créés pour la période de<br />
Carnaval <strong>et</strong> de Noël ; un décor en phase avec l’architecture<br />
de la Place Masséna a été réalisé pour le point<br />
d’information installé <strong>du</strong>rant l’été. 12 % <strong>du</strong> total annuel<br />
<strong>des</strong> visiteurs ont été accueillis par ce site alors qu’il n’est<br />
ouvert que 3 mois.<br />
L’accueil téléphonique<br />
En <strong>2011</strong>, l’<strong>Office</strong> a reçu 39 942 appels soit une baisse de<br />
14 % par rapport à l’année dernière. Depuis plusieurs<br />
années, il y a un report important <strong>des</strong> recherches d’informations<br />
via le site intern<strong>et</strong> de l’<strong>Office</strong>. Les appels sont<br />
dirigés en priorité au call center, qui est plus ou moins<br />
dimensionné, en fonction de la période.<br />
Du fait d’un nombre moins important d’appels téléphoniques,<br />
l’arborescence <strong>du</strong> serveur vocal a été complétement<br />
revue <strong>et</strong> allégée, favorisant la mise en relation avec<br />
les conseillers en séjour.<br />
Le traitement <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />
renseignements touristiques par e-mail<br />
RÉPARTITION DES VISITEURS PAR BUREAU EN <strong>2011</strong><br />
2 %<br />
Village de Noël<br />
17 %<br />
Aéroport<br />
0,2 %<br />
Carnaval<br />
38 %<br />
Gare<br />
12 %<br />
Masséna été<br />
30 %<br />
Promenade<br />
Durant l’année, les 5 premières nationalités accueillies<br />
dans les bureaux d’accueil sont les Français, les Britanniques,<br />
les Italiens, les Allemands <strong>et</strong> les Américains.<br />
La fréquentation de ces nationalités est restée stable par<br />
rapport à 2010, excepté pour les Anglo-saxons qui ont<br />
connu une légère baisse.<br />
La venue <strong>des</strong> touristes résidant au Canada, en Russie, au<br />
Brésil <strong>et</strong> en Autriche a connu les plus fortes progressions.<br />
Les 10 179 mails reçus émanent d’internautes souhaitant<br />
une information particulière, nécessitant une<br />
réponse mail de notre part ; ce chiffre ne tient pas<br />
compte <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> d’envoi de documentations (formulaire<br />
de demande <strong>du</strong> plan de la ville) qui sont<br />
enregistrées automatiquement <strong>et</strong> comptabilisées ensuite<br />
dans le volume d’envoi de courrier.<br />
Le traitement <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />
renseignements touristiques par courrier<br />
En <strong>2011</strong>, le service courrier a traité <strong>et</strong> envoyé 10 434<br />
l<strong>et</strong>tres, soit une diminution de 7 % par rapport à 2010.<br />
La diminution progressive <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> d’envoi de<br />
documentation liée à l’utilisation accrue d’intern<strong>et</strong>, se<br />
confirme encore c<strong>et</strong>te année.<br />
Sur le total <strong>du</strong> courrier envoyé, 2 050 deman<strong>des</strong> proviennent<br />
de notre site intern<strong>et</strong>, soit près de 20 % <strong>du</strong> total.<br />
Les autres deman<strong>des</strong> ont été formulées par courrier ou<br />
font suite à <strong>des</strong> appels téléphoniques reçus dans les<br />
bureaux d’accueil.<br />
EVOLUTION DU NOMBRE DE VISITEURS DANS NOS BUREAUX ET DES DEMANDES REÇUES PAR TÉLÉPHONE<br />
500 000<br />
450 000<br />
400 000<br />
350 000<br />
300 000<br />
454 600 461 597<br />
467 620<br />
421 893<br />
416 852<br />
385 796<br />
397 593<br />
380 177 376 677<br />
407 071<br />
409 621 403 058<br />
384 496<br />
356 832<br />
361 150<br />
250 000<br />
Visiteurs<br />
200 000<br />
151 281 161 231<br />
Appels téléphoniques<br />
150 000 126 267<br />
127 910<br />
100 000 145 958<br />
158 093 154 690<br />
99 066<br />
65 739 57 155<br />
106 116<br />
39 942<br />
50 000<br />
77 831<br />
64 838<br />
46 543<br />
0<br />
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong>
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
7<br />
L’accueil <strong>des</strong> croisiéristes<br />
L’<strong>Office</strong> <strong>du</strong> Tourisme <strong>et</strong> <strong>des</strong> Congrès de Nice, qui est<br />
membre fondateur <strong>du</strong> club croisière, French Riviera<br />
Cruise Club (FRCC), m<strong>et</strong> à disposition un conseiller en<br />
séjour pour accueillir <strong>et</strong> renseigner les croisiéristes en<br />
escale au port de Nice.<br />
Un <strong>des</strong> objectifs de ce club est de fédérer tous les professionnels<br />
<strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> de la <strong>des</strong>tination « Côte<br />
d’Azur ». Ainsi les villes de Nice, Cannes, Villefranche<br />
sur Mer, Antibes <strong>et</strong> Golfe Juan, ports d’escale de la Côte<br />
d’Azur, uniformisent leur accueil <strong>et</strong> les services proposés<br />
aux croisiéristes. Au sein <strong>du</strong> club, l’<strong>Office</strong> <strong>du</strong><br />
Tourisme <strong>et</strong> <strong>des</strong> Congrès de Nice anime la commission<br />
« Accueil ».<br />
L’activité croisière est généralement dense de mai à<br />
octobre. 446 670 passagers ont fait escale dans les ports<br />
de Nice-Villefranche, soit une légère baisse de 4,5 % par<br />
rapport à 2010. Au port de Nice, l’OTCN a accueilli 103<br />
bateaux (une baisse de 19 % en un an) soit 44 189 passagers<br />
en escale (- 8 %).<br />
Les bateaux sont, soit en tête de ligne avec 32 588 passagers<br />
en <strong>2011</strong>, soit en transit à Nice avec 11 601<br />
passagers.<br />
Le taux de remplissage <strong>des</strong> bateaux sur les Ports de<br />
Nice-Villefranche/mer est de 87 % (en hausse de 8 % par<br />
rapport à 2010).<br />
Le nombre de passagers sur les deux ports a été multiplié<br />
par six en deux décennies.<br />
Pour mémoire, la taille <strong>du</strong> Port de Nice ne perm<strong>et</strong> pas<br />
d’accueillir les bateaux de croisières de nouvelle génération,<br />
de plus en plus grands. De ce fait, les<br />
compagnies de croisières privilégient la rade de Villefranche/mer<br />
avec <strong>des</strong> nav<strong>et</strong>tes maritimes.<br />
EVOLUTION DES PASSAGERS DE CROISIÈRES<br />
600 000<br />
500 000<br />
400 000<br />
300 000<br />
200 000<br />
100 000<br />
0<br />
■ Nice<br />
■ Villefranche/mer<br />
1993 1995 1997 1999 2001 2002 2003 2004 2006 2008 2010 <strong>2011</strong><br />
RÉPARTITION DES NATIONALITÉS PAR PORT EN <strong>2011</strong><br />
Nationalités Nice/Villefranche Cannes<br />
USA 14,40 % 13,40 %<br />
Grande-Br<strong>et</strong>agne 14,30 % 38,30 %<br />
Espagne 39,70 % 4,50 %<br />
Allemagne 3,80 % 20,50 %<br />
France 5,30 % 0,40 %<br />
Scandinave 2,00 % 2,70 %<br />
Amérique <strong>du</strong> Sud 2,20 % 1,70 %<br />
Europe de l'Est 1,60 % 1,42 %<br />
Australie 0,50 % 1,70 %<br />
Canada 2,60 % 2,70 %<br />
Japon 0,50 % 0,31 %<br />
Chine 0,20 % 0,18 %<br />
Inde 30,00 % 0,40 %<br />
Autres 12,40 % 11,80 %<br />
(Source : CCI)
8<br />
■ Les démarches qualités<br />
AFNOR<br />
Depuis plus de deux ans, l’OTCN poursuit une démarche<br />
qualité qui lui a valu, en 2009, l’obtention de la certification<br />
AFNOR NF Service « <strong>Office</strong> de Tourisme » pour ses<br />
bureaux d’accueil.<br />
En 2010, l’AFNOR a fait évoluer le référentiel en intégrant,<br />
en plus de l’accueil <strong>et</strong> l’information, les autres<br />
activités exercées par les offices <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> : la communication,<br />
la promotion, la commercialisation, la boutique,<br />
l’événementiel…<br />
Après avoir piloté l’intégration <strong>des</strong> activités mark<strong>et</strong>ing <strong>et</strong><br />
communication dans c<strong>et</strong>te démarche en 2010, la direction<br />
relations clientèle a travaillé sur l’intégration <strong>des</strong><br />
activités de pro<strong>du</strong>ction, commercialisation de prestations<br />
<strong>et</strong> pro<strong>du</strong>its touristiques <strong>et</strong> la boutique en <strong>2011</strong>.<br />
Dans le cadre <strong>du</strong> contrôle <strong>du</strong> maintien de la qualité exigée par<br />
la norme <strong>et</strong> les règles de certification, l’AFNOR a effectué les<br />
12, 13 <strong>et</strong> 14 septembre <strong>2011</strong> un audit de renouvellement.<br />
Les domaines audités ont été :<br />
• l’organisation de la politique qualité,<br />
• le processus de mise en œuvre <strong>du</strong> service,<br />
• l’évaluation de la qualité <strong>du</strong> service,<br />
• l’amélioration de la qualité <strong>du</strong> service,<br />
• la maîtrise en matière de caractéristique <strong>et</strong> performance<br />
<strong>du</strong> service au niveau de l’accueil, la gestion de<br />
l’information <strong>et</strong> de la documentation, la promotion <strong>et</strong><br />
communication, la pro<strong>du</strong>ction <strong>et</strong> commercialisation de<br />
prestations <strong>et</strong> de pro<strong>du</strong>its touristiques <strong>et</strong> de la boutique.<br />
C<strong>et</strong> organisme certificateur a évalué <strong>et</strong> jugé l’OTCN<br />
conforme aux exigences <strong>des</strong> règles de la marque NF<br />
Service pour l’ensemble <strong>des</strong> activités référencées.<br />
Charte environnementale<br />
L’OTCN s’est associé à l’initiative de la ville de Nice dans<br />
la mise en place d’une démarche environnementale au<br />
sein de sa structure.<br />
En <strong>2011</strong>, un comité de suivi, piloté par la direction relations<br />
clientèle <strong>et</strong> composé d’une personne de chaque<br />
direction, a été créé afin de :<br />
• proposer en interne une charte environnementale<br />
déclinant un plan d’actions concernant notamment la<br />
gestion <strong>des</strong> supports de communication, <strong>des</strong> consommables,<br />
<strong>des</strong> ressources <strong>et</strong> <strong>des</strong> déch<strong>et</strong>s.<br />
• sensibiliser l’ensemble <strong>du</strong> personnel,<br />
• veiller au respect de l’application de la charte dans<br />
l’entreprise.<br />
L’objectif est que chacun, au sein de l’OTCN, devienne écoresponsable<br />
en s’engageant sur <strong>des</strong> gestes simples <strong>et</strong> en<br />
agissant pour ré<strong>du</strong>ire les impacts sur l’environnement.<br />
■ La centrale de réservation Niceres<br />
L’OTCN gère une centrale de réservation d’hébergements,<br />
de visites <strong>et</strong> d’activités, Niceres.<br />
Les partenaires <strong>2011</strong><br />
Un total de 193 partenaires adhérents à la centrale de<br />
réservation : 175 sur Nice dont 150 hébergeurs, 25 professionnels<br />
<strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> à Nice (visites, excursions, locations… ),<br />
18 hors Nice.<br />
Répartition par catégorie pour les hébergements sur Nice :<br />
132 hôtels (3 hôtels 5 étoiles, 24 hôtels 4 étoiles, 55 hôtels<br />
3 étoiles, 40 hôtels 2 étoiles, 7 hôtels 1 étoile, 2 hôtels sans<br />
étoile, 1 hôtel hors catégorie), 18 hébergements locatifs<br />
(11 résidences de <strong>tourisme</strong>, 3 meublés de <strong>tourisme</strong>,<br />
2 hébergements jeunes, 2 chambres d'hôtes).<br />
Les réservations<br />
Les réservations sont réalisées par les internautes sur<br />
notre site ou par les conseillers en séjour dans les<br />
bureaux d’accueil, pour le jour même ou pour les 18 prochains<br />
mois. La réservation est gratuite pour le client.<br />
Le partenaire reverse une commission à l’OTCN.<br />
Pour <strong>2011</strong>, 5 293 réservations ont été effectuées sur<br />
NiceRes.<br />
La ventilation par type de réservation est la suivante :<br />
- Hébergements :<br />
2 247 réservations ont été effectuées par les conseillers<br />
en séjour.<br />
873 réservations ont été réalisées par les internautes<br />
sur le site de l’OTCN.<br />
Les 3 120 réservations de chambres correspondent à<br />
5 499 nuitées. La <strong>du</strong>rée <strong>du</strong> séjour moyen est de<br />
1,76 nuits. (2,28 nuits pour la réservation « on line »).<br />
- Activités <strong>et</strong> visites :<br />
2 173 réservations ont été effectuées.<br />
Le chiffre d’affaires H.T. généré par les partenaires<br />
adhérents, sur les réservations effectuées <strong>du</strong>rant l’année,<br />
est de 672 969 € représentant une commission<br />
pour l’OTCN de 73 729 €.<br />
Les cinq premières nationalités sont : la France, le<br />
Royaume-Uni, l'Italie, les U.S.A. <strong>et</strong> la Scandinavie.<br />
Des forfaits thématiques ont été mis en ligne : Carnaval,<br />
Saint Valentin, Fêtes de fin d’année, Famille <strong>et</strong> Découverte<br />
avec le French Riviera Pass.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
9<br />
■ Les visites guidées<br />
L’OTCN, <strong>et</strong> Créative Riviera, association de gui<strong>des</strong> conférenciers,<br />
proposent <strong>des</strong> visites guidées en français <strong>et</strong> en<br />
anglais pour le grand public. Ces tours sont complémentaires<br />
aux visites thématiques proposées par le<br />
service <strong>du</strong> patrimoine de la ville. Chaque groupe est<br />
constitué au maximum de 28 personnes.<br />
Visite guidée <strong>du</strong> Vieux - Nice<br />
Tous les samedis matin, au départ <strong>du</strong> 5 Promenade <strong>des</strong><br />
Anglais (OTCN), circuit pé<strong>des</strong>tre à travers les ruelles de la<br />
vieille ville, perm<strong>et</strong>tant de découvrir ses curiosités, son histoire,<br />
ses églises baroques, ses ateliers d’artistes <strong>et</strong> ses<br />
marchés colorés. Visite en français <strong>et</strong> en anglais. Départ à<br />
9h30 - Durée 2h30-.<br />
Tarif : 12 € pour les a<strong>du</strong>ltes/6 € pour les enfants de<br />
–10 ans/gratuit pour les – 5 ans.<br />
Ces visites connaissent un fort succès auprès <strong>des</strong> touristes<br />
français <strong>et</strong> anglophones.<br />
Ces tours se sont autofinancés dès la 2 ème année <strong>et</strong><br />
l’OTCN perçoit, depuis c<strong>et</strong>te date, une commission de<br />
14 % sur le montant <strong>des</strong> visites réalisées.<br />
Le nombre moyen de participants par visite sur l’année<br />
est de 20 personnes.<br />
Visite guidée<br />
« l’Art dans la ville »<br />
En partenariat avec Nice Côte d’Azur, la société Lignes<br />
d’Azur, visite guidée commentée tous les vendredis soir.<br />
Un musée à ciel ouvert. Au départ de l’agence Lignes<br />
d’Azur Place Masséna, circuit guidé <strong>des</strong> 13 œuvres d’art<br />
qui jalonnent le parcours <strong>du</strong> tramway, réalisées par les<br />
créateurs les plus renommés de la scène artistique<br />
contemporaine internationale. Durant la visite, le groupe<br />
utilise plusieurs fois le tramway pour découvrir les différentes<br />
œuvres d’art. Visite en français <strong>et</strong> en anglais.<br />
Départ à 19h – Durée 2h30.<br />
Tarif visite : 8 € pour les a<strong>du</strong>ltes/3 € pour les enfants de<br />
-10 ans/gratuit pour les enfants de – 4 ans<br />
Tarif transport : 2 € pour les a<strong>du</strong>ltes <strong>et</strong> les enfants/gratuit<br />
pour les enfants de – 4 ans<br />
Le nombre moyen de participants par visite sur l’année<br />
est de 17 personnes.<br />
■ Le French Riviera Pass<br />
C<strong>et</strong>te année, pour la 1 ère fois, <strong>des</strong> activités sont proposées<br />
en soirée perm<strong>et</strong>tant d’accéder à un maximum de<br />
sites en accès libre <strong>et</strong> d’optimiser la <strong>du</strong>rée de validité <strong>du</strong><br />
pass : 24, 48, ou 72 heures.<br />
En juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong>, lors <strong>du</strong> lancement de la nouvelle programmation<br />
annuelle, les tarifs par type de carte ont<br />
augmenté de 2 euros. Les nouveaux tarifs sont : 24h,<br />
26 € ; 48h, 38 €, 72h, 56 €. Un nouveau visuel de la carte<br />
<strong>et</strong> <strong>des</strong> nouveaux outils de communication (flyers, site<br />
intern<strong>et</strong>) ont accompagné ces changements.<br />
Le French Riviera Pass, lancé en juin 2008, est conçu sur<br />
le modèle <strong>des</strong> « citypass » <strong>des</strong> gran<strong>des</strong> villes européennes.<br />
Décliné en 3 <strong>du</strong>rées (24h, 48h, 72h), il perm<strong>et</strong><br />
aux visiteurs indivi<strong>du</strong>els d’optimiser leur séjour : utilisation<br />
illimitée <strong>du</strong> bus touristique « Nice, le Grand Tour »,<br />
accès libre à de nombreux sites <strong>et</strong> musées niçois <strong>et</strong> azuréens,<br />
nombreux avantages dans <strong>des</strong> boutiques,<br />
restaurants, prestataires de loisirs sélectionnés pour<br />
leur lien avec l’identité azuréenne.<br />
C<strong>et</strong>te carte répond ainsi aux mo<strong>des</strong> de consommation<br />
touristique par la concentration <strong>des</strong> services <strong>et</strong> prestations<br />
qu’elle propose <strong>et</strong> par le gain de temps, la facilité<br />
d’accessibilité <strong>et</strong> la véritable économie financière qu’elle<br />
apporte aux utilisateurs. Elle est particulièrement bien<br />
adaptée aux clientèles européennes en court séjour qui<br />
constituent une part déterminante <strong>des</strong> visiteurs de Nice.<br />
En fin d’année, l’OTCN a négocié avec la direction <strong>des</strong><br />
transports de Nice Côte d’Azur <strong>et</strong> Véolia la création d’un<br />
pass transport « Lignes d’azur » 24h, 48h <strong>et</strong> 72h proposé<br />
à la vente avec le French Riviera Pass. La commercialisation<br />
de la carte FRP <strong>et</strong> <strong>du</strong> pass transport a été prévue<br />
pour 2012, au sein <strong>des</strong> bureaux d’accueil <strong>et</strong> sur le site<br />
intern<strong>et</strong> de l’OTCN.<br />
Les partenaires<br />
Les nouveaux partenaires qui ont rejoint le dispositif en<br />
<strong>2011</strong> sont :<br />
Pour les accès libres :<br />
• Casino Ruhl - Remise de j<strong>et</strong>ons <strong>et</strong> d’une coupe de<br />
champagne<br />
• Mobilboard Nice Segway – Balade de 30 minutes
10<br />
Pour les partenaires Avantages – Tarifs<br />
préférentiels :<br />
• Nice Segway – Bala<strong>des</strong> de deux heures<br />
• Casino Ruhl – Spectacles<br />
• Air odyssey – Vol panoramique en avion<br />
• Parc Alpha, les loups <strong>du</strong> Mercantour<br />
• Station de la Colmiane - Forfait « multi-activités »<br />
• SNCF/TER<br />
Partenariats <strong>2011</strong><br />
“ACCÈS LIBRE”<br />
Musées, sites, visites<br />
Nice le Grand tour<br />
Trains touristiques de Nice<br />
Parc Phoenix - Nice<br />
Musée National Marc Chagall - Nice<br />
Eglise Russe - Nice<br />
Mobilboard Nice Segway<br />
Association de gui<strong>des</strong> Créative riviera - Nice<br />
Cave Bianchi - Nice<br />
Casino Ruhl – Nice<br />
Château-Musée Grimaldi - Cagnes -sur-mer<br />
Musée Renoir -Cagnes-sur-mer<br />
Musée National Fernand Léger - Biot<br />
Musée Océanographique - Monaco<br />
Marineland - Antibes (carte 72h uniquement)<br />
Villa Kérylos - Beaulieu-sur-Mer<br />
Villa <strong>et</strong> Jardins Ephrussi de Rothschild -<br />
Saint-Jean-Cap-Ferrat<br />
Jardin Exotique - Eze<br />
Jardin Exotique - Monaco<br />
Musée Océanographique de Monaco<br />
“AVANTAGES”<br />
Shopping /Restaurants<br />
La Cure Gourmande<br />
Galeries Lafay<strong>et</strong>te<br />
Gloveme<br />
Fragonard<br />
Atelier galerie Sylvie T<br />
La verrerie de Biot<br />
Lou Balico<br />
Les ventes<br />
En <strong>2011</strong>, 3 778 cartes ont été ven<strong>du</strong>es, soit une augmentation<br />
de 10%. Toutes les années depuis le lancement,<br />
les ventes connaissent <strong>des</strong> pourcentages d’évolution<br />
positifs.<br />
Elles se répartissent comme suit :<br />
• par <strong>du</strong>rée : 24h, 47%/48h, 27%/72h, 26%<br />
• par type de client : indivi<strong>du</strong>els, 77%/professionnels,<br />
23%<br />
- par point de vente pour les indivi<strong>du</strong>els : Promenade,<br />
64%/Gare : 27%/Aéroport : 2%/ventes par intern<strong>et</strong> site<br />
OTC, 7%<br />
La commercialisation <strong>des</strong> cartes 72h <strong>et</strong> 48h augmentent<br />
par rapport aux 24h <strong>du</strong> fait de la diversification de l’offre.<br />
VENTE DES FRENCH RIVIERA PASS<br />
4000<br />
3500<br />
3000<br />
2500<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
■ 24h<br />
■ 48h<br />
■ 72h<br />
2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
Loisirs<br />
Blue Beach Water Sports<br />
Ecole de plongée Le Poséidon<br />
Roller Station<br />
Les Chemins Fer de Provence<br />
Trans Côte d'Azur<br />
Marineland<br />
Aquasplash<br />
La Ferme <strong>du</strong> Far West<br />
Adventure Golf<br />
L'Hippodrome de la Côte d'Azur
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
11<br />
■ L’offre<br />
La direction Relations Clientèle travaille également sur<br />
l’offre en <strong>tourisme</strong> de loisirs.<br />
Rappel <strong>des</strong> missions dans ce domaine :<br />
• identification <strong>des</strong> segments de clientèle, en collaboration<br />
avec la direction mark<strong>et</strong>ing,<br />
• structuration de l’offre, recensement <strong>des</strong> pro<strong>du</strong>its<br />
existants, création de brochures,<br />
• montage <strong>des</strong> dossiers de candidature <strong>et</strong> adhésion à<br />
<strong>des</strong> démarches qualité/labels,<br />
• labellisation <strong>des</strong> prestataires sur chaque filière,<br />
• animation <strong>des</strong> réseaux de prestataires créés sur<br />
chaque segment, à travers l’organisation de séminaires,<br />
de réunions de travail régulières, la fourniture<br />
d’informations,<br />
• développement de l’offre, amélioration <strong>des</strong> prestations<br />
(exemple sur le segment <strong>des</strong> familles : kits d’accueil<br />
pour les enfants dans les restaurants labellisés…),<br />
• veille concurrentielle,<br />
• mise à jour <strong>des</strong> outils <strong>et</strong> brochures.<br />
La segmentation de l’offre touristique par clientèle est<br />
l’une <strong>des</strong> priorités de l’OTCN. Elle perm<strong>et</strong> de mieux<br />
répondre aux attentes <strong>des</strong> clientèles ciblées, de stimuler<br />
la demande mais aussi de m<strong>et</strong>tre en avant la valeur<br />
ajoutée de chaque partenaire recensé, d’améliorer <strong>et</strong> de<br />
développer la qualité <strong>des</strong> prestations proposées.<br />
La clientèle <strong>des</strong> Familles<br />
Après l’obtention par la ville de Nice <strong>du</strong> label « Famille<br />
Plus » en novembre 2010, l’objectif en <strong>2011</strong> était d’étoffer<br />
l’offre, de proposer un accueil adapté pour c<strong>et</strong>te cible<br />
de clientèle <strong>et</strong> d’animer le réseau de partenaires :<br />
• Tra<strong>du</strong>ction en anglais de la brochure « Nice en<br />
Famille » qui recense les activités pour les enfants <strong>et</strong><br />
notamment les prestataires labellisés « Famille Plus »,<br />
• Impression papier de la brochure « Nice en Famille »<br />
en français <strong>et</strong> en anglais,<br />
• Mise en place d’un « Kit d’accueil <strong>des</strong> familles » pour les<br />
visiteurs <strong>des</strong> bureaux d’accueil comprenant : un album<br />
de coloriage réalisé par l’artiste Sylvie T, un bracel<strong>et</strong><br />
d’identification pour les p<strong>et</strong>its enfants (les parents peuvent<br />
y inscrire leur numéro de portable <strong>et</strong> être facilement<br />
joignable si l’enfant venait à se perdre), un carn<strong>et</strong> de<br />
vacances Spécial kids réalisé par « Famille Plus »,<br />
• Recensement <strong>et</strong> mise en valeur <strong>des</strong> animations<br />
« famille » à diffuser notamment auprès <strong>des</strong> prestataires<br />
labellisés, sur les écrans plasma de l’OTCN <strong>et</strong><br />
sur l’agenda en ligne nice<strong>tourisme</strong>.com,<br />
• Animation <strong>du</strong> réseau <strong>des</strong> partenaires labellisés : mise<br />
à disposition <strong>des</strong> albums de coloriage <strong>et</strong> <strong>des</strong> gui<strong>des</strong><br />
« Nice en famille », diffusion auprès <strong>des</strong> référents de<br />
chaque établissement d’une information sur les événements<br />
<strong>et</strong> les nouveautés pour ce segment de<br />
clientèle, visite <strong>des</strong> prestataires dans le cadre <strong>du</strong><br />
contrôle annuel exigé par le label Famille Plus.<br />
La clientèle LGBT<br />
(Lesbiennes, gays, bisexuels<br />
<strong>et</strong> transgenres)<br />
Dans le cadre <strong>du</strong> développement de sa stratégie sur la<br />
segmentation <strong>des</strong> clientèles, l'OTCN a organisé le 27 janvier<br />
<strong>2011</strong> un séminaire d'information <strong>et</strong> de sensibilisation<br />
sur la thématique : le marché gay <strong>et</strong> lesbien, quels enjeux<br />
<strong>et</strong> perspectives à Nice ? Une soixantaine de directeurs<br />
d'établissements hôteliers <strong>et</strong> prestataires touristiques<br />
ont assisté à c<strong>et</strong>te présentation au cours de laquelle sont<br />
intervenus les représentants de l'association AGLAE<br />
(Association Gay <strong>et</strong> Lesbienne Azuréenne d'Expression),<br />
ainsi que l'ambassadeur européen de IGLTA (International<br />
Gay and Lesbian Travel Association) Clark MASSAD,<br />
<strong>et</strong> Laurent QUEIGE, expert en ingénierie touristique.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
13<br />
L’objectif était de présenter le programme « Nice irisée<br />
naturellement » aux participants qui souhaitaient s’engager<br />
dans c<strong>et</strong>te démarche pour être référencés<br />
établissements « gay friendly ».<br />
3 ème phase <strong>du</strong> programme :<br />
• Communication, promotion <strong>et</strong> accueils de presse<br />
ciblés sur l’offre LGBT <strong>et</strong> sur les événements LGBT<br />
(Pink parade, l’été indien…).<br />
Une première cession de labellisation a été organisée<br />
par l’OTCN le 10 février <strong>2011</strong> aux 60 référents identifiés,<br />
<strong>des</strong> établissements intéressés par la démarche.<br />
La formation a été réalisée par Clark Massad, Ambassadeur<br />
IGLTA, Ian Johnson, Directeur de la société de<br />
mark<strong>et</strong>ing LGBT « Out Now Global » <strong>et</strong> créateur <strong>du</strong> label<br />
<strong>et</strong> de la formation en ligne « Gay Comfort ».<br />
1 ère phase <strong>du</strong> programme :<br />
• Identification de l’offre LGBT niçoise en collaboration<br />
avec les associations locales : AGLAE, Polychromes,<br />
EGL, centre LGBT…<br />
• Création de la brochure en ligne en français <strong>et</strong> en<br />
anglais recensant les adresses <strong>des</strong> établissements<br />
gays,<br />
• Participation au salon Map à Paris (corner gay),<br />
• Adhésion à IGLTA.<br />
A c<strong>et</strong>te occasion, la ville a obtenu le label international<br />
« Gay Comfort » ; Nice est la première ville de France à<br />
recevoir ce label.<br />
2 ème phase <strong>du</strong> programme :<br />
• Elaboration <strong>du</strong> référentiel Qualité d’accueil pour les<br />
établissements « gay friendly »,<br />
• Labellisation <strong>des</strong> professionnels :<br />
ce programme de labellisation comporte plusieurs<br />
étapes : sensibilisation, formation à l’accueil <strong>des</strong> clientèles<br />
LGBT selon le label international « Gay Comfort »,<br />
engagement, information, prévention,<br />
• Identification dans le guide LGBT de l’OTCN <strong>des</strong> partenaires<br />
« Nice Irisée naturellement »,<br />
• Suivi annuel <strong>des</strong> prestataires labellisés <strong>et</strong> animation<br />
<strong>du</strong> réseau en partenariat avec les associations locales.<br />
Envoi d’informations sur les nouveautés <strong>et</strong> les événements,<br />
propositions de partenariat sur <strong>des</strong> opérations<br />
dédiées…
14<br />
Mark<strong>et</strong>ing<br />
communication
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
15<br />
L’année <strong>2011</strong> en quelques<br />
chiffres<br />
Après une très bonne année 2010 au cours de laquelle<br />
Nice a connu une hausse de fréquentation supérieure à<br />
celle <strong>des</strong> villes voisines, <strong>2011</strong> s’est caractérisée par une<br />
faible croissance en terme de séjours hôteliers, mais<br />
une augmentation satisfaisante en terme de nuitées :<br />
• + 0,6 % <strong>du</strong> nombre <strong>des</strong> séjours, soit 1 650 923 (<strong>2011</strong>)<br />
versus 1 641 509 (2010),<br />
• + 4 % <strong>du</strong> nombre de nuitées, soit 3 711 277 (<strong>2011</strong>)<br />
versus 3 567 054 (2010).<br />
Cependant, par rapport aux autres <strong>des</strong>tinations de la<br />
Côte d’Azur sur l’année, la part de marché de Nice<br />
baisse tant en séjours (- 1 point) qu’en nuitées (- 0,5<br />
point).<br />
D’une façon générale, 39,5 % <strong>des</strong> touristes de la région<br />
séjournent à Nice, représentant 38 % <strong>du</strong> total <strong>des</strong> nuitées.<br />
Le taux moyen d’occupation sur l’année est estimé<br />
à 63,7 % avec 34,2 % pour le mois le plus faible, en<br />
décembre, <strong>et</strong> 89,4 % pour les mois les plus hauts, juill<strong>et</strong><br />
<strong>et</strong> août. La <strong>du</strong>rée <strong>des</strong> séjours reste, quant à elle, stable<br />
(2,25 jours).<br />
En ce qui concerne nos principaux marchés ém<strong>et</strong>teurs,<br />
le Royaume-Uni a inversé la courbe <strong>et</strong> nous avons connu<br />
une évolution positive de 14 % par rapport à 2010. En<br />
revanche, les Italiens, autre clientèle importante pour<br />
Nice, sont en baisse de 6 % sur l’année. L’Allemagne,<br />
qui avait connu en 2010 une hausse notable, reste un<br />
marché en bonne santé avec + 15 % de fréquentation.<br />
Quant aux Etats-Unis, le taux de fréquentation reste à la<br />
hausse avec + 4 %. L’évolution la plus significative est<br />
celle de la Russie en progression constante depuis plusieurs<br />
années.<br />
Les chiffres de fréquentation hôtelière par nationalité<br />
sont présentés plus en détail dans les fiches « marchés<br />
» ci-après.<br />
La connaissance de ces indicateurs a été ren<strong>du</strong>e possible<br />
grâce à la mise en place, en 2010, dans le cadre <strong>du</strong><br />
partenariat avec l’observatoire Riviera Côte d’Azur, d’un<br />
baromètre mensuel perm<strong>et</strong>tant de suivre plus précisément<br />
l’activité touristique de la ville.
16<br />
Les principaux<br />
développements <strong>2011</strong><br />
Le web au cœur de la stratégie de développement de la<br />
<strong>des</strong>tination :<br />
Intern<strong>et</strong> étant devenu l’outil majeur de recherche d’information<br />
<strong>et</strong> de réservation pour les touristes <strong>du</strong> monde<br />
entier, nous avons, en <strong>2011</strong>, replacé le web au cœur de<br />
notre stratégie. Ainsi fin 2010-début <strong>2011</strong>, un vaste<br />
chantier de création de notre base de données « information<br />
touristique » à été lancé afin d’alimenter en<br />
informations, régulièrement mises à jour, le nouveau<br />
site grand public, presse <strong>et</strong> pro de l’OTCN. La version en<br />
7 langues a été disponible en avril <strong>2011</strong> <strong>et</strong> comprenait<br />
également l’intégration de la centrale de réservation <strong>et</strong><br />
<strong>du</strong> French Riviera Pass. C<strong>et</strong>te version a été complétée<br />
en fin d’année par une version chinoise.<br />
Ce site a également été pensé en tenant compte de<br />
notre politique de segmentation <strong>des</strong> clients <strong>et</strong> de l’offre.<br />
Un outil intégré perm<strong>et</strong> aux internautes de trier le<br />
contenu en fonction de leur profil.<br />
Le développement <strong>des</strong> réseaux sociaux, en cours d’année,<br />
a été une part importante <strong>du</strong> travail apportant un<br />
maillage significatif sur la « toile » <strong>et</strong> créant ainsi un<br />
meilleur référencement de nos sites <strong>et</strong> une meilleure<br />
visibilité pour Nice.<br />
Le web au service <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> d’affaires :<br />
En fin d’année, le site <strong>du</strong> bureau <strong>des</strong> <strong>congrès</strong> dédié entièrement<br />
aux organisateurs d’événements <strong>et</strong> développé en<br />
français <strong>et</strong> en anglais a été mis en service. Il perm<strong>et</strong><br />
notamment dans le cadre d’un agenda en page d’accueil,<br />
d’informer le monde <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> d’affaires de l’actualité<br />
<strong>des</strong> événements professionnels se tenant à Nice.<br />
Une photothèque au service <strong>du</strong> développement de<br />
l’image de la ville :<br />
L’image étant devenue un vecteur essentiel de visibilité<br />
sur le n<strong>et</strong>, un progiciel de gestion <strong>des</strong> photos a été installé<br />
<strong>et</strong> perm<strong>et</strong> de gérer plus de 2 000 images ainsi que<br />
<strong>des</strong> vidéos, <strong>et</strong> de constituer <strong>des</strong> archives <strong>du</strong> Nice d’hier.<br />
C<strong>et</strong>te photothèque perm<strong>et</strong> aux éditions, à la promotion<br />
<strong>et</strong> à la presse de disposer d’un fonds documentaire<br />
important.<br />
Politique de labellisation de l’offre au service d’une<br />
segmentation <strong>des</strong> pro<strong>du</strong>its <strong>et</strong> <strong>des</strong> clients :<br />
En 2010, nous avons identifié différentes thématiques<br />
sur lesquelles nous basons nos développements futurs,<br />
comme celle de la famille pour laquelle nous avons<br />
obtenu en 2010 le label « Famille Plus ». C<strong>et</strong>te politique<br />
de labellisation va dans le sens d’une amélioration qualitative<br />
de l’offre afin de tendre vers une meilleure<br />
adéquation de nos services avec les attentes « client »<br />
pour une plus grande satisfaction.<br />
Les faits marquants <strong>2011</strong><br />
Au niveau <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> de loisirs<br />
Du 23 au 25 mai, nous avons accueilli un séminaire <strong>du</strong><br />
Club <strong>du</strong> Tourisme en Ville, club créé par Atout France,<br />
afin de développer le <strong>tourisme</strong> urbain <strong>et</strong> principalement<br />
les courts séjours. Ce club développe essentiellement<br />
<strong>des</strong> actions intern<strong>et</strong> vers les marchés de proximité. Nous<br />
avons ainsi reçu les représentants de 23 villes adhérentes<br />
ainsi que le staff d’Atout France impliqué dans<br />
son développement. Différentes interventions ont permis<br />
<strong>des</strong> échanges intéressants afin de définir <strong>des</strong> cibles <strong>et</strong><br />
<strong>des</strong> actions pertinentes pour l’avenir.<br />
Sur le marché chinois, nous avons participé, au côté de<br />
la ville de Nice, au Salon Mondial <strong>du</strong> Tourisme de notre<br />
ville jumelle Hangzhou. Nice a ainsi pu bénéficier d’un<br />
espace <strong>et</strong> d’une visibilité importante pendant un mois<br />
pour présenter à un public nombreux les différentes<br />
fac<strong>et</strong>tes de la ville. Une brochure d’appel, spécialement<br />
conçue pour attirer les touristes chinois, a été largement<br />
distribuée sur ce salon.<br />
Au niveau <strong>du</strong> Bureau <strong>des</strong> Congrès<br />
Du 18 au 20 février, nous avons accueilli le séminaire <strong>du</strong><br />
chapitre Méditerranée de l’association ICCA (International<br />
Congress and Convention Association). De nombreuses<br />
interventions <strong>des</strong> ses membres ont permis d’échanger<br />
sur les expériences de chacun en matière de <strong>tourisme</strong><br />
d’affaires <strong>et</strong> plus particulièrement d’organisation de<br />
<strong>congrès</strong> <strong>et</strong> de tendances pour l’avenir. Plus de 70 personnes<br />
issues de bureaux de <strong>congrès</strong>, centres de<br />
<strong>congrès</strong>, agences <strong>et</strong> hôtels se sont ainsi r<strong>et</strong>rouvées à<br />
Nice.<br />
Dans le cadre <strong>du</strong> développement <strong>des</strong> <strong>congrès</strong> internationaux,<br />
<strong>des</strong> axes d’amélioration de l’accueil ont été définis<br />
en partenariat avec les acteurs locaux. Nous avons,<br />
notamment, apporté notre soutien logistique à <strong>des</strong><br />
<strong>congrès</strong> tels que Tissue World (<strong>du</strong> 28 au 31 mars), le<br />
Congrès de Médecine Générale (<strong>du</strong> 23 au 25 juin), le<br />
Symposium d’Ostéopathie (25 novembre).<br />
Afin d’assurer également la présence <strong>et</strong> l’implication de<br />
Nice dans les différentes instances liées au développement<br />
<strong>du</strong> <strong>tourisme</strong>, Denis Zanon est membre <strong>du</strong> bureau<br />
d’European Cities Mark<strong>et</strong>ing <strong>et</strong> <strong>du</strong> bureau <strong>du</strong> Club Français<br />
<strong>du</strong> Tourisme d’Affaires Réceptif d’Atout France.<br />
Ainsi, en <strong>2011</strong>, <strong>et</strong> en corrélation avec le travail sur l’offre<br />
effectué par le service clientèle, le profil « LGBT » a<br />
donné lieu à une labellisation de l’OTCN en tant que <strong>des</strong>tination<br />
« Gay comfort » <strong>et</strong> à la création de notre propre<br />
label «Nice, irisée naturellement ». Afin d’accompagner<br />
c<strong>et</strong>te démarche, une brochure téléchargeable a été élaborée<br />
en français/anglais.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
17<br />
Présence sur les marchés (Loisirs – Affaires & Presse)<br />
En <strong>2011</strong>, l’<strong>Office</strong> a participé à 60 opérations de promotion vers les professionnels en France <strong>et</strong> à l’étranger, tant en<br />
<strong>tourisme</strong> d’affaires que de loisirs. C<strong>et</strong>te présence, vers les réseaux de distribution, a également été complétée par<br />
<strong>des</strong> opérations uniquement dédiées à la presse.<br />
Janvier<br />
TA Démarchage Agences & Corporates France<br />
TA Journées France Congrès France<br />
Février<br />
TA Evénement France Bedouk Multimarchés<br />
TA Démarchage Agences France<br />
TA ICCA Med Chapter Summit Multimarchés<br />
TL Démarchage Kiev Ukraine<br />
Mars<br />
TA Démarchage Agences & Corporates Belgique<br />
TA Rencontres France Congrès France<br />
TL/Presse Tournée médiatique UK/Irlande Royaume-Uni<br />
TL/Presse European city breaks Pays-Bas<br />
Presse Workshop Presse Scandinavie<br />
TL Salon ITB Berlin Allemagne<br />
TL Luxury Travel Mart Russie<br />
TL Salon Mondial <strong>du</strong> Tourisme France<br />
TA Successful Me<strong>et</strong>ing - New York USA<br />
TL Démarchage autocaristes France<br />
TL Workshop Côte d’Azur Autriche – Europe de l’Est<br />
TL Salon Rendez vous en France Multi marchés<br />
Avril<br />
TL Workshop Côte d’Azur Allemagne<br />
TL Démarchage TO & AGV Belgique<br />
TA Workshop Me<strong>et</strong> Europe – ECM Belgique<br />
TA Démarchage Agences <strong>et</strong> corporates Royaume-Uni<br />
TL Démarchage Agences - Moscou Russie<br />
Mai<br />
TL Lancement de Brochure Emirates Holliday EAU<br />
TL Salon ATM EAU<br />
TA Soirée Nice <strong>et</strong> démarchage Munich Allemagne<br />
TA Salon IMEX Multi marchés<br />
Juin<br />
TL Démarchage Autocaristes France<br />
TA 8 ème soirée Nice à Paris France<br />
TA Workshop Provence Côte d’Azur Events France<br />
TA Démarchage Agences USA<br />
TL Workshop ETOA – European Cities Travel Multimarchés<br />
TL/TA Assemblée Générale ECM Multimarchés<br />
TL/TA Journées partenariales Atout France Multimarchés<br />
Juill<strong>et</strong><br />
TA Workshop <strong>des</strong>tination Royaume-Uni<br />
TA Me<strong>et</strong>ing & Incentive Forum Multimarchés<br />
TA Meedex – Paris Multimarchés<br />
Août<br />
TL Démarchage Thaïlande Asie <strong>du</strong> Sud Est<br />
Septembre<br />
TL/Presse Workshop Addicted to France Scandinavie<br />
TL Opération Carouge en fête Suisse<br />
TL Workshop Méditerranée Multimarchés<br />
TL Exposition Mondiale <strong>du</strong> Tourisme Hangzhou Chine<br />
TL Workhop France-Inde Inde
18<br />
Octobre<br />
TL Salon MAP – Pro France<br />
TA Roadshow 3 villes Allemagne<br />
Presse Workshop Presse – 2 villes Italie<br />
TL/Presse Workshop Japon Japon<br />
TL/Presse Workshop Corée Corée<br />
TA Imex America Multimarchés<br />
TL Démarchage Istanbul Turquie<br />
Novembre<br />
TL Salon WTM Royaume-Uni<br />
TA Workshop Taste of Nice Royaume-Uni<br />
TL/TA Séminaire European Cities Mark<strong>et</strong>ing Multimarchés<br />
TL Démarchage Agences Autriche<br />
TA Soirée Vienne Autriche<br />
TA Salon EIBTM Multi marchés<br />
Décembre<br />
TL Workshop France Chine Pékin Shanghai Canton Chine<br />
TL<br />
Démarchage Taïwan Hong Kong<br />
TL Salon ILTM Multi marchés<br />
Les accueils - é<strong>du</strong>ctours<br />
(loisirs & affaires)<br />
Nous avons accueilli c<strong>et</strong>te année 74 é<strong>du</strong>ctours, « fam<br />
trip » <strong>et</strong> visites d’inspection, soit plus de 516 professionnels<br />
<strong>tourisme</strong> de loisirs <strong>et</strong> d’affaires. Ces actions nous<br />
ont permis de m<strong>et</strong>tre en avant notre <strong>des</strong>tination, de la<br />
faire découvrir ou redécouvrir <strong>et</strong> d’en augmenter la programmation.<br />
Les conseils <strong>et</strong> ai<strong>des</strong><br />
techniques (loisirs & affaires)<br />
Le service a répon<strong>du</strong> à près de 1 400 deman<strong>des</strong> <strong>et</strong> ai<strong>des</strong><br />
techniques de toute nature, chiffre en augmentation par<br />
rapport à 2010, en ce qui concerne le loisir. Les sollicitations<br />
émanent <strong>du</strong> monde entier mais majoritairement de<br />
France (50 %), d’Allemagne <strong>et</strong> d’Italie. Le bureau <strong>des</strong><br />
<strong>congrès</strong> a, quant à lui, traité plus de 300 deman<strong>des</strong> émanant<br />
d’organisateurs de <strong>congrès</strong> ou autres réunions.<br />
Il est à noter qu’après différentes opérations vers les<br />
agences réceptives parisiennes, nous avons enregistré<br />
un nombre croissant d'appels téléphoniques ou de mails<br />
de ces partenaires pour <strong>des</strong> recherches d'hébergement<br />
notamment (<strong>et</strong> autres deman<strong>des</strong>).<br />
Presse<br />
C<strong>et</strong>te année encore, le service presse a contribué à<br />
l’augmentation de la visibilité de Nice tant en France<br />
qu’à l’étranger.<br />
Quelques chiffres<br />
• 350 journalistes reçus lors de 110 accueils ou voyages<br />
de presse provenant de 37 pays ;<br />
• 960 ai<strong>des</strong> techniques générales (hors communication<br />
événementielle) ;<br />
• 21 ai<strong>des</strong> à la mise à jour de gui<strong>des</strong> touristiques français<br />
ou étrangers connus, mais également pour la<br />
création de nouveaux gui<strong>des</strong> ;<br />
• 23 envois de liste de presse générale… (soit plus de<br />
2 par mois) ;<br />
• 70 deman<strong>des</strong> émanant de l'é<strong>du</strong>cation nationale <strong>et</strong><br />
aussi de l'étranger (majoritairement sur le Carnaval,<br />
les chiffres <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>et</strong> une augmentation significative<br />
sur le <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong>rable) ;<br />
• 10 soutiens techniques sur <strong>des</strong> collaborations (Académie<br />
d'été, Marathon Nice-Cannes, Handicap International,<br />
Ironman, Faite <strong>du</strong> bruit, Open de Tennis…) ;<br />
• 250 échanges avec les communicants ou institutionnels<br />
de la région ;<br />
• 10 recherches de partenariat/concours (Carnaval, jeux<br />
concours <strong>et</strong> soirée Brise de Nice…).<br />
Les actions presse<br />
Le service presse a, toujours dans l’optique d’accroître<br />
notre visibilité, participé à différentes tournées médiatiques<br />
ou workshops presse, organisés sur <strong>des</strong> marchés<br />
prioritaires, Royaume-Uni, Scandinavie, Pays-Bas ou<br />
encore Italie. En suivi de ces actions, Nice a reçu plusieurs<br />
accueils presse orientés sur les thématiques<br />
travaillées <strong>du</strong>rant l’année.<br />
Les dossiers de presse<br />
Le dossier de presse général, réactualisé deux fois par<br />
an au minimum, est essentiellement <strong>des</strong>tiné aux journalistes.<br />
Il existe en français, en anglais, allemand,<br />
espagnol, italien, néerlandais, portugais, japonais <strong>et</strong> en<br />
russe. Il est également téléchargeable sur notre site.<br />
Le dossier de presse « les grands proj<strong>et</strong>s » a été revu<br />
afin d’inclure les nouveautés <strong>et</strong> les évolutions en cours.<br />
Un dossier de presse tourné vers l’économie <strong>et</strong> le <strong>tourisme</strong><br />
d’affaires a été créé. Il est proposé, en français <strong>et</strong><br />
en anglais, à la presse spécialisée.<br />
Le dossier presse «Parcs <strong>et</strong> Jardins», <strong>des</strong>tiné également<br />
aux journalistes, liste une grande partie <strong>des</strong><br />
espaces verts de la ville avec horaires d’ouverture <strong>et</strong><br />
informations pratiques.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
19<br />
Le document « Nice Trendy », remis aux journalistes,<br />
rassemble <strong>des</strong> adresses d’établissements qui donnent,<br />
par leur prestige ou leur originalité, une plus-value à<br />
Nice sur les thèmes mode, culture, création <strong>et</strong> aussi<br />
gastronomie, nouveaux restaurants, autres lieux « branchés<br />
»... Il est en actualisation constante, en français<br />
comme en anglais.<br />
Des dossiers de presse liés à l’événementiel sont réalisés.<br />
Ainsi, Carnaval offre <strong>des</strong> versions longues en<br />
français, anglais, italien <strong>et</strong> allemand ainsi que <strong>des</strong> résumés<br />
en espagnol <strong>et</strong> portugais. Les animations estivales<br />
Prom’party, comme le Village de Noël, sont aussi<br />
accompagnées de dossiers spécifiques.<br />
Enfin, <strong>des</strong> adaptations de dossiers de presse peuvent<br />
être réalisées en fonction d’opérations particulières,<br />
soit en regard <strong>du</strong> thème, soit <strong>du</strong> marché.<br />
Communiqués de presse<br />
Une centaine de communiqués parviennent, chaque<br />
année, aux journalistes sur les activités de l’OTCN <strong>et</strong><br />
de ses différents départements, les nouveautés de la<br />
ville qui ont un impact touristique, les bilans <strong>des</strong> saisons<br />
ainsi que les manifestations dont il a la charge,<br />
<strong>et</strong>c.<br />
Editions générales<br />
En <strong>2011</strong>, nous avons uniformisé notre communication en déclinant notre logo «Nice la lumière naturellement» sur<br />
toutes nos éditions.<br />
Le nombre d’exemplaires tient compte de la consommation de l’année précédente (bureaux d’accueil, deman<strong>des</strong> <strong>des</strong><br />
établissements hôteliers, <strong>des</strong> congressistes ou autres). Le fait que toutes les éditions soient téléchargeables désormais<br />
sur notre site nous a con<strong>du</strong>it à en ré<strong>du</strong>ire la quantité papier.<br />
Documentation Grand Public Langues Quantités<br />
Guide Pratique F/GB/D/I/E/RU 150 000 ex<br />
Guide <strong>des</strong> hôtels Édition bilingue 25 000 ex<br />
Guide <strong>des</strong> restaurants Édition bilingue 25 000 ex<br />
Guide French riviera pass<br />
6 000 ex<br />
F/GB/D/I<br />
Flyer French riviera pass<br />
200 000 ex<br />
Plan de Nice & région F/GB 700 000 ex<br />
Plan de Nice A3 F 400 000 ex<br />
Plan croisiéristes F/GB/D/IE 10 000 ex<br />
Rendez-vous à Nice F 6 000 ex / trimestriel
20<br />
Autres éditions<br />
Visuel de la carte « French<br />
Riviera Pass »<br />
Un nouveau visuel de la carte « French<br />
Riviera Pass », a été créé c<strong>et</strong>te année.<br />
Des déclinaisons ont été réalisées sur<br />
les éditions de promotion qui s’y rattachent<br />
comme les kakémonos <strong>et</strong> les<br />
gran<strong>des</strong> affiches, disposés sur les lieux<br />
de vente de c<strong>et</strong>te carte.<br />
« Nice, vos rendez-vous »<br />
Avec le lancement <strong>du</strong> nouveau site <strong>et</strong> la création, sur la<br />
page d’accueil, d’un agenda <strong>des</strong> manifestations, nous avons<br />
modifié le cadencement <strong>et</strong> avons fait un trimestriel (bi-mensuel<br />
en 2010). Il présente succinctement les manifestations.<br />
« Me<strong>et</strong>ing and incentive guide »<br />
C<strong>et</strong>te brochure s’adresse aux entreprises, aux agences<br />
<strong>et</strong> organisateurs de <strong>congrès</strong> désireux de concrétiser un<br />
proj<strong>et</strong> de réunion, de séminaire, d’événement sur Nice.<br />
Conçu comme un réel outil opérationnel, ce document<br />
de plus de 150 pages présente, en détail, les services <strong>du</strong><br />
bureau <strong>des</strong> <strong>congrès</strong>, les lieux de réunions, les hôtels<br />
pour conférences <strong>et</strong> séminaires, les lieux d’exception, les<br />
lieux privatisables à Nice <strong>et</strong> alentours. Diffusé en France<br />
<strong>et</strong> à l’étranger auprès de nos partenaires professionnels<br />
habituels, par nos responsables de développement <strong>des</strong><br />
marchés, sur les salons <strong>et</strong> par notre Convention Bureau,<br />
ce document servira de référence aux professionnels.<br />
Parution : printemps 2012.<br />
Les éditions thématiques<br />
Ces éditions, créées en 2010, ont été réactualisées<br />
plusieurs fois c<strong>et</strong>te année <strong>et</strong> sont disponibles essentiellement<br />
sur le site.<br />
Pour rappel :<br />
• « Nice, irisée naturellement » propose une sélection<br />
d’adresses « gay friendly » réunies avec l’aide de l’association<br />
« Aglae ».<br />
• « Nice en Famille » regroupe, avec force détails, toutes<br />
les activités dédiées aux enfants.<br />
• « Honeymoon » m<strong>et</strong> en avant les offres hôtelières lors<br />
d’un voyage de noces.<br />
Les outils <strong>et</strong> éléments de promotion<br />
Photothèque<br />
Le renouvellement de notre photothèque, entrepris en<br />
2010, a été poursuivi. Plusieurs dizaines de photos sont<br />
mises à disposition <strong>des</strong> professionnels <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>et</strong><br />
<strong>des</strong> journalistes. Ces visuels sont disponibles via notre<br />
site, dans la rubrique médiathèque de la partie professionnelle<br />
après avoir complété un formulaire.<br />
Nouvelles affiches <strong>et</strong> stands mobiles<br />
Quatre nouveaux visuels d’affiches ont été réalisés, déclinés<br />
sur le thème « Nice, la lumière naturellement » <strong>et</strong> ont<br />
également servi pour la réalisation de stands mobiles.<br />
De nouveaux reportages ont été réalisés, c<strong>et</strong>te année, afin<br />
de répondre à nos besoins tant en terme d’éditions que<br />
pour augmenter notre visibilité sur les réseaux sociaux <strong>et</strong><br />
notre site, parmi lesquels, le reportage d’un couple de chinois<br />
dans la ville <strong>et</strong> un autre axé « <strong>tourisme</strong> d’affaires ».<br />
Nice Code 03<br />
L’OTCN a renouvelé son partenariat avec Nice Code 03.<br />
C<strong>et</strong> ouvrage présente notre <strong>des</strong>tination avec élégance. Il<br />
sert de cadeau de bienvenue aux invités <strong>et</strong> aux journalistes<br />
qui séjournent dans notre ville.<br />
Autres cadeaux promotionnels siglés OTCN<br />
Coussins de lavande, savons en forme de gal<strong>et</strong>s, servi<strong>et</strong>tes<br />
de plage, parures de stylo.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
21<br />
Les actions publicitaires<br />
C<strong>et</strong>te année, <strong>des</strong> actions publicitaires, dans le domaine<br />
<strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> d’affaires <strong>et</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> de loisirs, ont été<br />
menées dans les pays suivants :<br />
France : BEDOUK <strong>2011</strong><br />
Double page quadri <strong>et</strong> présence sur le site - décembre 2010<br />
Grande-Br<strong>et</strong>agne : Me<strong>et</strong>ing<br />
and Incentive Travel<br />
2 pages quadri avec rédactionnel<br />
sur Nice - mars <strong>2011</strong><br />
Japon : Mook* « think global,<br />
think France »<br />
*contraction de « magazine » <strong>et</strong> de « book »<br />
2 pages quadri – novembre <strong>2011</strong><br />
Publication d’Atout France Japon,<br />
dédiée à la France <strong>et</strong> à son<br />
style de vie, son patrimoine <strong>et</strong> sa cuisine. Revue en couleur,<br />
d'environ 150 pages, distribuée à 3 000 exemplaires en librairie<br />
pendant un an, auprès d'une clientèle aux revenus<br />
importants <strong>et</strong> habituée à voyager, notamment en France.<br />
Les « mooks » sont largement répan<strong>du</strong>s au Japon. Ces<br />
publications font partie <strong>des</strong> plus beaux supports <strong>du</strong> monde<br />
de la presse, avec une très belle qualité rédactionnelle.<br />
Aussi, contrairement aux journaux <strong>et</strong> magazines, les «<br />
mooks » se conservent <strong>et</strong> prennent aisément place dans<br />
les bibliothèques aux côtés <strong>des</strong> romans <strong>et</strong> essais.<br />
Différentes actions de promotion ont également été<br />
menées afin de promouvoir la carte French Riviera Pass<br />
auprès <strong>des</strong> visiteurs :<br />
• le catalogue de l’été « Riviera Loisirs » en avril <strong>et</strong><br />
octobre <strong>2011</strong>,<br />
• le guide « Le P<strong>et</strong>it Futé Côte d’Azur » en mai <strong>2011</strong>,<br />
• « L’itinéraire », guide de l’été sur la Côte d’Azur <strong>et</strong> le<br />
Var, édité par le magazine Côte en juin <strong>2011</strong>,<br />
• le catalogue de la « Nuit de l’hôtellerie » en juin <strong>2011</strong>,<br />
• le magazine Destination France (1 er numéro spécial<br />
Côte d’Azur) en juin <strong>2011</strong>,<br />
• le guide « Costa Azzura », en juin <strong>2011</strong>.<br />
Ces actions publicitaires, <strong>des</strong>tinées à promouvoir notre<br />
<strong>des</strong>tination, sont reprises dans les fiches « marchés »<br />
détaillées ci-après.<br />
Publicité <strong>et</strong> promotion <strong>des</strong> événements : Carnaval <strong>2011</strong>,<br />
Carnaval 2012, Prom’Party, Village de Noël.<br />
Chacune de ces manifestations fait l’obj<strong>et</strong>, à partir d’une<br />
création visuelle, <strong>des</strong> éditions suivantes :<br />
• affiches 120x176 <strong>et</strong> 320x240,<br />
• affich<strong>et</strong>tes 40x60,<br />
• programmes,<br />
• achat d’espaces dans la presse.<br />
Le DVD officiel <strong>du</strong> Carnaval <strong>2011</strong> a été réalisé en partenariat<br />
avec la société Emotion, l’<strong>Office</strong> disposant d’une<br />
version ré<strong>du</strong>ite <strong>des</strong>tinée à la promotion <strong>et</strong> à la presse.<br />
Russie : Magazine Dolce Vita Europe<br />
Parution annuelle au printemps <strong>2011</strong><br />
Multimarchés : un supplément sur Nice de 16 pages<br />
réalisé en octobre 2010 <strong>et</strong> mis à disposition de nos visiteurs<br />
sur le salon EIBTM 2010 a été distribué avec le<br />
magazine AMI (Association Me<strong>et</strong>ing International) en<br />
février <strong>2011</strong>.
22<br />
Le web <strong>et</strong> le e-mark<strong>et</strong>ing<br />
La nouvelle version <strong>du</strong> site nice<strong>tourisme</strong>.com a été mise<br />
en ligne fin avril à la suite d'une refonte totale de son<br />
contenu <strong>et</strong> de sa présentation graphique. Durant ce<br />
vaste chantier, sa fonctionnalité, son ergonomie, son<br />
esthétisme <strong>et</strong> son style ont été revisités, évalués <strong>et</strong><br />
recréés afin de livrer un nouveau site attrayant <strong>et</strong> fonctionnel.<br />
vité sur le site en amont de la manifestation. Plus de<br />
16 400 internautes de 52 pays ont voté en ligne pour leur<br />
candidate préférée.<br />
Un tout nouveau site, dédié au <strong>tourisme</strong> d'affaires, a été<br />
mis en service à la fin <strong>du</strong> mois d'octobre <strong>2011</strong> à <strong>des</strong>tination<br />
<strong>des</strong> organisateurs de <strong>congrès</strong>, séminaires,<br />
incentives <strong>et</strong> autres manifestations professionnelles.<br />
Décliné en français <strong>et</strong> en anglais, le site me<strong>et</strong>-innice.com<br />
valorise tous les atouts de la <strong>des</strong>tination en<br />
matière de <strong>tourisme</strong> d'affaires. Toutes les informations<br />
utiles pour un séjour professionnel sont rassemblées :<br />
de l'hébergement, en passant par les lieux de réunion ou<br />
de réception, sans oublier le Palais <strong>des</strong> Congrès, mais<br />
également les grands proj<strong>et</strong>s de la ville ainsi qu'un<br />
agenda <strong>des</strong> événements professionnels se déroulant à<br />
Nice dans les prochains mois. Me<strong>et</strong>-in-nice est un outil<br />
dynamique à l'ergonomie <strong>et</strong> au <strong>des</strong>ign très soignés. Il<br />
sera complété, au printemps 2012, par la sortie <strong>du</strong> tout<br />
nouveau "me<strong>et</strong>ing and incentive guide".<br />
Le nouveau site a été lancé en 6 langues : français,<br />
anglais, italien, allemand, espagnol <strong>et</strong> russe ; une version<br />
chinoise a été rajoutée en novembre <strong>2011</strong> <strong>et</strong> une<br />
version japonaise est prévue pour 2012.<br />
Le contenu est alimenté par une base de données, composée<br />
de plus de 1 500 fiches d'informations géo-localisées<br />
avec <strong>des</strong>criptifs dans toutes les langues <strong>et</strong> photos. Une<br />
plus grande place est donnée à l'événementiel avec un<br />
agenda en page d'accueil qui regroupe environ 200<br />
manifestations avec <strong>des</strong>criptifs <strong>et</strong> photos.<br />
La centrale de réservation Niceres a été intégrée dans<br />
le site principal pour plus de transparence pour l'internaute.<br />
Ainsi, ce dernier peut effectuer sa réservation<br />
sans quitter le site d'informations tout en restant dans<br />
le même environnement graphique.<br />
Le contenu <strong>du</strong> mini-site dédié frenchrivierapass.com a<br />
été mis à jour <strong>et</strong> intégré au site principal.<br />
La version actualisée <strong>du</strong> site nicecarnaval.com a enregistré<br />
une fréquentation de 165 000 visiteurs uniques en<br />
février <strong>2011</strong> (soit une augmentation de près de 16 % par<br />
rapport à 2010).<br />
La deuxième édition <strong>du</strong> concours de l’élection de la<br />
Reine <strong>du</strong> Carnaval en ligne a renouvelé le surcroît d'acti -<br />
Après les premiers mois de mise en service, une politique<br />
de référencement naturel a été mise en place,<br />
s'appuyant essentiellement sur l'optimisation <strong>des</strong><br />
« méta-données » (les informations qui servent de référence<br />
aux moteurs de recherche) en cohérence avec le<br />
contenu <strong>des</strong> pages vues par l'internaute. Ce travail a été<br />
effectué en français <strong>et</strong> anglais dans un premier temps,<br />
<strong>et</strong> a été progressivement éten<strong>du</strong> aux autres langues.<br />
En outre, une campagne « Adwords » ou achat de motsclés<br />
a été lancée au mois d'août, à titre d'essai, sur la<br />
version française <strong>du</strong> site afin de développer le trafic <strong>et</strong><br />
améliorer la visibilité <strong>du</strong> site. C<strong>et</strong>te campagne a généré<br />
2 369 visites sur le site, dont 80 % de nouveaux visiteurs.<br />
En matière de e.mark<strong>et</strong>ing, plus de 80 actions de communication<br />
« on line » ont été réalisées : achats de<br />
bannières, e.newsl<strong>et</strong>ters, publi-rédactionnels, organisation<br />
de jeux concours sur <strong>des</strong> sites partenaires <strong>et</strong> <strong>des</strong><br />
sites privés. Ces actions vers le grand public <strong>et</strong> les professionnels<br />
ont accru la visibilité de la <strong>des</strong>tination <strong>et</strong> ont<br />
permis, pour la plupart, d’accroître notre fichier<br />
contacts. Ces campagnes ont été l’occasion de développer<br />
<strong>des</strong> actions ciblées vers les segments de clientèle<br />
prioritaires identifiés <strong>du</strong>rant l’année.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
23<br />
Les actions suivantes ont été mises en œuvre :<br />
• Campagne “on line” Atout France « Urlaub ist Frankreich<br />
» - Promotion de Nice en tant que ville pour<br />
courts séjours sur le marché allemand,<br />
• Mise en ligne d’offres sur le site Atout France UK pour<br />
la Saint-Valentin <strong>et</strong> pour <strong>des</strong> courts séjours (long<br />
week-end à l’occasion <strong>du</strong> mariage royal britannique)<br />
sur le marché anglais,<br />
• Campagne de communication sur le site voyages-sncf<br />
pour le Carnaval : bon plan, publi-reportage, visibilité<br />
en homepage, jeu concours, méga bannières <strong>et</strong> pavés.<br />
• Mise en ligne de contenu sur le site Famille Plus : bons<br />
plans, brochures, offres famille,<br />
• Mise en ligne de contenu sur le site LGBT « IGLTA » :<br />
texte, vidéos, galerie photos, agenda…<br />
• Dispositif sur le site MyGayTrip, dédié au segment<br />
LGBT : article, bannière <strong>et</strong> promotion de la Pink<br />
Parade,<br />
• Partenariat avec le site IDTGV : échange de lien,<br />
• Dispositif sur le site Citizenkid, dédié à la cible famille :<br />
article <strong>et</strong> jeu concours.<br />
La page facebook « Carnaval de Nice officiel » a vu le<br />
nombre de ses fans doubler en quelques mois. Elle est<br />
devenue une belle vitrine pour c<strong>et</strong>te manifestation <strong>et</strong><br />
également un levier de communication pour l’élection de<br />
la Reine en ligne.<br />
Une chaîne « NiceCotedazurtourism » a été créée sur<br />
« Youtube » afin de réunir <strong>et</strong> héberger toutes nos vidéos<br />
en différentes langues.<br />
Nos newsl<strong>et</strong>ters grand public <strong>et</strong> celles dédiées aux professionnels<br />
<strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> ont été publiées quatre fois par<br />
an, en français <strong>et</strong> anglais, <strong>et</strong> complétées par <strong>des</strong> newsl<strong>et</strong>ters<br />
ciblées présentant <strong>des</strong> nouveautés ou <strong>des</strong><br />
événements (Carnaval, Saint-Valentin, Nice sous le<br />
soleil…)<br />
Notre présence sur les sites communautaires <strong>et</strong> réseaux<br />
sociaux s’est accrue en <strong>2011</strong> avec la création de la page<br />
Facebook « Nice Tourisme » venue renforcer celle créée<br />
en 2010, pour promouvoir le Carnaval. Une ligne éditoriale<br />
annuelle a été réalisée afin de relayer les événements<br />
majeurs en anglais <strong>et</strong> français sur notre page.<br />
D’autres actions sont venues se rajouter à celles existantes<br />
comme la création d’une page Scoop it Nice Tourisme, qui<br />
nous perm<strong>et</strong> de faire de la curation d’articles, blogs, photos<br />
<strong>et</strong> vidéos concernant le <strong>tourisme</strong> à Nice.<br />
Les relations avec nos partenaires<br />
Afin d’informer nos partenaires de notre activité, nous<br />
avons continué à poster 4 articles sur notre blog envoyé<br />
deux fois par semaine. Ils ont été environ 1 024 à consulter<br />
mensuellement ces informations, soit 12 519 visites<br />
sur l’année.<br />
Par ailleurs, nous avons également organisé dans l’année<br />
deux workshops – conférences afin d’assurer la<br />
mise en relation de nos services avec nos partenaires.<br />
Plus d’une centaine d’entre eux ont été présents à ces<br />
deux rendez-vous désormais annuels.
24<br />
Actions mark<strong>et</strong>ing/<br />
communication<br />
par marché
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
25<br />
■ Marchés<br />
prioritaires<br />
ALLEMAGNE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
3 ème marché étranger de la Côte d’Azur, l’Allemagne,<br />
bien que toujours en hausse, connaît en <strong>2011</strong> un tassement<br />
de sa progression. Il représente 9,9 % <strong>des</strong> nuitées<br />
contre 9,4 % en <strong>2011</strong>. La majeure partie <strong>des</strong> séjours<br />
effectués à Nice le sont en 3 <strong>et</strong> 4 étoiles.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
250 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
200 000<br />
150 000<br />
100 000<br />
50 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
La demande allemande reste soutenue <strong>et</strong> relativement<br />
constante de mars à octobre, sans un réel pic de fréquentation<br />
en haute saison. Près de 40 % <strong>des</strong> réservations<br />
sont réalisées en direct auprès de prestataires par le biais<br />
d’intern<strong>et</strong>. Le taux d’intermédiation est de 36 %.<br />
Aussi, en <strong>2011</strong>, nous avons continué à développer <strong>des</strong><br />
actions autour de la thématique Carnaval, soutenues par<br />
l’accueil de TO, AGV <strong>et</strong> journalistes <strong>du</strong>rant les festivités, <strong>et</strong><br />
avons recentré notre communication autour <strong>des</strong> courts<br />
séjours thématiques (culture, art de vivre, <strong>et</strong>c.). En <strong>tourisme</strong><br />
d’affaires, Nice a été présente en organisant une soirée<br />
Mice à Munich, mais également par le biais d’une participation<br />
à un roadshow à Munich, Francfort <strong>et</strong> Cologne.
26<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de Promotion<br />
• Salon ITB<br />
Salon professionnel avec stand <strong>des</strong>tination <strong>et</strong> partenaires<br />
niçois<br />
Dates : <strong>du</strong> 9 au 13 mars <strong>2011</strong><br />
Lieu : Berlin<br />
Cible clients : TO, agences de voyages, autocaristes <strong>et</strong><br />
presse<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtels Ellington, Elysée<br />
Palace, Masséna, Nice Riviera, NH Nice, Radisson Blu,<br />
Westminster <strong>et</strong> l’agence Transglobe.<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
• Workshops Côte d’Azur<br />
Dates : <strong>du</strong> 5 au 7 avril <strong>2011</strong><br />
Lieux : Munich, Francfort, Düsserldorf<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : City breaks, <strong>des</strong>tination Nice en général<br />
pour groupes <strong>et</strong> indivi<strong>du</strong>els<br />
Partenaires institutionnels : Atout France, CRT<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Suivi campagne TO Dertour pour promotion de la<br />
<strong>des</strong>tination hiver <strong>2011</strong>/2012 avec :<br />
- communiqué <strong>et</strong> flyer <strong>du</strong> TO Dertour envoyés aux 10 000<br />
agences de voyages <strong>du</strong> réseau Der <strong>et</strong> Atlasreisen,<br />
- publipostage vers 6 000 contacts de ces agences,<br />
- deux affiches Côte d’Azur apposées dans 660 agences.<br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Thématique : <strong>des</strong>tination Nice en hiver<br />
• Offres séjours pour la campagne « Urlaub ist Frankreich<br />
» <strong>du</strong> site Atout France (La France, <strong>des</strong>tination de<br />
vacances)<br />
Soutenues par 3 articles dans le cadre <strong>du</strong> Club Tourisme<br />
en Ville qui a pour but de valoriser les villes à<br />
l’international <strong>et</strong> les hisser au rang de <strong>des</strong>tinations<br />
reconnues pour les courts séjours.<br />
Cible clients : séniors actifs, DINKS (Double Income<br />
No Kids), Village mondial (haut de gamme)<br />
Parution : de mars à octobre <strong>2011</strong> (puis actualisation en<br />
juill<strong>et</strong> pour mise en ligne en septembre)<br />
Thématique : <strong>des</strong>tination de vacances pour jeunes<br />
seniors, couple sans enfants <strong>et</strong> haut de gamme<br />
Accueils, E<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour FORCE DE VENTE<br />
Dates : <strong>du</strong> 25 au 27 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> autocaristes<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de Nice <strong>et</strong> <strong>du</strong><br />
Carnaval.<br />
Accueils Presse<br />
• Accueil DIE WELT AM SONNTAG<br />
Presse écrite généraliste - hebdomadaire<br />
Dates : <strong>du</strong> 5 au 6 janvier <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 412 192 ex<br />
CVP : 40 128 €/page<br />
Nice <strong>et</strong> la Belle Epoque, paru le 12 février <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil guide DUMONT BILDATLAS<br />
Presse <strong>tourisme</strong><br />
Date : 26 février <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 30 000 ex<br />
Ce guide sur la Côte d’Azur comporte de nombreuses<br />
adresses <strong>et</strong> informations touristiques ainsi que <strong>des</strong><br />
reportages (activités <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong>rable…). Reportage sur<br />
Nice <strong>et</strong> Carnaval, paru dans ce guide, fin <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil HESSISCHER RUNDFUNK<br />
Presse TV hebdomadaire de 25 minutes<br />
Dates : 21 février <strong>et</strong> <strong>du</strong> 4 au 7 mars <strong>2011</strong><br />
Audience : 40 000 téléspectateurs<br />
Emission « Service Reisen » sur Nice <strong>et</strong> Carnaval, diffusée<br />
en février 2012.<br />
• Accueil ESSEN & TRINKEN<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> -<br />
mensuel<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 21 mai <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 177 000 ex<br />
CVP : 21 000 €/page<br />
Découverte de la ville <strong>et</strong> de sa<br />
gastronomie, en collaboration<br />
avec Atout France. Article<br />
paru en juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil guide Michael MÜLLER Verlag<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 9 au 11 juin <strong>2011</strong><br />
Nouveautés sur Nice <strong>et</strong> la Côte d’Azur <strong>et</strong> réactualisation<br />
<strong>des</strong> informations générales. Parution <strong>du</strong> guide en 2012.<br />
• Accueil journaliste « free lance »<br />
Presse radio<br />
Dates : <strong>du</strong> 14 au 17 juin <strong>2011</strong><br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> expositions dans les Musées.<br />
• Voyage de presse<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 20 octobre <strong>2011</strong><br />
- Südkurier Konstanz - quotidien (diffusion : 132 240 ex<br />
- CVP : 16 623 €/page),
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
27<br />
- In Rheinkultur (diffusion : 10 000 ex - CVP : 2 100 €/page),<br />
- 2 journalistes « free lance » pour <strong>des</strong> quotidiens <strong>et</strong><br />
radios régionaux.<br />
Découverte de Nice sur le thème de l’art contemporain,<br />
initiée par Atout France <strong>et</strong> le CRT. Article paru dans In<br />
Rheinkultur en décembre <strong>2011</strong>.<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Actions de promotion<br />
• Soirée de prestige <strong>et</strong> démarchage<br />
Dates : <strong>du</strong> 31 mai au 2 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : Munich<br />
Cible clients : Agences, associations <strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : NH Hôtel Nice, Acropolis,<br />
agences réceptives Alcep <strong>et</strong> Raising Stone<br />
• Roadshow Atout France<br />
Rencontres de partenaires français, d’invités MICE <strong>et</strong> de<br />
la presse professionnelle avec présentation autour de la<br />
thématique « la France, coulisse pour le 7 e art <strong>et</strong> pour de<br />
grands événements »<br />
Dates : <strong>du</strong> 4 au 6 octobre <strong>2011</strong><br />
Lieux : Munich, Francfort, Cologne<br />
Cible clients : Agences <strong>et</strong> sociétés<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
BELGIQUE/LUXEMBOURG<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
9 ème marché de la Côte d’Azur, la part <strong>des</strong> touristes<br />
belges sur la Côte connaît une belle augmentation en<br />
<strong>2011</strong> avec + 8 % en nuitées <strong>et</strong> + 15 % en séjours.<br />
Les Belges sont présents toute l’année avec une saisonnalité<br />
très marquée, les séjours en hôtel étant plutôt<br />
concentrés sur juill<strong>et</strong>-août. Les séjours avion sont mieux<br />
répartis dans l’année. La bonne <strong>des</strong>serte aérienne est<br />
très favorable à leur arrivée à Nice <strong>et</strong> représente un élément<br />
moteur pour le développement <strong>des</strong> courts séjours.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
100 000<br />
80 000<br />
60 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Démarchage agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 26 au 29 mars <strong>2011</strong><br />
Lieux : Bruxelles, Gent, Anvers<br />
Marché : Belgique<br />
Cible clients : TO, agences de voyages <strong>et</strong> autocaristes<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Carnaval, nouveautés, labels « Nice,<br />
irisée naturellement » <strong>et</strong> « Famille Plus »<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtels Elysée Palace,<br />
Nice Riviera, Résidence Hipark.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « professionnels »<br />
• Article « Citytrip » Nice <strong>du</strong>rant le Carnaval sur le site<br />
Atout France Belgique <strong>et</strong> Luxembourg<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Parution : <strong>du</strong> 5 janvier au 8mars<br />
Thématique : Carnaval<br />
Destinataires : 3 638 professionnels<br />
Total emails aboutis : 1 731 avec un taux d’ouverture de 21 %<br />
Taux de clics : 9,2 %<br />
40 000<br />
20 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
• Newsl<strong>et</strong>ter multi-partenaires<br />
Belgique / Luxem -<br />
bourg<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agen -<br />
ces de voyages<br />
Parution : 12 avril<br />
Thématique : French Riviera<br />
Pass<br />
Destinataires : 5 117 professionnels<br />
Taux d’ouverture : 21 %<br />
Taux de clics : 8,8 %
28<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour BRUSSELS AIRLINES<br />
Dates : <strong>du</strong> 28 au 30 janvier <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Force de vente<br />
Marché : Belgique<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de la <strong>des</strong>tination<br />
pour les agents de la compagnie Brussels Airlines.<br />
Accueils presse<br />
• Accueil journaliste « free lance »<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 20 février <strong>2011</strong><br />
Marché : Belgique<br />
Reportage sur le Carnaval <strong>et</strong> les sports d’hiver, en collaboration<br />
avec le CRT.<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Actions de promotion<br />
• Démarchage agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 21 au 23 mars <strong>2011</strong><br />
Lieux : Bruxelles <strong>et</strong> Luxembourg<br />
Marchés : Belgique <strong>et</strong> Luxembourg<br />
Cible clients : Agences <strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtels Ellington <strong>et</strong><br />
Holiday Inn<br />
• Workshop Me<strong>et</strong> Europe ECM<br />
Dates : <strong>du</strong> 7 au 8 avril <strong>2011</strong><br />
Lieu : Bruxelles<br />
Marché : Belgique<br />
Cible clients : Agences, associations <strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « <strong>tourisme</strong> d’affaires »<br />
• Article dans actualités multi-partenaires Belgique <strong>et</strong><br />
Luxembourg<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Parution : <strong>du</strong> 5 janvier au 8 mars <strong>2011</strong><br />
Thématique : Incentive<br />
Destinataires : 820 professionnels<br />
Taux d’ouverture : 18 %<br />
Taux de clics : 8,3 %<br />
FRANCE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
La France est le 1 er marché de la Côte d’Azur, tant en<br />
<strong>tourisme</strong> de loisirs que d’affaires, même si le poids de<br />
c<strong>et</strong>te clientèle est moindre en contribution. La fréquentation<br />
est bien répartie sur l’année. Il n’y a pas<br />
réellement de pic d’activité, août ne représentant que<br />
10 % <strong>du</strong> total <strong>des</strong> séjours de l’année.<br />
L’année <strong>2011</strong> marque un fléchissement de la fréquentation<br />
<strong>des</strong> touristes français. Les nuitées hôtelières<br />
françaises ont diminué de 1,6 %. C<strong>et</strong>te clientèle représente<br />
en <strong>2011</strong>, 49,6 % <strong>des</strong> séjours hôteliers (-1,50 % par<br />
rapport à 2010) <strong>et</strong> 42,8 % <strong>des</strong> nuitées.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
2 000 000<br />
1 500 000<br />
1 000 000<br />
500 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
En matière de <strong>tourisme</strong> d’affaires, 80 % <strong>des</strong> deman<strong>des</strong><br />
reçues par le bureau <strong>des</strong> <strong>congrès</strong> proviennent de prescripteurs<br />
français.<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
La clientèle française contribue à un lissage de la fréquentation<br />
sur l’année quel que soit le segment de<br />
clientèle.<br />
Nos actions <strong>2011</strong> ont eu pour objectif de cibler plus particulièrement<br />
le court séjour <strong>et</strong> les thématiques famille,<br />
gay <strong>et</strong> couples sans enfant.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
29<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Salon mondial <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> MAP<br />
Salon grand public avec stand <strong>des</strong>tination<br />
Dates : <strong>du</strong> 17 au 20 mars <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris<br />
Cible clients : Clientèle indivi<strong>du</strong>elle LGBT <strong>et</strong> presse spécialisée<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Tourisme gay, urbain, culturel, balnéaire<br />
<strong>et</strong> courts séjours<br />
Partenaire présent : Association AGLAE<br />
(Association Gay <strong>et</strong> Lesbienne Azuréenne d’Expression)<br />
• Démarchage autocaristes<br />
Dates : <strong>du</strong> 16 au 19 mai <strong>2011</strong><br />
Lieu : Toulouse<br />
Cible clients : TO, agences de voyages <strong>et</strong> autocaristes<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Carnaval, pro<strong>du</strong>its culturels <strong>et</strong> touristiques<br />
• Démarchage autocaristes<br />
Dates : <strong>du</strong> 26 au 30 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : région Alsace-Lorraine<br />
Cible clients : TO, agences de voyages <strong>et</strong> autocaristes<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Carnaval, pro<strong>du</strong>its culturels <strong>et</strong> touristiques<br />
• Salon « Le Monde à Paris » MAP Pro<br />
Dates : <strong>du</strong> 5 au 7 octobre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris<br />
Cible clients : Autocaristes, agences de voyages <strong>et</strong> TO<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours groupes pour Carnaval <strong>et</strong> Nice<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtels Best Western<br />
Riviera, Comté de Nice, Crillon, Kyriad, <strong>du</strong> Midi, Bristol,<br />
Restaurants le Grand Balcon, Les M<strong>et</strong>s de Provence, Bar<br />
<strong>des</strong> Oiseaux, Confiserie Florian <strong>et</strong> Société Maritime<br />
Trans Côte d’Azur.<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour KUONI PARIS<br />
Date : 26 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences réceptives <strong>et</strong> de voyages<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de Nice <strong>et</strong> <strong>du</strong><br />
Carnaval dans le cadre <strong>du</strong> suivi de l’opération Check In<br />
en octobre 2010.<br />
• Accueil FAURE TOURISME<br />
Date : 26 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Autocaristes<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de Nice <strong>et</strong> <strong>du</strong><br />
Carnaval dans le cadre <strong>du</strong> suivi <strong>du</strong> démarchage à Lyon<br />
au printemps 2009.<br />
• Accueil ATLANTIC VOYAGES<br />
Date : 2 mars <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Autocaristes<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de Nice <strong>et</strong> <strong>du</strong><br />
Carnaval.<br />
• Accueil MAUGER VOYAGES MC<br />
Date : 8 mars <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences de voyages <strong>et</strong> autocaristes<br />
Promotion de Nice en tant que <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong><br />
séjours <strong>du</strong>rant Carnaval.<br />
• Séminaire CLUB TOURISME EN VILLE - Atout France<br />
Dates : <strong>du</strong> 24 au 25 mai <strong>2011</strong><br />
Cible clients : <strong>Office</strong>s de <strong>tourisme</strong> français<br />
Accueil de 35 villes membres <strong>du</strong> Club Tourisme en ville<br />
pour une réunion sur le thème « Proximité <strong>et</strong> mobilité<br />
touristique » abordant les thématiques de l’accueil, de<br />
la géolocalisation <strong>et</strong> <strong>des</strong> réseaux sociaux. Les participants<br />
ont également bénéficié d’une visite <strong>du</strong> Vieux-Nice<br />
avec ateliers de pro<strong>du</strong>its locaux.<br />
• Accueil SELECTOUR VOYAGES 31<br />
Date : 6 juin <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Accueil dans le cadre <strong>du</strong> suivi <strong>du</strong> démarchage à Toulouse<br />
en mai <strong>2011</strong>. Proj<strong>et</strong>s de séjours groupes pour Carnaval<br />
2012.<br />
• Accueil JET SET France<br />
Date : 28 décembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences réceptives<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour une éventuelle collaboration<br />
avec c<strong>et</strong>te agence parisienne.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
Carnaval <strong>2011</strong><br />
• Visibilité gratuite mini-site « les pros » sur le site<br />
Babeltrip<br />
Site de partage d'expériences touristiques par l’équipe<br />
de Cityzeum (site communautaire de voyageurs).<br />
Parution : début janvier avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématique : Bons plans Nice <strong>et</strong> Carnaval<br />
• Visibilité sur le site 52 week-ends<br />
Site français « week-ends », spécialisé sur les offres<br />
week-end <strong>et</strong> courts séjours<br />
Parution : <strong>du</strong> 10 janvier au 8 mars <strong>2011</strong><br />
Thématique : Carnaval dans la rubrique « bons plans »<br />
Statistiques : 6 233 vues<br />
• Visibilité sur le site Travelzoo<br />
avec emplacement<br />
Premium pendant une<br />
semaine<br />
Parution : <strong>du</strong> 12 janvier au<br />
4 février <strong>2011</strong><br />
Thématique : Carnaval,<br />
dans les rubriques « Hôtels<br />
France » <strong>et</strong> « Locations <strong>et</strong><br />
résidences »
30<br />
• Site Voyages-sncf.com<br />
Campagne de communication<br />
débutée en<br />
décembre 2010 (voir<br />
bilan dernier trimestre<br />
2010). Deuxième période<br />
<strong>du</strong> dispositif avec :<br />
- Visibilité sur site en<br />
home page de plusieurs<br />
rubriques<br />
Parution : <strong>du</strong> 2 au 31 janvier <strong>2011</strong><br />
Thématique : Carnaval dans « bons plans » <strong>et</strong> le « Voyazine<br />
», avec publi-reportage<br />
Statistiques : 29 567 vues<br />
Nombre de lecteurs publi-reportage : 16 574 lecteurs<br />
uniques jusqu’à fin janvier <strong>et</strong> 10 025 lecteurs supplémentaires<br />
au 31 mars.<br />
Nota : l’article sur le Carnaval a été mis en avant à plusieurs<br />
reprises sur la home page depuis la fin de la<br />
campagne au 31 janvier.<br />
- Jeu concours intégrant plusieurs questions avec<br />
indices<br />
Dotation : séjour au Palais de la Méditerranée, bill<strong>et</strong>s<br />
Carnaval <strong>et</strong> French Riviera Pass.<br />
Parution : Annonce en décembre 2010 <strong>et</strong> jeu concours<br />
<strong>du</strong>rant le mois de janvier<br />
Thématique : Carnaval en famille<br />
Destination Nice<br />
• Visibilité sur le site France-Voyage<br />
Page gratuite dédiée à la <strong>des</strong>tination Nice sur ce guide<br />
de voyage en ligne <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> en France en 6 langues.<br />
Parution : février<br />
Thématique : <strong>des</strong>tination Nice avec informations pratiques<br />
<strong>et</strong> culturelles<br />
• Visibilité sur le site 52<br />
Week-ends<br />
Site français « weekends<br />
», spécialisé sur<br />
les offres week-end <strong>et</strong><br />
courts séjours.<br />
Parution : <strong>du</strong> 5 au 14<br />
février <strong>2011</strong><br />
Thématique :<br />
Valentin, dans la rubrique « bons plans »<br />
400 000 abonnés<br />
Saint-<br />
• Visibilité gratuite sur le site Franceguide<br />
Parution : <strong>du</strong> 25 juin au 7 novembre <strong>2011</strong><br />
Thématique : L’exposition « L’Art Contemporain <strong>et</strong> la<br />
Côte d’Azur »<br />
• Visibilité gratuite sur le site IDTGV<br />
Parution : <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématique : Page sur <strong>des</strong>tination Nice dans le cadre<br />
d’un partenariat d’échange de liens avec IDTGV.<br />
Carnaval 2012<br />
• Création de pages dédiées Nice sur 11 sites gratuits<br />
Informations :<br />
- Gralon, annuaire touristique <strong>et</strong> culturel<br />
- Recreanice, guide famille sur Nice, information également<br />
relayée sur Facebook<br />
- Cote.azur, portail azuréen<br />
- Nicerendezvous, communauté niçoise<br />
- Familiscope, guide famille<br />
- Avignon-<strong>et</strong>-provence, guide touristique online Avignon<br />
Provence<br />
Agendas :<br />
- Provenceweb, guide touristique online de la Provence<br />
- Id2sorties, guide <strong>des</strong> jeunes<br />
- Routard, guide touristique<br />
Communiqués de presse :<br />
- Ouverture-voyage, plateforme communautaire dédiée<br />
aux voyages<br />
- Categoryn<strong>et</strong>, plateforme communautaire dédiée à l’actualité<br />
Parution : octobre avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématique : Bons plans Nice <strong>et</strong> Carnaval<br />
• Visibilité avec enrichissement ou création de contenus<br />
événementiels sur plusieurs sites gratuits<br />
- Provence web, guide touristique online de la Provence<br />
Parution : juin avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématiques : L’exposition « L’Art Contemporain <strong>et</strong> la<br />
Côte d’Azur », Prom’ Party & feu d’artifice<br />
- Wikipedia, articles à nature encyclopédique créés par<br />
<strong>des</strong> contributeurs anonymes<br />
Parution : juin avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématique : Carnaval de Nice<br />
Statistiques : 582 visites sur nicecarnaval.com<br />
- Gralon, annuaire touristique <strong>et</strong> culturel avec 2,5 millions<br />
de visites mensuelles<br />
Parution : juin avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématiques : Festival Cross Over, Carnaval de Nice, La<br />
couleur en avant, Prom’Party <strong>et</strong> feu d’artifice
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
31<br />
• Création de pages dédiées Nice sur 5 sites gratuits<br />
- Qype, plateforme de partage avis de clients<br />
- Pagesbleues.eu, annuaire européen <strong>des</strong> professionnels<br />
<strong>et</strong> <strong>des</strong> entreprises,<br />
- WebRankinfo, portail leader <strong>du</strong> référencement<br />
- Vacances-06.info, guide touristique <strong>des</strong> Alpes-Maritimes<br />
- Tripwolf, guide international pour globe-trotters<br />
Famille<br />
• Mise en ligne gratuite d’informations générales, de<br />
bons plans, de la brochure « Nice en famille » <strong>et</strong> lien<br />
vers les offres famille de notre site<br />
- Famille Plus, guide <strong>des</strong> familles avec adhésion<br />
annuelle<br />
- Citizenkid, 1 er réseau de city-gui<strong>des</strong> pour les sorties<br />
<strong>des</strong> enfants<br />
Parution : début janvier à fin mars<br />
Thématique : Offres Nice en famille<br />
• Citizenkid<br />
Mise en ligne gratuite<br />
d’un article<br />
« Nice : <strong>des</strong>tination<br />
100% famille ! »<br />
envoyé dans la<br />
l<strong>et</strong>tre Lyon <strong>et</strong> jeu<br />
concours visible<br />
sur le site.<br />
Parution : <strong>du</strong> 30 mars au 12 avril<br />
Thématique : Offres Nice en famille à Pâques<br />
French Riviera Pass<br />
• Mise à jour <strong>des</strong> informations French Riviera Pass sur<br />
les sites partenaires de la carte<br />
Parution : novembre avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématique : Nouveau visuel <strong>et</strong> tarifs French Riviera<br />
Pass<br />
« Nice, irisée naturellement »<br />
• Site MyGayTrip<br />
Diffusion article « Nice la nouvelle capitale gay friendly<br />
<strong>du</strong> Grand Sud » dans la version française de ce site, première<br />
plateforme sociale <strong>et</strong> éditoriale, en terme de trafic,<br />
dédiée aux voyageurs gay <strong>et</strong> gay friendly.<br />
- Mise en ligne d’une bannière « Nice irisée naturellement » avec<br />
information concernant la « Pink Parade ». Bannière en rotation<br />
générale avec autres campagnes en cours sur tout le site.<br />
Parution : juin / juill<strong>et</strong><br />
Thématique : Nice, nouvelle capitale gay friendly <strong>et</strong> promotion<br />
« Pink Parade »<br />
• Visibilité sur plusieurs sites gratuits « gay friendly »<br />
- Zelink : Création d’une communauté Nice<strong>tourisme</strong> sur<br />
Zelink.com, site événementiel gay <strong>et</strong> lesbien, pour la<br />
promotion de la <strong>des</strong>tination Nice gay <strong>et</strong> de la « Pink<br />
Parade » ainsi qu’une page dédiée pour c<strong>et</strong> événement.<br />
- Touristiquementgay : Création d’une page dédiée sur<br />
ce site, véritable guide touristique.<br />
- Gaycities : Mise en ligne d’informations sur l’événement<br />
« Pink Parade ».<br />
Parution : juin /juill<strong>et</strong><br />
Thématique : Manifestation « Pink Parade » à Nice <strong>et</strong><br />
<strong>des</strong>tination Nice gay<br />
Noël à Nice<br />
• Visibilité avec enrichissement ou création de contenus<br />
événementiels sur plusieurs sites gratuits<br />
Informations :<br />
- Familleplus, guide <strong>des</strong> familles<br />
- Gralon, annuaire touristique <strong>et</strong> culturel<br />
- Babeltrip, plateforme de bons plans<br />
- Americas-fr, magazine <strong>du</strong> Tourisme<br />
- Recreanice, guide famille sur Nice, info relayée sur<br />
Facebook<br />
- Citizenkid, 1 er réseau de city-gui<strong>des</strong> pour les sorties<br />
<strong>des</strong> enfants<br />
- Cityzeum, plateforme communautaire culturel<br />
Agendas :<br />
- Provenceweb, guide touristique online de la Provence<br />
Communiqués de presse :<br />
- Ouverture-voyage, plateforme communautaire dédiée<br />
aux voyages<br />
- Categoryn<strong>et</strong>, plateforme communautaire dédiée à<br />
l’actualité<br />
Articles de blog :<br />
- Info<strong>tourisme</strong>, site web, blog, Facebook, Twitter
32<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « professionnels »<br />
Destination Nice<br />
• Emailing aux agences de voyages <strong>et</strong> autocaristes<br />
Parution : avril<br />
Thématique : Nouveau site web de l’OTCN<br />
Agences de voyages :<br />
- Rhône-Alpes : 604 contacts<br />
Taux d’ouverture : 23,8 %<br />
- Ile-de-France : 1 909 contacts<br />
Taux d’ouverture : 19,4 %<br />
- Midi-Pyrénées : 376 contacts<br />
Taux d’ouverture : 20,6 %<br />
- Alsace : 206 contacts<br />
Taux d’ouverture : 29,2 %<br />
- Nord Pas-de-Calais : 230 contacts<br />
Taux d’ouverture : 17,8 %<br />
Autocaristes : 232 contacts<br />
Taux d’ouverture : 26,3 %<br />
• Accueil FRANCE 3 CORSE<br />
Presse TV régionale<br />
Date : 17 février <strong>2011</strong><br />
Emission « Coolori » sur Nice <strong>et</strong> à la Maison <strong>du</strong> Carnaval<br />
puis à l'atelier <strong>des</strong> costumes, en collaboration avec le<br />
CRT, diffusée trois fois <strong>du</strong>rant la période <strong>du</strong> Carnaval.<br />
• Accueil FRANCE BLEU<br />
Presse radio nationale<br />
Date : 18 février <strong>2011</strong><br />
Décrochage émission « la Compil’ » en direct sur le<br />
Carnaval de Nice.<br />
• Accueil FRANCE 3 CÔTE D’AZUR<br />
Presse TV locale<br />
Date : 19 février <strong>2011</strong><br />
Journal de 19h, en direct <strong>du</strong> Carnaval, le 19 février <strong>et</strong> préparation<br />
<strong>des</strong> reportages <strong>du</strong>rant la semaine précédente.<br />
• Accueil LCM<br />
Presse TV régionale - Marseille<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 20 février <strong>2011</strong><br />
Reportage sur le Carnaval de Nice multi-diffusé en<br />
février.<br />
• Accueil FRANCE 3<br />
Presse TV nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 21 au 25 février <strong>2011</strong><br />
Nouvelle émission « Midi en France », animée par Laurent<br />
Boyer, en direct de Nice avec 10 prises d’antenne<br />
(2 fois/jour) présentant Nice <strong>et</strong> le Carnaval.<br />
Accueils presse<br />
• Accueil TF1<br />
Presse TV nationale<br />
Date : 13 janvier <strong>2011</strong><br />
Reportage au Journal de 13 h sur les préparatifs <strong>du</strong><br />
Carnaval de Nice, diffusé le 14 janvier.<br />
• Accueil BFM<br />
Presse TV nationale<br />
Date : 16 février <strong>2011</strong><br />
Reportage sur les préparatifs <strong>du</strong> Carnaval de Nice,<br />
diffusé les 16 <strong>et</strong> 23 février.<br />
• Accueil DIRECT 8<br />
Presse TV TNT<br />
Date : 17 février <strong>2011</strong><br />
Reportage au Journal <strong>du</strong> soir sur les préparatifs <strong>du</strong><br />
Carnaval de Nice, diffusé le 17 février.<br />
• Accueil FRANCE INTER<br />
Presse radio nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 24 au 25 février<br />
<strong>2011</strong><br />
Emission « le Fou <strong>du</strong> Roi »,<br />
animée par Stéphane<br />
Bern <strong>et</strong> ses chroniqueurs,<br />
en direct de Nice présentant<br />
Nice <strong>et</strong> le Carnaval<br />
avec pour invités Christian<br />
Estrosi <strong>et</strong> Denis Zanon.<br />
• Accueil M6<br />
Presse TV nationale<br />
Dates : 18 février (reportage Bataille <strong>des</strong> Fleurs) <strong>et</strong> <strong>du</strong><br />
9 au 10 mars <strong>2011</strong><br />
Trois émissions spéciales « 100% MAG », sur les incontournables,<br />
les Batailles de Fleurs <strong>et</strong> les artisans niçois,<br />
Diffusées <strong>du</strong> 21 au 25 mars.<br />
• Accueil PINK TV<br />
Presse TV nationale<br />
Date : 7 avril <strong>2011</strong><br />
Destination « Nice, gay friendly » pour l’émission « Plus<br />
rose ma ville », diffusée le 27 mai.<br />
• Accueil DESTINATION FRANCE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 17 au 20 avril <strong>2011</strong><br />
Reportage sur la <strong>des</strong>tination Nice intitulé « La belle<br />
méditerranéenne » de 22 pages, paru en juill<strong>et</strong>.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
33<br />
• Accueil DIRECT 8<br />
Presse TV nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 26 au 29 avril <strong>2011</strong><br />
Emission « A vos régions » de 52 minutes consacrée à<br />
Nice, ses pro<strong>du</strong>its <strong>et</strong> sa gastronomie, diffusée le 5 juin.<br />
• Accueil GRAND REPORTAGE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 2 au 5 mai <strong>2011</strong><br />
Focus sur Nice dans un Spécial Côte d’Azur.<br />
• Accueil FRANCE 2<br />
Presse TV nationale<br />
Date : 5 mai <strong>2011</strong><br />
La rubrique « J’ai testé pour vous », dans l’émission Télématin,<br />
consacrée à Nice avec Guillaume Néry champion <strong>du</strong> monde<br />
d’apnée <strong>et</strong> carte postale sur la <strong>des</strong>tination, diffusée en mai.<br />
• Accueil FRANCE 3<br />
Presse TV nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 10 au 11 mai <strong>2011</strong><br />
Suj<strong>et</strong> sur les plages dans l’émission « Thalassa », diffusé<br />
fin juin.<br />
• Accueil DIRECT 8<br />
Presse TV nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 6 au 8 juin <strong>2011</strong><br />
Emission « Les animaux de la 8» sur la vie <strong>des</strong> animaux<br />
à Nice.<br />
• Accueil VOYAGES-SNCF.COM<br />
Presse web<br />
Date : 7 juin <strong>2011</strong><br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> de sa cuisine complétée par une randonnée<br />
dans l’arrière-pays, en collaboration avec le CRT.<br />
• Accueil L’ALSACE<br />
Presse écrite régionale - quotidien<br />
Dates : <strong>du</strong> 7 au 9 juin <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 93 500 ex<br />
Les sites incontournables niçois <strong>et</strong> les bonnes adresses<br />
<strong>des</strong> autochtones, en collaboration avec le CRT. Article<br />
paru le 23 septembre.<br />
• Accueil TELE 2 SEMAINES<br />
Presse écrite nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 10 au 12 juin <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 1 047 000 ex<br />
Découverte de Nice, de la vieille ville <strong>et</strong> de son vignoble,<br />
en collaboration avec le CRT. Article paru en juill<strong>et</strong>.<br />
• Accueil RUNNER’S MAGAZINE<br />
Presse écrite nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 22 au 27 juin <strong>2011</strong><br />
Découverte de Nice dans le cadre d’un article sur la<br />
course IRONMAN paru <strong>du</strong>rant l’été <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil GALLIMARD<br />
Presse écrite - nouveau guide <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 13 novembre au 11 décembre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 10 000 ex<br />
Création <strong>du</strong> guide Cartoville pour les cours séjours à<br />
Nice avec découverte de la ville par quartier. Edition<br />
prévue au printemps 2013.<br />
• Accueil LE NOUVEL OBSERVATEUR<br />
Presse écrite généraliste <strong>et</strong> web<br />
Dates : <strong>du</strong> 28 novembre au 3 décembre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 470 000 ex – 3 e magazine national<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> de la route <strong>du</strong> Baroque pour une<br />
parution prévue en mai 2012.<br />
• Accueil FRANCE 2<br />
Presse TV hebdomadaire<br />
Dates : <strong>du</strong> 7 au 8 décembre <strong>2011</strong><br />
Audience : 13 % d’audience en moyenne<br />
Reportage sur les marchés de la Côte d’Azur (Antibes,<br />
Nice <strong>et</strong> Menton) pour l'émission "Comment ça va bien ?"<br />
de Stéphane Bern. Tournage sur le Cours Saleya <strong>et</strong><br />
émission diffusée le 20 janvier 2012.<br />
Autres opérations presse<br />
• Conférence de presse<br />
Date : 1 er février <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris (Ambassade d’Italie)<br />
Lancement Carnaval<br />
• Conférence de presse<br />
Date : 14 février <strong>2011</strong><br />
Lieu : Nice (Maison <strong>du</strong> Carnaval)<br />
Lancement Carnaval, élection de la Reine <strong>et</strong> visite <strong>des</strong><br />
ateliers en présence de journalistes locaux, <strong>du</strong> Comité<br />
de Direction <strong>et</strong> d’officiels Mairie.<br />
• Conférence de presse<br />
Date : 10 mars <strong>2011</strong><br />
Lieu : Nice<br />
Bilan Carnaval<br />
• Conférence de presse CÔTE D’AZUR <strong>2011</strong><br />
Date : 13 avril <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris (Restaurant Bon – 16 ème arrondissement)<br />
Programmation estivale « Les lieux de silence / Faîtes<br />
<strong>du</strong> bruit », en collaboration avec le CRT, les <strong>Office</strong>s <strong>du</strong><br />
Tourisme de Cannes, Antibes <strong>et</strong> Vence.<br />
• Déjeuner de presse<br />
Date : 12 mai <strong>2011</strong><br />
Lieu : Nice (Hôtel Boscolo Plaza)<br />
Lancement <strong>du</strong> nouveau site grand public <strong>et</strong> plan d’actions<br />
<strong>2011</strong> dans le cadre <strong>des</strong> Rencontres Professionnelles OTCN.<br />
• Point presse<br />
Date : 11 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : Nice (Place Masséna)<br />
Inauguration <strong>du</strong> point info place Masséna pour la saison<br />
estivale.<br />
• Points presse Carnaval<br />
Dates : 7 <strong>et</strong> 14 décembre <strong>2011</strong><br />
Lieux : Strasbourg <strong>et</strong> Lille<br />
Lancement Carnaval 2012<br />
• Conférence de presse manifestations<br />
Village de Noël <strong>2011</strong> <strong>et</strong> lancement Carnaval 2012<br />
Date : 9 décembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Nice
34<br />
Insertions publicitaires<br />
Carnaval<br />
Régional<br />
Un plan de communication a été mis en place sur plusieurs<br />
supports locaux <strong>et</strong> régionaux, notamment <strong>des</strong><br />
achats d'espaces dans Nice-Matin, France 3 Côte<br />
d'Azur, Paris Match Côte d'Azur, Marie Claire Côte<br />
d'Azur <strong>et</strong> Télé star Côte d'Azur.<br />
National<br />
• France 3 régions<br />
Paris Ile de France + Grand Rhône<br />
Diffusion : spot publicitaire janvier <strong>2011</strong><br />
• Art Côte d’Azur<br />
3 e de couverture – trimestriel<br />
Parution : novembre <strong>2011</strong><br />
• Voici<br />
1 page quadri – hebdomadaire<br />
Diffusion : 450 000 ex<br />
Parution : janvier <strong>2011</strong><br />
• Gala<br />
1 page quadri – hebdomadaire<br />
Diffusion : 500 000 ex<br />
Parution : janvier <strong>2011</strong><br />
• Web<br />
France 3 <strong>et</strong> France 2 en géo-localisation Paris Île de<br />
France, Grand Rhône <strong>et</strong> Côte d’Azur<br />
Diffusion : février <strong>2011</strong><br />
French Riviera Pass<br />
• « Riviera Loisirs »<br />
Catalogue de l’été<br />
Parution : avril <strong>et</strong> octobre <strong>2011</strong><br />
• Guide « Le P<strong>et</strong>it Futé Côte d’Azur »<br />
Parution : mai <strong>2011</strong><br />
• Guide « L’itinéraire » de l’été sur la Côte d’Azur <strong>et</strong> le<br />
Var, édité par le magazine Côte<br />
Parution : juin <strong>2011</strong><br />
• Brochure « Nuit de l’hôtellerie »<br />
Parution : juin <strong>2011</strong><br />
• Guide « Costa Azzura »<br />
Parution : juin <strong>2011</strong><br />
• Destination France<br />
1 page carte French Riviera Pass <strong>et</strong> rédactionnel<br />
1 er numéro spécial Côte d’Azur.<br />
Parution : juin <strong>2011</strong><br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Actions de promotion<br />
• Démarchage corporates<br />
Dates : <strong>du</strong> 12 au 14 janvier <strong>2011</strong><br />
Lieu : Lyon <strong>et</strong> région<br />
Cible clients : Agences <strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtel West End, Hôtel<br />
Aston, Hôtel Beau Rivage, Hôtel la Pérouse<br />
• Journées France Congrès<br />
Séminaires, forums<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 20 janvier <strong>2011</strong><br />
Lieu : Lille<br />
• Démarchage agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 7 au 9 février <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris <strong>et</strong> région<br />
Cible clients : Agences<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtels Ellington,<br />
Palais de la Méditerranée, Agence Liven up<br />
• Rencontres France Congrès<br />
Ateliers-Rencontres avec les responsables de 50 principales<br />
villes de <strong>congrès</strong> françaises<br />
Dates : <strong>du</strong> 28 au 29 mars <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris<br />
Cible clients : Associations, agences <strong>et</strong> sociétés<br />
• 8 e soirée Nice à Paris<br />
Workshop <strong>et</strong> cocktail dînatoire<br />
Date : 7 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : Villa Emerige, Paris<br />
Cible clients : Agences, associations <strong>et</strong> presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Congrès, conventions d’entreprises,<br />
séminaires <strong>et</strong> incentives<br />
• Workshop Provence Côte d’Azur Events<br />
Opération organisée dans le cadre <strong>du</strong> PRIDES (Pôles<br />
Régionaux d’Innovation <strong>et</strong> de Développement Economique<br />
<strong>et</strong> Solidaire)<br />
Date : 16 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris<br />
Cible clients : Agences, associations <strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
35<br />
Fam trip & visites d’inspections<br />
• Visite d’inspection agence CSUBTIL<br />
Date : 20 janvier <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences événementielles<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre de l’organisation<br />
<strong>du</strong> Salon <strong>du</strong> Chocolat <strong>et</strong> de la Gourmandise en<br />
novembre <strong>2011</strong>. Proj<strong>et</strong> annulé par l’organisateur.<br />
• Visite d’inspection IRIS GROUPE<br />
Date : 8 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences corporates<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> G20 <strong>des</strong><br />
entrepreneurs (400 pax) en octobre/novembre <strong>2011</strong>. Proj<strong>et</strong><br />
confirmé à l’EDHEC.<br />
• Visite d’inspection TV CONCEPT / MUTUALITÉ FRAN-<br />
ÇAISE<br />
Dates : 15 <strong>et</strong> 18 mars <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences corporates <strong>et</strong> associations<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> de<br />
<strong>congrès</strong> de la Mutualité Française réunissant 3 000 personnes.<br />
Proj<strong>et</strong> confirmé à Acropolis en octobre 2012.<br />
• Visite d’inspection DEXIA<br />
Dates : <strong>du</strong> 23 au 24 mai <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Société Dexia<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> de<br />
la Convention Dexia en mars 2012 (420 pax). Proj<strong>et</strong><br />
annulé par l’organisateur.<br />
• Visite d’inspection CONFEDERATION NATIONALE DE<br />
LA DANSE<br />
Dates : <strong>du</strong> 23 au 24 mai <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour le Concours national<br />
de la danse qui aura lieu en mai 2012 (1 900 pax). Proj<strong>et</strong><br />
confirmé à Acropolis.<br />
• Visite d’inspection MUTUALITÉ FRANÇAISE<br />
Date : 15 septembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Associations<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination avec pack accueil <strong>congrès</strong><br />
<strong>et</strong> programme de visites dans le cadre <strong>du</strong> <strong>congrès</strong> de<br />
3 000 personnes, confirmé en octobre 2012 à Acropolis.<br />
• Visite d’inspection JOURNÉES SOFAMEA (Société<br />
Francophone d’Analyse <strong>du</strong> Mouvement chez l’Enfant <strong>et</strong><br />
l’A<strong>du</strong>lte)<br />
Date : 15 septembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination avec proposition de lieux<br />
de soirées. Journées confirmées au Parc Phoenix <strong>du</strong><br />
11 au 13 janvier 2012 (250 pax).<br />
• Visite d’inspection BANQUE DE FRANCE<br />
Date : 26 octobre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Sociétés<br />
Présentation de l’activité Convention Bureau dans le<br />
cadre de l’organisation de séminaires <strong>et</strong> <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> d’un<br />
<strong>congrès</strong> international en 2012 (1 000 pax).<br />
• Visite d’inspection DOMAINES SKIABLES<br />
Date : 31 octobre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Sociétés<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> de<br />
<strong>congrès</strong> <strong>et</strong> d’une soirée de gala <strong>du</strong> 27 au 28 septembre<br />
2012 (500 pax). Dossier confirmé à Acropolis.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « <strong>tourisme</strong> d’affaires »<br />
• Visibilité gratuite sur le site France Congrès<br />
- Diffusion d’un article dans la newsl<strong>et</strong>ter multi-partenaires<br />
n°10<br />
Cible clients : Associations, PCO<br />
Parution : février<br />
Thématiques : Les grands proj<strong>et</strong>s de la ville, les nouveautés<br />
dans le domaine de l’hôtellerie <strong>et</strong> <strong>du</strong> Palais <strong>des</strong><br />
Congrès.<br />
Taux de clics : 35%<br />
- Diffusion d’un article dans la newsl<strong>et</strong>ter multi-partenaires<br />
n°11<br />
Cibles clients : Associations, PCO<br />
Parution : mai<br />
Thématique : Nice, un <strong>tourisme</strong> qui s’inscrit dans une<br />
dynamique <strong>du</strong>rable<br />
• Site Businesstravel<br />
Abonnement à un « Pack Basic » comprenant :<br />
- Visibilité annuelle de 20 événements de notre agenda<br />
- Lien vers notre site dans tous les articles intégrant le<br />
mot-clé Nice avec bannière sur le site<br />
Parution : juin <strong>et</strong> <strong>du</strong>rant une année<br />
Thématique : French Riviera Pass <strong>et</strong> autre événements<br />
de notre agenda<br />
• Site Bedouk<br />
Espace dédié à l’OTCN sur ce site perm<strong>et</strong>tant la diffusion<br />
de l’invitation à la soirée prestige annuelle à Paris, organisée<br />
c<strong>et</strong>te année, le 7 juin, à la villa Emerige.<br />
Parution : juin avec espace disponible jusqu’en décembre<br />
• Visite d’inspection STRATÉGIE TÉLÉCOM<br />
Date : 8 octobre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Sociétés<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> de<br />
plusieurs <strong>congrès</strong> sur les nouvelles technologies. Ces<br />
<strong>congrès</strong> -ouverts au public- ont été confirmés à Acropolis<br />
<strong>du</strong> 19 au 21 septembre 2012 : NFC World congress,<br />
Chip-to-cloud security congress <strong>et</strong> World e-ID congress<br />
(total 500 pax).
36<br />
• Diffusion d’un communiqué de presse sur quatre<br />
sites gratuits<br />
- France-congres, Relais sur Facebook <strong>et</strong> Twitter<br />
- Deplacementspros, site web dédié aux professionnels<br />
- Ouverture-voyage, plateforme communautaire dédiée<br />
aux voyages<br />
- Franceguide, club français <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> d’affaires<br />
réceptif<br />
Parution : décembre<br />
Thématique : Nouveau mini-site dédié Convention<br />
Bureau <strong>et</strong> promotion Me<strong>et</strong>ing Incentive guide<br />
Accueils presse<br />
• Voyage & Stratégie<br />
Presse écrite spécialisée – bimestriel<br />
Date : 6 septembre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 15 000 ex<br />
Dossier spécial MICE sur Nice, la Côte d'Azur <strong>et</strong> Monaco<br />
avec présentation <strong>des</strong> nouveautés en matière de <strong>tourisme</strong><br />
d’affaires. Accueil en collaboration avec le CRT <strong>et</strong><br />
parution fin décembre <strong>2011</strong>.<br />
Insertions publicitaires<br />
• Bedouk <strong>2011</strong><br />
Double page quadri <strong>et</strong> présence sur le site<br />
Parution : décembre 2010<br />
ROYAUME-UNI<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Le Royaume-Uni reste le 1 er marché ém<strong>et</strong>teur étranger en<br />
hébergement hôtelier après la France pour la Côte d’Azur.<br />
Ce marché, dopé par l’implantation <strong>des</strong> low-costs <strong>et</strong> par la<br />
présence de nombreuses résidences secondaires de Britanniques<br />
(près de 4 000), a subi de 2008 à 2010 une baisse<br />
significative. <strong>2011</strong> s’inscrit à nouveau à la hausse en terme<br />
de fréquentation. Ce marché qui en 2007 représentait 23 %<br />
<strong>des</strong> nuitées hôtelières atteint aujourd’hui 17 %.<br />
On compte 141 605 séjours de Britanniques dans les<br />
hôtels niçois contre 129 500 en 2010.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
500 000<br />
400 000<br />
■ Royaume-Uni séjours<br />
■ Royaume-Uni nuitées<br />
■ Irlande séjours<br />
■ Irlande nuitées<br />
En <strong>2011</strong>, nous avons maintenu une présence régulière<br />
auprès <strong>des</strong> réseaux de distribution en faisant notamment<br />
découvrir notre <strong>des</strong>tination dans le cadre de fam trip, l’objectif<br />
restant la promotion <strong>des</strong> courts séjours renforcé par<br />
<strong>des</strong> thématiques ciblées. Nous avons également développé<br />
<strong>des</strong> actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> publicitaires ainsi que de<br />
nombreux accueils presse, lors de la tournée médiatique,<br />
organisée par Atout France, au Royaume-Uni <strong>et</strong> en<br />
Irlande. Ces accueils presse, organisés <strong>du</strong>rant l’année,<br />
ont permis d’accentuer notre visibilité grâce aux r<strong>et</strong>ombées<br />
presse qu’ils ont générées.<br />
En matière de <strong>tourisme</strong> d’affaires, notre bureau de représentation<br />
Moulden Mark<strong>et</strong>ing à assuré une présence<br />
régulière sur le marché ainsi que <strong>des</strong> présentations de<br />
notre <strong>des</strong>tination dans le cadre d’é<strong>du</strong>ctours.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
300 000<br />
200 000<br />
100 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
• SALON WTM<br />
Dates : <strong>du</strong> 7 au 11 novembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Londres<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Noël, Famille, French Riviera Pass,<br />
courts séjours, Carnaval<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtels Nice Riviera,<br />
Comté de Nice, Le Méridien, Société Hôtelière <strong>du</strong> Phare,<br />
Westminster, Nice Masséna, Holiday Inn, Villa La Tour,<br />
Villa Rivoli, Liven Up<br />
Partenaire institutionnel : Atout France
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
37<br />
Visite d’inspection<br />
• Visite d’inspection MORZINE LIMITED<br />
Date : 23 septembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Découverte de Nice pour ce TO qui souhaite programmer<br />
la Côte d’Azur dans son catalogue.<br />
• E<strong>du</strong>ctour THOMAS COOK<br />
Date : <strong>du</strong> 30 octobre au 3 novembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Découverte <strong>des</strong> sites incontournables de la ville <strong>et</strong> visite<br />
d’hôtels pour la programmation de Nice dans les<br />
brochures de ce tour opérateur important.<br />
Accueil initié par l’OTCN.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Site Atout France sur mini-site Affordable France,<br />
dédié aux prix attractifs<br />
- Offres séjours « Swe<strong>et</strong> Valentine »<br />
Parution : <strong>du</strong> 12 janvier au 14 février <strong>2011</strong><br />
Thématique : Offres séjours Saint-Valentin<br />
Taux de clics : 9 %<br />
- Offres séjours « Royal Deals »<br />
Parution : <strong>du</strong> 29 mars au 2 mai <strong>2011</strong><br />
Thématique : Offres aux meilleurs tarifs<br />
Statistiques : 9 704 visiteurs uniques<br />
Taux de clics : 5 %<br />
• Site Atout France<br />
Création <strong>et</strong> insertion d’un jeu concours dans la newsl<strong>et</strong>ter<br />
Club France avec acquisition d’un listing de contacts<br />
opt-ins.<br />
Parution : novembre / décembre <strong>2011</strong><br />
Thématique : Jeu concours sur Nice<br />
Dotation : 2 nuits B&B à l’hôtel Nice Rivoli <strong>et</strong> 2 French<br />
Riviera Pass 24 h<br />
Accueils presse<br />
• Visibilité sur le site Travelzoo avec emplacement<br />
Premium pendant une semaine<br />
Parution : <strong>du</strong> 5 janvier au 6 février <strong>2011</strong><br />
Thématique : Carnaval dans les rubriques « Holidays/Citybreaks<br />
» <strong>et</strong> « Hotels »<br />
Statistiques :<br />
- « Holidays/Citybreaks » - taux de clics : 5,62 %<br />
- « Hotels » - taux de clics : 1,40 %<br />
• Newsl<strong>et</strong>ter Club France envoyée à 172 305 contacts<br />
Parution : septembre <strong>2011</strong><br />
Thématique : Destination Nice<br />
Taux de clics : 20,6 % (l’article « Nice » arrive en<br />
seconde position après celui de Lille)<br />
• Campagne on line avec le Club Tourisme en Ville sur<br />
le portail frenchcity breaks.com, en partenariat avec<br />
Rail Europe<br />
Parution : septembre à décembre <strong>2011</strong><br />
Thématique : Offre « City break »<br />
• Voyage de presse MER ET MONTAGNE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> <strong>et</strong> féminine<br />
Date : 4 février <strong>2011</strong><br />
- Herald Express (diffusion : 22 000 ex – CVP 500 €/page),<br />
- Scottish Sunday Express (diffusion : 163 000 ex),<br />
- Pride magazine (diffusion : 40 000 ex)<br />
Découverte de Nice. Article paru dans Scottish Sunday<br />
Express en novembre.<br />
• Accueil journaliste « free lance »<br />
Collaboration presse écrite : Ba Holidays (British inflight)<br />
<strong>et</strong> Daily Telegraph<br />
Date : 4 février <strong>2011</strong><br />
Article sur le thème <strong>des</strong> courts séjours, paru dans le<br />
Daily Telegraph le 31 mai avec version web.<br />
• Accueil BBC<br />
Presse TV<br />
Dates : <strong>du</strong> 25 au 27 mars <strong>2011</strong><br />
Découverte de Nice avec fil rouge « antiquaires » dans<br />
l’émission « Home and antiques ». Accueil faisant suite<br />
à la tournée médiatique UK / Irlande en février <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil TNT magazine<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 26 au 29 mars <strong>2011</strong><br />
Article sur la <strong>des</strong>tination Nice paru le 30 mai.
38<br />
• Voyage de presse JET 2<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> écossaise<br />
Dates : <strong>du</strong> 5 au 7 avril <strong>2011</strong><br />
- Scottish Sun - hebdomadaire (diffusion : 3 200 000 ex),<br />
- News of the world – hebdomadaire (diffusion :<br />
2 812 000 ex),<br />
- Scottish Daily Mail – quotidien (diffusion : 113 770 ex)<br />
Dans le cadre de l’ouverture de la ligne Glasgow/Nice,<br />
reportages sur l’art de vivre <strong>et</strong> la culture de notre ville,<br />
diffusés en avril <strong>et</strong> mai dans les différents supports.<br />
• Accueil NEW MAGAZINE<br />
Presse écrite généraliste - hebdomadaire<br />
Dates : <strong>du</strong> 29 juin au 3 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 400 000 ex en juill<strong>et</strong><br />
CVP : 15 500 €/page<br />
Vacances estivales à Nice.<br />
• Accueil SELBY TIMES<br />
Presse écrite généraliste <strong>et</strong> web<br />
Dates : <strong>du</strong> 27 juin au 3 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Découverte de Nice.<br />
• Accueil 69 DEGREES<br />
Presse écrite lifestyle – mensuel<br />
Dates : <strong>du</strong> 1 er au 3 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 30 000 ex<br />
Reportage sur la <strong>des</strong>tination Nice intitulé « Nice to see<br />
you » présentant les lieux incontournables <strong>et</strong> « trendy »<br />
de la ville. Article paru fin juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil DAILY TELEGRAPH<br />
Presse écrite généraliste - quotidien<br />
Date : 29 avril <strong>2011</strong><br />
Destination Nice <strong>et</strong> calendrier <strong>des</strong> événements dans la<br />
rubrique Voyages -<strong>et</strong> sur le web- paru en juin.<br />
• Accueil POCKET GUIDE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 2 au 3 mai <strong>2011</strong><br />
Nouveautés sur Nice <strong>et</strong> la Côte d’Azur <strong>et</strong> réactualisation <strong>des</strong><br />
informations générales. Parution <strong>du</strong> guide en septembre.<br />
• Accueil WORLDTRAVELGUIDE.NET<br />
Presse web<br />
Dates : <strong>du</strong> 13 au 14 mai <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 4,9 millions d’internautes/mois<br />
CVP : 4 800 €/page<br />
Nouveautés sur Nice <strong>et</strong> les hôtels dans ce guide de<br />
voyage on line.<br />
• Accueil FRANCE MAGAZINE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> - mensuel<br />
Dates : 2 au 3 juin <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 30 000 ex<br />
CVP : 2 000 €/page<br />
Reportage sur le thème <strong>des</strong> vins de Bell<strong>et</strong>.<br />
• Accueil SUNDAY TIMES TRAVEL MAG<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> - hebdomadaire<br />
Dates : <strong>du</strong> 14 au 15 juin <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 66 000 ex<br />
CVP : 15 370 €/page<br />
Article sur la culture à Nice dans le supplément Voyages<br />
paru dans le magazine automne/hiver <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil WALLPAPER CITY GUIDES<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 17 au 20 juin <strong>2011</strong><br />
Guide sur l’art contemporain contenant les informations<br />
sur Nice, paru en février 2012.<br />
• Accueil DAILY EXPRESS<br />
SATURDAY MAG<br />
Presse écrite généraliste –<br />
supplément hebdomadaire<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 13 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 730 000 ex<br />
Article sur Nice, <strong>des</strong>tination<br />
balnéaire <strong>et</strong> shopping avec<br />
« les 10 lieux à ne pas manquer<br />
», paru en septembre<br />
<strong>2011</strong>.<br />
• Accueil NORTHAMPTON CHRONICLE & ECHO<br />
Presse écrite généraliste - quotidien<br />
Dates : <strong>du</strong> 15 au 16 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 17 480 ex<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> de ses sites emblématiques.<br />
• Accueil SCOTLAND ON SUNDAY<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> – supplément hebdomadaire <strong>du</strong><br />
Scotsman<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 23 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 57 000 ex<br />
Découverte de « Nice, culture en famille » dans le cadre<br />
d’un dossier golf sur la Riviera, paru en novembre <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil SCOTTISH MEDIA AWARDS<br />
Accueil journaliste gagnant jeu concours.<br />
Dates : <strong>du</strong> 4 au 8 septembre <strong>2011</strong><br />
Découverte de Nice dans le cadre <strong>du</strong> jeu concours, organisé<br />
lors <strong>du</strong> Mediatour UK <strong>du</strong> 26 février au 4 mars <strong>2011</strong>.<br />
Le journaliste accueilli a rédigé un article sur le thème<br />
« Nice off season », paru en octobre, dans Sunday<br />
Express.<br />
• Accueil WORLDTRAVELGUIDE.NET<br />
Guide web international<br />
Dates : <strong>du</strong> 5 au 9 septembre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 23 millions de lecteurs/an<br />
Réactualisation <strong>des</strong> informations générales <strong>et</strong> touristiques<br />
sur Nice <strong>et</strong> mise en ligne mi-septembre.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
39<br />
• Accueil LONELY PLANET<br />
Guide international <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 20 au 23 <strong>et</strong> 28 septembre <strong>2011</strong><br />
Réactualisation <strong>des</strong> informations générales <strong>et</strong> touristiques<br />
sur Nice dans le guide à paraître en juill<strong>et</strong> 2012.<br />
• Voyage de presse Nice/Antibes<br />
Presse écrite généraliste<br />
Dates : <strong>du</strong> 6 au 8 octobre <strong>2011</strong><br />
- Scotland on Sunday – supplément hebdomadaire<br />
Scotsman (diffusion : 57.000 ex – CVP : 15 080 €/page),<br />
- Sunday Mail (diffusion : 41 755 ex – CVP :<br />
16 623 €/page),<br />
- Your Docklands and City magazine (diffusion : 20 000 ex<br />
– CVP : 2 156 €/ page),<br />
- Liverpool Echo (diffusion : 87 198 ex – CVP :<br />
9 000 €/page)<br />
Découverte de la <strong>des</strong>tination « Nice, art de vivre » dans<br />
le cadre <strong>du</strong> suivi de la tournée médiatique Royaume-Uni<br />
<strong>et</strong> Irlande <strong>du</strong> 1 er trimestre <strong>2011</strong>. A ce jour, article paru en<br />
novembre dans Scotland on Sunday.<br />
• Accueil PILOT film and TV pro<strong>du</strong>ctions<br />
Presse TV<br />
Dates : <strong>du</strong> 6 au 9 octobre <strong>et</strong> <strong>du</strong> 22 au 23 octobre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 30 millions de téléspectateurs<br />
Découverte <strong>du</strong> vieux Nice <strong>et</strong> démonstration culinaire sur<br />
le cours saleya avec le Chef Luc Salsedo. C<strong>et</strong>te société<br />
de pro<strong>du</strong>ction a en charge trois émissions : Glob<strong>et</strong>rekker,<br />
Bazzar <strong>et</strong> Plan<strong>et</strong> Food Show qui sont diffusées dans<br />
plus de 50 pays.<br />
• Accueil LADYADVEN-<br />
TURER.CO.UK<br />
Presse écrite web<br />
Dates : <strong>du</strong> 30 novembre<br />
au 1 er décembre <strong>2011</strong><br />
Découverte culturelle <strong>et</strong><br />
artistique de Nice,<br />
transport aérien « low<br />
cost ».<br />
Parution de c<strong>et</strong> article, entièrement consacré aux<br />
voyages, en décembre <strong>2011</strong>.<br />
Autres opérations presse<br />
• Workshops presse UK / IRLANDE<br />
Dates : 28 février au 4 mars <strong>2011</strong><br />
Lieux : Liverpool, Manchester, Londres, Glasgow, Edimbourg<br />
(Grande-Br<strong>et</strong>agne) <strong>et</strong> Dublin, Belfast (Irlande)<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Destination Nice <strong>et</strong> ses nouveautés.<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Insertions publicitaires<br />
• Independant Traveller<br />
1 page sur Nice en dernière de couverture avec 11 autres<br />
<strong>des</strong>tinations.<br />
Diffusion : 175 002 exemplaires<br />
Parution : octobre <strong>2011</strong><br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Actions de Promotion<br />
• Démarchage agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 17 avril <strong>2011</strong><br />
Lieu : Londres<br />
Cible clients : Agences <strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtels Splendid,<br />
Elysée Palace, Holiday Inn Resort, Acropolis, agence<br />
réceptive DMC.<br />
• Workshop <strong>des</strong>tination<br />
Rencontres annuelles organisées par le bureau de<br />
représentation Moulden Mark<strong>et</strong>ing avec animations<br />
« Taste of Nice »<br />
Date : 5 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Lieu : Londres<br />
Cible clients : Agences <strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Société Alcep, Acropolis,<br />
Hôtels Ellington, La Pérouse, Le Négresco, Radisson<br />
Blu, Westminster, agence Liberty Incentives.<br />
• Workshop Taste of Nice<br />
Dates : <strong>du</strong> 17 au 19 novembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences corporates <strong>et</strong> MICE<br />
Présentation de l’offre MICE, en collaboration avec<br />
Moulden Mark<strong>et</strong>ing.<br />
Fam Trip <strong>et</strong> visites d’inspection<br />
• Visite d’inspection CA TECHNOLOGIES<br />
Dates : <strong>du</strong> 23 au 24 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre de la<br />
Convention confirmée à Acropolis en avril <strong>2011</strong>.<br />
• Visite d’inspection EVENTS THAT MATTER / SYMENTEC<br />
Dates : <strong>du</strong> 28 au 29 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences corporates<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> proj<strong>et</strong><br />
d’un <strong>congrès</strong> Symentec (1 800 pax). Congrès confirmé à<br />
Acropolis en 2013/2014.<br />
• Fam Trip agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 2 au 4 septembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences corporates, MICE<br />
Présentation de l’offre MICE, en collaboration avec<br />
Moulden Mark<strong>et</strong>ing.<br />
Insertions publicitaires<br />
• Me<strong>et</strong>ing and Incentive<br />
Travel<br />
2 pages avec rédactionnel<br />
- mensuel<br />
Parution : mars <strong>2011</strong>
40<br />
IRLANDE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
L’Irlande a subi une grave crise économique <strong>et</strong> est rentrée<br />
en récession depuis 2008. Par conséquent, le<br />
marché irlandais continue de diminuer assez fortement<br />
avec 19 260 nuitées en <strong>2011</strong> contre 25 648 en 2010.<br />
La ville de Nice reste pourtant l’une <strong>des</strong> <strong>des</strong>tinations<br />
préférées <strong>des</strong> Irlandais.<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Fam Trip <strong>et</strong> visites d’inspection<br />
• Visite d’inspection MCI Dublin<br />
Dates : <strong>du</strong> 21 au 23 novembre <strong>2011</strong><br />
Marché : Irlande<br />
Cible clients : Agences corporates<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> proj<strong>et</strong><br />
d'une conférence <strong>et</strong> d’un dîner de gala en septembre<br />
2012 (1 000 pax).<br />
ITALIE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
L’Italie est, avec la Grande-Br<strong>et</strong>agne, le principal marché<br />
étranger de la Côte d’Azur <strong>et</strong> de Nice. C<strong>et</strong>te clientèle<br />
de proximité <strong>et</strong> semi-résidente, vient encore principalement<br />
en voiture. L’année <strong>2011</strong> a été marquée par une<br />
nouvelle chute de la fréquentation hôtelière qui passe de<br />
234 560 nuitées en 2010, soit 12 % de la clientèle étrangère<br />
à 221 333 nuitées en 2012, soit 10,4 % de la<br />
clientèle étrangère.<br />
Les réseaux de distribution en Italie ont connu une<br />
grande restructuration, l’intermédiation n’est plus que<br />
de 9 %. Comme dans les autres pays matures, le touriste<br />
italien est devenu consom’acteur. Il privilégie la<br />
recherche d’information sur intern<strong>et</strong>, les réseaux<br />
sociaux <strong>et</strong> les avis <strong>des</strong> consommateurs.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
250 000<br />
200 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
Sans négliger les réseaux de distribution que nous avons travaillés<br />
par le biais d’accueils <strong>et</strong> de visites d’inspection, nous<br />
avons privilégié intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> les opérations presse pour accroître<br />
notre visibilité sur ce marché. Ces actions, avec pour la<br />
première fois une participation à un workshop presse à Milan<br />
<strong>et</strong> Bologne, ont bien sûr été axées sur les thématiques que<br />
nous développons afin de renforcer le court séjour.<br />
En matière de <strong>tourisme</strong> d’affaires, <strong>et</strong> suite aux rénovations<br />
<strong>du</strong> palais <strong>des</strong> <strong>congrès</strong>, nous avons organisé un<br />
démarchage agences <strong>et</strong> un fam trip, en collaboration<br />
avec nos partenaires.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Accueils, E<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour SLY PROGRESSIVE<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 20 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre de la<br />
programmation de Nice <strong>et</strong> <strong>du</strong> Carnaval.<br />
150 000<br />
100 000<br />
50 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
• Accueil SLY PROGRESSIVE<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 12 juin <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Accueil dans le cadre <strong>du</strong> suivi de Rendez-Vous en France<br />
Bordeaux en avril <strong>2011</strong>. Proj<strong>et</strong> d’e<strong>du</strong>ctour agences <strong>et</strong> presse.<br />
• Accueil SAN MARINO TRAVEL<br />
Date : 23 juin <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Accueil dans le cadre <strong>du</strong> suivi de Rendez-Vous en France<br />
Bordeaux en avril <strong>2011</strong>. Renouvellement de contrats avec<br />
<strong>des</strong> hôtels <strong>et</strong> restaurants pour ce TO intéressé par <strong>des</strong> forfaits<br />
groupes sur la culture, la gastronomie <strong>et</strong> les jardins.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
41<br />
• Accueil CARAVANTOURS<br />
Date : 8 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de Nice pour ce<br />
TO intéressé par <strong>des</strong> forfaits groupes sur les thèmes <strong>du</strong><br />
Carnaval, <strong>des</strong> Marchés de Noël, mais également sur les<br />
pro<strong>du</strong>its touristiques, la culture, la gastronomie <strong>et</strong> les<br />
jardins. Clientèle ciblée hôtels 2 <strong>et</strong> 3 étoiles.<br />
• Accueil ZIMMERMAN<br />
Date : 13 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Autocaristes<br />
Accueil dans le cadre <strong>du</strong> suivi <strong>du</strong> démarchage en Alsace<br />
en juin <strong>2011</strong>. C<strong>et</strong> autocariste a en proj<strong>et</strong> deux groupes<br />
pour le Village de noël <strong>et</strong> deux pour Carnaval 2012.<br />
• Accueil MALATESTA<br />
Date : 24 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour ce TO intéressé par<br />
les forfaits groupes culturels <strong>et</strong> gastronomiques pour<br />
une clientèle hébergée en hôtels 3 <strong>et</strong> 4 étoiles.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Site Travel blog<br />
- Visibilité gratuite sur le site perm<strong>et</strong>tant d’optimiser le<br />
référencement naturel de notre <strong>des</strong>tination.<br />
Parution : février avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématique : Création profil OTCN <strong>et</strong> informations sur<br />
Destination Nice<br />
- Visibilité gratuite <strong>du</strong> Carnaval de Nice <strong>et</strong> de l’élection<br />
de la Reine <strong>du</strong> Carnaval.<br />
Parution : <strong>du</strong> 7 janvier au 8 mars <strong>2011</strong><br />
Thématique : Carnaval de Nice<br />
Accueils presse<br />
• Accueil BELL’EUROPA<br />
Presse écrite généraliste<br />
Date : 3 février <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 32 380 ex<br />
CVP : 25 000 €/page<br />
Article sur la <strong>des</strong>tination Nice paru fin février.<br />
• Voyage de presse CARNAVAL<br />
Presse web <strong>et</strong> audiovisuelle – région Toscane<br />
Dates : <strong>du</strong> 4 au 6 mars <strong>2011</strong><br />
- TVR R<strong>et</strong>e Italia (audience : 800 000 personnes),<br />
- Site Virgilio.it (rubrique <strong>tourisme</strong>),<br />
- Radio Toscana n<strong>et</strong>work.<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> <strong>du</strong> Carnaval. Article <strong>et</strong> photos sur<br />
le site Virgillio, mis en ligne fin mars.<br />
• Accueil LA STAMPA /<br />
BELL’EUROPA<br />
Presse écrite généraliste<br />
<strong>et</strong> <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 8 au 9 juill<strong>et</strong><br />
<strong>2011</strong><br />
Diffusion : La Stampa<br />
320 000 ex (quotidien) – Bell’Europa 35 000 ex (mensuel)<br />
Articles sur le thème de l’art contemporain <strong>et</strong> la Côte<br />
d’Azur, parus dans ces deux supports en septembre.<br />
• Accueil GENTLEMAN MAGAZINE<br />
Presse écrite lifestyle - mensuel<br />
Dates : <strong>du</strong> 12 au 14 septembre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 280 000 ex<br />
Article sur la <strong>des</strong>tination « Nice Trendy » paru en novembre.<br />
• Accueil LA REPUBBLICA<br />
Presse écrite généraliste - quotidien<br />
Dates : <strong>du</strong> 17 au 18 novembre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 700 000 ex<br />
Découverte de Nice, de ses proj<strong>et</strong>s <strong>et</strong> présentation de<br />
l’art dans la ville. Parution dans le quotidien de l’édition<br />
régionale de Ligurie fin novembre <strong>2011</strong> <strong>et</strong> dans le supplément<br />
mensuel Viaggi di Repubblica (édition nationale)<br />
fin janvier 2012. Ces articles sont également diffusés<br />
sur le site intern<strong>et</strong> de ce dernier, visité par 1,5 million<br />
de visiteurs par jour.<br />
Autres opérations presse<br />
• Workshop presse Italie<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 12 octobre <strong>2011</strong><br />
Lieux : Milan, Bologne<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Destination Nice, son art de vivre, ses<br />
événements en hiver (Village de noël <strong>et</strong> Carnaval) <strong>et</strong> ses<br />
nouveautés (grands proj<strong>et</strong>s, nouveaux pro<strong>du</strong>its famille,<br />
gay friendly)<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Actions de promotion<br />
• Démarchage agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 16 au 18 mai <strong>2011</strong><br />
Lieu : Turin<br />
Cible clients : Agences <strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Fam Trip<br />
• Fam Trip agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 13 novembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences corporates <strong>et</strong> MICE<br />
Présentation de l’offre MICE. Fam Trip initié par l’OTCN<br />
<strong>et</strong> en collaboration avec Atout France.
42<br />
JAPON<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Le Japon, entré en récession en 2008, est un marché<br />
historique important pour Nice, mais les chiffres de fréquentation<br />
sont à la baisse en <strong>2011</strong>. Les catastrophes<br />
d’avril ont eu un impact important sur les départs <strong>des</strong><br />
Japonais. Le touriste Japonais continue de privilégier<br />
Nice, mais la ville voit sa part de marché diminuer au<br />
profit <strong>des</strong> autres <strong>des</strong>tinations azuréennes.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Campagne grand public sur le site d’Atout France<br />
« la France, Le pays de l’Emotion »<br />
Cibles : femmes <strong>et</strong> séniors<br />
Marché : Japon<br />
Parution : d’octobre <strong>2011</strong> à mars 2012<br />
Thématique : Mise en ligne de trois « coups de cœur »<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
80 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
60 000<br />
40 000<br />
20 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
Le taux d’intermédiation reste important (80 %) mais<br />
intern<strong>et</strong> devient un outil incontournable pour la<br />
recherche d’information. Il convient aujourd’hui de<br />
mieux segmenter notre clientèle afin de développer <strong>des</strong><br />
actions ciblées vers une clientèle indivi<strong>du</strong>elle (FIT - Frequent<br />
Indivi<strong>du</strong>al Traveller) qui se développe de manière<br />
importante.<br />
C<strong>et</strong>te année, nous avons maintenu notre présence<br />
auprès <strong>des</strong> réseaux de distribution en fin d’année, le<br />
démarchage prévu en avril ayant été annulé. Nous avons<br />
également assuré notre action sur l’offre honeymoon <strong>et</strong><br />
avons participé à <strong>des</strong> actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> publicitaires.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de Promotion<br />
• Workshop Japon Corée<br />
Dates : <strong>du</strong> 1 er au 11 octobre <strong>2011</strong><br />
Lieux : Tokyo, Osaka (Japon) <strong>et</strong> Busan (Corée)<br />
Cible clients : TO, agences de voyage <strong>et</strong> presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours groupes, F.I.T., luxe <strong>et</strong> tournage<br />
de films<br />
Partenaire fédéré par l’OTCN : Hôtel Ellington<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Insertions publicitaires<br />
• Mook « think global, think France »<br />
2 pages quadri<br />
Marché : Japon<br />
Diffusion : 30 000 ex<br />
Parution : novembre <strong>2011</strong><br />
Autre opération<br />
• Opération de soutien<br />
Date : 18 avril<br />
Marché : Japon<br />
Lieu : Palais de la Méditerranée<br />
Participation au dîner de gala organisé par l’Association<br />
Solidarité Chefs pour le Japon sinistré, avec 5 étoilés<br />
niçois. L’intégralité <strong>des</strong> bénéfices de la soirée a été versée<br />
à <strong>des</strong> associations caritatives japonaises.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
43<br />
PAYS-BAS<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
La France, malgré l’impact de la crise économique reste,<br />
de façon générale, la 1 ère <strong>des</strong>tination de vacances <strong>des</strong> Néerlandais.<br />
Avec 180 000 séjours annuels, le Pays-Bas est le 11 ème<br />
marché de la Côte d’Azur. Le nombre de séjours en hôtels<br />
à Nice est en augmentation avec 23 260 (vs. 20 563 en 2010).<br />
Il en est de même pour les nuitées qui atteignent, c<strong>et</strong>te année,<br />
le chiffre de 57 882 (vs. 48 778 en 2010). C<strong>et</strong>te clientèle<br />
privilégie les hôtels 4* <strong>et</strong> fréquente, plus particulièrement,<br />
notre région de mai à septembre.<br />
Le taux d’intermédiation reste important (43 %).<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
80 000<br />
60 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
• Réalisation d’une vidéo sur Nice<br />
- Mise en ligne de la vidéo sur différentes plateformes<br />
vidéos dédiées : Youtube, MijnFrankrijkGids, Franceguide/ville.<br />
Parution : août avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématique : Nice, <strong>des</strong>tination vacances<br />
Statistiques : au 30 décembre, la vidéo a été vue 732 fois.<br />
- Article sur Facebook pour valoriser les vidéos tournées<br />
dont celle de Nice <strong>et</strong> un autre article sur la home page<br />
d’Atout France Pays-Bas.<br />
Parution : décembre<br />
Accueils presse<br />
• Accueil SNOWMANI<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> – 4 numéros par an<br />
Dates : <strong>du</strong> 18 au 20 mars <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 20 000 ex<br />
CVP : 1 900 €/page<br />
Reportage Mer <strong>et</strong> Montage avec découverte de Nice, en<br />
collaboration avec Atout France, diffusé en octobre.<br />
40 000<br />
20 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
• Accueil QUOTE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> - mensuel<br />
Dates : <strong>du</strong> 1 er au 3 avril <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 100 000 ex<br />
Découverte de Nice sur le thème <strong>du</strong> luxe, paru en juill<strong>et</strong>.<br />
• Accueil GELDERSE KLASSE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 13 au 15 mai <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 20 000 ex<br />
Découverte de Nice sur le thème <strong>du</strong> luxe, paru en juill<strong>et</strong>.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• European City Breaks<br />
Workshop agences <strong>et</strong> presse<br />
Dates : <strong>du</strong> 23 au 25 mars <strong>2011</strong><br />
Lieu : Amsterdam<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Carnaval, labels « Nice, irisée naturellement<br />
» <strong>et</strong> « Famille Plus »<br />
• Accueil VLOG ATOUT FRANCE<br />
Presse web<br />
Dates : <strong>du</strong> 20 au 22 juin <strong>2011</strong><br />
Tournage d’une vidéo de 4 minutes présentant la <strong>des</strong>tination<br />
pour une mise en ligne sur le site d’Atout France<br />
en septembre.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Visibilité sur le mini-site « Mijnfrankrijkgids.nl »<br />
(mon guide France) <strong>du</strong> site Atout France, dans le cadre<br />
<strong>du</strong> Club Tourisme en ville.<br />
Parution : février avec <strong>du</strong>rée illimitée<br />
Thématiques : offres séjours, bons plans <strong>et</strong> « Les Vélos<br />
Bleus »<br />
• Accueil OUTTV<br />
Presse TV <strong>et</strong> web gay lifestyle<br />
Dates : <strong>du</strong> 3 au 4 septembre <strong>2011</strong><br />
Diffusion web : 150 000 visiteurs par semaine<br />
Découverte de Nice sur le thème « gay friendly » dans<br />
une émission TV, diffusée aux Pays-Bas, en Belgique <strong>et</strong><br />
en Suède (en langue néerlandaise <strong>et</strong> anglaise) <strong>et</strong> sur le<br />
web <strong>du</strong>rant tout le mois de décembre.
44<br />
RUSSIE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
La crise en 2008 a considérablement ralenti l’activité en<br />
Russie <strong>et</strong> a entrainé une baisse significative de fréquentation<br />
sur notre région en 2009. En revanche, l’année<br />
<strong>2011</strong> se caractérise par une montée en puissance de la<br />
fréquentation <strong>des</strong> Russes à Nice avec 54 058 séjours (vs.<br />
39 788 en 2010) représentant 161 863 nuitées hôtelières<br />
(vs. 114 352 en 2010). La Russie devient ainsi le 5 ème marché<br />
étranger de notre <strong>des</strong>tination.<br />
C<strong>et</strong>te clientèle, à fort développement, est également l’une<br />
<strong>des</strong> plus importantes en matière de rec<strong>et</strong>te touristique.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
200 000<br />
150 000<br />
100 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Salon LTM Luxury Travel Mart<br />
Salon professionnel <strong>du</strong> luxe<br />
Dates : <strong>du</strong> 14 au 16 mars <strong>2011</strong><br />
Lieu : Moscou (Russie)<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Nice, <strong>des</strong>tination luxe<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtels Boscolo<br />
Exedra, Le Méridien, Splendid, Spirit of Riviera.<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
• Démarchage agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 4 au 9 avril <strong>2011</strong><br />
Lieu : Moscou (Russie)<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours combinant Carnaval <strong>et</strong> stations<br />
de ski, courts séjours, <strong>des</strong>tination Nice en général pour<br />
groupes <strong>et</strong> indivi<strong>du</strong>els<br />
Partenaire fédéré par l’OTCN : Hôtel Radisson Blu<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
50 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
• Accueil EASTWOOD TRAVEL<br />
Date : 13 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Présentation de Nice <strong>et</strong> Carnaval pour <strong>des</strong> voyages haut<br />
de gamme.<br />
Le taux d’intermédiation reste important (60 %) mais<br />
intern<strong>et</strong> prend également une part prépondérante dans<br />
le processus de décision <strong>des</strong> touristes Russes.<br />
C<strong>et</strong>te année, nous avons recentré nos actions en participant<br />
uniquement au salon Luxury Travel Mart mais<br />
aussi en organisant <strong>des</strong> démarchages d’agences, avec<br />
nos partenaires, <strong>et</strong> <strong>des</strong> é<strong>du</strong>ctours.<br />
Les actions presse ont également été développées. Nous<br />
avons mis en place, en collaboration avec une représentante<br />
presse externe <strong>des</strong> contacts réguliers en envoyant<br />
3 newsl<strong>et</strong>ters thématisées dans l’année ainsi qu’un dossier<br />
de presse, spécifiquement rédigé pour le marché<br />
russe. Plusieurs voyages de presse ont également eu<br />
lieu en <strong>2011</strong>.<br />
Par ailleurs, un fam trip MICE a été organisé dans le<br />
cadre <strong>du</strong> post Bedouk.<br />
• E<strong>du</strong>ctour LANTA TUR/EXPRESS VOYAGES<br />
Date : 6 mars <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, Agences de voyages<br />
E<strong>du</strong>ctour en collaboration avec l’agence réceptive Sun<br />
Holidays Riviera.<br />
• E<strong>du</strong>ctour DANKO TRAVEL<br />
Dates : <strong>du</strong> 13 au 18 mars <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, agences de voyages<br />
Accueil dans le cadre d’un é<strong>du</strong>ctour Côte d’Azur (Nice,<br />
Cannes, Monaco <strong>et</strong> Juan-les- Pins) en collaboration avec<br />
le CRT.<br />
• E<strong>du</strong>ctour PETROPOLITANA<br />
Date : 19 mars <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s de<br />
voyages haut de gamme avec itinéraires à la carte.<br />
• E<strong>du</strong>ctour 4 TUR<br />
Dates : <strong>du</strong> 20 au 21 mars <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, agences de voyages<br />
E<strong>du</strong>ctour en collaboration avec l’agence réceptive<br />
Monde sans Frontière.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
45<br />
• E<strong>du</strong>ctour PETROPOLITANA<br />
Date : 11 avril <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, agences de voyages<br />
Dans le cadre <strong>du</strong> 20 e anniversaire de ce TO, présentation de<br />
la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s de voyages haut de gamme<br />
avec itinéraires à la carte <strong>et</strong> réservations pour clientèle FIT.<br />
• E<strong>du</strong>ctour ERTZOG TRAVEL<br />
Dates : <strong>du</strong> 8 au 9 juin <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s de<br />
séjours indivi<strong>du</strong>els d’une semaine en été.<br />
• E<strong>du</strong>ctour LANTA-TUR TRAVEL<br />
Date : 27 juin <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s de<br />
séjours groupes <strong>et</strong> indivi<strong>du</strong>els de dix jours, en collaboration<br />
avec l’agence réceptive Sun Holidays Riviera.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Visibilité gratuite sur le site Atout France<br />
Marché : Russie<br />
Parution : juin/juill<strong>et</strong><br />
Thématique : Nice Jazz Festival<br />
Accueils presse<br />
• Accueil TV3<br />
Presse TV<br />
Date : 19 février <strong>2011</strong><br />
Découverte de la ville, <strong>du</strong> Carnaval <strong>et</strong> de l’histoire <strong>des</strong><br />
Russes à Nice, dans l’émission « Far and further with<br />
Mikhail Kozhukhov ».<br />
• Voyage de presse « Semaine de la Gastronomie Russe »<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> <strong>et</strong> audiovisuelle<br />
Dates : <strong>du</strong> 27 au 29 septembre <strong>2011</strong><br />
- Russian Prime magazine,<br />
- Afisha,<br />
- La Russie d’Aujourd’hui magazine,<br />
- Restaurateur Chef,<br />
- Komsomolskaya Pravda,<br />
- ORT TV.<br />
Découverte de « Nice, ville gourmande <strong>et</strong> culturelle ».<br />
Voyage de presse réalisé en collaboration avec l’Hôtel Le<br />
Négresco, hôte de l’événement « Semaine de la Gastronomie<br />
Russe » à Nice.<br />
Autres actions<br />
• Envoi d’un dossier de presse <strong>et</strong> de 4 communiqués de<br />
presse vers un fichier de journalistes russes.<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Fam Trip<br />
• Fam Trip CFTAR POST BEDOUK<br />
Dates : <strong>du</strong> 4 au 6 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences, corporates <strong>et</strong> MICE<br />
Présentation de l’offre MICE.<br />
• Fam Trip agences<br />
Dates : 3 avril <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences corporates<br />
Présentation de l’offre MICE, en collaboration avec le CRT.<br />
Insertions publicitaires<br />
• Magazine DOLCE VITA EUROPE<br />
Loisirs Professionnel « Riviera »<br />
Parution : printemps <strong>2011</strong><br />
UKRAINE<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Démarchage agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 14 au 16 février <strong>2011</strong><br />
Lieu : Kiev (Ukraine)<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Carnaval, courts séjours, <strong>des</strong>tination<br />
Nice en général pour groupes <strong>et</strong> indivi<strong>du</strong>els<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour MONDE SANS FRONTIÈRE<br />
Dates : <strong>du</strong> 22 au 23 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, agences de voyages<br />
Présentation de Nice <strong>et</strong> Carnaval pour <strong>des</strong> voyages haut de gamme.<br />
Accueils presse<br />
• Accueil INTER<br />
Presse TV<br />
Date : 18 février <strong>2011</strong><br />
Découverte de la ville <strong>et</strong> <strong>du</strong> Carnaval pour ce reportage<br />
diffusé en mars.
46<br />
SCANDINAVIE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Avec 270 000 séjours annuels (loisirs <strong>et</strong> professionnels),<br />
la Scandinavie est le 5 ème marché de la Côte d’Azur (chiffre<br />
2010) <strong>et</strong> le 6 ème pour Nice. La progression de ce<br />
marché est liée au développement aérien qui reste le<br />
mode de transport principal. <strong>2011</strong> confirme la progression<br />
constatée l’année précédente <strong>et</strong> l’accentue avec<br />
150 472 nuitées hôtelières contre 126 000 en 2010.<br />
Les séjours <strong>des</strong> Scandinaves s’étalent d’avril à octobre <strong>et</strong><br />
connaissent un pic important en juill<strong>et</strong> puis <strong>des</strong> fréquentations<br />
très basses en fin <strong>et</strong> début d’année. Nice a reçu<br />
environ 50 % <strong>des</strong> séjours <strong>et</strong> <strong>des</strong> nuitées de la Côte d’Azur.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
200 000<br />
150 000<br />
100 000<br />
50 000<br />
0<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
Le taux d’intermédiation est de 60 % vers les agences de<br />
voyage on line <strong>et</strong> de 25 % vers les autres.<br />
Aussi, en <strong>2011</strong> nous avons assuré notre présence sur le<br />
segment loisirs auprès :<br />
- <strong>des</strong> réseaux de distribution en participant à un<br />
workshop <strong>et</strong> en organisant <strong>des</strong> é<strong>du</strong>ctours,<br />
- <strong>du</strong> grand public au moyen d’actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> d’actions<br />
presse.<br />
Le <strong>tourisme</strong> d’affaires a également été travaillé par l’organisation<br />
d’un fam trip agences.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Workshop Addicted to France<br />
Dates : <strong>du</strong> 6 au 8 septembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Copenhague (Danemark)<br />
Cible clients : TO, agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Courts séjours, « Nice en famille » <strong>et</strong><br />
« Nice, irisée naturellement » pour indivi<strong>du</strong>els <strong>et</strong> groupes<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• Accueil REIDAR DIESERED<br />
Date : 9 février <strong>2011</strong><br />
Marché : Norvège<br />
Cible clients : TO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s de<br />
voyages à thème sur la gastronomie <strong>et</strong> la dégustation de<br />
vins. Groupe confirmé pour Carnaval 2012.<br />
• Accueil ALFA TRAVEL<br />
Date : 17 février <strong>2011</strong><br />
Marché : Norvège<br />
Cible clients : TO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour proj<strong>et</strong> voyages<br />
groupes de 4 nuits (50 pax) en septembre <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil A/E TOURS<br />
Date : 19 février <strong>2011</strong><br />
Marché : Norvège<br />
Cible clients : TO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s groupes<br />
loisirs <strong>et</strong> incentives sur Nice en <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil SUOMEN MATKATOIMISTO<br />
Date : 24 mai <strong>2011</strong><br />
Marché : Finlande<br />
Cible clients : TO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> circuits sur Nice<br />
<strong>et</strong> les Alpes-Maritimes. Proj<strong>et</strong> de trois groupes pour mai<br />
2012.<br />
• Accueil NICE MEETINGS<br />
Date : 2 juin <strong>2011</strong><br />
Marché : Suède<br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s de loisirs<br />
haut de gamme à thème.<br />
• Accueil IN-FRANCE<br />
Dates : <strong>du</strong> 25 au 26 septembre <strong>2011</strong><br />
Marché : Danemark<br />
Cible clients : TO<br />
Accueil dans le cadre <strong>du</strong> suivi <strong>du</strong> workshop Scandinavie<br />
<strong>du</strong> 6 au 8 septembre <strong>2011</strong>. Ce TO travaille sur les quatre<br />
pays de la Scandinavie <strong>et</strong> souhaite programmer la Côte<br />
d’Azur dans son catalogue.<br />
• E<strong>du</strong>ctour SPIES<br />
Dates : <strong>du</strong> 24 au 26 octobre <strong>2011</strong><br />
Marché : Danemark<br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Découverte de la ville dans le cadre de c<strong>et</strong> e<strong>du</strong>ctour, initié<br />
par l’OTCN, en collaboration avec Atout France<br />
Scandinavie.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
47<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Diffusion de quatre articles dans la newsl<strong>et</strong>ter <strong>du</strong> site<br />
Atout France<br />
Parution : 12 avril<br />
Marchés : Suède, Norvège, Finlande <strong>et</strong> Danemark<br />
Cibles : DINKS (Double Income No kids), Séniors actifs,<br />
famille, Village Mondial<br />
Thématique : découverte de la <strong>des</strong>tination<br />
Suède :<br />
Mails envoyés : 494<br />
Taux d’ouverture sur les articles Nice :<br />
- Famille 0,25 %<br />
- Nice Capitale de la Côte d’Azur 7,06 %<br />
- Art dans la Ville 5,20 %<br />
- Séniors actifs 10,30 %<br />
Norvège :<br />
Mails envoyés : 249<br />
Taux d’ouverture sur les articles Nice :<br />
- Famille 2,17 %<br />
- Nice Capitale de la Côte d’Azur 4,35 %<br />
- Art dans la Ville 4,35 %<br />
- Séniors actifs 4,35 %<br />
Finlande :<br />
Mails envoyés : 131<br />
Taux d’ouverture sur les articles Nice :<br />
- Famille 16,67 %<br />
- Nice Capitale de la Côte d’Azur 22,22 %<br />
- Art dans la Ville 16,67 %<br />
- Séniors actifs 16,67 %<br />
Danemark :<br />
Mails envoyés : 302<br />
Taux d’ouverture sur les articles Nice :<br />
- Famille 16,22 %<br />
- Nice Capitale de la Côte d’Azur 2,70 %<br />
- Art dans la Ville 2,70 %<br />
Accueils presse<br />
• Voyage de presse Scandinavie<br />
Presse écrite féminine<br />
Dates : <strong>du</strong> 18 au 20 février <strong>2011</strong><br />
Marchés : Danemark, Suède, Norvège<br />
Suède :<br />
- Amelia - bimensuel (diffusion : 103 200 ex - CVP :<br />
8 200 €/page),<br />
- Svensk Damtidning - hebdomadaire (diffusion : 139 000<br />
ex – CVP : 3 730 €/page)<br />
Norvège :<br />
- Kamille - bimensuel (diffusion : 50 000 ex),<br />
- D<strong>et</strong> Nye - mensuel (diffusion : 53 000 ex)<br />
Danemark :<br />
- Ugeblad<strong>et</strong> sondag - mensuel (diffusion : 90 000 ex -<br />
CVP : 4 700 €/page)<br />
Destination Nice <strong>et</strong> Carnaval. Articles parus en Suède<br />
dans le magazine Amelia en octobre, dans Svensk Damtidning<br />
en décembre <strong>2011</strong> <strong>et</strong> en Norvège, dans le<br />
magazine Kamille en février 2012.<br />
• Accueil EXPRESSEN<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> - quotidien<br />
Dates : <strong>du</strong> 3 au 5 mai <strong>2011</strong><br />
Marché : Suède<br />
Diffusion : 291 000 ex<br />
CVP : 19 000 €/page<br />
24 heures à Nice dans la rubrique Voyages, article paru<br />
fin mai, en collaboration avec Atout France.<br />
• Accueil HUSBIL & HUSVAGN<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> -10 numéros par an<br />
Dates : <strong>du</strong> 16 au 17 mai <strong>2011</strong><br />
Marché : Suède<br />
CVP : 2 030 €/page<br />
Magazine axé sur les campings cars <strong>et</strong> les voyages avec ce mode<br />
de transport. Découverte de Nice dans le cadre d’un reportage<br />
sur la Côte d’Azur, en collaboration avec Atout France.<br />
• Accueil AMELIA<br />
Presse écrite féminine – bimensuel<br />
Dates : <strong>du</strong> 21 au 22 juin <strong>2011</strong><br />
Marché : Suède<br />
Diffusion : 103 200 ex<br />
CVP : 8 490 €/page<br />
Reportage sur les plus belles plages <strong>du</strong> monde paru<br />
<strong>du</strong>rant l’été <strong>2011</strong>.<br />
• Accueil MALMÖ MAGAZINE IHYLLIE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> - bimestriel<br />
Date : 27 septembre <strong>2011</strong><br />
Marché : Suède<br />
Diffusion : 50 000 ex<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> de ses sites emblématiques<br />
comme le vieux Nice.<br />
• Accueil SCANORAMA<br />
Presse écrite inflight - 10 numéros par an<br />
Dates : <strong>du</strong> 6 au 9 octobre <strong>2011</strong><br />
Marché : Suède<br />
Diffusion : 100 000 ex pour 1 700 000 lecteurs<br />
CVP : 17 770 €/page<br />
Reportage sur Nice pour ce magazine présent dans tous<br />
les vols de la compagnie aérienne SAS depuis 1972.<br />
Autres opérations presse<br />
• Workshops presse SCANDINAVIE<br />
Dates : <strong>du</strong> 14 au 17 mars <strong>2011</strong><br />
Lieux : Olso (Norvège), Copenhague (Danemark), Stockholm<br />
(Suède) <strong>et</strong> Helsinki (Finlande)<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Destination Nice, son art de vivre <strong>et</strong> ses<br />
nouveautés<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Fam Trip<br />
• Fam Trip agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 25 au 26 septembre <strong>2011</strong><br />
Marchés : Danemark, Finlande, Norvège <strong>et</strong> Suède<br />
Cible clients : Agences corporates <strong>et</strong> MICE<br />
Présentation de l’offre MICE, en collaboration avec Atout<br />
France.
48<br />
ETATS-UNIS<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
4 ème marché étranger de Nice <strong>et</strong> de la Côte d'Azur, avec<br />
un volume de 80 275 séjours <strong>et</strong> 209 932 nuitées, la part<br />
de Nice est en augmentation au détriment <strong>des</strong> autres<br />
villes de la région. La hausse de fréquentation, constatée<br />
en 2010, s’est poursuivie en <strong>2011</strong>. La <strong>du</strong>rée <strong>des</strong> séjours<br />
est en moyenne de 9 nuits <strong>et</strong> pour les séjours plus<br />
courts de 4 à 5 nuits. Le visiteur a en moyenne 44 ans <strong>et</strong><br />
est issu de professions intermédiaires.<br />
Ainsi, nous avons conforté notre présence tant en <strong>tourisme</strong><br />
de loisirs qu’en <strong>tourisme</strong> d’affaires, par le biais<br />
d’intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> d’accueils presse mais également d’é<strong>du</strong>ctours<br />
de TO <strong>et</strong> AGV, car c<strong>et</strong>te reprise d’activité touche ces<br />
deux segments<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
250 000<br />
200 000<br />
150 000<br />
100 000<br />
50 000<br />
0<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• E<strong>du</strong>ctour AMERICAN EXPRESS<br />
Date : 10 avril <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre de la programmation<br />
de Nice dans leur catalogue.<br />
Accueils presse<br />
• Voyage de presse TOP FRENCH CITIES<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 20 au 23 juin <strong>2011</strong><br />
- Frommer's Travel gui<strong>des</strong> (300 gui<strong>des</strong> around the world,<br />
diffusion : 677 041 ex),<br />
- National Geographic (diffusion : 726 000 ex),<br />
- Time out Chicago version papier <strong>et</strong> web (art <strong>et</strong> culture,<br />
diffusion : 51 000 ex - CVP : 2 300 €/page),<br />
- Edge publications (GayFriendly, diffusion : 500 000 ex),<br />
- blog Andiamo Los Angeles (9 000 visiteurs/mois sur le<br />
site andiamo.tv)<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> de l’Art contemporain. Voyage initié<br />
dans le cadre de la campagne Club Tourisme en ville<br />
d’Atout France.<br />
• Accueil INDAGARE.COM<br />
Presse web <strong>tourisme</strong><br />
Date : 10 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 30 000 membres abonnés<br />
Article sur l’art contemporain à Nice <strong>et</strong> sur la Côte<br />
d’Azur diffusé sur ce site touristique online lifestyle.<br />
• Voyage de presse HÔTELS CONCORDE<br />
Presse écrite lifestyle<br />
Dates : <strong>du</strong> 18 au 20 septembre <strong>2011</strong><br />
Etats-Unis :<br />
- Elle Canada – hebdomadaire<br />
- Girls G<strong>et</strong>away guide<br />
- Modern Luxury Media<br />
Canada :<br />
- Bri<strong>des</strong> magazine - spécialisé dans les voyages de<br />
noces<br />
Découverte de la vieille ville <strong>et</strong> autres lieux typiques dans<br />
le cadre de la promotion <strong>des</strong> hôtels Concorde Martinez<br />
à Cannes <strong>et</strong> Palais de la Méditerranée à Nice, en collaboration<br />
avec le CRT.<br />
Article paru dans le support américain Bri<strong>des</strong> magazine<br />
en octobre.<br />
• Accueil NATIONAL POST / FOOD ARTS<br />
Presse écrite<br />
Dates : <strong>du</strong> 5 au 6 octobre <strong>2011</strong><br />
Canada :<br />
- National Post - quotidien canadien (diffusion :<br />
160 048 ex – CVP : 8 800 €/page)<br />
Etats-Unis :<br />
- Food Arts - magazine américain (diffusion : 55 700 ex -<br />
CVP : 11 180 €/page)<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> sa gastronomie pour une parution<br />
prévue, dans ces deux supports, au printemps/été 2012.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
49<br />
• Campagne France de soutien commercial aux vols<br />
Delta Airlines New York-Nice<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong>, site intern<strong>et</strong> Atout France <strong>et</strong><br />
newsl<strong>et</strong>ter<br />
Date : mai <strong>2011</strong><br />
Diffusion : New York Times, New York Magazine, Dunhill<br />
Vacation, sites de recherche Google, Lionquest, réseau<br />
Facebook.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
« Nice, irisée naturellement »<br />
• Site Atout France<br />
Emailing à <strong>des</strong> contacts qualifiés obtenus dans le cadre<br />
d’un jeu concours sur le site Atout France USA en<br />
novembre 2010.<br />
Parution : avril<br />
Thématique : « Nice a Natural Iri<strong>des</strong>cence » (avec Pink<br />
Parade)<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Actions de promotion<br />
• Workshops Successful Me<strong>et</strong>ings International<br />
Workshops, séminaires de formation <strong>et</strong> rendez-vous<br />
pré-programmés avec décideurs MICE<br />
Dates : <strong>du</strong> 20 au 22 mars <strong>2011</strong><br />
Lieu : New York (Etats-Unis)<br />
Cible clients : Agences, associations, sociétés <strong>et</strong> presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Congrès associatifs, conventions d’entreprises,<br />
séminaires <strong>et</strong> incentives<br />
• Démarchages agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 27 au 29 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : Washington (Etats-Unis)<br />
Cible clients : Agences événementielles, associations<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Visite d’inspection<br />
• Visite d’inspection GLOBAL RCBI MEETING TEAM<br />
Date : 26 mars <strong>2011</strong><br />
Marché : Etats-Unis<br />
Cible clients : Agences corporates<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre d'un séminaire<br />
au mois de mai <strong>2011</strong> à Monaco avec <strong>des</strong> soirées à<br />
Nice pour 300 pax.<br />
CANADA<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Avec une connexion aérienne directe <strong>du</strong>rant l’été, le<br />
Canada offre un bon potentiel de clientèle pour Nice <strong>et</strong><br />
représente son 12 ème marché étranger. La fréquentation<br />
en séjours <strong>et</strong> nuitées est en augmentation depuis 2010.<br />
Par conséquent, nous avons maintenu notre présence<br />
auprès <strong>des</strong> réseaux de distribution en participant à un<br />
roadshow en début d’année <strong>et</strong> avons accru notre visibilité<br />
par le biais d’accueils presse <strong>et</strong> actions intern<strong>et</strong>.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
50 000<br />
40 000<br />
30 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
20 000<br />
10 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong>
50<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Workshop Evénement France<br />
Dates : <strong>du</strong> 3 au 8 avril <strong>2011</strong><br />
Lieux : Montréal, Québec, Toronto <strong>et</strong> Vancouver (Canada)<br />
Cible clients : TO, agences de voyages <strong>et</strong> presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours indivi<strong>du</strong>els <strong>et</strong> groupes avec<br />
longs séjours en hiver<br />
Partenaires fédérés par l’OTCN : Hôtel Ellington, Palais<br />
de la Méditerranée <strong>et</strong> résidence hôtelière Hipark<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
Accueils presse<br />
• Accueil RADIO 103.3 FM<br />
Presse radio<br />
Dates : 30 mai <strong>2011</strong><br />
Reportage sur Nice <strong>et</strong> sa cuisine dans la rubrique gastronomie,<br />
diffusé en juin.<br />
• Accueil JV PRODUCTIONS<br />
Presse TV<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 15 septembre <strong>2011</strong><br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> tournage<br />
de « Live Here Buy This », programme qui traite de l’immobilier.<br />
• Accueil PLANET FRANCE<br />
Date : 2 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre de la programmation<br />
de Nice dans leur catalogue.<br />
• Accueil MAHOVLICH<br />
Date : 14 mars <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agence de voyages<br />
Présentation de Nice <strong>et</strong> <strong>du</strong> Carnaval pour <strong>des</strong> proj<strong>et</strong>s de<br />
voyages groupes sur les thèmes <strong>du</strong> luxe, <strong>du</strong> golf <strong>et</strong> <strong>des</strong><br />
sports d’hiver.<br />
• Accueil DA VINCI<br />
Date : 25 avril <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Accueil dans le cadre <strong>du</strong> suivi <strong>du</strong> workshop au Canada<br />
en avril <strong>2011</strong> pour ce TO fidèle à Nice.<br />
• Accueil LAURIER DU VALLON<br />
Dates : <strong>du</strong> 10 au 13 mai <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Accueil dans le cadre <strong>du</strong> suivi <strong>du</strong> workshop au Canada<br />
en avril <strong>2011</strong> pour ce TO fidèle à Nice.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
51<br />
■ Autres Marchés<br />
• Salon ILTM<br />
Salon professionnel avec rendez-vous pré-programmés<br />
en loisirs <strong>et</strong> affaires<br />
Dates : <strong>du</strong> 6 au 8 décembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Cannes<br />
Cible clients : TO, agences de voyages (longs courriers)<br />
<strong>et</strong> corporates<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Luxe<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour MSF<br />
Date : 4 février <strong>2011</strong><br />
Marchés : Moscou (Russie) <strong>et</strong> Kazakhstan<br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de la <strong>des</strong>tination.<br />
MULTIMARCHES<br />
En <strong>2011</strong>, la plupart <strong>des</strong> indicateurs <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> ont été<br />
en hausse à Nice, avec une forte progression <strong>des</strong> visiteurs<br />
avions (+ 21 %).<br />
La performance <strong>du</strong> dernier mois de l’année est toutefois<br />
apparue plus contrastée que pour la <strong>des</strong>tination Côte<br />
d’Azur dans son ensemble.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• RENDEZ-VOUS EN FRANCE<br />
Salon professionnel loisirs avec stand <strong>des</strong>tination<br />
Dates : <strong>du</strong> 29 au 30 mars <strong>2011</strong><br />
Lieu : Bordeaux<br />
Cible clients : TO<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Nouveautés, Carnaval, thématiques<br />
« famille », « honeymoon » <strong>et</strong> « Nice, irisée naturellement ».<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
• Workshop ETOA European Cities Travel<br />
Date : 20 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : Londres<br />
Cible clients : TO, agences de voyages <strong>et</strong> réceptives<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Carnaval, thématiques « famille »,<br />
« honeymoon » <strong>et</strong> « Nice, irisée naturellement ».<br />
• Workshop Méditerranée – opération Nice<br />
Rencontres professionnelles avec rendez-vous préprogrammés<br />
Dates : <strong>du</strong> 16 au 18 septembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Toulouse<br />
Cible clients : TO, agences de voyages venant d’Espagne,<br />
Grèce, Israël, Italie, Portugal <strong>et</strong> Liban<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Courts séjours, Carnaval, « Nice en<br />
famille » pour indivi<strong>du</strong>els <strong>et</strong> groupes<br />
Partenaire fédéré par l’OTCN : Hôtel Nice Riviera<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
• E<strong>du</strong>ctour Check In<br />
Dates : <strong>du</strong> 4 au 6 mars <strong>2011</strong><br />
Marchés : Allemagne, Espagne, Etats-Unis, Grèce, Italie,<br />
Liban, Pays de l’Est, Turquie.<br />
Cible clients : Agences réceptives parisiennes<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de Nice <strong>et</strong> <strong>du</strong><br />
Carnaval en partenariat avec l’<strong>Office</strong> <strong>du</strong> Tourisme d’Antibes.<br />
• Pré tours RENDEZ-VOUS EN FRANCE<br />
Dates : <strong>du</strong> 27 au 29 mars <strong>2011</strong><br />
Marchés : Bosnie-Herzégovine, Croatie, Hongrie <strong>et</strong> Roumanie.<br />
Cible clients : TO<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueil de 13 tour-opérateurs en pré tours <strong>du</strong> Salon<br />
Rendez-Vous en France, organisé à Nice pour la 2 ème<br />
année consécutive. Ces TO ont bénéficié d’une visite<br />
spécifique de notre ville, en collaboration avec le CRT.<br />
• Pré tour ILTM<br />
Dates : <strong>du</strong> 3 au 5 décembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Découverte de Nice sur le thème « Art de vivre <strong>et</strong> culture<br />
en Méditerranée » avec visites de la vieille ville, <strong>du</strong> musée<br />
Matisse <strong>et</strong> d’un vignoble. Accueil initié par l’OTCN.<br />
Accueils presse<br />
• Voyage de presse APE « Les Fêtes de l’hiver » (Association<br />
Presse Etrangère)<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 21 février <strong>2011</strong><br />
Presse écrite :<br />
Hongrie : Elle Dekor (diffusion : 100 000 ex), Mexique :<br />
Siempre, Israël : Globes, Etats-Unis : La Belle France.<br />
Royaume-Uni :<br />
- Herald Express (diffusion : 22 000 ex),<br />
- Pride magazine (diffusion : 40 000 ex),<br />
- Scottish Sunday Express (diffusion : 163 000 ex),<br />
Presse web :<br />
Etats-Unis : France Revisited,<br />
Russie : L’Observateur Russe.<br />
Presse audiovisuelle :<br />
Allemagne : Radio Ard,<br />
Australie : RTV Channel.
52<br />
Agence de presse :<br />
Algérie : Les2R<br />
Photographe :<br />
Bulgarie : free lance<br />
Destination Nice <strong>et</strong> Carnaval, en collaboration avec le<br />
CRT. Plusieurs articles sont parus en février <strong>et</strong> mars.<br />
• Voyage de presse gay multinationalités, initié par<br />
l’OTCN<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 13 au 15 octobre <strong>2011</strong><br />
« Nice, irisée naturellement »<br />
• Site IGLTA (International Gay & Lesbian Travel Association)<br />
Mise en ligne d’informations « Nice irisée Naturellement<br />
», de notre brochure « gay friendly », de vidéos,<br />
galerie photos <strong>et</strong> agenda.<br />
Cible clients : LGBT <strong>et</strong> professionnels<br />
Parution : mars <strong>2011</strong> avec <strong>du</strong>rée d’un an<br />
Thématique : Offres gay friendly<br />
Allemagne :<br />
- Blu magazine avec éditions régionales (diffusion :<br />
120 000 ex – CVP : 13 800 €/page),<br />
- Siegessäule, mensuel (diffusion : 51 000 ex).<br />
Pays-Bas :<br />
- Winq magazine , 4 numéros par an (diffusion :<br />
22 000 ex - CVP : 4 500 € /page),<br />
- Gay & Night magazine avec 17 numéros par an (diffusion<br />
: 25 709 ex - CVP : 2 900 €/page).<br />
Australie :<br />
DNA magazine, 1 er mensuel gay australien, diffusé aux<br />
USA, au Canada, en Grande-Br<strong>et</strong>agne <strong>et</strong> Nouvelle<br />
Zélande (diffusion : 45 000 ex).<br />
Danemark :<br />
Free lance pour différents supports gays.<br />
Suède :<br />
QX, principal magazine gay suédois avec 12 numéros<br />
par an (diffusion : 33 000 ex - CVP : 4 500 €/page).<br />
Découverte de « Nice, gay friendly » <strong>et</strong> de ses lieux branchés.<br />
Articles parus, en décembre <strong>2011</strong>, dans Winq <strong>et</strong> Gay<br />
& Night (Pays-Bas), en février 2012 dans DNA magazine<br />
<strong>et</strong> en mars 2012 dans L.MAG DAS magazine (Australie).<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
Carnaval<br />
• Newsl<strong>et</strong>ters grand public OTCN<br />
Parution : janvier <strong>2011</strong><br />
Thématique : offres spéciales Carnaval, Saint- Valentin<br />
Parution : février <strong>2011</strong><br />
Thématique : Carnaval <strong>et</strong> élection de la Reine<br />
Parution : février <strong>2011</strong><br />
Thématique : Rappel élection de la Reine<br />
Abonnés nice <strong>tourisme</strong> : 6 515 francophones, 16 072<br />
anglophones, 962 allemands <strong>et</strong> 2 395 italiens.<br />
Destination Nice<br />
• Newsl<strong>et</strong>ter grand public OTCN<br />
Parution : juin <strong>2011</strong><br />
Thématique : Destination Nice<br />
Abonnés nice <strong>tourisme</strong> : 6 515 francophones, 16 072<br />
anglophones, 962 allemands <strong>et</strong> 2 395 italiens.<br />
• Création d’une page<br />
dédiée Nice sur le nouveau<br />
site Franceguide<br />
Parution : septembre <strong>2011</strong><br />
Thématique : <strong>des</strong>tination<br />
Nice<br />
• Visibilité gratuite sur le site<br />
« rendezvousenfrance.com » en français <strong>et</strong> anglais.<br />
Parution : septembre<br />
Thématique : Destination Nice <strong>et</strong> Carnaval<br />
• Communiqué sur le site Info<strong>tourisme</strong>, en version<br />
anglaise.<br />
Parution : novembre <strong>2011</strong><br />
Thématique : Destination Nice <strong>et</strong> Carnaval<br />
Actions Intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « professionnels »<br />
French Riviera Pass<br />
• Site European city card<br />
Création e-brochure avec<br />
une page sur Nice <strong>et</strong> la<br />
carte French Riviera Pass.<br />
Cible clients : TO, agences<br />
de voyages <strong>et</strong> hôteliers<br />
Thématique : carte French<br />
Riviera Pass <strong>et</strong> avantages<br />
accordés aux professionnels<br />
Parution : mars <strong>2011</strong> avec <strong>du</strong>rée d’un an<br />
• Article dans e-newsl<strong>et</strong>ter annuelle<br />
Parution : 29 juin <strong>2011</strong>
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
53<br />
Nouveau site « nice<strong>tourisme</strong>.com »<br />
• Envoi d’e-mailings, déclinés en six langues, à 20 000<br />
contacts<br />
Cible clients : professionnels loisirs <strong>et</strong> affaires nationaux<br />
<strong>et</strong> internationaux<br />
Parution : mai <strong>2011</strong><br />
Thématique : Présentation nouveau site nice<strong>tourisme</strong>.com<br />
<strong>et</strong> invitation aux réseaux sociaux<br />
• E-mailing sur site Tourmag, en version française,<br />
à 3 500 contacts<br />
Parution : juin <strong>2011</strong><br />
Thématique : Lancement <strong>du</strong> nouveau site nice<strong>tourisme</strong>.com<br />
Newsl<strong>et</strong>ters OTCN<br />
• Newsl<strong>et</strong>ter professionnelle (loisirs <strong>et</strong> affaires)<br />
- NiceNews 25<br />
Parution : mars <strong>2011</strong><br />
Envoi à 5 700 contacts francophones <strong>et</strong> 13 860 anglophones.<br />
- NiceNews 26<br />
Parution : juin <strong>2011</strong><br />
Envoi à 6 411 francophones <strong>et</strong> 15 651 anglophones.<br />
- NiceNews 27<br />
Parution : octobre <strong>2011</strong><br />
Envoi à 6 409 contacts francophones <strong>et</strong> 15 651 contacts<br />
anglophones.<br />
Autres actions<br />
• Assemblée générale ECM (European Cities Mark<strong>et</strong>ing)<br />
Dates : <strong>du</strong> 8 au 11 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris<br />
Cible clients : Représentants <strong>Office</strong>s de Tourisme<br />
Séminaire sur le thème de la gastronomie <strong>et</strong> de sa place<br />
dans la stratégie mark<strong>et</strong>ing d’une ville avec plus d’une<br />
centaine de participants <strong>des</strong> gran<strong>des</strong> villes européennes.<br />
• Journées partenariales ATOUT FRANCE<br />
Dates : <strong>du</strong> 14 au 16 juin <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris<br />
Cible clients : Adhérents Atout France<br />
Rencontre annuelle <strong>des</strong> principaux responsables d’Atout<br />
France dans le monde avec <strong>des</strong> conférences thématiques<br />
pour s’informer sur les évolutions <strong>et</strong> les<br />
tendances <strong>des</strong> marchés.<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Actions de promotion<br />
• Evénement FRANCE BEDOUK<br />
Salon international de l’in<strong>du</strong>strie <strong>des</strong> <strong>congrès</strong>, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Dates : <strong>du</strong> 2 au 3 février <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris<br />
Cible clients : Agences <strong>et</strong> presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : conventions d’entreprises, séminaires <strong>et</strong><br />
incentives<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
• Salon IMEX<br />
Salon international de l’in<strong>du</strong>strie <strong>des</strong> <strong>congrès</strong>, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Dates : <strong>du</strong> 24 au 26 mai <strong>2011</strong><br />
Lieu : Francfort (Allemagne)<br />
Cible clients : Organisateurs de <strong>congrès</strong>, séminaires <strong>et</strong><br />
incentives, presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Congrès associatifs, conventions d’entreprises,<br />
séminaires <strong>et</strong> incentives<br />
Partenaires institutionnels : Atout France <strong>et</strong> CRT<br />
• MEETING & INCENTIVE FORUMS<br />
Rencontres professionnelles avec rendez-vous préprogrammés<br />
Dates : <strong>du</strong> 5 au 9 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Organisateurs de <strong>congrès</strong>, séminaires <strong>et</strong><br />
incentives, presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Congrès associatifs, conventions d’entreprises,<br />
séminaires <strong>et</strong> incentives<br />
Lieu : Noordjwik (Pays-Bas)<br />
Partenaire présent : Hôtel Le Méridien<br />
• 1 ères RENCONTRES MEET IN FRANCE BY MEEDEX<br />
Workshop avec rendez-vous préprogrammés<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 12 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Lieu : Paris<br />
Cible clients : Corporates, agences <strong>et</strong> associations<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Congrès, conventions d’entreprises,<br />
séminaires <strong>et</strong> incentives<br />
• Salon IMEX AMERICA<br />
Rencontres professionnelles avec rendez-vous préprogrammés<br />
sur le thème <strong>du</strong> Salon International de<br />
l’In<strong>du</strong>strie <strong>des</strong> Congrès, séminaires <strong>et</strong> incentives<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 13 octobre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Las Vegas (Etats-Unis)<br />
Cible clients : Organisateurs de <strong>congrès</strong>, séminaires <strong>et</strong><br />
incentives, presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Congrès associatifs, conventions, séminaires<br />
<strong>et</strong> incentives<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Partenaire présent : Acropolis<br />
• Salon EIBTM<br />
Dates : <strong>du</strong> 28 novembre au 1 er décembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Barcelone (Espagne)<br />
Cible clients : Agences spécialisées dans le domaine<br />
associatif, corporate <strong>et</strong> incentive<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Congrès associatifs, conventions d’entreprises,<br />
séminaires, incentives<br />
Partenaires institutionnels : Atout France, Comité<br />
Régional <strong>du</strong> Tourisme<br />
Fam Trip <strong>et</strong> visites d’inspection<br />
• Visite d’inspection WALL SYNERGY ET ENVIRONNEMENT<br />
CCI<br />
Dates : <strong>du</strong> 6 au 7 janvier <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences<br />
Marchés : Grande-Br<strong>et</strong>agne (agence) <strong>et</strong> Pays-Bas<br />
(client)<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre d’un proj<strong>et</strong><br />
<strong>du</strong> Salon M<strong>et</strong>ering Europe en 2012. Ville de Nice non<br />
r<strong>et</strong>enue.
54<br />
• Visite d’inspection COLLOQUIUM / EFIC<br />
Dates : <strong>du</strong> 7 au 8 avril <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences PCO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre d’un proj<strong>et</strong><br />
<strong>du</strong> Congrès Européen de la Douleur EFIC en 2015 (4 à<br />
5 000 pax). Ville de Nice non r<strong>et</strong>enue.<br />
• Visite d’inspection ZONTA<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 20 mai <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Associations<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre d’un proj<strong>et</strong><br />
<strong>du</strong> Congrès international Zonta en 2016 (2 000 pax).<br />
Congrès confirmé à Nice.<br />
• Visite d’inspection G20 DES ENTREPRENEURS<br />
Date : 7 juin <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences<br />
Deuxième visite afin de compléter la présentation de la<br />
<strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> G20 <strong>des</strong> entrepreneurs,<br />
confirmé à Nice <strong>du</strong> 31 octobre au 2 novembre <strong>2011</strong>.<br />
Organisé 3 jours avant le G20 <strong>des</strong> leaders politiques qui<br />
a lieu à Cannes, c<strong>et</strong> événement rassemble les délégations<br />
d’entrepreneurs <strong>des</strong> 20 nations membres <strong>du</strong> G20<br />
soit 400 délégués. Son objectif est de m<strong>et</strong>tre en avant,<br />
pour les jeunes, le rôle que jouent les entrepreneurs<br />
dans la croissance, l’innovation <strong>et</strong> la création d’emplois.<br />
• Visite d’inspection JEFF EUROPE<br />
Dates : <strong>du</strong> 2 au 3 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Associations<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> de<br />
la conférence « International Conference on Euro-Mediterranean<br />
Cooperation », prévue en décembre <strong>et</strong> février<br />
2012 pour 120 pax. Proj<strong>et</strong> annulé par l’organisateur pour<br />
<strong>des</strong> raisons budgétaires.<br />
• Fam Trip AMERICAN EXPRESS <strong>et</strong> SLH Europe<br />
Date : 11 novembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences corporates <strong>et</strong> MICE<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour c<strong>et</strong> accueil, initié par<br />
l’Hôtel La Pérouse.<br />
Accueils presse<br />
• Voyage de presse Tourisme d’Affaires<br />
Dates : <strong>du</strong> 6 au 7 juin <strong>2011</strong><br />
Allemagne :<br />
Events, bimensuel (diffusion : 20 000 ex – CVP :<br />
18 000 €/page),<br />
Autriche :<br />
TMA, bimensuel ( diffusion : 5 500 ex – CVP :<br />
5 300 €/page),<br />
Belgique :<br />
- MIM Europe magazine & Headquarters magazine (diffusion<br />
: 5 000 ex - CVP : 2 500 €/page),<br />
- Travel-Business Travel 2-Mice 2 (diffusion : 6 000 ex -<br />
CVP : 2 200 €/page),<br />
Danemark :<br />
Business Traveller (diffusion : 10 000 ex - CVP :<br />
5 300 €/page),<br />
Italie :<br />
- Me<strong>et</strong>ing & Congressi, bimensuel (diffusion : 10 000 ex<br />
– CVP : 7 200 €/page),<br />
- 2Morrow, bimensuel (diffusion : 10 000 ex - CVP :<br />
8 500 €/page),<br />
Russie :<br />
RATA – News Business Travel, hebdomadaire (diffusion :<br />
15 000 ex),<br />
Etats-Unis :<br />
PCMA Convene Magazine, mensuel <strong>et</strong> blog (diffusion :<br />
33 000 ex - CVP : 6 400 €/page)<br />
La Côte d’Azur, une <strong>des</strong>tination affaires, en collaboration<br />
avec Atout France <strong>et</strong> le CRT. Articles parus en <strong>2011</strong> :<br />
MICE2 (Belgique) <strong>et</strong> ABT News (Russie) en juill<strong>et</strong>, TMA<br />
(Autriche) <strong>et</strong> Business Traveller (Danemark) en août,<br />
Events magazin (Allemagne) <strong>et</strong> Convene (USA) en septembre,<br />
Me<strong>et</strong>ing & Congressi (Italie) en octobre. En<br />
2012, parution dans magazine Headquarters (Belgique)<br />
en février.<br />
Autres actions<br />
• ICCA Med Chapter Summit<br />
Forums, sessions é<strong>du</strong>catives <strong>et</strong> N<strong>et</strong>working avec les<br />
me<strong>et</strong>ings planners<br />
Dates : <strong>du</strong> 18 au 20 février <strong>2011</strong><br />
Lieu : Nice<br />
Cible clients : Associations<br />
• Congrès ICCA<br />
Séminaires, forums, « business exchange » <strong>et</strong> Assemblée<br />
générale ICCA<br />
Dates : <strong>du</strong> 22 au 26 octobre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Leipzig (Allemagne)<br />
Cible clients : Associations<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Congrès associatifs<br />
• Séminaire European Cities Mark<strong>et</strong>ing ECM<br />
Séminaire <strong>des</strong> <strong>Office</strong>s <strong>du</strong> Tourisme <strong>et</strong> bureaux <strong>des</strong><br />
<strong>congrès</strong> européens sur le thème « Best practice in city<br />
mark<strong>et</strong>ing »<br />
Dates : <strong>du</strong> 16 au 19 novembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Bilbao, Espagne<br />
Partenaire institutionnel : European Cities Mark<strong>et</strong>ing<br />
Insertions publicitaires<br />
• AMI (Association Me<strong>et</strong>ings International)<br />
16 pages sur Nice Supplément <strong>du</strong> support AMI<br />
Parution : octobre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 10 000 ex
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
55<br />
AMERIQUE DU SUD<br />
AMERIQUE CENTRALE<br />
BRESIL<br />
MEXIQUE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Le Brésil, marché en fort développement économique,<br />
fait partie avec la Chine, l’Inde <strong>et</strong> la Russie <strong>du</strong> groupe de<br />
pays offrant un potentiel de développement touristique<br />
important.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
60 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Accueils presse<br />
• Accueil magazine REVISTA IGUATEMI (Brésil)<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> <strong>et</strong> mode haut de gamme<br />
Dates : <strong>du</strong> 29 au 30 mars <strong>2011</strong><br />
Double page sur <strong>des</strong>tination Nice <strong>et</strong> éditorial de mode.<br />
Avec le concours d'Atout France au Brésil, Nice a été<br />
choisie pour servir de décor à un « shooting » de mode<br />
afin de représenter l'élégance française dans une édition<br />
spécifique sur la France, éditée en mai.<br />
40 000<br />
20 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
La fréquentation <strong>des</strong> latino-américains se répartit entre<br />
le Brésil (44 % <strong>des</strong> visiteurs), l’Argentine-Uruguay<br />
(22 %), le Mexique (17 %), le Chili (3 %) <strong>et</strong> la Colombie<br />
(3 %). Le nombre de séjours hôteliers à Nice est en<br />
constante augmentation, avec une perspective de progression<br />
supplémentaire. La part de marché de Nice a<br />
sensiblement diminué mais représentait en 2010, 43,7 %<br />
<strong>des</strong> séjours <strong>et</strong> 40 % <strong>des</strong> nuitées de la Côte d’Azur. C<strong>et</strong>te<br />
clientèle est présente toute l’année avec une augmentation<br />
à partir d’avril jusqu’à octobre <strong>et</strong> un pic en juill<strong>et</strong>.<br />
En <strong>2011</strong>, nous avons assuré notre visibilité au Brésil <strong>et</strong><br />
au Mexique par le biais d’accueils presse dont un reportage<br />
important dans le magazine Revista. Les réseaux<br />
de distribution sont, quant à eux, travaillés lors <strong>des</strong><br />
salons Rendez-Vous en France <strong>et</strong> ILTM.<br />
• Accueil EL GLOBO (Brésil)<br />
Presse TV<br />
Dates : <strong>du</strong> 30 mai au 1er juin <strong>2011</strong><br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> de la vieille ville dans le magazine<br />
de voyages « Vai pra onde ? ». Diffusion sur la chaîne <strong>et</strong><br />
sur le web en juin.<br />
• Accueil MAGAZINE CARAS (Mexique)<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 18 au 19 mai <strong>2011</strong><br />
Découverte de « Nice Trendy » dans la rubrique Lifestyle<br />
de ce magazine.
56<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
ASIE DU SUD-EST<br />
THAÏLANDE<br />
INDONESIE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
L’Asie, hors Chine <strong>et</strong> Japon, a représenté en <strong>2011</strong>,<br />
16 404 séjours, soit 37 482 nuitées. Ce marché représente<br />
un potentiel sur lequel il convient d’assurer une<br />
présence régulière soit par le biais d’actions vers les<br />
réseaux de distribution, soit par le biais d’accueils<br />
presse. Marché secondaire pour Nice, nous y sommes<br />
présents une fois tous les deux ans afin d’entr<strong>et</strong>enir<br />
notre visibilité.<br />
Actions de promotion<br />
• Démarchage agences<br />
Dates : <strong>du</strong> 27 août au 4 septembre <strong>2011</strong><br />
Lieux : Singapour, Kuala Lumpur, Bangkok (Thaïlande)<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours « honeymoon », shopping,<br />
incentives <strong>et</strong> voyages de récompense<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueils presse<br />
• Accueil DEWI magazine – Indonésie<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> – mensuel haut de gamme<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 22 février <strong>2011</strong><br />
Destination Nice <strong>et</strong> Carnaval, diffusé en mars/avril.<br />
• Accueil RBSC magazine – Thaïlande<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates: <strong>du</strong> 2 au 6 avril <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 20 000 ex<br />
Reportage sur la culture à Nice, diffusé en juin. Un autre<br />
article est paru dans Bangkok Post en juill<strong>et</strong>.<br />
AUSTRALIE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
L’Australie a plutôt bien résisté à la crise économique <strong>et</strong><br />
les chiffres <strong>2011</strong> sont plus que positifs. Malgré l’éloignement,<br />
la France est une <strong>des</strong>tination qui fait de plus en<br />
plus rêver les Australiens. C<strong>et</strong>te clientèle est en hausse<br />
constante, sur Nice <strong>et</strong> la Côte d’Azur, depuis 2009.<br />
Nous avons donc maintenu notre présence auprès <strong>des</strong><br />
réseaux de distribution.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
40 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Accueil presse<br />
• Accueil VIVE LA FRANCE & FRENCH IMPRESSIONS<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> publi-reportage<br />
Dates : <strong>du</strong> 12 au 13 janvier <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 30 000 ex<br />
En collaboration avec le CRT, action de communication<br />
payante dans les magazines d’Atout France Australie,<br />
comportant deux publi-rédactionnels sur les thèmes<br />
suivants :<br />
- Parlez-vous Design ?<br />
- L’art contemporain sur la Côte d’Azur.<br />
Campagne de communication<br />
30 000<br />
20 000<br />
10 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
• Campagne Côte d’Azur « France<br />
in 3D »<br />
Dates : Mai-Juin <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 2 000 spots de 30 s dans<br />
les cinémas Australiens, 5 000 ex<br />
magazine professionnel « French<br />
Impressions », 30 000 ex magazine<br />
grand public « Vive la France »,<br />
micro-site intern<strong>et</strong> avec eff<strong>et</strong> 3D,<br />
envoi de newsl<strong>et</strong>ters grand public <strong>et</strong> professionnel, en<br />
collaboration avec le CRT.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
57<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
AUTRICHE<br />
EUROPE DE L’EST ET CENTRALE<br />
(HORS RUSSIE/UKRAINE)<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
L’Autriche représente un bassin de clientèle intéressant<br />
pour la région. Le potentiel annuel représente 60 000<br />
séjours. Le développement <strong>des</strong> connexions aériennes <strong>et</strong><br />
vols quotidiens opérés par Austrian Airlines <strong>et</strong> Fly Niki, a<br />
favorisé le développement <strong>du</strong> marché en 2010, marqué par<br />
une augmentation significative. En <strong>2011</strong>, la fréquentation a<br />
subi un n<strong>et</strong> recul mais reste cependant supérieure à 2009.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
40 000<br />
30 000<br />
20 000<br />
10 000<br />
0<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
Les pays d’Europe Centrale <strong>et</strong> de l’Est ont <strong>des</strong> degrés de<br />
maturité de niveaux assez différents en terme d’organisation<br />
<strong>des</strong> voyages. Ils représentent néanmoins un beau<br />
potentiel que nous travaillons régulièrement par le biais<br />
<strong>des</strong> réseaux de distribution <strong>et</strong> de la presse. Il en est de<br />
même en terme économique. Il s’agit d’une clientèle<br />
plutôt aisée qui utilise largement intern<strong>et</strong> pour se déplacer.<br />
Nice a une réelle carte à jouer malgré <strong>des</strong> liaisons<br />
aériennes peu développées. En <strong>2011</strong>, ces marchés ont<br />
généré à Nice 39 419 séjours <strong>et</strong> 103 528 nuitées.<br />
En terme d’opérations, nous avons maintenu une présence<br />
auprès <strong>des</strong> réseaux de distribution en participant<br />
à une opération Côte d’Azur <strong>et</strong> en organisant un démarchage<br />
Nice. Des accueils sont venus renforcer ce travail<br />
de promotion. Parallèlement, nous avons multiplié les<br />
voyages de familiarisation presse afin de créer de la visibilité<br />
auprès <strong>du</strong> grand public. Enfin, le segment affaires<br />
n’a pas été négligé <strong>et</strong> une présence Nice a été assurée<br />
à Vienne, lors d’une soirée Mice.<br />
Actions de promotion<br />
• Workshops Côte d’Azur<br />
Dates : <strong>du</strong> 1 er au 5 mars <strong>2011</strong><br />
Lieux : Prague (République Tchèque), Vienne (Autriche),<br />
Budapest (Hongrie)<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Courts séjours, <strong>des</strong>tination Nice en<br />
général pour groupes <strong>et</strong> indivi<strong>du</strong>els<br />
Partenaire institutionnel : CRT<br />
• Démarchage agences<br />
Date : 17 novembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Vienne<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours indivi<strong>du</strong>els, groupes <strong>et</strong> nouveaux<br />
pro<strong>du</strong>its<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour COLOMBUS REISEN<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 20 février <strong>2011</strong><br />
Marché : Autriche<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre de la programmation<br />
de Carnaval de Nice dans leur catalogue.<br />
• Accueil FRANCE AUTHENTIQUE<br />
Date : 29 décembre <strong>2011</strong><br />
Marché : République Tchèque<br />
Cible clients : TO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre de la programmation<br />
de Nice dans leur catalogue au printemps<br />
2012.<br />
Accueils presse<br />
• Accueil CESKA TELEVIZE<br />
Presse TV nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 5 au 6 mars <strong>2011</strong><br />
Marché : République Tchèque<br />
Diffusion : 800 000 téléspectateurs<br />
Découverte de la ville <strong>et</strong> <strong>du</strong> Carnaval dans l’émission<br />
« Objektiv » en mars.<br />
• Accueil journaliste « free lance »<br />
Presse écrite féminine<br />
Date : 22 avril <strong>2011</strong><br />
Marché : République Tchèque<br />
Destination « Nice Trendy » pour c<strong>et</strong>te journaliste qui<br />
collabore avec Elle magazine, Cosmo <strong>et</strong> Harpeer’s<br />
Bazaar.<br />
• Accueil WARNER BROS PRODUCTIONS<br />
Presse TV<br />
Dates : <strong>du</strong> 16 au 17 mai <strong>2011</strong><br />
Marché : Roumanie<br />
Tournage à Nice pour l’émission de téléréalité « The<br />
Bachelor », diffusée en septembre.
58<br />
• Accueil magazine VOYAGES<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> – mensuel<br />
Dates : <strong>du</strong> 23 au 26 mai <strong>2011</strong><br />
Marché : Pologne<br />
Diffusion : 35 880 ex<br />
Découverte de Nice. Article diffusé en juill<strong>et</strong>, dans le premier<br />
magazine touristique polonais.<br />
• Voyage de presse « Evénements de l’été <strong>2011</strong> »<br />
Presse écrite <strong>et</strong> radio<br />
Dates : <strong>du</strong> 14 au 15 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Marché : Hongrie<br />
- M<strong>et</strong>ropol – quotidien (diffusion : 340 000 ex)<br />
- MR1 Kossuth – radio nationale (audience : 1 million<br />
d’auditeurs chronique <strong>tourisme</strong>, musique, culture)<br />
Reportage à Nice sur les Prom’Party <strong>et</strong> le feu d’artifice <strong>du</strong><br />
14 juill<strong>et</strong> dans le cadre d’un voyage de presse ayant pour<br />
thème les manifestations estivales de la Côte d’Azur.<br />
• Voyage de presse FLY NIKI<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 9 au 10 septembre <strong>2011</strong><br />
Marché : Autriche<br />
- Kronen Zeitung - quotidien (diffusion : 1 344 700 ex –<br />
CVP : 32 000 €/page),<br />
- Kurier Reise - quotidien (diffusion : 475 000 ex – CVP :<br />
26 200 €/page),<br />
- Nierderösterreichische Nachrichten - hebdomadaire<br />
(diffusion : 220 800 ex - CVP : 14 600 €/page),<br />
- Standard Rondo - supplément hebdomadaire (diffusion<br />
: 95 500 ex – CVP : 13 250 €/page).<br />
Découverte de Nice, de ses activités culturelles <strong>et</strong> de<br />
l’art contemporain sur la Côte d’Azur pour ce voyage de<br />
presse, initié par la compagnie aérienne Fly Niki, en collaboration<br />
avec Atout France. Un article est déjà paru fin<br />
septembre dans Kronen Zeitung.<br />
• Accueil TV ETV<br />
Presse TV nationale<br />
Dates : <strong>du</strong> 20 au 22 septembre <strong>2011</strong><br />
Marché : Estonie<br />
Découverte de Nice dans une émission à caractère touristique<br />
présentant une <strong>des</strong>tination avec le point de vue<br />
d’un estonien <strong>et</strong> la mise en avant <strong>des</strong> différences de culture.<br />
Ce reportage a été diffusé en novembre <strong>2011</strong>.<br />
• Voyage de presse FLY NIKI<br />
Presse écrite <strong>et</strong> radio <strong>tourisme</strong><br />
Date : 11 novembre <strong>2011</strong><br />
Marché : Autriche<br />
- Kleine Zeitung – quotidien (diffusion : 800 000 ex),<br />
- Nön (diffusion : 220 880 ex - CVP : 14 600 € /page),<br />
- Oön (diffusion : 150 000 ex – CVP : 20 000 €/page),<br />
- Hotel & Touristik - mensuel (diffusion : 18 800 ex),<br />
- Radio Wien (2 ème radio la plus écoutée en Autriche).<br />
Découverte de Nice dans le cadre d’un voyage de presse<br />
initié par NH Hôtels <strong>et</strong> la compagnie aérienne Fly Niki.<br />
Articles parus en novembre <strong>2011</strong> dans Oön, en février<br />
2012, dans Kleine Zeitung -version papier <strong>et</strong> on line- <strong>et</strong><br />
reportage diffusé sur Radio Wien en mars 2012.<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Actions de promotion<br />
• Soirée MICE<br />
Workshop <strong>et</strong> soirée avec cocktail dînatoire<br />
Date : 17 novembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Vienne (Autriche)<br />
Cible clients : Agences<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Conventions d’entreprises, séminaires,<br />
incentives, autres évènements (lancement de pro<strong>du</strong>its, <strong>et</strong>c.)<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Fam Trip<br />
• Fam Trip AGENCE ALDA / AUSTRIAN AIRLINES<br />
Date : 26 mars <strong>2011</strong><br />
Marché : Autriche (Autriche)<br />
Cible clients : Agences corporates<br />
Présentation de l’offre MICE.<br />
CORÉE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Ce marché en développement fait l’obj<strong>et</strong> d’une présence<br />
annuelle de notre part avec la participation au workshop<br />
Japon / Corée (cf. ci-<strong>des</strong>sous).<br />
Nous avons également édité <strong>et</strong> diffusé la brochure<br />
honeymoon, tra<strong>du</strong>ite en coréen, auprès <strong>des</strong> tour opérateurs<br />
<strong>et</strong> organisé un é<strong>du</strong>ctour d’agences de voyages ainsi<br />
que <strong>des</strong> accueils presse, ce qui nous a permis de maintenir<br />
une visibilité de notre <strong>des</strong>tination sur ce marché.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour TOP FRENCH CIITES <strong>2011</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 16 au 17 avril <strong>2011</strong><br />
Marché : Corée<br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de Nice pour la programmation<br />
<strong>des</strong> TO présents, en collaboration avec le Club<br />
Tourisme en Ville d’Atout France, Rail Europe <strong>et</strong> Air France ainsi<br />
que les OT de Toulouse, Marseille, Aix-en-Provence <strong>et</strong> Nîmes.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
59<br />
Accueils presse<br />
• Accueil MBC<br />
Presse TV<br />
Dates : 1 er février <strong>et</strong> <strong>du</strong> 21 au 23 février <strong>2011</strong><br />
Marché : Corée<br />
Destination Nice <strong>et</strong> Carnaval dans l’émission intitulée<br />
« Vivre comme un Niçois », diffusée en mars.<br />
• Accueil UBC TV<br />
Presse TV<br />
Date : 11 juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Marché : Corée<br />
Reportage sur Nice, sa fréquentation touristique <strong>et</strong> son<br />
<strong>tourisme</strong> maritime avec interviews de Véronique Paquis,<br />
Adjointe en charge de l’environnement, de Rudy Salles,<br />
Adjoint au Tourisme en Mairie de Nice <strong>et</strong> de Denis<br />
Zanon, Directeur Général OTCN.<br />
ESPAGNE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Malgré une situation économique catastrophique, l’Espagne<br />
représente 3,7 % <strong>des</strong> nuitées hôtelières réalisées à Nice.<br />
Si 2010 apparaissait en progression pour Nice, <strong>2011</strong><br />
marque à nouveau un r<strong>et</strong>rait de c<strong>et</strong>te clientèle.<br />
Outre leur situation économique, notre région reste difficile<br />
à commercialiser auprès <strong>des</strong> Espagnols qui<br />
r<strong>et</strong>rouvent sur la Côte d’Azur un site balnéaire similaire<br />
à celui <strong>des</strong> côtes espagnoles. Aussi, nous nous efforçons<br />
d’axer notre communication autour <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> urbain.<br />
En <strong>2011</strong>, nos actions ont principalement consisté en une<br />
présence sur le n<strong>et</strong> <strong>et</strong> l’organisation de voyages de<br />
presse autour de la thématique culture.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
100 000<br />
80 000<br />
60 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions Intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Visibilité sur le site<br />
Travelzoo en home page<br />
(offert en contrepartie <strong>des</strong><br />
actions menées sur Travelzoo<br />
France <strong>et</strong> Grande-<br />
Br<strong>et</strong>agne)<br />
Parution : <strong>du</strong> 7 au 9 Février<br />
Thématique : Carnaval dans<br />
la rubrique « offres <strong>du</strong> jour »<br />
• Visibilité gratuite sur le site Franceguide, dans le<br />
cadre <strong>du</strong> Club Tourisme en Ville<br />
Parution : <strong>du</strong> 25 juin au 7 novembre<br />
Thématique : L’exposition « L’Art Contemporain <strong>et</strong> la<br />
Côte d’Azur » <strong>et</strong> annonce de notre nouveau site.<br />
Accueils presse<br />
• Accueil VIAJES NATIONAL GEOGRAPHIC magazine<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 28 au 29 avril <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 60 000 ex<br />
CVP : 6 400 €/page<br />
Destination Nice <strong>et</strong> sa culture dans le supplément<br />
« Francia » <strong>du</strong> mensuel Viajes avec 12 pages sur la Provence<br />
<strong>et</strong> la Côte d’Azur, diffusé en mai.<br />
40 000<br />
20 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
• Accueil HOLÀ.COM<br />
Presse web<br />
Dates : <strong>du</strong> 7 au 8 octobre <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 8,6 millions de visiteurs par mois<br />
Réalisation d’une vidéo sur la Côte d’Azur <strong>des</strong> peintres,<br />
diffusée en janvier 2012 dans la rubrique voyages de ce<br />
site haut de gamme ainsi que sur le site Antena 3.
60<br />
PROCHE ET MOYEN ORIENT<br />
EMIRATS ARABES UNIS<br />
QATAR<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Avec + de 37 % de hausse <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> entre 2000 <strong>et</strong><br />
2010, c<strong>et</strong>te région est devenue un marché à fort potentiel.<br />
L’organisation mondiale <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> estime que ce<br />
marché représentera 35 millions de touristes d’ici à<br />
2020. C<strong>et</strong>te clientèle représente 2,2 % <strong>des</strong> nuitées hôtelières<br />
en France, la Côte d’Azur étant, après Paris, la<br />
<strong>des</strong>tination privilégiée <strong>des</strong> touristes issus de c<strong>et</strong>te zone.<br />
Le nombre de séjours effectués à Nice a connu une belle<br />
augmentation, après notamment à l’ouverture de la<br />
ligne Nice-Dubaï par Emirates. Nos connexions avec<br />
c<strong>et</strong>te région se sont renforcées c<strong>et</strong>te année par l’ouverture<br />
de ligne vers Doha, opérée par Qatar Airways.<br />
En terme de fréquentation hôtelière, Nice se dispute la<br />
première place avec Cannes <strong>et</strong> a réalisé en <strong>2011</strong>, 15 225<br />
séjours en hôtels, représentant 37 699 nuitées.<br />
C<strong>et</strong>te année, nous avons assuré notre présence auprès<br />
<strong>des</strong> réseaux de distribution lors de notre participation au<br />
lancement de brochures <strong>et</strong> au salon ATM, <strong>et</strong> organisé un<br />
é<strong>du</strong>ctour <strong>et</strong> <strong>des</strong> voyages de presse, notamment en collaboration<br />
avec Qatar Airways (cf. fiche Asie <strong>du</strong> Sud-Est)<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
50 000<br />
40 000<br />
30 000<br />
20 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Salon ATM Arabian Travel Mark<strong>et</strong><br />
Salon professionnel loisirs avec stand <strong>des</strong>tination <strong>et</strong> lancement<br />
de la brochure d’Emirates Holidays<br />
Dates : <strong>du</strong> 2 au 5 mai <strong>2011</strong><br />
Lieu : Dubaï (Emirats Arabes Unis)<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Nice, <strong>des</strong>tination luxe<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• Accueil ABOU DHABI<br />
Presse TV<br />
Date : 31 mars <strong>2011</strong><br />
CVP : 5 600 €/minute<br />
Destination Nice dans l’émission « Mashaweer» dédiée<br />
aux voyages, diffusée 4 fois en mai <strong>et</strong> visible sur intern<strong>et</strong>.<br />
Accueils presse<br />
• Voyage de presse QATAR AIRWAYS<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong>, féminine <strong>et</strong> de luxe<br />
Dates : <strong>du</strong> 13 au 14 avril <strong>2011</strong><br />
- Selections magazine (diffusion : 20 000 ex),<br />
- The Arab Traveller - bimestriel (diffusion : 36 000 ex),<br />
- Arabian woman (diffusion : 120 000 ex),<br />
- Qatar Tribune – quotidien (diffusion : 10 000 ex),<br />
- Kanoo World Traveller (diffusion : 22 260 ex),<br />
- Al Yaqaza magazine (diffusion : 108 000 ex – CVP :<br />
4 800 €/page).<br />
Destination Nice pour séjour culture <strong>et</strong> « Nice en<br />
famille » dans le cadre de l’ouverture de la ligne<br />
Doha/Nice afin d’attirer la clientèle <strong>du</strong> Moyen Orient.<br />
Articles parus dans Arab Traveller en avril, dans Qatar<br />
Tribune, rubrique "Chill Out" dédiée aux loisirs <strong>et</strong><br />
voyages au mois de juin <strong>et</strong> dans Al Yaqaza en juill<strong>et</strong>.<br />
10 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong>
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
61<br />
GRANDE CHINE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
Le marché chinois représente un potentiel de clientèle<br />
important <strong>et</strong> la fréquentation <strong>des</strong> touristes chinois à<br />
Nice continue d’augmenter depuis 2007. Bien que la<br />
<strong>du</strong>rée <strong>des</strong> séjours soit toujours faible, on peut constater<br />
une évolution <strong>des</strong> tendances de voyages, comme la<br />
ré<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> nombre de <strong>des</strong>tinations visitées, le développement<br />
<strong>des</strong> voyages à thème <strong>et</strong> d’une clientèle<br />
indivi<strong>du</strong>elle fortunée.<br />
La Côte d’Azur est, après Paris, la <strong>des</strong>tination préférée<br />
<strong>des</strong> Chinois <strong>et</strong> Nice accueille environ 55 % <strong>des</strong> séjours.<br />
La fréquentation en hôtel est passée de 13 235 séjours<br />
en 2010 à 15 446, soit 32 643 nuitées en <strong>2011</strong>.<br />
Nous avons maintenu, en <strong>2011</strong>, l’offre honeymoon qui a<br />
été présentée au Salon Mondial <strong>du</strong> Tourisme de Hangzhou<br />
sur lequel la ville de Nice a bénéficié d’un espace important.<br />
Ce stand a permis à notre <strong>des</strong>tination de faire<br />
connaître toutes les fac<strong>et</strong>tes de la ville. Ces actions ont<br />
été renforcées par un démarchage vers les réseaux de<br />
distribution <strong>et</strong> l’organisation d‘accueils presse <strong>et</strong> d’é<strong>du</strong>ctours.<br />
Afin de soutenir la promotion sur ce marché, l’OTCN a<br />
lancé, début octobre <strong>2011</strong>, le site grand public <strong>et</strong> professionnel<br />
en chinois <strong>et</strong> réalisé également un document<br />
d’appel ciblant c<strong>et</strong>te clientèle.<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
Cible clients : TO, agences de voyages <strong>et</strong> presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours groupes, shopping, honeymoon,<br />
luxe, art de vivre<br />
Partenaire fédéré par l’OTCN : Hôtel Ellington<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour SHANGHAÏ AIRLINES / QATAR AIRLINES<br />
Date : 21 juin <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> de plusieurs villes de la région<br />
PACA, en liaison directe avec le Qatar, dans le cadre de<br />
l’ouverture d’une ligne Shangaï/Doha afin d’attirer la<br />
clientèle chinoise.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing toutes cibles<br />
• Newsl<strong>et</strong>ter envoyée lors<br />
<strong>du</strong> lancement <strong>du</strong> nouveau<br />
site web en chinois <strong>et</strong><br />
pour la promotion de la<br />
<strong>des</strong>tination sur le marché<br />
chinois.<br />
Parution : novembre<br />
Thématique : Site web en<br />
chinois<br />
Cibles :<br />
Presse, grand<br />
public <strong>et</strong> professionnels<br />
- Presse : Taux d’ouverture 14 % <strong>et</strong> de clics : 3 %<br />
- Grand public : Taux d’ouverture 12 % <strong>et</strong> de clics : 4 %<br />
- Professionnels : Taux d’ouverture 15 % <strong>et</strong> de clics : 2 %<br />
40 000<br />
30 000<br />
20 000<br />
10 000<br />
0<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
Accueils presse<br />
• Accueil TRAVELLING SCOPE<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> - mensuel<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 janvier au 1 er février <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 30 000 ex<br />
Dans le cadre d’un article sur le Festival International <strong>du</strong><br />
Cirque de Monte Carlo, repérage sur Nice en vue d’un<br />
prochain article sur la Côte d’Azur <strong>et</strong>/ou Carnaval 2012.<br />
• Accueil NTD New Tang Dynasty<br />
Presse TV indépendante<br />
Date : 2 février <strong>2011</strong><br />
Reportage sur la <strong>des</strong>tination Nice <strong>et</strong> le Carnaval, diffusé<br />
en février, sur c<strong>et</strong>te chaîne d’information, aux Etats-Unis<br />
<strong>et</strong> en Asie, via intern<strong>et</strong>.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Workshop France Chine <strong>et</strong> démarchage Taiwan,<br />
Hong Kong<br />
Dates : <strong>du</strong> 1 er au 13 décembre <strong>2011</strong><br />
Lieux : Taipei, Pékin, Shanghai, Canton, Hong Kong<br />
• Accueil TOP TRAVEL<br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong><br />
Dates : <strong>du</strong> 9 au 11 avril <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 480 000 ex<br />
Dans le cadre d’un reportage sur la Côte d’Azur, découverte<br />
de Nice haut de gamme.
62<br />
• Voyage de presse QATAR AIRWAYS<br />
Dates : <strong>du</strong> 27 au 28 juin <strong>2011</strong><br />
Presse écrite <strong>tourisme</strong> :<br />
- Totally Shanghaï magazine,<br />
- Shanghaï Xin Min Evening Post,<br />
- World Traveller magazine,<br />
- Elite, magazine de luxe,<br />
- Travel News Weekly.<br />
Presse web <strong>tourisme</strong> :<br />
- Untrip,<br />
- Shanghaï Online,<br />
- Blogbus.<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> de plusieurs villes de la région<br />
PACA, en liaison directe avec le Qatar, dans le cadre de<br />
l’ouverture d’une ligne Shangaï/Doha afin d’attirer la<br />
clientèle chinoise.<br />
Autres opérations<br />
• Exposition mondiale <strong>des</strong> Loisirs<br />
Dates : <strong>du</strong> 17 septembre au 18 novembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Hangzhou<br />
Présence de la ville de Nice sur ce salon grand public<br />
afin de sensibiliser les visiteurs à notre <strong>des</strong>tination avec<br />
un document d’appel en chinois.<br />
INDE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
La bonne santé économique de l’Inde contribue largement<br />
au développement <strong>des</strong> voyages vers l’étranger.<br />
C<strong>et</strong>te tendance est confortée par les bonnes connexions<br />
aériennes vers l’Europe <strong>et</strong>, par voie de conséquence,<br />
vers Nice qui bénéficie en outre d’une <strong>des</strong>serte quotidienne<br />
vers Dubaï. Ce marché représentait en 2010<br />
environ 25 000 séjours sur la Côte d’Azur dont 54 % sont<br />
effectués à Nice. La clientèle est jeune, âgée de 35 ans<br />
en moyenne.<br />
Ce marché est en pleine mutation en terme de consommation<br />
touristique. Le nombre de foyers équipés d’intern<strong>et</strong><br />
(100 millions) <strong>et</strong> le nombre de téléphones portables<br />
(600 millions) sont considérables. Le taux d’intermédiation<br />
est estimé à 90 %.<br />
Sur le marché indien, Nice se positionne essentiellement<br />
par le biais de l’offre honeymoon <strong>et</strong> famille.<br />
Aussi, nous avons maintenu, en <strong>2011</strong>, notre présence en<br />
Inde auprès <strong>des</strong> réseaux de distribution, dans le cadre<br />
<strong>du</strong> workshop France Inde mais également sur les salons<br />
Rendez-vous en France, ILTM <strong>et</strong> WTM qui ont représenté<br />
autant d’occasions de faire découvrir la <strong>des</strong>tination<br />
à un nombre important de TO <strong>et</strong> agences de voyages.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour INDIANA TRAVEL<br />
Date : 22 juin <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination dans le cadre de séjours<br />
Indivi<strong>du</strong>els dont 75 % sont <strong>des</strong> voyages de noces.<br />
• E<strong>du</strong>ctour OYTSER TRAVEL<br />
Dates : <strong>du</strong> 13 au 14 décembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour le plus important TO<br />
de New Delhi qui propose <strong>des</strong> séjours VIP indivi<strong>du</strong>els ou<br />
en p<strong>et</strong>its groupes sur le thème de la famille <strong>et</strong> honeymoon.<br />
Oytser Travel travaille exclusivement avec <strong>des</strong><br />
hôtels haut de gamme. C<strong>et</strong> é<strong>du</strong>ctour a été initié par<br />
Atout France <strong>et</strong> relayé par le CRT.<br />
Accueils presse<br />
• Accueil NDTV<br />
Presse TV<br />
Dates : <strong>du</strong> 9 au 11 septembre <strong>2011</strong><br />
Reportage sur la <strong>des</strong>tination Nice dans l’émission intitulée<br />
« Life is a beach » sur NDTV, chaine de télévision<br />
très connue en Inde.<br />
C<strong>et</strong> épisode, d’une <strong>du</strong>rée d’une heure, présente les côtes<br />
littorales <strong>du</strong> monde en m<strong>et</strong>tant en valeur les différentes<br />
fac<strong>et</strong>tes de chaque <strong>des</strong>tination : shopping, vie nocturne,<br />
bien-être, plages <strong>et</strong> hôtels. Ce reportage a été diffusé<br />
deux fois fin octobre.<br />
Insertion publicitaire<br />
Actions de promotion<br />
• Workshop France Inde<br />
Dates : <strong>du</strong> 19 au 23 septembre <strong>2011</strong><br />
Lieux : New Delhi, Mumbai,<br />
Cible clients : TO, agences de voyages <strong>et</strong> presse<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours indivi<strong>du</strong>els <strong>et</strong> groupes Bangalore<br />
Partenaire institutionnel : Atout France<br />
• Insertion dans brochure <strong>du</strong> T.O<br />
Mercury Travel<br />
Date : Mai <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 10 000 ex dans 15 villes,<br />
21 bureaux <strong>du</strong> TO <strong>et</strong> agents de<br />
voyages affiliés
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
63<br />
SUISSE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
9 ème marché étranger de la Côte d’Azur, le marché<br />
suisse génère environ 200 000 séjours annuels dont<br />
80 000 en hôtels. A Nice, les Suisses représentent 34 486<br />
séjours pour 86 635 nuitées en hôtels. L’évolution positive<br />
en <strong>2011</strong> s’explique notamment par la bonne <strong>des</strong>serte<br />
aérienne (Bâle, Genève, Zurich).<br />
EVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE À NICE<br />
(SOURCE CRT RIVIERA)<br />
100 000<br />
80 000<br />
60 000<br />
40 000<br />
■ Séjours<br />
■ Nuitées<br />
Autres opérations<br />
• Opération « Carouge en fête »<br />
Dates : <strong>du</strong> 9 au 11 septembre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Carouge<br />
A l’occasion <strong>du</strong> 225 ème anniversaire de la ville, l’OTCN a<br />
été invité à participer avec les villes de Chambéry <strong>et</strong><br />
Turin aux festivités organisées pendant 10 jours en raison<br />
de leur appartenance historique à la Maison de<br />
Savoie. Aux côtés de la ville de Nice, <strong>des</strong> commerçants<br />
<strong>et</strong> artisans niçois, l’OTCN a pu informer de nombreux<br />
visiteurs sur les atouts de notre <strong>des</strong>tination.<br />
Actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> e-mark<strong>et</strong>ing « grand public »<br />
• Jeu concours « Calendrier de L’Avent » en partenariat<br />
avec la compagnie aérienne Swiss.com avec<br />
acquisition d’un listing de contacts opt-ins.<br />
Parution : décembre<br />
Thématique : Noël à Nice<br />
Dotation : 2 nuits B&B à l’hôtel Ellington, places Carnaval<br />
<strong>et</strong> French Riviera Pass 24h<br />
20 000<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
L’aérien reste un atout majeur dans le développement<br />
de ce marché tant en <strong>tourisme</strong> de loisirs que d’affaires.<br />
En <strong>2011</strong>, nous avons maintenu notre visibilité par le bais<br />
d’actions intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> d’accueils presse ainsi que par une<br />
participation aux festivités de la ville de Carouge. L’<strong>Office</strong><br />
a, par ailleurs, accueilli un séminaire presse organisé<br />
par la ville de Genève à Nice <strong>et</strong> a pu ainsi présenter la<br />
<strong>des</strong>tination à <strong>des</strong> journalistes suisses.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
■ Tourisme d’affaires<br />
Fam Trip<br />
• Fam Trip MCI HEADQUARTER OFFICE<br />
Date : 5 janvier <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences PCO (Professional Organiser<br />
Congress)<br />
Découverte <strong>et</strong> meilleure connaissance de la <strong>des</strong>tination<br />
en vue de futurs <strong>congrès</strong>.<br />
Accueils presse<br />
• Accueil ZÜRICH MAGAZINE<br />
Presse écrite généraliste - mensuel<br />
Dates : <strong>du</strong> 29 au 30 juin <strong>2011</strong><br />
Diffusion : 200 000 ex<br />
Découverte de Nice <strong>et</strong> la Côte d’Azur <strong>des</strong> peintres.<br />
Collabore également avec le TCS Touring Club Suisse.
64<br />
TURQUIE<br />
■ Présentation <strong>du</strong> marché<br />
La bonne santé économique de ce marché, sa proximité<br />
ainsi que <strong>des</strong> liaisons aériennes quotidiennes favorisent<br />
la venue de touristes turcs sur la région <strong>et</strong> plus spécialement<br />
à Nice. Ils se répartissent entre Nice, Cannes <strong>et</strong><br />
Monaco <strong>et</strong> privilégient les séjours en résidence <strong>et</strong> en<br />
hébergement privatif.<br />
Aussi, nous entr<strong>et</strong>enons régulièrement une présence<br />
auprès <strong>des</strong> réseaux de distribution <strong>et</strong> de la presse.<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Actions de promotion<br />
• Démarchage agences, en collaboration avec l’agence<br />
réceptive Sultan Tour<br />
Dates : <strong>du</strong> 12 au 16 octobre <strong>2011</strong><br />
Lieu : Istanbul<br />
Cible clients : TO <strong>et</strong> agences de voyages<br />
Cible pro<strong>du</strong>its : Séjours groupes <strong>et</strong> F.I.T (Frequent Indivi<strong>du</strong>al<br />
Traveller).<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• Accueil CARNAVAL<br />
Dates : <strong>du</strong> 26 au 27 février <strong>2011</strong><br />
Cible clients : Agences de voyages<br />
Accueil dans le cadre <strong>du</strong> suivi <strong>du</strong> démarchage à Istanbul<br />
en octobre 2010.<br />
• Accueil ETSTUR<br />
Dates : <strong>du</strong> 11 au 12 novembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination avec visite d’hôtels,<br />
restaurants <strong>et</strong> pro<strong>du</strong>its touristiques pour ce TO qui programme<br />
<strong>des</strong> séjours groupes sur Nice toute l’année en<br />
hôtels 3, 4 <strong>et</strong> 5 étoiles.<br />
Accueils presse<br />
• Voyage de presse SULTAN TOURISME<br />
Presse écrite généraliste<br />
Date : 13 mai <strong>2011</strong><br />
- MedyaPoint,<br />
- Hürriy<strong>et</strong>,<br />
- Milliy<strong>et</strong>,<br />
- Sabah.<br />
Découverte de Nice dans le cadre de l’ouverture de vol<br />
charter Nice/Istanbul, en collaboration avec l’agence<br />
réceptive Sultan Tours.<br />
AZERBAÏDJAN<br />
■ Tourisme de loisirs<br />
Accueils, é<strong>du</strong>ctours<br />
• E<strong>du</strong>ctour CONCORDE <strong>et</strong> AIR France<br />
Date : 22 novembre <strong>2011</strong><br />
Cible clients : TO, agences de voyages <strong>et</strong> corporates<br />
Présentation de la <strong>des</strong>tination pour <strong>des</strong> séjours groupes<br />
avec activités <strong>et</strong> ateliers dégustation pour c<strong>et</strong> accueil loisirs<br />
<strong>et</strong> affaires, initié par les hôtels Concorde <strong>et</strong> Air<br />
France. Reportage sur la culture à Nice, diffusé en juin.<br />
Un autre article est paru dans Bangkok Post en juill<strong>et</strong>.
66<br />
Evénementiel<br />
Logistique
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
67<br />
■ La logistique<br />
Ce service est chargé tout au long de l’année d’assurer<br />
le fonctionnement logistique de l’OTCN. Il assume<br />
notamment les missions <strong>et</strong> tâches suivantes :<br />
• les achats de fournitures (pap<strong>et</strong>erie, hygiène <strong>et</strong> autres),<br />
• la réalisation de la p<strong>et</strong>ite imprimerie,<br />
• la gestion <strong>des</strong> contrats d’entr<strong>et</strong>ien climatisation, électricité<br />
<strong>et</strong> machine à affranchir,<br />
• le suivi <strong>et</strong> la coordination <strong>des</strong> travaux d’entr<strong>et</strong>ien internes<br />
à l’OTC avec les entreprises,<br />
• le suivi <strong>et</strong> la coordination <strong>des</strong> travaux de n<strong>et</strong>toyage<br />
avec la société ONET,<br />
• le suivi <strong>du</strong> document unique,<br />
• la gestion <strong>du</strong> parc de téléphonie mobile (marché d’appel<br />
d’offres conclu avec la société ORANGE),<br />
• la gestion <strong>et</strong> l’entr<strong>et</strong>ien <strong>des</strong> véhicules (Volkswagen<br />
Tiguan, Peugeot 3008, Peugeot Partner, Renault Master,<br />
1 scooter Peugeot). En cas d’indisponibilité, le<br />
service logistique a recours à la location auprès <strong>des</strong><br />
différents loueurs.<br />
• la gestion <strong>des</strong> stocks de documentation. Les dépliants<br />
« leader », en terme de diffusion en <strong>2011</strong>, restent les<br />
plans de la ville avec un total de 677 400 exemplaires.<br />
Viennent ensuite le guide pratique en français avec<br />
52 000 exemplaires <strong>et</strong> le guide pratique en anglais<br />
39 390 exemplaires.<br />
• la distribution de la documentation aux professionnels<br />
<strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> (hôteliers, restaurateurs, congressistes...)<br />
• les expéditions <strong>du</strong> courrier <strong>et</strong> <strong>des</strong> colis :<br />
Budg<strong>et</strong> annuel <strong>des</strong> différents postes<br />
La machine à affranchir :<br />
50 914,64 € en <strong>2011</strong>, 52 562 € en 2010, 54 516 € en 2009<br />
Regroupement <strong>des</strong> envois de colis & de la collecte de<br />
courrier en <strong>2011</strong> soit 12 828,87 €<br />
Les envois de colis en France <strong>et</strong> à l’étranger par Colipost<br />
(gestion informatisée depuis juill<strong>et</strong> 2004) : 13 426 € en<br />
2010, 11 332 € en 2009<br />
Regroupement <strong>des</strong> envois par messagerie & par transporteurs<br />
en <strong>2011</strong> soit 14 111 €<br />
Les envois par messagerie :<br />
1 046 € en <strong>2011</strong>, 2 419 € en 2009<br />
Les envois par transporteurs :<br />
13 065 € en <strong>2011</strong>, 13 771 € en 2009<br />
Soit une dépense totale pour les expéditions de<br />
77 854,51 € en <strong>2011</strong>, 81 143 € en 2010, 83 293 € en<br />
2009.<br />
• La gestion <strong>et</strong> le suivi <strong>du</strong> stockage de brochures de<br />
l’OTCN dans les entrepôts CALBERSON qui en assure<br />
les préparations <strong>et</strong> livraisons <strong>des</strong> comman<strong>des</strong> vers nos<br />
bureaux d’accueil, 3 fois par semaine.
68<br />
■ L’événementiel<br />
Le CARNAVAL reste l’événement phare <strong>des</strong> services liés<br />
à l’organisation <strong>des</strong> manifestations. Cependant, les<br />
PROM’PARTY lancées en 2009 sur la Promenade <strong>des</strong><br />
Anglais inscrites dans la continuité, ont une nouvelle fois<br />
été un grand succès.<br />
Le service logistique a la responsabilité d’assurer la<br />
coordination <strong>et</strong> le suivi « logistique <strong>et</strong> sécurité » de<br />
toutes les manifestations organisées par l’<strong>Office</strong> <strong>du</strong> Tourisme<br />
<strong>et</strong> <strong>des</strong> Congrès, en coordination avec les services<br />
de la ville, de la Préfecture, de la Police <strong>et</strong> <strong>des</strong> Secours.<br />
Il gère également la programmation artistique, la coordination<br />
technique <strong>des</strong> événements en rapport avec<br />
toutes les entreprises intervenantes. Il est en charge <strong>du</strong><br />
déroulement <strong>des</strong> défilés <strong>et</strong> <strong>des</strong> manifestations annexes.<br />
Carnaval<br />
« Roi de la Méditerranée »<br />
• maintien <strong>du</strong> parcours entre la Maison <strong>du</strong> Département<br />
<strong>et</strong> l’Hôtel Negresco.<br />
• le départ <strong>du</strong> cortège <strong>des</strong> chars <strong>et</strong> troupes positionnés<br />
directement sur le parcours.<br />
• l’habillage <strong>des</strong> tribunes de la Promenade <strong>des</strong> Anglais.<br />
La cérémonie de clôture s’est tenue le Mardi-gras<br />
(8 mars) en présence <strong>des</strong> écoliers Niçois. L’incinération<br />
<strong>et</strong> le feu d’artifice ont été étoffés par l’embrasement de<br />
la Colline <strong>du</strong> Château comme en 2010.<br />
L’aménagement <strong>des</strong> installations, a nécessité un grand<br />
nombre de concertations avec les services de sécurité<br />
ville de Nice, départementaux <strong>et</strong> préfectoraux (police,<br />
circulation, services de secours, n<strong>et</strong>toiement, <strong>et</strong>c…) :<br />
nouvelles ferm<strong>et</strong>ures de circulation, nouveaux emplacements<br />
<strong>des</strong> podiums handicapés & presse, nouvel<br />
emplacement pour les tribunes …<br />
C’est à partir de septembre 2010 <strong>et</strong> pendant plus de<br />
6 mois que les équipes s’activent à la préparation, au<br />
bon déroulement puis au démontage de toutes les installations<br />
liées au CARNAVAL qui, en <strong>2011</strong>, s’est tenu <strong>du</strong><br />
18 février au 8 mars.<br />
L’édition <strong>du</strong> CARNAVAL <strong>2011</strong> a entraîné de nombreux<br />
aménagements :<br />
• une nouvelle implantation <strong>des</strong> tribunes sur Masséna,<br />
7 336 places contre 6 202 places en 2010,<br />
• la réalisation de panneaux décoratifs sur les faça<strong>des</strong><br />
de la Place Masséna, m<strong>et</strong>tant en scène <strong>des</strong> nouvelles<br />
technologies, toiles recyclables inspirées <strong>du</strong> thème de<br />
Carnaval, avec éclairage basse consommation.<br />
• un système d’éclairage <strong>du</strong> site à partir de 6 tours de<br />
14 mètres de hauteur, enrichi par <strong>des</strong> fil<strong>et</strong>s vidéo sur<br />
chaque tour <strong>et</strong> de 8 écrans LED d’animation.<br />
• l’implantation d’un écran de 80m2 en fond de place<br />
entouré <strong>des</strong> chars <strong>du</strong> Roi <strong>et</strong> de la Reine.<br />
• l’installation de 7 caméras perm<strong>et</strong>tant la diffusion en<br />
direct <strong>des</strong> corsos, de divers reportages <strong>et</strong> <strong>du</strong> journal<br />
quotidien <strong>du</strong> Carnaval tous les jours de 10 h à 23 h.<br />
En ce qui concerne les Batailles de Fleurs, pas de modifications<br />
notables par rapport à 2010 :<br />
CARNAVAL demande un travail important de recherche<br />
afin d’assurer la variété <strong>des</strong> troupes <strong>et</strong> autres spectacles<br />
de rues d’année en année : en <strong>2011</strong>, 60 groupes de 8<br />
pays, soit 1 500 personnes, se sont pro<strong>du</strong>its.<br />
La recherche s’est effectuée pour 20 % par le biais de<br />
sociétés de pro<strong>du</strong>ction françaises <strong>et</strong> européennes pour<br />
les compagnies de rue professionnelles <strong>et</strong> d’agents<br />
artistiques pour les amateurs.<br />
30 % sont <strong>des</strong> propositions spontanées. 50 % émanent<br />
d’une recherche personnelle <strong>et</strong> d’une prospection sur<br />
les festivals <strong>et</strong> carnavals les plus importants par le personnel<br />
<strong>du</strong> service programmation.<br />
Localement, 4 000 nuitées ont été confirmées auprès de<br />
18 hôtels de la ville, 7 100 repas confirmés auprès de 16<br />
restaurants. Les transferts en autocars ont été assurés<br />
par 3 sociétés.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
69<br />
Les troupes, groupes musicaux <strong>et</strong> compagnies d’artistes<br />
de rue <strong>du</strong> Carnaval <strong>2011</strong> ont été :<br />
ASSOCIATION ARTSENS, ASSOCIATION THEATRE<br />
DE LA TOUPINE, AZUR BIG BAND, COMPAGNIE JO<br />
BITHUME, COMPAGNIE LES HERBES FOLLES,<br />
ECOLE FAM MAQUILLAGE, L'ARTISTICA, S.C.C.L -<br />
LA CALVA CLAVEL, L'EMERGENCE, LABEL DIFF -<br />
COMPAGNIE LES FRERES CARTONS, NASSER<br />
VOLANT : JARDIN DU VENT, PROMOTORA DE<br />
ACCION INFANTIL (PAI), RÉCRÉ'ARTIST, TEATRO<br />
PAVANA, TEMPS PASTEL - L'AGENCE DES<br />
MAGICIENS :CIBOULETTE ET OSCAR, ASSOCIATION<br />
EXOTICA DANSE, COMPAGNIE PLANETE VAPEUR,<br />
BRASUCASHOW BRAZILAND, COMPAGNIE DU<br />
BOUT DES DOIGTS, SANKA PRODUCTIONS,<br />
COMPAGNIE PLASTICIENS VOLANTS, COMPAGNIE<br />
VERNISSEURS, ASSOCIATION COMPAGNIE<br />
CAMELEON, PRODUCCIONS SCURA S.L –<br />
SCURAPLATS, MUSIC LIVE EVENTS - MARACATU<br />
MIX, LA MUZE DYNAMO - LA BELLE ZANKA, France<br />
CABARET PRODUCTIONS - COMPAGNIE TASK,<br />
ETINCELLE PRODUCTION : COLLECTIF L'HOMME<br />
DEBOUT, ASSOCIATION PICTO FACTO, ASSAHIRA<br />
SPECTACLE, ASSOCIATION RUBASKAPEU, MAMBO<br />
SWING LATINO, COMPANYIA D'ESPECTACLES LA<br />
TAL SCCL, XARXA TEATRE SL, COMPAGNIE LILOU,<br />
COMPAGNIE LES ENJOLIVEURS, STANDARTE,<br />
SERVICIOS Y PRODUCCIONES TEATRALES, S.L.U- K<br />
DE CALLE, KALICE PRODUCTIONS / FIESTA<br />
BRASIL, CLOSE ACT, ENTIDAD DE LA ASOCIACION<br />
O EMPRESA : CIE WITH BALL, ASSOCIATION LA<br />
TÊTE À L'ENVERS : CIE L'ARBRE A NOMADES,<br />
ASSOCIATION BATUCADA : BATUCADA BATALA,<br />
OFF JAZZ DANSE COMPANY, BROTONS<br />
CABALGATAS Y DISFRACES SD : MITOLOGIA EN EL<br />
MEDITERRANEO, CERCLE MEDITERRANEE<br />
CARAIBES / KARIBANA, A.C.AMIGOS DE GAITAS<br />
TOXOS E XESTAS, ASSOCIATION NATIONALE<br />
CULTURES ET TRADITIONS : CARNAVAL DE<br />
NAOUSSA – GRECE, ASSOCIAZIONE SPORTIVA<br />
DILETTANTISTICA SBANDIERATORI DEI BORGHI E<br />
SESTIERI FIORENTINI : LANCEURS DE DRAPEAUX,<br />
FANFARE ET MAJORETTES TCHEQUES, FANFARE<br />
ET MAJORETTES USSARI DE HONGRIE, GROUPE<br />
FOLKLORIQUE DE SICILE, GROUPE FOLKLORIQUE<br />
PAVULLESE, GROUPE LANCEURS DE DRAPEAUX<br />
DE TOSCANE, GRUPPO CULTURAL FOLKLORICO<br />
BOLIVIA, LES JOYEUSES RASCASSES, MASSAFRA<br />
GRUPPO APULIA, TIARÉ TAHITI, ASSOCIATION<br />
LAISSONS LES FEES FAIRE : B.A.T, ASSOCIATION<br />
LES CHEERLEADERS DE NICE : B.A.T,<br />
ASSOCIATION ESSOR RIVIERA : B.A.T, FANFARE<br />
JIMMY'Z BAND, L'ECHO DE LA CHAUMIERE, LA<br />
JEUNESSE NICOISE, LOU CAIREU NISSART, NICE<br />
LA BELLE.<br />
Les « Prom’ Party »<br />
Les mois d’avril, mai <strong>et</strong> juin <strong>2011</strong> ont été dédiés à leur<br />
préparation <strong>et</strong> organisation.<br />
Les « prom’party » ont compté 5 soirées gratuites où<br />
plusieurs univers musicaux se sont partagés l’espace :<br />
jazz, mus<strong>et</strong>te, airs latinos <strong>et</strong> musiques actuelles, les 14,<br />
22, 29 juill<strong>et</strong>, 5 <strong>et</strong> 15 août. De 20 h à minuit, la Promenade<br />
<strong>des</strong> Anglais a été fermée à la circulation <strong>et</strong> 6<br />
podiums (plateformes Carnaval) ont été installés <strong>du</strong> Jardin<br />
Albert 1er à l’hôtel Négresco arborant chacun un<br />
style musical différent <strong>des</strong>tiné à offrir une atmosphère<br />
conviviale aux Niçois <strong>et</strong> aux touristes.<br />
Les terrasses <strong>des</strong> cafés, restaurants <strong>et</strong> plages ont été<br />
autorisées à se déployer sur les trottoirs nord <strong>et</strong> sud<br />
avec beaucoup de succès.<br />
C<strong>et</strong>te dernière manifestation a nécessité à l’instar de<br />
Carnaval l’étude d’un dispositif adapté en concertation<br />
avec les services de sécurité de la ville, notamment dans<br />
le cadre <strong>des</strong> prises d’arrêtés d’occupation <strong>du</strong> domaine<br />
public <strong>et</strong> <strong>des</strong> ferm<strong>et</strong>ures de circulation.
70<br />
Les « PROM PARTY » ont accueilli :<br />
Jeudi 14 juill<strong>et</strong><br />
Vendredi 22 juill<strong>et</strong><br />
Vendredi 29 juill<strong>et</strong><br />
Vendredi 5 août<br />
Lundi 15 août<br />
DJ DENIS ANIMATION, TYROLFEST Orchestre (napolitain), LUC RAMIREZ QUINTET<br />
(jazz), EMILE ANTILE & SON QUINTET (antillais), KASHKAVAL (tsigane), SEPTETO<br />
NABORI (cubain), RIRI BIAGINI (mus<strong>et</strong>te), MISS TRASH FANFARE, COLLECTIF MAINS<br />
D'ŒUVRE : les joujoux enchantés, Cie PLANETE VAPEUR : les Aquavélos<br />
ORCHESTRE EUROPA (variétés), LYLI DA BAHIA (brésilien), MARI MAROLANY (jazz<br />
fusion), AZUR BIG BAND, RIRI BIAGINI (mus<strong>et</strong>te), LOS AMIGOS (rumba gitane),<br />
FANFARE TROUBLE FETE, Cie DORÉ (clowns déambulation), Cie PLANETE VAPEUR :<br />
les Aquavélos<br />
RIRI BIAGINI (mus<strong>et</strong>te) DISCOMANIA (DJ), HAPPY HOUR (rock), KUSTOM BAND (rock’n<br />
roll 50) ORCHESTRE EXCLUSIF (variétés), BARTHALO (violon & guitares manouches),<br />
MAMBO SALSA (cubain), COMPAGNIE S : les crazy dolls, TOM SAWYER & Co<br />
(claqu<strong>et</strong>tes), Cie PLANETE VAPEUR : les Aquavélos<br />
SAMBABAHIA (brésilien), GYPSY'S BAND, CALIGAGAN (folk reggae), BELENOU<br />
(antillais), DONA FLOR (brésilien), HYPHEN HYPHEN (rock), RIRI BIAGINI (mus<strong>et</strong>te),<br />
MISS TRASH FANFARE, Cie DORÉ (clowns déambulation), Cie PLANETE VAPEUR : les<br />
Aquavélos<br />
DIAMOND VOICES (DJ + chanteurs), PEDRO MOURA (brésilien forro), R-SAJ BAND<br />
(rock ska), BRÉAUDAT QUINTET (jazz), TYROLFEST (napolitain), DJ DENIS ANIMATION,<br />
RIRI BIAGINI (mus<strong>et</strong>te), FANFARE TROUBLE FETE, LES JOUJOUX ENCHANTES, Cie<br />
PLANETE VAPEUR : les Aquavélos<br />
La Fête Nationale <strong>du</strong> 14 juill<strong>et</strong><br />
<strong>et</strong> la célébration <strong>du</strong> 15 août<br />
Ces deux dates intégrées dans les « Prom’Party » ont<br />
fait l’obj<strong>et</strong> d’une animation supplémentaire : <strong>des</strong> spectacles<br />
pyrotechniques musicaux orchestrés par la Sté<br />
LACROIX-RUGGIERI le 14 juill<strong>et</strong> <strong>et</strong> par la Sté FEERIE le<br />
15 août.<br />
Noël à Nice<br />
Le Village de Noël a fêté ses 16 ans, <strong>du</strong> 3 décembre <strong>2011</strong><br />
au 2 janvier 2012. Il s’est une nouvelle fois installé sur la<br />
partie sud de la Place Masséna (entre l’espace Masséna<br />
<strong>et</strong> le Jardin Albert 1er) pour 31 jours d’animations.<br />
En collaboration avec le service événementiel de la ville<br />
de Nice, il a été procédé à la mise en place d’une forêt<br />
de 800 sapins – côté Jardin Albert 1 er - qui a permis à <strong>des</strong><br />
milliers de visiteurs de découvrir une exposition sur le<br />
thème de l’artisanat traditionnel suédois ainsi que divers<br />
spectacles <strong>et</strong> animations pour les enfants.<br />
Côté Forum Masséna, 57 chal<strong>et</strong>s d’exposants proposaient<br />
<strong>des</strong> pro<strong>du</strong>its artisanaux divers <strong>et</strong> variés. A noter,<br />
l’inauguration d’un « bar à huitres ». Un chal<strong>et</strong> abritait<br />
également un point d’information OTCN réservé à l’accueil<br />
de nos visiteurs. Dans le Forum Masséna, une<br />
patinoire d’une surface de 520 m 2 a été installée <strong>et</strong> a<br />
compté environ 12 000 entrées.<br />
Les artisans exposants sont issus de recherches sur <strong>des</strong><br />
salons <strong>et</strong> divers marchés artisanaux, ainsi que de candidatures<br />
spontanées. Elles parviennent à l’OTCN dès le<br />
mois d’avril. Au nombre de 130 environ en <strong>2011</strong>, elles<br />
sont examinées en commissions par <strong>des</strong> Elus de la ville<br />
de Nice, <strong>des</strong> membres <strong>du</strong> Comité de Direction <strong>et</strong> <strong>des</strong><br />
agents de l’OTCN en début d’été. Les critères de sélection<br />
sont la qualité <strong>des</strong> pro<strong>du</strong>its proposés, leur diversité<br />
<strong>et</strong> originalité. La préférence est donnée aux pro<strong>du</strong>its de<br />
fabrication artisanale.<br />
Nouveau positionnement <strong>du</strong> sapin suédois de 15 m de<br />
hauteur, au cœur <strong>du</strong> village sur le parvis <strong>du</strong> forum<br />
Jacques Médecin.<br />
Enfin, une grande roue blanche éclairée par <strong>des</strong> LED <strong>et</strong><br />
un village d’animations enfantines ont accueilli p<strong>et</strong>its <strong>et</strong><br />
grands, Jardin Albert 1 er , de part <strong>et</strong> d’autre de l’Arc de<br />
Ven<strong>et</strong>.
72<br />
Administration<br />
générale
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
73<br />
L’Administration générale regroupe l’ensemble <strong>des</strong> services<br />
« supports » de l’OTCN suivants :<br />
• Les ressources humaines qui ont en charge le recrutement,<br />
la rédaction <strong>des</strong> contrats, la gestion, le suivi <strong>et</strong><br />
la paie <strong>du</strong> personnel permanent, saisonnier <strong>et</strong> événementiel<br />
<strong>et</strong> gère le plan de formation ;<br />
• L’administratif qui a en charge la gestion <strong>des</strong> contrats<br />
liés au fonctionnement de l’<strong>Office</strong> (locations immobilières,<br />
mobilières, assurances, prestataires logistiques<br />
<strong>et</strong> informatiques..) <strong>et</strong> toutes les démarches <strong>et</strong> déclarations<br />
administratives ;<br />
• Le juridique qui a en charge les contrats de partenariat<br />
liés à l’activité <strong>tourisme</strong> <strong>et</strong> ceux liés aux manifestations<br />
organisées par l’OTCN ainsi que la gestion <strong>des</strong> consultations,<br />
marchés publics <strong>et</strong> le suivi de tous les dossiers<br />
contentieux ou en litige ;<br />
• Le financier qui assure la gestion comptable <strong>et</strong> budgétaire<br />
de l’OTCN, le contrôle budgétaire, la gestion de la<br />
bill<strong>et</strong>terie évènementielle <strong>et</strong> de la boutique, la gestion<br />
<strong>des</strong> régies de rec<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> de dépenses, la gestion<br />
clients (facturation <strong>et</strong> relances) <strong>et</strong> assure l’interface<br />
avec les services de la Rec<strong>et</strong>te <strong>des</strong> Finances.<br />
• Le commercial dont l’objectif est d’accroître les ressources<br />
propres de l’<strong>Office</strong> en vendant <strong>des</strong> espaces<br />
publicitaires <strong>et</strong> <strong>des</strong> services.<br />
• Les nouvelles technologies de l’information <strong>et</strong> de la<br />
communication (NTIC) qui ont en charge la gestion <strong>du</strong><br />
système d’information, l’exploitation <strong>et</strong> maintenance<br />
<strong>des</strong> réseaux, matériels <strong>et</strong> logiciels, le développement<br />
d’applications internes, la gestion de la téléphonie <strong>et</strong><br />
la veille technologique.<br />
auxquels a été adjoint, depuis début octobre <strong>2011</strong>, un<br />
nouveau service, en charge de la cohérence <strong>des</strong> informations<br />
<strong>et</strong> données :<br />
• l’administration <strong>des</strong> données qui coordonne, contrôle<br />
<strong>et</strong> valide la gestion <strong>des</strong> données en fonction <strong>des</strong> règles,<br />
procé<strong>du</strong>res <strong>et</strong> profils établis.
74<br />
L’année <strong>2011</strong> a été marquée par :<br />
au niveau <strong>des</strong> ressources humaines :<br />
• le départ à la r<strong>et</strong>raite de deux salariés <strong>et</strong> la démission<br />
d’un salarié au terme de son congé de 2 ans pour<br />
création d’entreprise,<br />
• le recrutement d’un conseiller en séjour,<br />
• la création d’un poste d’administrateur/gestionnaire<br />
de données rattaché à la direction administrative <strong>et</strong><br />
financière <strong>et</strong> pourvu en interne,<br />
• le remplacement en interne d’un salarié en congé<br />
parental d’é<strong>du</strong>cation pour une <strong>du</strong>rée d’un an,<br />
• le renforcement de l’équipe NTIC en développement,<br />
• la mise en place de la dématérialisation <strong>des</strong> documents<br />
liés à la paie,<br />
• la refonte <strong>du</strong> règlement intérieur en collaboration avec<br />
le cabin<strong>et</strong> d'avocats,<br />
• la suppression <strong>du</strong> site de l’aéroport <strong>et</strong> la réaffectation<br />
<strong>du</strong> personnel sur les sites « promenade » <strong>et</strong> « gare ».<br />
au niveau de l’administratif <strong>et</strong> <strong>du</strong> juridique :<br />
• le réaménagement <strong>des</strong> bureaux administratifs situés<br />
à la Promenade suite aux travaux effectués après le<br />
dégât <strong>des</strong> eaux survenus en 2010,<br />
• le proj<strong>et</strong> de réagencement de la façade <strong>et</strong> <strong>du</strong> parvis<br />
extérieur <strong>du</strong> bureau d’accueil « Promenade <strong>des</strong><br />
Anglais »,<br />
• le recours à la centrale d’achat UGAP pour les marchés<br />
de n<strong>et</strong>toyage <strong>des</strong> locaux, achats de matériels<br />
réseaux <strong>et</strong> serveurs,<br />
• le lancement d’un marché « prestations de voyages »<br />
en groupement avec la communauté urbaine «Nice<br />
Côte d’Azur»,<br />
• la mise en place <strong>du</strong> contrat de prestations de services<br />
avec l’aéroport suite à la création d’un espace voyageurs<br />
dédié au <strong>tourisme</strong> dans chaque terminal.<br />
au niveau <strong>du</strong> financier :<br />
• une réorganisation partielle <strong>du</strong> département<br />
« finances » avec la fusion <strong>des</strong> activités comptabilité,<br />
bill<strong>et</strong>terie <strong>et</strong> régie entrainant une nouvelle répartition<br />
<strong>des</strong> tâches,<br />
• l’augmentation de volume <strong>des</strong> documents comptables<br />
multipliant les contrôles <strong>et</strong> la mise en place de leur<br />
dématérialisation,<br />
• la mise en place en coordination avec « la Rec<strong>et</strong>te <strong>des</strong><br />
finances » d'une procé<strong>du</strong>re de suivi <strong>des</strong> recouvrements<br />
clients qui a permis de diminuer l'état <strong>des</strong> créances,<br />
• l’arrivée de 2 nouveaux sites en accès libre au sein <strong>du</strong><br />
dispositif « French Riviera Pass » (Casino Ruhl <strong>et</strong><br />
Mobilboard-Segway), l’augmentation <strong>des</strong> tarifs <strong>des</strong><br />
cartes de 2€ <strong>et</strong> le lancement d’un nouveau visuel.<br />
au niveau de l’activité commerciale :<br />
• la mise en place d’une assistance administrative<br />
dédiée perm<strong>et</strong>tant une meilleure coordination avec les<br />
autres services,<br />
• la reprise <strong>des</strong> ventes d’espaces publicitaires sur le site<br />
web,<br />
• le décalage sur 2012 de la brochure « Me<strong>et</strong>ing and<br />
incentive guide »,<br />
au niveau <strong>des</strong> nouvelles technologies de l’information<br />
<strong>et</strong> de la communication :<br />
• la mise en place d’un nouveau site web nécessitant le<br />
développement de webservices pour l’intégration de la<br />
centrale NiceRes <strong>et</strong> <strong>des</strong> événements <strong>et</strong> les interfaces<br />
de réservations,<br />
• le lancement <strong>du</strong> schéma directeur défini fin 2010<br />
concernant le système d’informations avec une<br />
restructuration <strong>des</strong> réseaux, matériels <strong>et</strong> outils <strong>et</strong> une<br />
première phase de développement d’une base de données<br />
rassemblant l’ensemble de l’information<br />
touristique <strong>et</strong> les outils de gestion de la base,<br />
• le changement d’hébergeur <strong>des</strong> différents sites web de<br />
l’OTCN,<br />
• l’installation <strong>et</strong> mise en place de 2 nouveaux partenaires<br />
en accès libre dans le réseau « French Riviera<br />
Pass »,<br />
• le remplacement <strong>du</strong> dispositif « call center » <strong>et</strong> mise<br />
en place d’un serveur vocal nouvelle génération.<br />
au niveau de l’administration de données :<br />
• la création <strong>et</strong> mise en place <strong>du</strong> service,<br />
• la prise en main de la fonction d’administrateur <strong>et</strong> sa<br />
formation à la base de données,<br />
• l’organisation <strong>du</strong> travail de coordination avec le service<br />
NTIC,<br />
• les entr<strong>et</strong>iens avec les services utilisateurs de données<br />
pour la définition de leurs besoins,<br />
• la participation aux étu<strong>des</strong> <strong>et</strong> mises en place d’intégrations<br />
de données ou d’applications nouvelles dans la<br />
base de données<br />
■ Les ressources humaines<br />
C<strong>et</strong>te partie fait l’obj<strong>et</strong> <strong>du</strong> rapport social <strong>2011</strong> présenté<br />
en complément <strong>du</strong> rapport d’activités.
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
75<br />
■ L’administratif <strong>et</strong> le juridique<br />
Contrats - Année <strong>2011</strong><br />
Tiers Nature prestation Montant <strong>du</strong> contrat Périodicité Début Fin Durée<br />
HT TTC de versement <strong>du</strong> contrat de contrat<br />
LOCATIONS<br />
SCI 5 PROMENADE<br />
(Immogest SARL) Location <strong>du</strong> 1 er étage <strong>et</strong> Massen<strong>et</strong> 70 000,00 Trimestriel 01/01/07 01/01/15 9 ans<br />
SCI 5 PROMENADE Location Rez de Chaussée 76 000,00 Trimestriel 01/01/07 01/01/15<br />
SCI 5 PROMENADE Location 4 e étage 29 000,00 Trimestriel 01/01/07 01/01/15<br />
SCI 5 PROMENADE Location parking 5 Prom <strong>des</strong> Anglais 525,00 Trimestriel 01/01/10 31/12/12 2 ans<br />
CCI NICE COTE D'AZUR Location bureau Aéroport Mise à disposition 09/10/09 30/06/11 <strong>2011</strong> : mise<br />
à titre gracieux,<br />
en place<br />
à l'exception<br />
"Espaces<br />
<strong>des</strong> frais d'énergie<br />
Voyageurs"<br />
<strong>et</strong> de téléphone<br />
M. NANNINI Location hangar Badat 7 950,21 Trimestriel 01/04/10 01/04/13 3 ans<br />
MAIRIE DE NICE Location Hangar <strong>des</strong> Fleuristes Occupation précaire 17/01/97 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
MAIRIE DE NICE Location Hangar <strong>des</strong> Carnavaliers Occupation précaire 21/11/97 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
REGUS Location boite postale 238,00 Mensuel 01/01/08 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
SNCF (A2C SA) Location bureaux de la Gare 10 000,00 +icc Trimestriel 18/04/05 en cours<br />
ASSURANCES<br />
AXA - JOURDAN GASSIN Ensemble <strong>des</strong> locaux 14 194,35 Annuelle 01/01/06 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
Natixis CARLIS Location Tiguan 715,45 Mensuel 01/11/11 36 mois<br />
FRANCO ANGLAISE Assurance Scooter 1 488,38 Annuelle 01/07/03 Annuelle par<br />
ASSURANCES<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
MMA Assurance Master 2 403 Annuelle 23/08/02 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
SMART LOCATION SMART FOUR FOUR 221,58 Mensuel 04/01/08 23/02/11 26 mois<br />
MMA Assurance Partner 562,00 Annuelle 03/01/08 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
MMA Assurance Peugeot 3008 1 136,00 Annuelle 03/03/11 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
MMA Assurance TIGUAN 1 445 Annuelle 28/08/08 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
MMA - Mission Flotte Veh. Perso/cadre pro 2 632,80 Annuelle 17/01/98 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
EUROPE ASSISTANCE RESPONSABILITE CIVILE VOYAGEURS 2 058,00 Annuelle 17/01/98 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
AXA - JOURDAN GASSIN RESPONSABILITE CIVILE GENERALE 20 274,57 Annuelle 01/05/05 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
MATÉRIEL<br />
SIEMENS Sécurité Informatique 3 270,87 Bi-mensuel 01/01/10 31/12/13<br />
MEDATEC LOCATION MATERIEL NICE RIVIERA PASS 3 613,97 Annuel 26/05/10 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
MEDATEC MAINTENANCE MATÉRIEL 16 200 Annuel 17/03/10 Annuelle par<br />
NICE RIVIERA PASS<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
SECAP BALANCE POSTALE 3 076,62 Annuelle 30/08/04 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
SECAP MACHINE A AFFRANCHIR 3 692,42 Annuelle 12/10/10 12/10/15 5 ans<br />
AMEC SPIE REDEVANCE AUTOCOM 3 767,79 Semestriel 29/05/08 28/05/13 5 ans<br />
+ POSTES TELEPHONIQUES<br />
EMAILVISION LICENCE CAMPAIGN COMMANDER 725,00 Mensuel 31/08/11 30/08/14 36 mois<br />
EMAIL ET MOBILE EDITION<br />
STME MAINTENANCE CLIM 4 024,54 Annuelle 03/03/08 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
PLASMA TOURISME INFO - FINANCEMENT DE LA DALLE OPTIQUE - 5 389,30 Trimestriel 10/07/10 09/07/13 36 MOIS<br />
NEGMA- LOREQUIP BAIL MAINTENANCE ET FOURNITURES trimestriel<br />
VIEWSURF SAS ASSISTANCE ET HEBERGEMENT 544,00 Annuelle 12/02/07 Annuelle par<br />
Annuelle DES FLUX VIDEO - WEB CAM<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
PAYBOX DIRECT UTILISATION DE PAYBOX 856,94 + 0,094 Annuelle 15/11/06 Annuelle par<br />
Carnaval au delà de la recon<strong>du</strong>ction<br />
100 e autorisation<br />
PAYBOX DIRECT UTILISATION DE PAYBOX NRP 284,88 Annuelle 10/07/08 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
SMB CANON MAINTENANCE <strong>des</strong> 19 IMPRIMANTES 95 000 copies Trimestriel 01/01/07 Annuelle par<br />
à 0,0225 + 0,011<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
de page sup. <strong>et</strong><br />
140 000 à 0,011<br />
<strong>et</strong> 40 000 à 0,088<br />
KBC BAIL France LOCATION DES 19 IMPRIMANTES 2 137,50 Trimestriel 19/12/08 20/12/12 48 MOIS
76<br />
Tiers Nature prestation Montant <strong>du</strong> contrat Périodicité Début Fin Durée<br />
HT TTC de versement <strong>du</strong> contrat de contrat<br />
MATÉRIEL<br />
BNP PARIBAS LOCATION COPIEURS ET FOURNITURE 2 435 Trimestriel 01/11/09 01/10/13 48 mois<br />
SMB CANON DES CONSOMMABLES : trimestriel<br />
IR 5045 -2XIR2380 - IR 3380 - IR 4040 -<br />
2XIR3570 - IR 4080 2X1022IF - IR1024IF<br />
BNP PARIBAS LOCATION COPIEURS ET FOURNITURE 2 917,04 Trimestriel 14/12/06 Recon<strong>du</strong>ction<br />
SMB CANON DES CONSOMMABLES : CLC 4040CRIS trimestriel tous les 42 mois<br />
BNP PARIBAS LOCATION COPIEURS ET FOURNITURE 1 474,66 Trimestriel 28/10/09 28/10/13 Recon<strong>du</strong>ction<br />
SMB CANON DES CONSOMMABLES : trimestriel<br />
IR 5000 <strong>et</strong> IR1610 F<br />
SMB CANON MAINTENANCE DES COPIEURS 3 456,44 Mensuel 01/12/06 Recon<strong>du</strong>ction<br />
NOIR ET BLANC ET COULEUR<br />
tous les 48 mois<br />
BNP PARIBAS LOCATION ET MAINTENANCE 269,10 Trimestriel 27/06/07 Recon<strong>du</strong>ction<br />
SMB CANON COPIEUR FAX CANON trimestriel tous les 48 mois<br />
BNP PARIBAS LOCATION ET MAINTENANCE 269,10 Trimestriel 27/06/07 Recon<strong>du</strong>ction<br />
SMB CANON COPIEUR FAX CANON trimestriel tous les 48 mois<br />
SFR/9IPNET LOCATION PRISES INTERNET 320,00 Mensuel 20/09/10 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
ALCHEMY Hébergement PHRASEANET 1 935,00 Trimestriel 16/03/11 1 an<br />
(recon<strong>du</strong>ction<br />
express)<br />
NEOPOST LOCATION MACHINE A TRIER 948,00 Annuel 21/01/07 Annuelle par<br />
LES CHEQUES<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
CEGID SA ASSISTANCE LOGICIELS 179,75/ Trimestriel 18/09/06 Annuelle par<br />
ET PROLOGICIELS prologiciels par mois recon<strong>du</strong>ction<br />
+ 6/ logiciels/mois<br />
JVS Mairistem Maintenance <strong>des</strong> logiciels 196 Annuel 15/12/08 Recon<strong>du</strong>ction<br />
d'immobilisation<br />
expresse<br />
(4 ans maxi)<br />
AGRESSO Maintenance <strong>et</strong> assistance 4 094 Annuel 01/07/06 Annuelle par<br />
"Bronze" pour les progiciels<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
SEMIACS 3 PARKINGS 3 x 120,00 Mensuel 30/09/05 Trimestriel par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
LA POSTE Collecte <strong>du</strong> courrier 1 495,00 Mensuel 01/07/04 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
COLISSIMO Envois colis Engagement pour 29/06/04 Annuelle par<br />
un CA de 24 000 €<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
Annuel, au delà,<br />
15% de ré<strong>du</strong>ction<br />
PRESTATAIRES<br />
Maître GOHAUD CONSEIL ET ASSISTANCE 4 500,00 Trimestriel 01/01/10 Annuel<br />
DANS LE DOMAINE JURIDIQUE<br />
trimestriel<br />
CAPSTAN CONSEIL ET ASSISTANCE DANS (6 000,00/an) Trimestriel 01/01/10 Annuel<br />
LE DOMAINE DE LA GESTION SOCIALE 1 500,00 trimestriel<br />
SODECO Gestion Comptable <strong>et</strong> fiscale 8 000,00 Annuelle 22/12/10 Annuel<br />
IMPLIS NETTOYAGE BUREAU AEROPORT 407,81 Mensuel<br />
AEROPORTS DE Mise à disposition comptoirs d'accueil 150 000 Trimestriel 08/12/11 08/12/15 4 ans<br />
LA COTE D'AZUR Terminal 1 Terminal 2<br />
ALCYONIS HEBERGEMENT DE LA MACHINE 729,32 Mensuel année 2001 Fin le 02/02/11<br />
FLEURAISON Fleurissement <strong>des</strong> bureaux d'accueil 30,00 par bureau Mensuel 01/06/07 Annuelle par<br />
(2)/semaine<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
CONSO FLEURS Mise en place de plantes <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien 240,00 Mensuel 01/08/08 Annuelle par<br />
<strong>des</strong> bacs GARE<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
CONSO FLEURS Mise en place de plantes <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien 249,00 Mensuel 01/08/08 Annuelle par<br />
<strong>des</strong> bacs PROMENADE<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
JDC Location terminaux CB pour FRP 454,80 Trimestriel 15/01/09 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
Philippe BORD Assistance <strong>et</strong> développement <strong>du</strong> référentiel 3 500 Mensuel 01/01/11 31/12/11<br />
URIEL CONSEIL INFOGERANCE 181,00 Mensuel 01/08/09 Annuelle par<br />
recon<strong>du</strong>ction<br />
URIEL CONSEIL GESTION DE LA SAUVEGARDE 309,76 Mensuel 01/08/09 3 ans<br />
DES FICHIERS<br />
recon<strong>du</strong>ctible
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
77<br />
Consultations <strong>et</strong> marchés publics - Année <strong>2011</strong><br />
N°<br />
Intitulé<br />
Obj<strong>et</strong><br />
Lots / Option<br />
Titulaire(s)<br />
Montants € HT<br />
Durée<br />
Forme<br />
prix<br />
Exé.<br />
Type<br />
Date<br />
notif.<br />
Date fin <strong>du</strong><br />
marché<br />
13/2007<br />
Stockage <strong>et</strong> logistique<br />
Gestion OTC<br />
CALBERSON<br />
MEDITERRANÉE<br />
Montant annuel :<br />
Min : 15 000 euros HT<br />
Max : 45 000 euros HT<br />
12 mois<br />
recon<strong>du</strong>ctible<br />
3 fois<br />
PU<br />
BC<br />
MAPA<br />
01/02/08<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>c. :<br />
2012/02/01<br />
01/2008<br />
Services d'interim<br />
Gestion OTC<br />
ADECCO<br />
Montant annuel estimatif :<br />
50 000 euros HT<br />
12 mois<br />
recon<strong>du</strong>ctible 2 fois<br />
PU<br />
BC<br />
MAPA<br />
13/08/08<br />
Si 2 recon<strong>du</strong>c.:<br />
<strong>2011</strong>/08/13<br />
06/2009<br />
Raccordements <strong>et</strong> <strong>des</strong>serte<br />
électriques <strong>des</strong> manifestations<br />
Animations<br />
SNEF COTE D'AZUR<br />
Montant annuel maximum :<br />
550 000 euros HT<br />
1 an recon<strong>du</strong>ctible<br />
3 fois<br />
PU<br />
BC<br />
AOO<br />
19/11/09<br />
2010/11/19<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>ct. :<br />
2013/11/19<br />
03/2010<br />
Création <strong>du</strong> site intern<strong>et</strong><br />
"www.nice<strong>tourisme</strong>.com"<br />
Gestion OTC<br />
FÉLIX CRÉATION<br />
Montant forfaitaire : 26 500<br />
euros HT<br />
A compter de la<br />
notification <strong>du</strong> marché<br />
<strong>et</strong> 3 ans après la<br />
livraison <strong>du</strong> site<br />
PU <strong>et</strong> PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
26/08/10<br />
Livraison <strong>du</strong> site le<br />
26 avril <strong>2011</strong> soit le<br />
25/04/2014<br />
09/2010<br />
N<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien <strong>des</strong><br />
locaux de l'office <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong><br />
<strong>et</strong> <strong>des</strong> <strong>congrès</strong> de Nice.<br />
Gestion OTC<br />
DERICHEBOURG<br />
PROPRETE<br />
Montant pour la partie<br />
forfaitaire:<br />
14 063,21 €<br />
1 an recon<strong>du</strong>ctible<br />
2 fois<br />
PU<br />
BC<br />
MAPA<br />
16/07/10<br />
Si 2 recon<strong>du</strong>c.:<br />
01/08/2012<br />
14/2010<br />
Montage <strong>des</strong> tribunes <strong>et</strong><br />
installations générales <strong>des</strong><br />
manifestations<br />
Animations<br />
Lot 1 : Location, installation <strong>et</strong><br />
maintenance de tribunes<br />
Lot 2 : Installations générales<br />
(barrières, portiques,<br />
panneaux, guich<strong>et</strong>s, ...)<br />
Lot 1 <strong>et</strong> 2 LT EVENTS<br />
Lot 1 : 600 000 €<br />
Lot 2 : 600 000 €<br />
1 an recon<strong>du</strong>ctible<br />
3 fois<br />
PU<br />
BC<br />
A.O.O<br />
05/10/10<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>c :<br />
05/10/2014<br />
15/2010<br />
Son <strong>et</strong> lumières, structures<br />
sceniques <strong>et</strong> video <strong>des</strong><br />
manifestations<br />
Animations<br />
Lot 1 : Son <strong>et</strong> lumières<br />
manifestations NOËL <strong>et</strong><br />
CARNAVAL<br />
Lot 2 : Son <strong>et</strong> lumières autres<br />
manifestations<br />
Lot 3 : Video <strong>des</strong><br />
manifestations<br />
Lot 1 : ARPÈGE SON ET<br />
LUMIÈRES<br />
Lot 2 : ARPÈGE SON ET<br />
LUMIÈRES<br />
Lot 3 : FORCAST<br />
Montant annuel maximum :<br />
Lot 1 : 1 500 000 €<br />
Lot 2 : 300 000 €<br />
Montant annuel maximum :<br />
Lot 3 : 350 000 €<br />
1 an recon<strong>du</strong>ctible<br />
3 fois<br />
PU<br />
BC<br />
A.O.O<br />
10/11/10<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>c :<br />
10/11/14<br />
16/2010<br />
Location, montage <strong>et</strong><br />
demontage de chal<strong>et</strong>s<br />
Noël<br />
SARL RUSTYLE<br />
Montant annuel maximum :<br />
300 000 €<br />
1 an recon<strong>du</strong>ctible<br />
3 fois<br />
PU<br />
BC<br />
A.O.O<br />
27/09/10<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>c :<br />
27/09/2014<br />
19/2010<br />
Révision contrôle <strong>des</strong><br />
plateformes de chars<br />
Animations<br />
MGJ JEAN LOUIS<br />
EMILE<br />
Révision hydraulique <strong>et</strong> mécanique<br />
préalable : 10 940 €<br />
remplacement <strong>des</strong> pièces<br />
défectueuses : taux horaire 60 €<br />
Dépannage <strong>et</strong> assistance d'une<br />
plateforme par défilé : 82,10 €<br />
De la notification à la<br />
réalisation <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF <strong>et</strong> PU<br />
OS<br />
+<br />
BC<br />
MAPA<br />
14/10/10<br />
01/09/11<br />
20/2010<br />
Gardiennage <strong>et</strong> sécurité <strong>des</strong><br />
manifestations<br />
Animations<br />
GROUPE HEXAGONE<br />
SÉCURITÉ<br />
Montant annuel maximum :<br />
500 000 €<br />
1 an recon<strong>du</strong>ctible<br />
3 fois<br />
PU<br />
BC<br />
AOO<br />
14/01/11<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>c :<br />
14/01/2014<br />
21/2010<br />
Réalisation de divers travaux<br />
d'impression <strong>et</strong> livraison de<br />
documents<br />
Gestion OTC<br />
Lot 1 : Brochures grand public<br />
Lot 2 : Plans<br />
Lot 3 : Guide pratique<br />
Lot 4 : Travaux divers<br />
Lot 1 : NISPHOTOFFSET<br />
Lot 2 : FABREGUE IMPRIMEUR<br />
SA<br />
Lot 3 : IMPRIMERIE TRULLI<br />
Lot 4 : NISPHOTOFFSET<br />
Montants annuels maximum :<br />
Lot 1 : 50 000 €<br />
Lot 2 : 100 000 €<br />
Lot 3 : 100 000 €<br />
Lot 4 : 30 000 €<br />
1 an recon<strong>du</strong>ctible 3<br />
fois<br />
PU<br />
BC<br />
AOO<br />
Lot 1 : 12/01/11<br />
Lot 2 : 13/01/11<br />
Lot 3 : 13/01/11<br />
Lot 4 : 12/01/11<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>c :<br />
20/01/2015<br />
33/2010<br />
Hébergement <strong>des</strong> sites web<br />
de l'otcn<br />
Gestion OTC<br />
EUCLYDE SAS<br />
24 320€<br />
3 ans à compter de<br />
la date de notification<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
02/02/11<br />
02/02/14<br />
01/<strong>2011</strong><br />
Location véhicules de tractage<br />
<strong>des</strong> chars de batailles de<br />
fleurs<br />
Carnaval <strong>2011</strong><br />
Lot 1 : Véhicules folkloriques à<br />
moteur thermique avec<br />
chauffeurs<br />
Lot 2 : Engins électriques<br />
Lot 1 : France Festivités<br />
Lot 2 : Aprolis Location<br />
Lot 1 : 30 600,00 €<br />
Lot 2 : 10 158,00 €<br />
De la notifcation à la<br />
réalisation <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
Lot 1 :<br />
16/02/11<br />
Lot 2 :<br />
17/02/11<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
02/<strong>2011</strong><br />
Conception graphique <strong>des</strong><br />
chars de carnaval dans l'esprit<br />
<strong>du</strong> thème r<strong>et</strong>enu<br />
Carnaval 2012<br />
Neelabh BARNERJEE (1 <strong>des</strong>sin)<br />
ARTUFEL (5 <strong>des</strong>sins)<br />
Hervé MOREAU (2 <strong>des</strong>sins)<br />
KRISTIAN (2 <strong>des</strong>sins)<br />
Phil CALLAGHAN (5 <strong>des</strong>sins)<br />
NICE FESTIVITÉS (3 <strong>des</strong>sins)<br />
Carlo SCHNEIDER (1 <strong>des</strong>sin)<br />
Virginie BROQUET (1 <strong>des</strong>sin)<br />
1 500 € par <strong>des</strong>sin<br />
PF<br />
OS<br />
+<br />
BC<br />
MAPA<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
03/<strong>2011</strong><br />
Création <strong>du</strong> visuel carnaval<br />
2012 <strong>et</strong> de ses éventuelles<br />
déclinaisons graphiques<br />
Carnaval 2012<br />
FÉLIX CRÉATION<br />
Création <strong>du</strong> visuel = 3 800 €<br />
Montant annuel maximum pour la<br />
création <strong>des</strong> déclinaisons :<br />
30 000,00 €<br />
Proposition DQE : 12 450,00 €<br />
12 mois à compter<br />
de la notification<br />
De la notification à la<br />
fin de la réalisation<br />
<strong>des</strong> prestations<br />
PF (création<br />
<strong>du</strong> visuel) PU<br />
(déclinaisons)<br />
PF<br />
OS<br />
+<br />
BC<br />
MAPA<br />
27/06/11<br />
Fin <strong>des</strong> prestations
78<br />
N°<br />
04/<strong>2011</strong><br />
Intitulé<br />
Réalisation <strong>des</strong> motifs <strong>et</strong><br />
décors de chars<br />
carnavalesques<br />
Obj<strong>et</strong><br />
Carnaval 2012<br />
Lots / Option<br />
Lot 1 : Char <strong>du</strong> Roi +<br />
mannequin roi<br />
incinération +<br />
Réalisation Motifs <strong>et</strong><br />
Décors<br />
Lot 2 : Char de la Reine<br />
+ Réalisation Motifs <strong>et</strong><br />
Décors<br />
Lot 3 : Char de<br />
Carnavalon +<br />
Réalisation Motifs <strong>et</strong><br />
Décors<br />
Lots 4 à 17 : Cour <strong>du</strong><br />
Roi : 14 grands chars<br />
(1 char par lot) +<br />
Réalisation Motifs <strong>et</strong><br />
Décors<br />
Lots 18 à 20 : Cour <strong>du</strong><br />
Roi : 3 chars moyens<br />
(1 char par lot) +<br />
Réalisation Motifs <strong>et</strong><br />
Décors avec Fourniture<br />
d’une plateforme<br />
autotractée<br />
Titulaire(s)<br />
CONCEPT<br />
ÉVÈNEMENTIEL :<br />
Lots n° 1, 2, 3, 4, 5, 12,<br />
14 <strong>et</strong> 17<br />
FRANCE FESTIVITÉS :<br />
Lots n° 6, 9, 10, 15, 16<br />
<strong>et</strong> 19<br />
NICE FESTIVITÉS :<br />
Lots n° 7, 8, 11, 13 <strong>et</strong> 18<br />
CONSTRUCTIONS<br />
CARNAVALESQUES :<br />
Lot n° 20<br />
Montants € HT<br />
Lot n°1 : 70 000 euros HT<br />
Lot n°2 : 55 500 euros HT<br />
Lot n°3 : 34 000 euros HT<br />
Lot n°4 : 32 500 euros HT<br />
Lot n°5 : 32 000 euros HT<br />
Lot n°12 : 32 000 euros HT<br />
Lot n°14 : 32 000 euros HT<br />
Lot n°17 : 31 500 euros HT<br />
Lot n°6 : 32 500 euros HT<br />
Lot n°9 : 33 000 euros HT<br />
Lot n°10 : 32 400 euros HT<br />
Lot n°15 : 32 100 euros HT<br />
Lot n°16 : 31 000 euros HT<br />
Lot n°19 : 28 500 euros HT<br />
Lotn°7 : 32 500 euros HT<br />
Lot n°8 : 30 500 euros HT<br />
Lot n°11 : 31 500 euros HT<br />
Lot n°13 : 30 500 euros HT<br />
Lotn°18 : 28 000 euros HT<br />
Lot n°20 : 27 000 euros HT<br />
Durée<br />
De la notification à la<br />
fin de la réalisation<br />
<strong>des</strong> prestations<br />
Forme<br />
prix<br />
PF<br />
Exé.<br />
OS<br />
Type<br />
MAPA<br />
Art 30<br />
Date<br />
notif.<br />
05/09/11<br />
05/09/11<br />
08/09/11<br />
08/09/11<br />
Date fin <strong>du</strong><br />
marché<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
05/<strong>2011</strong><br />
Services d'interim<br />
Gestion OTC<br />
RANDSTAD<br />
Montant annuel maximum :<br />
45 000 €<br />
1 an recon<strong>du</strong>ctible<br />
3 fois<br />
PU<br />
BC<br />
MAPA<br />
01/09/11<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>c :<br />
31/08/2015<br />
06/<strong>2011</strong><br />
Réalisation <strong>des</strong> feux d'artifice<br />
été <strong>2011</strong><br />
Animations<br />
Estivales<br />
Carnaval 2012<br />
Lot 1 : Feu d’artifice <strong>du</strong><br />
14 Juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Lot 2 : Feu d’artifice <strong>du</strong><br />
15 Août <strong>2011</strong><br />
Lot 1 : Lacroix Ruggieri<br />
Lot 2 : Féérie<br />
Lot 1 : 40 900,00 €<br />
Lot 2 : 38 879,60 €<br />
De la notification à la<br />
fin de la réalisation<br />
<strong>des</strong> prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
Art 30<br />
29/06/11<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
07/<strong>2011</strong><br />
Réalisation <strong>et</strong> fabrication<br />
d'éléments d'animation<br />
accompagnant les chars<br />
carnavalesques<br />
Carnaval 2012<br />
Lots 1 à 10 :<br />
Éléments d'animation<br />
Lots 11 à 20 :<br />
Grosses têtes<br />
CONCEPT<br />
ÉVÈNEMENTIEL :<br />
Lots n° 1, 4, 6, 8 <strong>et</strong> 10<br />
Lot n°1 : 18 000 euros HT<br />
Lot n°4 : 17 000 euros HT<br />
Lot n°6 : 17 000 euros HT<br />
Lot n°8 : 17 500 euros HT<br />
Lot n°10 : 18 000 euros HT<br />
De la notification à la<br />
fin de la réalisation<br />
<strong>des</strong> prestations<br />
PF <strong>et</strong> PU<br />
OS+B<br />
C<br />
MAPA<br />
Art 30<br />
05/09/11<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
FRANCE FESTIVITÉS :<br />
Lots n° 3, 7, 9, <strong>et</strong> 20<br />
Lot n°3 : 16 500 euros HT<br />
Lot n°7 : 17 000 euros HT<br />
Lotn°9 : 17 500 euros HT<br />
Lot n°19 : 13 000 euros HT<br />
05/09/11<br />
NICE FÉSTIVITÉS :<br />
Lots n° 2, 5, 11, 13, 14,<br />
15, 16, 17 <strong>et</strong> 20<br />
Lot n°2 : 16 000 euros HT<br />
Lot n°5 : 16 500 euros HT<br />
Lot n°11 : 13 000 euros HT<br />
Lot n°13 : 13 000 euros HT<br />
Lot n°14 : 13 000 euros HT<br />
Lot n°15 : 13 000 euros HT<br />
Lot n°17 : 13 000 euros HT<br />
Lot n°20 : 13 000 euros HT<br />
08/09/11<br />
CONSTRUCTIONS<br />
CARNAVALESQUES :<br />
Lot n° 12 <strong>et</strong> 18<br />
Lot n°12 : 12 500 euros HT<br />
Lot n°18 : 12 000 euros HT<br />
Lot n°16 : 12 500 euros HT<br />
08/09/11<br />
08/<strong>2011</strong><br />
Réalisation <strong>des</strong> décors fleuris<br />
chars de batailles de fleurs 2012<br />
Déclaré sans suite pour motif d’intérêt général<br />
MAPA<br />
Art 30<br />
09/<strong>2011</strong><br />
Création <strong>du</strong> visuel "noël à nice<br />
<strong>2011</strong>" <strong>et</strong> de ses déclinaisons<br />
graphiques<br />
Noël<br />
AZUR<br />
COMMUNICATION<br />
Création <strong>du</strong> visuel = 4 800 €<br />
Montant annuel maximum pour la<br />
création <strong>des</strong> déclinaisons =<br />
11 000,00 €<br />
Proposition DQE : 11 040,00 €<br />
De la notification<br />
jusqu'au 31 janvier<br />
2012<br />
PF <strong>et</strong> PU<br />
OS<br />
+<br />
BC<br />
MAPA<br />
01/09/11<br />
31/01/12<br />
10/<strong>2011</strong><br />
Réalisation de structures<br />
métalliques <strong>des</strong> chars de<br />
batailles de fleurs - carvanaval<br />
2012<br />
Carnaval 2012<br />
LOT N°1 – « Podium Les<br />
Baigneuses » (TIMON 3)<br />
LOT N°2 – « Balancelle »<br />
(TIMON 12)<br />
LOT N°3 - « Fontaine »<br />
(TIMON 13)<br />
LOT N°4 - « Coulée Verte<br />
» (TIMON 18)<br />
LOT N°5 - « In the move »<br />
(TIMON 19)<br />
Lots 1, 3 <strong>et</strong> 5 : NICE<br />
FESTIVITÉS<br />
Lots 2 <strong>et</strong> 4 : FRANCE<br />
FESTIVITÉS<br />
Lot 1 : 11 650,00 €<br />
Lot 3 : 11 250,00 €<br />
Lot 5 : 13 600,00 €<br />
Lot 2 : 10 350,00 €<br />
Lot 4 : 10 300,00 €<br />
De la notification à la<br />
fin de la réalisation<br />
<strong>des</strong> prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
02/08/11<br />
27/07/11<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
11/<strong>2011</strong><br />
Travaux façade<br />
Gestion OTC<br />
En attente<br />
MAPA<br />
12/<strong>2011</strong><br />
Prestations de services<br />
d'agence de voyage<br />
(groupement de comman<strong>des</strong><br />
avec nca)<br />
Gestion OTC<br />
CIMIEZ VOYAGES<br />
Montant annuel minimum :<br />
40 000 €<br />
Montant annuel maximum :<br />
170 000 €<br />
1 an redon<strong>du</strong>ctible<br />
3 fois<br />
PU<br />
BC<br />
07/07/11<br />
Si 3 recon<strong>du</strong>c :<br />
06/07/2015
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
79<br />
N° Intitulé Obj<strong>et</strong> Lots / Option Titulaire(s) Montants € HT Durée Forme<br />
prix<br />
Exé.<br />
Type<br />
Date<br />
notif.<br />
Date fin <strong>du</strong><br />
marché<br />
13/<strong>2011</strong><br />
Réalisation <strong>et</strong> diffusion <strong>des</strong><br />
contenus audiovisuels sur<br />
écran vidéo plein jour <strong>du</strong>rant la<br />
période <strong>du</strong> carnaval de nice<br />
2012<br />
Carnaval 2012<br />
NOTES D'AZUR<br />
88 321 €<br />
De la notification à la<br />
fin de la réalisations<br />
<strong>des</strong> prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
22/11/11<br />
04/03/12<br />
14/<strong>2011</strong><br />
location <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien d'une<br />
patinoire mobile d'animation<br />
pour les festivités de noël <strong>2011</strong><br />
Noël<br />
SYNERGLACE<br />
53 970 €<br />
De la notification à la<br />
fin de la réalisations<br />
<strong>des</strong> prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
08/11/11<br />
16/01/12<br />
15/<strong>2011</strong><br />
Révision, contrôle <strong>et</strong><br />
dépannage de plateformes<br />
autotractées utilisées dans le<br />
cadre <strong>des</strong> manifestations 2012<br />
Animations<br />
2012<br />
MGJ JEAN LOUIS<br />
EMILE<br />
Révision hydrolique : 11 320 €<br />
Remplacement <strong>des</strong> p!ves : 62 €/h<br />
Dépannage <strong>et</strong> assistance : 88 €/défilé<br />
De la notification à la<br />
fin de la réalisations<br />
<strong>des</strong> prestations<br />
PF<br />
+<br />
PU<br />
OS<br />
MAPA<br />
24/10/11<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
(fin <strong>des</strong> Prom'party)<br />
16/<strong>2011</strong><br />
Création <strong>et</strong> fabrication de trois<br />
chars carnavalesques <strong>des</strong>tinés<br />
aux carnavals de quartier<br />
"carnaval de nice 2012"<br />
Carnaval 2012<br />
Lot 1 : Char à dominante<br />
bleue/vert<br />
Lot 2 : Char à dominante<br />
jaune/orange<br />
Lot 3 : Char à dominante<br />
rouge/gris<br />
FRANCE FESTIVITÉS<br />
Pour chaque lot :<br />
Création <strong>du</strong> char : 4 800,00 €<br />
Sortie : 600,00 €<br />
De la notification<br />
jusqu'au 11 mars<br />
2012 inclus<br />
PF (création<br />
<strong>du</strong><br />
char) <strong>et</strong> PU<br />
(sorties)<br />
OS<br />
+<br />
BC<br />
MAPA<br />
19/12/11<br />
11/03/12<br />
17/<strong>2011</strong><br />
Location de véhicules de<br />
tractage de chars<br />
Carnaval 2012<br />
APROLIS LOCATION<br />
55 100 €<br />
Montant max sous traité :<br />
28 600 €<br />
Du 13/02/12<br />
au 11/03/12<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
13/01/11<br />
11/03/12<br />
18/<strong>2011</strong><br />
Location, installation <strong>et</strong><br />
maintenance de matériel<br />
informatique nécessaires au<br />
fonctionnement de la bill<strong>et</strong>terie <strong>du</strong><br />
carnaval de nice 2012<br />
Carnaval 2012<br />
URIEL CONSEIL<br />
24 255,00 €<br />
Location supplémentaire<br />
éventuelle : 1 130,00 €<br />
De la date de<br />
notification à l'issu<br />
de l'exécution <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
31/10/11<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
19/<strong>2011</strong><br />
Assurances carnaval 2012<br />
Carnaval 2012<br />
AXELLIANCE RISK<br />
64 000,00 € TTC<br />
De la date de<br />
notification à l'issu<br />
de l'exécution <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
14/02/12<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
20/<strong>2011</strong><br />
Stockage <strong>et</strong> logistique<br />
Gestion OTC<br />
En cours de publicité<br />
MAPA<br />
21/<strong>2011</strong><br />
Fourniture de mimosa en<br />
branches<br />
Carnaval 2012<br />
LOUIS CONSO<br />
95 000,00 €<br />
De la date de<br />
notification à l'issu<br />
de l'exécution <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
05/01/12<br />
04/03/11<br />
22/<strong>2011</strong><br />
Assistances médicales -<br />
carnaval 2012<br />
Carnaval 2012<br />
PMS<br />
10 654,00<br />
De la date de<br />
notification à l'issu<br />
de l'exécution <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
08/12/11<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
23/<strong>2011</strong><br />
Création <strong>et</strong> réalisation d'un<br />
spectacle pyrotechnique -<br />
carnaval 2012<br />
Carnaval 2012<br />
LACROIX RUGGIERI<br />
79 999,00 €<br />
De la date de<br />
notification à l'issu<br />
de l'exécution <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
27/01/12<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
24/<strong>2011</strong><br />
Réalisation <strong>des</strong> décors fleuris<br />
chars de batailles de fleurs<br />
2012<br />
Carnaval 2012<br />
Lots 1 à 6 : chars "très<br />
grand volume"<br />
Lots 7 à 17 : chars<br />
"grand volume"<br />
Lot 18 à 20 : chars<br />
"moyen volume"<br />
GME NOUVELLE<br />
VAGUE<br />
Lots 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9,<br />
12, 15, 16, 17 <strong>et</strong> 18<br />
Lot 1 : 15 000 € HT<br />
Lot 2 : 15 500 € HT<br />
Lot 3 : 15 250 € HT<br />
Lot 4 : 14 800 € HT<br />
Lot 6 : 14 800 € HT<br />
Lot 7 : 13 000 € HT<br />
Lot 8 : 13 250 € HT<br />
Lot 9 : 13 800 € HT<br />
Lot 12 : 13 500 € HT<br />
Lot 15 : 13 800 € HT<br />
Lot 16 : 12 800 € HT<br />
Lot 17 : 13 000 € HT<br />
Lot 18 : 10 000 € HT<br />
De la date de<br />
notification à l'issu<br />
de l'exécution <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
Art 30<br />
17/01/12<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
GME NISSA FLORE<br />
Lots 5, 11, 13 <strong>et</strong> 14<br />
Lot 5 : 16 000 € HT<br />
Lot 11 : 14 000 € HT<br />
Lot 13 : 14 000 € HT<br />
Lot 14 : 14 000 € HT<br />
17/01/12<br />
RODI FLEURS Lot 10<br />
Lot 10 : 13 400 € HT<br />
17/01/12<br />
LA ROSERAIE<br />
Lots 19 <strong>et</strong> 20<br />
Lot 19 : 10 000 € HT<br />
Lot 20 : 10 000 € HT<br />
13/01/12<br />
25/<strong>2011</strong><br />
Fourniture, impression <strong>et</strong><br />
installation de baches -<br />
carnaval 2012<br />
Carnaval 2012<br />
SARL IMAGE MEDIA<br />
SUD<br />
11 850,00 €<br />
De la date de<br />
notification à l'issu<br />
de l'exécution <strong>des</strong><br />
prestations<br />
PF<br />
OS<br />
MAPA<br />
18/01/12<br />
Fin <strong>des</strong> prestations<br />
26/<strong>2011</strong><br />
Création <strong>du</strong> personnage /<br />
mascotte <strong>du</strong> carnaval de nice<br />
Carnaval<br />
MAPA
80<br />
Centrales d’achats - Année <strong>2011</strong><br />
Obj<strong>et</strong><br />
Fourniseur UGAP<br />
Durée<br />
Date Signature<br />
Notification<br />
Montants<br />
CONVENTION-CLIENT d'exécution de prestations de<br />
propr<strong>et</strong>é de locaux <strong>et</strong> de surfaces, le cas échéant,<br />
accompagnées de fournitures associées<br />
ONET SERVICES<br />
1 an à compter de la<br />
date de réception par<br />
l'UGAP de l'original<br />
signé par l'usager<br />
06/07/11<br />
Total annuel :<br />
5 Promenade <strong>des</strong> Anglais :<br />
30 196,45 € HT<br />
Gare SNCF de Nice :<br />
11 895,78 € HT<br />
CONVENTION DE PASSATION D'UN MARCHÉ<br />
SUBSÉQUENT<br />
sur le fondement de l'accord-cadre ayant pour obj<strong>et</strong> la<br />
réalisation d'opérations de financement en crédit-bail de<br />
biens mobiliers acquis par l'UGAP<br />
De la date de réception<br />
par l'UGAP de<br />
l'original de la<br />
convention signé par<br />
l'usager jusqu'à la<br />
réception <strong>des</strong><br />
éléments de l'article<br />
4-2-3<br />
19/08/11<br />
800 euros HT<br />
ACCORD CADRE - Marché subséquent de réalisation<br />
d'opérations de financement en crédit-bail de biens<br />
mobiliers acquis par l'UGAP<br />
Titulaire <strong>du</strong> marché :<br />
DE LAGE LANDEN<br />
LEASING SAS<br />
De la date de<br />
notification jusqu'à<br />
l'expiration de la <strong>du</strong>rée<br />
de financement <strong>du</strong><br />
matériel<br />
02/11/11<br />
07/11/11<br />
Engagement sur un<br />
montant minimum de 43<br />
538,07 € HT<br />
Taux financier : 4,760 %<br />
■Le financier<br />
La gestion comptable<br />
<strong>et</strong> budgétaire<br />
L’année budgétaire <strong>2011</strong> (sections investissement <strong>et</strong><br />
fonctionnement confon<strong>du</strong>es) a été marquée par :<br />
■ en rec<strong>et</strong>tes<br />
• une subvention de la ville de Nice d’un montant global<br />
s’élevant à 12 680 773,50 € incluant le pro<strong>du</strong>it de la<br />
taxe de séjour <strong>et</strong> réparti comme suit :<br />
- investissement : 170 000,00 €<br />
- fonctionnement : 12 510 773,50 €<br />
• le non versement par le Casino Ruhl de la somme estimée<br />
à 100 000 € au titre <strong>des</strong> abattements sur le<br />
pro<strong>du</strong>it brut <strong>des</strong> jeux,<br />
• une augmentation de 7,83 % <strong>des</strong> rec<strong>et</strong>tes bill<strong>et</strong>terie<br />
Carnaval par rapport à l’année 2010.<br />
■ en dépenses<br />
• une diminution de l’ensemble <strong>des</strong> coûts de personnel<br />
de 3,39 % suite aux 2 départs à la r<strong>et</strong>raite de fin 2010<br />
(35 <strong>et</strong> 39 ans d’ancienn<strong>et</strong>é) <strong>et</strong> aux 3 départs de <strong>2011</strong><br />
(19, 19 <strong>et</strong> 42 ans d’ancienn<strong>et</strong>é),<br />
• le développement <strong>et</strong> la mise en place d’un nouveau<br />
site intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> d’un site dédié au <strong>tourisme</strong> d’affaires,<br />
• la restructuration <strong>des</strong> réseaux informatiques, la mise<br />
en place de nouveaux serveurs, matériels <strong>et</strong> logiciels <strong>et</strong><br />
l’harmonisation <strong>des</strong> outils d’exploitation <strong>et</strong> de gestion,<br />
• l’évolution <strong>des</strong> configurations <strong>et</strong> l’accroissement <strong>des</strong><br />
charges liées aux manifestations existantes (Carnaval<br />
<strong>2011</strong> <strong>et</strong> 2012 <strong>et</strong> Noël <strong>2011</strong>),<br />
• la suspension <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> de réaménagement de la<br />
façade de l’entrée <strong>du</strong> 5 promenade <strong>des</strong> Anglais dans<br />
l’attente <strong>du</strong> résultat de l’étude concernant la reprise<br />
<strong>des</strong> anciens locaux <strong>du</strong> restaurant « BeFED » par l’<strong>Office</strong>.<br />
Le budg<strong>et</strong> de l’OTCN se décompose en 2 budg<strong>et</strong>s : principal<br />
<strong>et</strong> annex.<br />
Le budg<strong>et</strong> principal (non assuj<strong>et</strong>ti à la TVA) est géré en<br />
TTC <strong>et</strong> comprend les coûts liés aux activités n’engendrant<br />
pas de rec<strong>et</strong>tes taxables soit, pour l’année <strong>2011</strong> :<br />
• les frais de fonctionnement <strong>et</strong> de personnel,<br />
• les actions Mark<strong>et</strong>ing sans partenaires,<br />
• les manifestations gratuites telles que les Prom’party,<br />
les feux d’artifice <strong>des</strong> 14 juill<strong>et</strong> <strong>et</strong> 15 août,<br />
• la gestion <strong>des</strong> éditions de l’<strong>Office</strong> ne donnant pas lieu<br />
à la vente d’espaces publicitaires.<br />
Le budg<strong>et</strong> annexe (assuj<strong>et</strong>ti à la TVA), est géré en HT <strong>et</strong><br />
regroupe les coûts liés aux activités engendrant <strong>des</strong><br />
rec<strong>et</strong>tes soit, pour l’année <strong>2011</strong> :<br />
• les manifestations payantes : Carnaval <strong>2011</strong>, Carnaval<br />
2012, le village d’animations enfants été <strong>et</strong> hiver, <strong>et</strong> les<br />
Villages de Noël 2010 <strong>et</strong> <strong>2011</strong>,<br />
• la gestion <strong>des</strong> éditions de l’OTCN donnant lieu à la<br />
vente d’espaces publicitaires,<br />
• les ventes d’espaces publicitaires <strong>et</strong> de pro<strong>du</strong>its touristiques,<br />
• le dispositif French Riviera Pass,<br />
• les actions mark<strong>et</strong>ing avec partenaires,<br />
• l’assistance technique au développement de la base de<br />
données,
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
81<br />
A la fin de l’année <strong>2011</strong>, le résultat de clôture comptable consolidé de l’<strong>Office</strong> est bénéficiaire de 249 429,80 € <strong>et</strong><br />
se décompose comme suit :<br />
Budg<strong>et</strong> Section Bilan d’entrée Résultats de l’exercice Résultats de clôture<br />
Principal Investissement 79 253,87 € -72 507,98 € 6 745,89 €<br />
Fonctionnement 159 192,02 € 21 606,83 € 180 798,85 €<br />
Total Budg<strong>et</strong> Principal 238 445,89 € -50 901,15 € 187 544,74 €<br />
Annexe Investissement 28 531,76 € 0,00 € 28 531,76 €<br />
Fonctionnement 12 139,49 € 21 213,81 € 33 353,30 €<br />
Total Budg<strong>et</strong> Annexe 40 671,25 € 21 213,81 € 61 885,05 €<br />
Total Général 279 117,14 € -29 687,34 € 249 429,80 €<br />
Par délibération, les résultats de clôture 2010 ont été affectés au budg<strong>et</strong> principal <strong>2011</strong> de la façon suivante :<br />
• Section Investissement : 200 000,00 €<br />
• Section Fonctionnement : 79 117,14 €<br />
Les résultats par rapport aux crédits ouverts en dépenses <strong>et</strong> en rec<strong>et</strong>tes sur l’année <strong>2011</strong> sont :<br />
Budg<strong>et</strong> Crédits ouverts Réalisation Disponible<br />
Dépenses 380 936,74 € 127 493,26 €<br />
508 430,00 €<br />
Rec<strong>et</strong>tes 508 428,76 € -1,24 €<br />
Total Investissement 127 492,02 €<br />
Dépenses 15 665 543,96 € -5 820,74 €<br />
15 781 661,00 €<br />
Rec<strong>et</strong>tes 15 787 481,74 € 116 117,04 €<br />
Total Fonctionnement 121 937,78 €<br />
Total Général 16 290 091,00 € 249 429,80 €<br />
■ Le budg<strong>et</strong> d’investissement<br />
A la fin de l’année <strong>2011</strong>, les consommations <strong>des</strong> crédits d’investissement sont :<br />
Budg<strong>et</strong> Principal Annexe TOTAL <strong>2011</strong> TOTAL 2010<br />
Investissements 242 507,98 € 0,00 € 242 507,98 € 104 872,01 €<br />
Contrepartie Amortissements 133 733,51 € 4 695,25 € 138 428,76 € 156 561,81 €<br />
DÉPENSES 376 241,49 € 4 695,25 € 380 936,74 € 314 289,03 €<br />
Subvention Ville 170 000,00 € 0,00 € 170 000,00 € 170 000,00 €<br />
Amortissements 133 733,51 € 4 695,25 € 138 428,76 € 156 561,81 €<br />
RECETTES 303 733,51 € 4 695,25 € 308 428,76 € 332 415,16 €<br />
EXERCICE -72 507,98 € 0,00 € -72 507,98 € 65 127,99 €<br />
Report année N-1 200 000,00 € 0,00 € 200 000,00 € 42 657,64 €<br />
SOLDE 127 492,02 € 0,00 € 127 492,02 € 107 785,63 €<br />
Le proj<strong>et</strong> de réaménagement de la façade de l’entrée <strong>du</strong> 5 Promenade <strong>des</strong> Anglais suspen<strong>du</strong> est reporté sur le budg<strong>et</strong><br />
2012.
82<br />
■ Dépenses<br />
En <strong>2011</strong>, les investissements ont donc été centrés plus particulièrement sur :<br />
• la restructuration, l’homogénéisation <strong>et</strong> la fiabilité <strong>des</strong> réseaux NTIC, la sécurisation <strong>des</strong> accès <strong>et</strong> le remplacement<br />
<strong>des</strong> serveurs <strong>et</strong> postes obsolètes,<br />
• l’étude <strong>et</strong> l’achat de serveurs virtuels pour une installation en 2012,<br />
• l’achat de logiciels spécialisés,<br />
• les travaux de rénovation <strong>et</strong> de réaménagement <strong>des</strong> bureaux de la « Promenade <strong>des</strong> anglais » suite au dégât <strong>des</strong><br />
eaux de 2010.<br />
INVESTISSEMENTS Réalisé <strong>2011</strong><br />
Remplacement matériels <strong>et</strong> serveurs 11 786,20 €<br />
Imprimante bill<strong>et</strong>terie 2 332,20 €<br />
Sécurité accès intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> gare 18 343,93 €<br />
NTIC Logiciel Autocad 1 752,14 €<br />
Playadz - application FRCC 6 054,75 €<br />
Virtualisation <strong>des</strong> serveurs 48 096,40 €<br />
Licences citrix 2 579,89 €<br />
TOTAL 90 945,51 €<br />
Travaux 1 er <strong>et</strong> 4 ème étages 108 705,24 €<br />
Façade étude topographique 3 153,85 €<br />
Agencements, travaux Placards 2 942,16 €<br />
Meubles 1 er étage <strong>et</strong> 4 ème étage 39 703,38 €<br />
TOTAL 151 562,47 €<br />
TOTAL DÉPENSES 242 507,98 €<br />
■ Rec<strong>et</strong>tes<br />
Les dépenses d’investissement ont pu être réalisées grâce au montant de 170 000 € (identique depuis 2009) pris sur<br />
la subvention de la Ville <strong>et</strong> à une partie <strong>du</strong> report 2010.<br />
■ Le budg<strong>et</strong> de fonctionnement<br />
A la fin de l’année <strong>2011</strong>, les consommations <strong>des</strong> crédits de fonctionnement sont :<br />
Budg<strong>et</strong> Principal Annexe TOTAL <strong>2011</strong> TOTAL 2010<br />
Dépenses 7 115 362,41 € 8 550 181,55 € 15 665 543,96 € 15 989 649,87 €<br />
Rec<strong>et</strong>tes 7 136 969,24 € 8 571 395,36 € 15 708 364,60 € 16 142 582,66 €<br />
EXERCICE 21 606,83 € 21 213,81 € 42 820,64 € 152 932,79 €<br />
Report année N-1 79 117,14 € 0,00 € 79 117,14 € 18 398,72 €<br />
CLÔTURE 100 723,97 € 21 213,81 € 121 937,78 € 171 331,51 €
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
83<br />
■ Dépenses<br />
Les dépenses de fonctionnement <strong>2011</strong> ont été réparties comme suit :<br />
Postes Réalisation <strong>2011</strong> Réalisation 2010<br />
Coûts de Fonctionnement 1 228 125,74 € 1 155 772,02 €<br />
Coûts de Personnel 3 940 689,18 € 4 068 533,02 €<br />
Mark<strong>et</strong>ing / Communication* 1 025 688,71 € 953 742,72 €<br />
Salon « Rendez-vous en France » à Nice 339 699,19 €<br />
Impôts <strong>et</strong> Taxes (Impôts, Taxe sur salaires, Taxe foncière,…) 424 527,51 € 444 534,46 €<br />
Autres charges de gestion (amortissements, commissions FRP <strong>et</strong> Réservations,…) 228 440,96 € 218 676,89 €<br />
Autres charges de personnel (provisions CP, médecine <strong>du</strong> travail, CE, intérimaires,…) 395 250,34 € 403 983,01 €<br />
TOTAL ACTIVITÉS 7 242 722,44 € 7 584 941,31 €<br />
Manifestations antérieures 2 356,15 € 349,80 €<br />
Carnaval Année N-1** 36 669,31 €<br />
Village de Noël (Année N-1) 46 535,31 € 182 151,52 €<br />
Carnaval (Année N) 6 332 373,81 € 6 328 064,98 €<br />
Prom’party, Animations d’été 477 216,69 € 653 187,26 €<br />
Village de Noël (Année N) 868 029,64 € 829 370,52 €<br />
Carnaval (Année N+1) 659 640,61 € 411 584,48 €<br />
TOTAL MANIFESTATIONS 8 422 821,52 € 8 404 708,56 €<br />
TOTAL DÉPENSES 15 665 543,96 € 15 989 649,87 €<br />
* dont création <strong>du</strong> nouveau site web : 78 149,92 € en <strong>2011</strong> <strong>et</strong> 31 694,00 € en 2010<br />
** régularisation droits d’auteur <strong>du</strong> Carnaval 2010 sur le budg<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
■ Comparatif <strong>des</strong> Dépenses de 2008 à <strong>2011</strong><br />
Postes 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
Coûts de Fonctionnement 1 093 749 € 1 154 928 € 1 155 772 € 1 228 126 €<br />
Coûts de Personnel 3 710 840 € 3 841 096 € 4 068 533 € 3 940 689 €<br />
Mark<strong>et</strong>ing / Communication 997 502 € 1 002 845 € 953 743 € 1 025 689 €<br />
Salon «Rendez-vous en France» 339 699 €<br />
Impôts <strong>et</strong> Taxes 409 316 € 442 634 € 444 534 € 424 527 €<br />
Autres charges de gestion 502 125 € 221 412 € 218 677 € 228 441 €<br />
Autres charges de personnel 365 600 € 403 983 € 395 250 €<br />
TOTAL ACTIVITÉS 6 713 532 € 7 028 515 € 7 584 941 € 7 242 722 €<br />
Manifestations antérieures 3 758 € 6 593 € 350 € 2 356 €<br />
Carnaval Année N-1 36 669 €<br />
Village de Noël (Année N-1) 69 258 € 167 529 € 182 152 € 46 535 €<br />
Carnaval (Année N) 5 005 286 € 5 954 701 € 6 328 065 € 6 332 374 €<br />
Musicalia 98 266 € 100 614 €<br />
Prom’party <strong>et</strong> Animations d’été 149 071 € 368 850 € 653 187 € 477 217 €<br />
Village de Noël (Année N) 335 042 € 734 149 € 829 371 € 868 030 €<br />
Carnaval (Année N+1) 188 749 € 299 425 € 411 584 € 659 641 €<br />
Trophée Louis Vuitton 13 468 €<br />
TOTAL MANIFESTATIONS 5 849 430 € 7 645 329 € 8 404 709 € 8 422 822 €<br />
TOTAL DÉPENSES 12 562 961 € 14 673 844 € 15 989 650 € 15 665 544 €
84<br />
■ Rec<strong>et</strong>tes<br />
Les rec<strong>et</strong>tes de fonctionnement de l’année <strong>2011</strong> ont été réparties comme suit :<br />
Postes Réalisation <strong>2011</strong> Réalisation 2010<br />
Subvention Ville de Nice (taxe de séjour inclus) 12 510 773,50 € 12 664 782,00 €<br />
Subvention Conseil Régional PACA* 30 490,00 € 15 245,00 €<br />
TOTAL SUBVENTIONS 12 541 263,50 € 12 680 027,00 €<br />
Casino Ruhl 320 648,58 €<br />
Pro<strong>du</strong>its Commerciaux 292 270,24 € 332 341,76 €<br />
French Riviera Pass 117 275,85 € 84 133,12 €<br />
Pro<strong>du</strong>its Manifestations 2 227 560,02 € 1 889 904,95 €<br />
Assurance Carnaval 186 463,94 €<br />
Assurances dégât <strong>des</strong> eaux 7 019,32 € 80 840,49 €<br />
Autres Pro<strong>du</strong>its (gestion <strong>du</strong> personnel)<br />
(CPAM, Fongecif, Mutuelles, Provisions congés payés,…) 384 443,90 € 410 594,19 €<br />
Pro<strong>du</strong>its exceptionnels (amortissements, annulation mandats exercices antérieurs,…) 138 531,77 € 157 628,63 €<br />
TOTAL AUTRES PRODUITS 3 167 101,10 € 3 462 555,66 €<br />
TOTAL RECETTES 15 708 364,60 € 16 142 582,66 €<br />
* en <strong>2011</strong> : solde Carnaval 2010 <strong>et</strong> acompte Carnaval <strong>2011</strong><br />
■ Comparatif <strong>des</strong> Rec<strong>et</strong>tes 2008 à <strong>2011</strong><br />
Postes 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
Subvention Ville de Nice 9 786 747 € 12 294 060 € 12 664 782 € 12 510 774 €<br />
Subvention autres collectivités 80 490 € 30 490 € 15 245 € 30 490 €<br />
TOTAL SUBVENTIONS 9 867 237 € 12 324 550 € 12 680 027 € 12 541 264 €<br />
Casino Ruhl 320 649 €<br />
Pro<strong>du</strong>its Commerciaux 415 828 € 278 647 € 332 342 € 292 270 €<br />
French Riviera Pass 32 274 € 66 720 € 84 133 € 117 276 €<br />
Pro<strong>du</strong>its Manifestations 1 663 972 € 1 711 005 € 1 889 905 € 2 227 560 €<br />
Assurance Carnaval 186 464 €<br />
Assurance dégât <strong>des</strong> eaux 80 840 € 7 019 €<br />
Autres Pro<strong>du</strong>its (personnel) 235 965 € 129 036 € 410 594 € 384 444 €<br />
Pro<strong>du</strong>its exceptionnels 216 101 € 187 925 € 157 629 € 138 532 €<br />
TOTAL AUTRES RECETTES 2 564 140 € 2 373 333 € 3 462 556 € 3 167 101 €<br />
TOTAL RECETTES 12 431 377 € 14 697 883 € 16 142 583 € 15 708 365 €
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
85<br />
■ Le budg<strong>et</strong> «événementiel»<br />
Carnaval <strong>2011</strong><br />
Le Carnaval <strong>2011</strong> s’est déroulé sur 2 semaines <strong>et</strong> 3 week-ends avec à son programme 13 manifestations (hors arrivée<br />
<strong>du</strong> Roi <strong>et</strong> de la Reine <strong>et</strong> incinération <strong>du</strong> Roi).<br />
Le montant <strong>des</strong> dépenses, en augmentation par rapport au Carnaval 2010, est en partie la conséquence de :<br />
• la modification de la configuration technique pour les corsi carnavalesques sur Masséna : extension <strong>du</strong> nombre de<br />
places en tribunes (+2 000),<br />
• une intensification de la promotion <strong>et</strong> de la communication,<br />
• un volume <strong>des</strong> chars carnavalesques <strong>et</strong> <strong>des</strong> batailles de fleurs plus conséquent,<br />
• le tractage en test de 5 chars de batailles de fleurs par <strong>des</strong> voitures électriques,<br />
• l’augmentation <strong>du</strong> personnel d’animations ou BAT (Brigade Agitateurs Tribunes),<br />
• l’augmentation de l’animation dans les quartiers.<br />
Une augmentation de 10 % de la fréquentation payante a généré 7,83 % de rec<strong>et</strong>tes « bill<strong>et</strong>terie » supplémentaires.<br />
C<strong>et</strong>te année encore, nous avons obtenu une aide de 30 490 € <strong>du</strong> Conseil Régional PACA.<br />
Carnaval <strong>2011</strong> Carnaval 2010<br />
Postes Réalisation Réalisation<br />
Bill<strong>et</strong>terie 1 954 329,85 € 1 647 484,95 €<br />
Boutique 19 464,90 € 23 801,00 €<br />
Sponsors divers 16 000 € 6 000,00 €<br />
Locations / Animations* 25 741,60 € 25 741,56 €<br />
Avoirs <strong>et</strong> frais de traitement divers 4 621,70 € 4 754,99 €<br />
DVD ven<strong>du</strong> par EMOTION 1 796,00 € 2 926,00 €<br />
TOTAL RECETTES CARNAVAL 2 021 954,05 € 1 710 708,50 €<br />
* Box hangar carnavaliers, grande roue, stands conf<strong>et</strong>tis<br />
■ Fréquentation « bill<strong>et</strong>terie »<br />
Année <strong>2011</strong> Année 2010<br />
Manifestations Fréquentation Rec<strong>et</strong>tes Fréquentation Rec<strong>et</strong>tes<br />
1° Bataille de Fleurs 17 741 204 450,67 € 14 257 169 040,97 €<br />
2° Bataille de Fleurs 17 111 177 676,84 € Annulé<br />
3° Bataille de Fleurs 19 429 219 110,37 € 18 526 207 423,91 €<br />
4° Bataille de Fleurs 15 172 157 052,68 € 15 518 164 580,69 €<br />
5° Bataille de Fleurs 20 310 225 124,58 € 18 091 204 810,20 €<br />
TOTAL Batailles de fleurs 89 763 983 415,13€ 66 392 745 855,77 €<br />
1° Corso illuminé 13 041 160 595,32 € 11 886 147 428,93 €<br />
2° Corso illuminé 15 096 175 033,44 € 13 396 158 326,92 €<br />
8 655 92 014,21 €<br />
3° Corso illuminé 14 949 173 071,07 € 11 911 146 474,08 €<br />
TOTAL Corsi illuminés 43 086 508 699,83 € 45 848 544 244,15 €<br />
1° Corso 8 075 65 815,64 € 7 934 68 141,30 €<br />
2° Corso 11 265 114 086,54 € 11 790 119 315,22 €<br />
3° Corso 9 358 73 935,20 € 10 512 95 454,01 €<br />
4° Corso 10 503 103 484,95 € 9 285 74 474,50 €<br />
5° Corso 12 008 104 892,56 €<br />
TOTAL Corsi carnavalesques 51 209 462 214,88 € 39 521 357 385,03 €<br />
TOTAL BILLETTERIE 184 058 1 954 329,85 € 151 761 1 647 484,95 €
86<br />
■ Boutique<br />
Année <strong>2011</strong> Année 2010<br />
Article Prix Qtés RECETTES Qtés RECETTES<br />
unitaire ven<strong>du</strong>es ven<strong>du</strong>es<br />
TTC HT TTC HT TTC<br />
Affiches*<br />
3 € (x1)<br />
5 € (x2) 604 1 466,55 € 1 754 € 493 2 061,03 € 2 465 €<br />
Cartes postales 1 € 1274 1 065,21 € 1 274 € 1103 922,24 € 1 103 €<br />
DVD 25 € 514 10 744,14 € 12 850 € 673 14 067,72 € 16 825 €<br />
Echarpes 10 € 148 1 237,45 € 1 480 €<br />
Lanyards 3 € 376 943,14 € 1 128 € 227 569,39 € 681 €<br />
Livre Plasticiens 39 € 2 65,22 € 78 €<br />
Mugs 8 € 291 1 946,48 € 2 328 € 374 2 501,67 € 2 992 €<br />
Puzzles 8 € 81 541,80 € 648 €<br />
Tee-shirts 10 € 107 894,64 € 1 070 € 302 2 525,07 € 3 020 €<br />
Sacs de plage 10 € 20 167,22 € 200 € 49 409,69 € 490 €<br />
TOTAL PRODUITS 3 472 19 071,85 € 22 810 € 3 221 23 056,81 € 27 756 €<br />
TOTAL BOUTIQUE<br />
(+ frais de traitement 5€) 3 472 19 464,90 € 23 820 € 3 221 23 801,00 € 28 646 €<br />
*en 2010, Affiches à 5€ l’unité
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
87<br />
■ Dépenses (HT)<br />
DÉPENSES CARNAVAL <strong>2011</strong> CARNAVAL 2010<br />
BUDGET 2010 BUDGET <strong>2011</strong> BUDGET 2012 TOTAL TOTAL<br />
TECHNIQUE 40 153 € 2 955 756 € 0 € 2 995 910 € 2 782 839 €<br />
Achats (conf<strong>et</strong>tis,…) 1 516 € 24 897 € 26 413 € 19 454 €<br />
Logistique Hangars (Fuel, électricité,…) 11 386 € 19 572 € 30 958 € 19 852 €<br />
Entr<strong>et</strong>ien Plateformes 18 568 € 35 024 € 53 592 € 31 165 €<br />
Raccordements électriques 1 032 € 481 859 € 482 891 € 520 164 €<br />
Vidéo (Ecrans + diffusion) 244 037 € 244 037 € 231 183 €<br />
Installations générales 2 754 € 2 754 € 8 500 €<br />
Tribunes 447 735 € 447 735 € 343 575 €<br />
Barriérage 303 241 € 303 241 € 290 440 €<br />
Sonorisation <strong>et</strong> Lumières 860 596 € 860 596 € 845 427 €<br />
Services d'ordre, sécurité, secours 400 € 427 929 € 428 329 € 347 746 €<br />
Locations / Transport 101 440 € 101 440 € 111 042 €<br />
Divers (droit de voirie, …) 7 251 € 6 673 € 13 924 € 14 291 €<br />
DÉCORATION 190 720 € 1 273 569 € 0 € 1 464 289 € 1 438 075 €<br />
Achats (fleurs coupées, tissus …) 3 310 € 87 902 € 91 212 € 91 655 €<br />
Carcasses Batailles de Fleurs 33 050 € 33 050 € 88 540 €<br />
Chars Batailles de Fleurs 285 860 € 285 860 € 270 500 €<br />
Chars Carnaval / Grosses Têtes 137 860 € 865 140 € 1 003 000 € 952 600 €<br />
Décoration lieux 16 500 € 34 667 € 51 167 € 34 780 €<br />
PROGRAMMATION 2 809 € 1 237 684 € 12 726 € 1 253 219 € 1 385 109 €<br />
Prestations groupes 744 802 € 744 802 € 807 609 €<br />
Animations 329 € 73 438 € 73 767 € 89 037 €<br />
Carnaval de quartiers 14 960 € 14 960 € 7 400 €<br />
Hébergement / Restauration 269 € 196 178 € 12 000 € 208 447 € 240 629 €<br />
Locations / Transport 2 961 € 2 961 € 4 599 €<br />
Feux d'artifice 82 636 € 82 636 € 79 594 €<br />
Droits d'auteurs 2 210 € 122 710 € 726 € 125 646 € 156 241 €<br />
COMMUNICATION / MARKETING 81 325 € 158 472 € 0 € 239 797 € 252 490 €<br />
Annonces <strong>et</strong> Insertions, publicités 33 001 € 99 632 € 132 632 € 129 726 €<br />
Editions 30 158 € 22 451 € 52 609 € 53 404 €<br />
Outils de communication, cadeaux 5 600 € 5 741 € 11 341 € 13 938 €<br />
Election de la Reine 5 140 € 1 276 € 6 416 € 6 728 €<br />
Accueils <strong>et</strong> conférences Presse 5 229 € 24 009 € 29 237 € 10 761 €<br />
Actions Mark<strong>et</strong>ing <strong>et</strong> Représentation 2 198 € 5 364 € 7 562 € 37 933 €<br />
ADMINISTRATIF / DIVERS 24 382 € 151 669 € 0 € 176 050 € 191 704 €<br />
Achats 501 € 362 € 863 € 5 991 €<br />
Location système bill<strong>et</strong>terie 6 200 € 33 340 € 39 540 € 39 860 €<br />
Assurances 38 150 € 38 150 € 38 897 €<br />
Gestion Caisses 9 367 € 9 367 € 9 481 €<br />
Boutique 6 179 € 11 469 € 17 648 € 23 665 €<br />
Sponsors (échanges marchandises) 6 000 € 6 000 € 6 000 €<br />
Réceptions 36 794 € 36 794 € 38 577 €<br />
Divers (autocom, banque, marchés…) 11 502 € 16 186 € 27 688 € 29 232 €<br />
PERSONNEL 72 196 € 555 224 € 9 478 € 636 897 € 613 942 €<br />
TOTAL 411 584 € 6 332 374 € 22 204 € 6 766 162 € 6 664 159 €
88<br />
Prom’Party <strong>et</strong> animations d’été<br />
5 Prom’party (7 en 2010) organisées sous forme de 5 soirées musicales composées chacune de 7 scènes mobiles<br />
accueillant différents artistes.<br />
Village d’enfants tout l’été, 2 feux d’artifice sonorisés les 14 juill<strong>et</strong> <strong>et</strong> 15 août.<br />
■ Rec<strong>et</strong>tes (HT)<br />
RECETTES Année <strong>2011</strong> Année 2010<br />
Village d’enfants* 16 400 € 16 400 €<br />
TOTAL 16 400 € 16 400 €<br />
* Indemnité compensatrice<br />
■ Dépenses (HT)<br />
DÉPENSES Année <strong>2011</strong> Année 2010<br />
TECHNIQUE 247 574,51 € 296 203,39 €<br />
Eléctricité / Raccordements électriques 24 053,78 € 21 943,53 €<br />
Sonorisation 148 839,79 € 181 092,33 €<br />
Barrièrage 7 540,78 € 7 779,98 €<br />
Plateformes chars (entr<strong>et</strong>ien + chauffeurs) 30 680,99 € 44 371,60 €<br />
Services d'ordre / Sécurité 25 260,50 € 30 386,43 €<br />
Locations <strong>et</strong> sous-traitance 3 846,45 € 1 875,02 €<br />
Divers <strong>et</strong> décoration 7 352,22 € 8 754,50 €<br />
PROGRAMMATION 217 784,61 € 327 876,25 €<br />
Prestations Groupes / Orchestres 102 948,70 € 142 947,17 €<br />
Hébergement / Restauration / Transport 683,33 € 2 830,85 €<br />
Feux d'artifice* 109 768,40 € 144 071,81 €<br />
Droits d'auteurs** 4 384,18 € 38 026,42 €<br />
COMMUNICATION 5 694,16 € 22 395,10 €<br />
CHARGES PERSONNEL (intérimaires) 6 163,41 € 6 712,52 €<br />
TOTAL PROM’PARTY & ÉTÉ 477 216,69 € 653 187,26 €<br />
* en 2010 : +32 172 € dû au report <strong>du</strong> feu d’artifice <strong>du</strong> 15 août au 28 aôut.<br />
** régularisation droits d’auteur Prom’Party 2010 sur <strong>2011</strong> (-16 412,96 €)
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
89<br />
Villages de Noël 2010 & <strong>2011</strong><br />
Le Village de Noël <strong>2011</strong> s’est déroulé <strong>du</strong> 3 décembre <strong>2011</strong> au 2 janvier 2012 sur 31 jours soit 1 jour de programmation<br />
supplémentaire par rapport à l’édition 2010 (<strong>du</strong> 4 décembre 2010 au 2 janvier <strong>2011</strong>).<br />
Il regroupait 64 chal<strong>et</strong>s en bois (57 pour le village d’artisans <strong>et</strong> 3 pour l’exposition thématique sur la Suède) <strong>et</strong> une<br />
patinoire qui a accueilli, grâce à une météo très favorable, 11 988 entrées payantes (8 706 en 2010) soit une moyenne<br />
de 385 personnes par jour (pic de fréquentation de 617 personnes le 28 décembre <strong>2011</strong>).<br />
■ Rec<strong>et</strong>tes (HT)<br />
Noël <strong>2011</strong> Noël 2010<br />
RECETTES Budg<strong>et</strong> <strong>2011</strong> Budg<strong>et</strong> 2012 Budg<strong>et</strong> 2010 Budg<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
Patinoire 14 234,97€ 35 882,11€ 11 333,61€ 25 062,71€<br />
Manèges <strong>et</strong> Attractions 6 000,00€ 5 750,00€<br />
Location chal<strong>et</strong>s* 131 450,99€ 119 523,64€<br />
Reprise Congés payés 5 352,00€ 2 728,00€<br />
Remboursement EDF 2 602,63€<br />
TOTAL 151 685,96€ 41 234,11€ 130 857,25€ 36 143,34€<br />
192 920,07€ 167 000,59€<br />
* Noël <strong>2011</strong> : Augmentation <strong>des</strong> tarifs de location <strong>des</strong> chal<strong>et</strong>s<br />
■ Dépenses (HT)<br />
Noël <strong>2011</strong> Noël 2010<br />
DÉPENSES Budg<strong>et</strong> <strong>2011</strong> Budg<strong>et</strong> 2012 Budg<strong>et</strong> 2010 Budg<strong>et</strong> <strong>2011</strong><br />
TECHNIQUE 758 543,46 € 4 794,18 € 759 591,21 € 31 196,13 €<br />
Achats 9 409,72 € -7,53 € 12 562,36 €<br />
Desserte électrique 73 307,64 € 70 506,32 €<br />
EDF Village <strong>et</strong> forêt de sapins 30 326,14 € 13 514,20 € 23 000,32 € 30 278,92 €<br />
Barriérage 14 172,00 € 14 004,00 €<br />
Illuminations <strong>et</strong> Sonorisation 254 035,70 € 258 604,47 €<br />
Services d'ordre / sécurité 87 990,08 € -8 740,19 € 89 422,05 € -1046,40 €<br />
Locations / Transport 16 419,00 € 27 827,53 € -160,50 €<br />
Patinoire (platelage) 34 560,00 € 32 940,00 €<br />
Patinoire (Location grand bassin) 53 970,00 € 53 970,00 € -700,00 €<br />
Chal<strong>et</strong>s 162 500,00 € 158 280,00 €<br />
Forêt de sapins (Platelage) 18 593,00 € 17 838,00 €<br />
Divers 3 260,18 € 27,70 € 636,16 € 2 824,11 €<br />
PROGRAMMATION 42 984,84 € 0,00 € 12 409,41 € 1 061,19 €<br />
Exposition thématique 12 765,00 €<br />
Animations 18 295,00 € 1 500,00 €<br />
Hébergement/ Restauration 11 141,07 € 10 909,41 €<br />
Droits d’auteurs 783,77 € 1 061,19 €<br />
COMMUNICATION 28 896,93 € 2 650,00 € 18 736,00 € 2 174,25 €<br />
Publicités / Editions 28 896,93 € 2 650,00 € 18 736,00 € 2 174,25 €<br />
ADMINISTRATIF 3 350,00 € 0,00 € 7 359,50 € 2,00 €<br />
Assurances 3 150,00 € 3 496,00 €<br />
Bill<strong>et</strong>terie 200,00 € 3 025,00 €<br />
Divers (Marchés publics,…) 838,50 € 2,00 €<br />
PERSONNEL 34 254,41 € 12 142,93 € 31 274,40 € 12 101,74 €<br />
TOTAL<br />
868 029,64 € 19 587,11 € 829 370,52 € 46 535,31 €<br />
886 566,75 € 875 905,83 €
90<br />
Carnaval 2012<br />
■ Rec<strong>et</strong>tes (HT)<br />
RECETTES CARNAVAL 2012 CARNAVAL <strong>2011</strong><br />
Budg<strong>et</strong> <strong>2011</strong> Budg<strong>et</strong> 2010<br />
Divers Personnel 576,00 € 520,00 €<br />
■ Dépenses (HT)<br />
L’accent a été mis sur la communication <strong>et</strong> la promotion <strong>du</strong> Carnaval, sur la mise en place de l’informatisation <strong>des</strong><br />
guich<strong>et</strong>s décentralisés <strong>et</strong> sur les versements d’acomptes aux différents prestataires.<br />
Les dépenses <strong>du</strong> Carnaval 2012 engagées sur le budg<strong>et</strong> <strong>2011</strong> sont réparties comme suit :<br />
DÉPENSES CARNAVAL 2012 CARNAVAL <strong>2011</strong><br />
Budg<strong>et</strong> <strong>2011</strong> Budg<strong>et</strong> 2010<br />
TECHNIQUE 82 926,91 € 40 153,17 €<br />
Achats 1 722,55 € 1 515,96 €<br />
Entr<strong>et</strong>ien plateformes chars carnavalesques 22 160,00 € 18 567,90 €<br />
Logistique hangars (EDF, mazout, réparation,…) 22 530,76 € 12 418,09 €<br />
Vidéo 35 328,40 €<br />
Divers 1 185,20 € 7 651,22 €<br />
DECORATION 219 727,57 € 174 220,02 €<br />
Achats 4 601,97 € 3 310,02 €<br />
Structures chars Batailles de Fleurs 64 194,00 € 33 050,00 €<br />
Chars carnavalesques 137 800,00 € 137 860,00 €<br />
Lieux 13 131,60 €<br />
PROGRAMMATION 47 156,90 € 2 808,52 €<br />
Bande son<br />
Troupes / Brigade agitateurs tribunes 14 770,00 € 598,52 €<br />
Droits d’auteur (<strong>des</strong>sinateurs) 32 386,90 € 2 210,00 €<br />
COMMUNICATION / MARKETING 157 732,68 € 102 955,17 €<br />
Publicités 98 256,07 € 14 245,80 €<br />
Editions (affiches, dépliants, flyers, kakemonos, programmes,…) 52 394,00 € 56 928,00 €<br />
Outils de communication (site web,…) 5 442,72 € 5 599,94 €<br />
Actions de Promotion <strong>et</strong> Presse 1 639,89 € 26 181,43 €<br />
ADMINISTRATIF 53 830,52 € 19 252,02 €<br />
Achats matériels… 3 100,00 € 6 701,12 €<br />
Boutique (achats pro<strong>du</strong>its) 4 420,00 € 1 049,00 €<br />
Bill<strong>et</strong>terie 33 172,60 €<br />
Accueils Divers 290,00 €<br />
Divers (Marchés publics, banques,…) 12 847,92 € 11 501,90 €<br />
CHARGES PERSONNEL 98 266,03 € 72 195,58 €<br />
Intermittents <strong>et</strong> CDD 98 135,32 € 70 541,53 €<br />
Intérimaires 130,71 € 1 654,05 €<br />
TOTAL 659 640,61 € 411 584,48 €
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
91<br />
■ Les Ventes « French Riviera Pass »<br />
Principaux faits marquants<br />
• Juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong>, nouvelle programmation :<br />
- intégration de 2 nouveaux sites (Casino Ruhl <strong>et</strong> Mobilboard - Segway) en accès libre <strong>et</strong> 6 en avantages (dont les<br />
TER pour la carte famille «Isabelle»),<br />
- suppression <strong>des</strong> visites guidées <strong>du</strong> centre <strong>du</strong> patrimoine en accès libre,<br />
- augmentation <strong>du</strong> tarif <strong>des</strong> cartes de 2 € soit 24h (26 €), 48h (38 €) <strong>et</strong> 72h (56 €),<br />
- suppression <strong>du</strong> site intern<strong>et</strong> dédié <strong>et</strong> intégration dans le nouveau site nice<strong>tourisme</strong>.com.<br />
• Octobre <strong>2011</strong>, suppression <strong>du</strong> site de l’Eglise Russe en accès libre.<br />
• Ventes aux professionnels : 2 pics de vente en février (450 cartes ven<strong>du</strong>es au service de transport de l’aéroport) <strong>et</strong><br />
en avril (150 cartes ven<strong>du</strong>es au service bill<strong>et</strong>terie d’Auchan Trinité).<br />
Malgré une baisse significative <strong>des</strong> ventes à partir <strong>du</strong> mois de juill<strong>et</strong>, 3 778 cartes ont été ven<strong>du</strong>es sur l’année <strong>2011</strong><br />
(3 417 en 2010) soit 10,56 % d’augmentation pour un chiffre d’affaires de 112 383 e HT (85 816 € HT en 2010) soit<br />
30,95 % de rec<strong>et</strong>tes supplémentaires.<br />
CARTES Accueil Intern<strong>et</strong> Professionnels TOTAL <strong>2011</strong> TOTAL 2010<br />
Nbre Montant HT Nbre Montant HT Nbre Montant HT Nbre Montant HT Nbre Montant HT<br />
24h 1441 29 421 € 30 1 684 € 332 5 712 € 1803 37 240 € 2331 46 090 €<br />
48h 687 20 886 € 83 3 691 € 274 6 861 € 1044 32 071 € 617 18 397 €<br />
72h 561 25 766 € 101 6 294 € 269 10 741 € 931 43 072 € 469 21 329 €<br />
TOTAL 2689 76 073 € 214 11 669 € 875 23 314 € 3778 112 383 € 3417 85 816 €<br />
■ Par type de carte - année <strong>2011</strong><br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
24 H<br />
48 H<br />
72 H<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Janvier Mars Mai Juill<strong>et</strong> Septembre Novembre<br />
■ Comparatif Ventes 2008 à <strong>2011</strong><br />
2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
847 2636 3417 3778<br />
900<br />
800<br />
700<br />
600<br />
■ 2008<br />
■ 2009<br />
■ 2010<br />
■ <strong>2011</strong><br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Janvier<br />
Février<br />
Mars<br />
Avril<br />
Mai<br />
Juin<br />
Juill<strong>et</strong><br />
Août<br />
Septembre<br />
octobre<br />
Novembre<br />
Décembre
92<br />
11 506 entrées ont été enregistrées en <strong>2011</strong> sur les sites en accès libre (8 842 en 2010)<br />
Sites/Pro<strong>du</strong>its touristiques Année <strong>2011</strong> Année 2010<br />
24h 48h 72h VIP TOTAL TOTAL<br />
Parc Phoenix 25 57 102 0 184 167<br />
Eglise Russe* 347 230 174 7 758 1103<br />
Musée National Marc Chagall 682 389 234 11 1316 1365<br />
Musée National Fernand Leger 0 10 24 0 34 33<br />
Centre <strong>du</strong> Patrimoine* 0 9 2 0 11 19<br />
OTCN Visite guidée <strong>du</strong> Vieux Nice 75 82 48 0 205 199<br />
Cave Bianchi 1860 158 111 58 0 327 343<br />
Chateau Musée Grimaldi Cagnes sur mer 0 4 35 0 39 16<br />
Musée Renoir Cagnes sur mer 6 21 62 0 89 59<br />
Jardin Exotique de Monaco 61 162 266 5 494 372<br />
Marineland 0 0 589 0 589 293<br />
Nice le Grand Tour 5 Bus 1799 957 545 34 3528 2551<br />
Jardin d’Eze 27 73 105 3 208 181<br />
OTC d’Antibes (5 Musées) 0 26<br />
Trains touristiques (3 trains) 688 466 390 4 1548 1044<br />
Musée océanographique de Monaco 148 400 522 7 1077 564<br />
Villa Ephrussi de Rotschild 68 186 229 4 487 288<br />
Villa Grecque Kerylos 42 114 181 2 339 219<br />
Casino Ruhl** 58 57 42 0 157 0<br />
Mobilboard - Segway** 55 16 45 0 116 0<br />
TOTAL <strong>2011</strong> 4239 3344 3846 77 11 506<br />
TOTAL 2010 4728 2022 2023 69 8 842<br />
* arrêt <strong>du</strong> partenariat en juill<strong>et</strong> <strong>2011</strong> pour le centre <strong>du</strong> patrimoine <strong>et</strong> ferm<strong>et</strong>ure de l’Eglise russe en octobre <strong>2011</strong><br />
** nouveaux partenaires en <strong>2011</strong><br />
Un reversement de commissions d’un montant total de 83 730 € HT (62 101 € en 2010) a été effectué sur les entrées<br />
de 2010 non refacturées <strong>et</strong> sur les entrées <strong>2011</strong> refacturées par les sites en accès libre.<br />
Par ailleurs, les contributions ont été facturées aux partenaires en avantages pour un montant total de 4 600 € HT<br />
(3 600 € en 2010).<br />
■ Les activités commerciales<br />
Le service commercial a pour objectif d’accroître les ressources<br />
propres de l’<strong>Office</strong> en vendant <strong>des</strong> espaces<br />
publicitaires aux professionnels <strong>et</strong> partenaires <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong><br />
<strong>et</strong> de l’évènementiel dans les supports de l’<strong>Office</strong><br />
suivants :<br />
• brochures <strong>et</strong> gui<strong>des</strong> (hébergement, restaurants, pratique,<br />
«Me<strong>et</strong>ing and incentive guide», plan général plié<br />
<strong>et</strong> plan A3, programme Carnaval)<br />
• sites Intern<strong>et</strong> (grand public, professionnel)<br />
• présentoirs dans les bureaux d’accueils.<br />
Les autres pro<strong>du</strong>its commerciaux facturés :<br />
• serveur vocal audiotel<br />
• bill<strong>et</strong>terie pour Nice Le Grand Tour<br />
• hébergement <strong>du</strong> serveur de réservations de l’<strong>Office</strong> de<br />
Bruxelles (fin 30/09/<strong>2011</strong>)<br />
• actions mark<strong>et</strong>ing avec partenaires<br />
• commissions réservations hôtelières <strong>et</strong> activités dernière<br />
minute <strong>et</strong> dans le temps.<br />
■ Bilan commercial<br />
83 partenaires (97 en 2010) dont 23 nouveaux clients ont<br />
ach<strong>et</strong>é <strong>des</strong> espaces publicitaires pour un chiffre d’affaires<br />
total de 144 230 € HT (151 106 € en 2010) répartis<br />
sur les supports <strong>Office</strong> comme suit :<br />
• 23 partenaires éditions (37 en 2010)<br />
• 58 partenaires présentoirs bureaux d’accueil (60 en<br />
2010)<br />
• 2 partenaires sites Intern<strong>et</strong><br />
47 partenaires (36 en 2010) pour 14 actions mark<strong>et</strong>ing<br />
(23 en 2010) ont été facturés pour un chiffre d’affaires<br />
total de 44 265 € HT (64 693 € en 2010).<br />
Si les commissions facturées sur les réservations visites<br />
<strong>et</strong> excursions sont en hausse de +2,41 % (+14,25 % en<br />
2010), celles facturées sur les réservations hôtelières<br />
accusent à nouveau une baisse de -27,17 % (-15,97 % en<br />
2010).
Rapport d’activités <strong>2011</strong><br />
93<br />
■ Bilan financier (HT)<br />
Services / Pro<strong>du</strong>its <strong>2011</strong> 2010 2009 2008<br />
AUTRES PRODUITS 74 311 € 89 935 € 108 198 € 99 527 €<br />
Audiotel 19 221 € 20 950 € 29 552 € 32 712 €<br />
Bill<strong>et</strong>terie bus 3 825 € 3 976 € 4 872 € 6 938 €<br />
Partenariat mark<strong>et</strong>ing 44 265 € 64 693 € 66 774 € 52 877 €<br />
Hébergement serveur Bruxelles 7 000 € 7 000 € 7 000 €<br />
ESPACES PUBLICITAIRES 144 230 € 151 106 € 69 497 € 177 905 €<br />
Publicités Editions 104 121 € 114 820 € 16 629 € 120 334 €<br />
Intern<strong>et</strong> 4 470 € 11 192 € 9 503 €<br />
Location <strong>des</strong> présentoirs 35 639 € 36 286 € 32 876 € 39 108 €<br />
Location vitrine Promenade* 8 800 € 8 960 €<br />
RESERVATIONS 73 729 € 91 300 € 100 952 € 138 015 €<br />
Réservations hôtelières 48 675 € 66 837 € 79 541 € 112 916 €<br />
Réservations visites, excursions,… 25 054 € 24 463 € 21 411 € 25 099 €<br />
TOTAL 292 270 € 332 342 € 278 647 € 415 447 €<br />
* Location définitivement arrêtée début 2010<br />
■ Les nouvelles technologies de l’information<br />
<strong>et</strong> de la communication (NTIC)<br />
Les NTIC regroupent les technologies utilisées dans le<br />
traitement <strong>et</strong> la transmission <strong>des</strong> informations, principalement<br />
de l'informatique, de l'intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> <strong>des</strong><br />
télécommunications.<br />
L’année <strong>2011</strong> a vu le lancement <strong>du</strong> schéma directeur<br />
réalisé fin 2010 concernant le système d’informations de<br />
l’OTCN <strong>et</strong> la mise en place <strong>des</strong> premières orientations <strong>et</strong><br />
<strong>du</strong> plan d’actions à court <strong>et</strong> moyen terme définis dans la<br />
nouvelle stratégie :<br />
• migration progressive d’une structure «client/serveur»<br />
vers une architecture entièrement intern<strong>et</strong>, «full web»,<br />
• renforcement de la sécurité <strong>et</strong> de la fiabilité <strong>des</strong><br />
réseaux <strong>et</strong> de leurs accès,<br />
• partage de ressources : agendas, documents, sauvegar<strong>des</strong>,<br />
médiathèque,<br />
• première phase de développement d’un nouveau système<br />
de gestion de données dont l’étude <strong>et</strong> la<br />
conception ont été basées sur :<br />
- la centralisation de l’ensemble de l’information<br />
autour d’une base de données multimédia <strong>et</strong> géolocalisée<br />
au standard SQL,<br />
- la reprise <strong>des</strong> données antérieures <strong>et</strong> l’unification de<br />
l’information,<br />
- la gestion partagée <strong>des</strong> données grâce à un système<br />
de droits d’accès,<br />
- la synchronisation avec les autres outils (sites web,<br />
centrales de réservation,…)<br />
- la «conception ouverte» standardisée favorisant la<br />
diffusion <strong>et</strong> la communication d’informations en<br />
externe,<br />
dans la perspective d’une migration progressive <strong>des</strong><br />
anciennes bases de données à partir de fin <strong>2011</strong> <strong>et</strong> se<br />
terminant courant 2012.<br />
La deuxième phase en 2012 prévoiera l’évolution <strong>du</strong><br />
nouveau système unifié.<br />
A fin <strong>2011</strong>, les installations, évolutions <strong>et</strong> développements<br />
effectués dans l’ensemble <strong>des</strong> domaines sont les<br />
suivants :<br />
■ Réseaux<br />
• réorganisation complète <strong>des</strong> connexions informatiques,<br />
téléphoniques <strong>et</strong> réseaux suite aux déménagements<br />
liés à la réunion <strong>des</strong> services mark<strong>et</strong>ing <strong>et</strong> communication<br />
au 1 er étage <strong>et</strong> <strong>des</strong> services de l’administration<br />
générale au 4 ème étage.<br />
• installation d’un répartiteur, load balancing (barracuda),<br />
pour les postes utilisateurs « Promenade » <strong>et</strong><br />
« Gare » perm<strong>et</strong>tant une répartition <strong>des</strong> charges entre<br />
les lignes ADSL sans interruption de service.<br />
• reconfiguration <strong>du</strong> pare-feu (Juniper) pour les serveurs.<br />
• mise en place d’un serveur DNS (Domain name server)<br />
perm<strong>et</strong>tant de gérer en interne les accès,<br />
autorisations réseaux <strong>et</strong> dossiers partagés.<br />
• achat <strong>et</strong> installation d’un serveur de sauvegarde<br />
«SYNOLOGIE» <strong>et</strong> configuration de tous les postes utilisateurs<br />
<strong>du</strong> parc pour une sauvegarde en permanence<br />
<strong>et</strong> avec possibilité de remonter le temps.<br />
• changement d’hébergeur pour les sites intern<strong>et</strong> : mise<br />
en place <strong>et</strong> transfert <strong>des</strong> sites de la société « Alcyonis »<br />
vers la société « Euclyde » sur un serveur plus performant<br />
<strong>et</strong> plus fiable.<br />
• mise en place d’une gestion de dossiers partagés<br />
intra, inter services <strong>et</strong> en externe.<br />
■ Parc matériel <strong>et</strong> logiciel<br />
• installation <strong>et</strong> configuration d’un système de sauvegarde<br />
RAID sur les serveurs « Niceres » <strong>et</strong> nice<strong>tourisme</strong>.n<strong>et</strong><br />
(partage de fichier, DNS, comptes réseaux)
94<br />
• étude <strong>et</strong> achat d’un système compl<strong>et</strong> de virtualisation<br />
comprenant une baie dédiée, 2 serveurs <strong>et</strong> un réseau<br />
de stockage.<br />
• remplacement de 9 postes utilisateurs devenus obsolètes<br />
<strong>et</strong> de 2 photocopieurs - imprimantes (Accueil<br />
« Promenade » <strong>et</strong> service Technique).<br />
• installation de lecteurs de cartes sans contact chez les<br />
2 nouveaux partenaires intégrant le dispositif « French<br />
Riviera Pass ».<br />
• installation <strong>des</strong> équipements informatiques dans les<br />
kiosques mobiles ou chal<strong>et</strong>s d’information Carnaval,<br />
Village de Noël <strong>et</strong> saison estivale.<br />
• changement <strong>du</strong> serveur vocal interactif, définition<br />
d’une nouvelle arborescence avec intégration d’un<br />
outil «statistiques».<br />
• participation à la mise en place d’une solution technique<br />
pour les affichages sur les écrans tactiles <strong>des</strong><br />
nouveaux espaces de l’aéroport.<br />
• mise en place de l’outil « ical » sur l’ensemble <strong>des</strong><br />
postes utilisateurs <strong>et</strong> formation <strong>du</strong> personnel à la gestion<br />
<strong>des</strong> calendriers.<br />
• sélection, achat, formation <strong>et</strong> assistance à la mise en<br />
place <strong>et</strong> à l’utilisation de l’outil de gestion d’e-mailing<br />
en nombre « Emailvision » avec interfaces web.<br />
• assistance à la mise en place d’un logiciel de photos<br />
hébergées « Phrasean<strong>et</strong> » avec interface web.<br />
• mise en place <strong>du</strong> logiciel de gestion de plans « Autocad<br />
» au service événementiel.<br />
■ Développement<br />
• Modification <strong>des</strong> applications internes :<br />
- centrale de réservations « Niceres » : génération<br />
d’un fichier dématérialisé en pdf <strong>des</strong> factures,<br />
- mise en place d’un menu accueil <strong>et</strong> d’une messagerie<br />
interne dédiés aux nouveaux espaces accueils de<br />
l’aéroport,<br />
- gestion <strong>des</strong> présentoirs : intégration <strong>des</strong> nouveaux<br />
sites aéroport <strong>et</strong> ajout de présentoirs supplémentaires<br />
par site,<br />
- messagerie : mise en place de signatures interactives<br />
avec les réseaux sociaux pour l’ensemble <strong>du</strong><br />
personnel.<br />
• Mise en place <strong>du</strong> site nice<strong>tourisme</strong>.com :<br />
- développement de 9 webservices servant d’interfaces<br />
de communication pour le transfert d’informations<br />
entre le site <strong>et</strong> la centrale de réservations hôtelières<br />
« Niceres »,<br />
- développement <strong>des</strong> deux dernières pages de la<br />
réservation hôtelière liées aux informations clients<br />
(demande d’informations, informations bancaires,<br />
confirmation <strong>et</strong> envoi de mail).<br />
• Création <strong>du</strong> système de données «référentiel» :<br />
- conception de la base de données SQL,<br />
- création de l’application web <strong>et</strong> programmation d’un<br />
« framework » ou outil de gestion de données aux formats<br />
HTML, JAVASCRIPT, XML <strong>et</strong> aux normes W3C,<br />
- réalisation <strong>et</strong> mise en place de la gestion <strong>des</strong> droits<br />
d’accès <strong>et</strong> autorisations de traitement,<br />
- développement d’un système d’exports XML de données<br />
pour la gestion <strong>des</strong> brochures de l’OTCN<br />
(hébergements, restaurants,…),<br />
- création de questionnaires pour la gestion <strong>des</strong><br />
hébergements <strong>et</strong> <strong>des</strong> restaurants,<br />
- développement <strong>et</strong> mise en place de webservices pour<br />
l’envoi d’information vers <strong>des</strong> applications externes<br />
<strong>et</strong> notamment pour l’application mobile <strong>du</strong> « French<br />
Riviera Cruise Club »,<br />
- programmation de la gestion <strong>des</strong> abonnements <strong>et</strong><br />
désabonnements en ligne <strong>et</strong> interface avec l’application<br />
«emailvision» gérant les e-mailing en nombre<br />
avec reprise <strong>des</strong> multiples fichiers existants,<br />
- reprise <strong>des</strong> événements de l’agenda <strong>du</strong> site web <strong>et</strong> celui<br />
d’Acropolis <strong>et</strong> intégration dans la base de données,<br />
- développement <strong>et</strong> mise en place <strong>des</strong> procé<strong>du</strong>res de<br />
synchronisation avec les autres bases de données :<br />
CMS site intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> Niceres.<br />
■ Proj<strong>et</strong>s<br />
• «PACA Labs» (Conseil Régional) : rédaction d’un proj<strong>et</strong><br />
de géoguidage intelligent avec réalité augmentée<br />
(superposition d’informations sur <strong>des</strong> images en<br />
temps réel).<br />
• Appel à proj<strong>et</strong>s n°2 -villes numériques <strong>et</strong> systèmes de<br />
transport intelligents- :<br />
Proj<strong>et</strong> «French Riviera Pass» en technologie NFC intégrant<br />
transport <strong>et</strong> <strong>tourisme</strong> avec bill<strong>et</strong>terie dématérialisée<br />
<strong>et</strong> information par tags NFC : élaboration <strong>du</strong> cahier<br />
<strong>des</strong> charges fonctionnel détaillé, <strong>du</strong> cahier <strong>des</strong> charges<br />
chiffré <strong>et</strong> de la demande de financement.<br />
■ Veille technologique<br />
• DigiWorld Summit <strong>2011</strong> à Montpellier : exposé sur le<br />
thème «<strong>du</strong> NFC à la réalité augmentée».<br />
■ L’administration de données<br />
L’obligation d’une information unifiée nécessitait la<br />
requalification <strong>des</strong> données <strong>et</strong> le maintien de leur cohérence<br />
dans le cadre d’une organisation collaborative.<br />
A c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>, un poste d’« administrateur/gestionnaire de<br />
données » a été créé.<br />
La prise en main de c<strong>et</strong>te fonction a nécessité une<br />
période de formation à la base de données <strong>et</strong> la planification<br />
de réunions <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>iens avec les différents<br />
services de l’OTCN sur leurs activités opérationnelles<br />
pour une meilleure appréhension de leurs besoins suivis<br />
de réunions techniques de coordination avec le service<br />
NTIC.<br />
A fin <strong>2011</strong>, ont démarré en réel :<br />
• la gestion <strong>des</strong> dossiers partagés intra <strong>et</strong> inter services<br />
après définition <strong>des</strong> droits <strong>et</strong> autorisations par service.<br />
• au niveau de la base de données après formation <strong>des</strong><br />
utilisateurs <strong>et</strong> rédaction <strong>des</strong> mo<strong>des</strong> d’emploi :<br />
- la gestion <strong>des</strong> emails en nombre après organisation<br />
<strong>des</strong> transferts d’informations avec les utilisateurs <strong>et</strong><br />
le service NTIC,<br />
- la gestion <strong>des</strong> événements grand public <strong>et</strong> professionnels<br />
après intégration <strong>des</strong> événements <strong>du</strong> site<br />
intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> de ceux d’Acropolis.
OFFICE DU TOURISME ET DES CONGRES DE NICE<br />
BP 4079 – 06302 NICE CEDEX 4<br />
Tel. 04 92 14 46 46 – direction.generale@otcnice.com<br />
nice<strong>tourisme</strong>.com<br />
BUREAUX D’ACCUEIL<br />
5 Promenade <strong>des</strong> Anglais<br />
Aéroport Nice Côte d’Azur (T1 & T2)<br />
Gare SNCF Avenue Thiers<br />
Tel. 0892 707 407 (0,34 €/mn)