PDF Printing 600 dpi - Koninklijk Belgisch Genootschap voor ...
PDF Printing 600 dpi - Koninklijk Belgisch Genootschap voor ...
PDF Printing 600 dpi - Koninklijk Belgisch Genootschap voor ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VICTOR DEMANET<br />
157<br />
III. CATALOGUE DES MÉDAILLES<br />
8. Avertissements<br />
L'information fournie pour chaque édition repose sur les renseignements<br />
obtenus des archives de l'artiste, du commanditaire, du fabricant<br />
ou de personnes s'étant occupées de près de l'édition.<br />
Lorsque nous citons des légendes dans la brève description des<br />
médailles, nous avons adopté la règle ci-après pour les médailles circulaires.<br />
Dans chaque cas nous remplaçons les textes suivants<br />
par un système de flèches:<br />
- Au pourtour: , se lisant vers l'intérieur.; 0<br />
- Au pourtour: , se lisant vers I'extérieur.j 0<br />
- Au pourtour supérieur: , se lisant vers l'intérieur) ~<br />
- Au pourtour inférieur: , se lisant vers I'extérieur.j '-.../1<br />
- Au pourtour gauche: , se lisant vers I'intérieur.j(<br />
- Au pourtour droit: , se lisant vers l'intérieur./ )<br />
- Au pourtour droit: , se lisant vers I'extérieur.j j<br />
Pour les plaquettes nous avons également employé des flèches<br />
pour indiquer le sens de certaines signatures longeant les bords<br />
(ou toutes proches de ceux-ci), qu'elles se lisent soit en montant<br />
(j) ou en descendant (!).<br />
Le millésime et le lieu (39) ont été placés entre crochets s'ils ont<br />
été obtenus d'une source autre que la médaille elle-même.<br />
La priorité a été donnée au nom du lieu où la médaille a été éditée<br />
plutôt qu'à celui où la médaille a été frappée.<br />
Le nom de l'éditeur de la médaille est presque toujours imprimé<br />
en creux sur la tranche au moment de la frappe.<br />
Dans la mesure du possible, nous ajoutons les numéros de l'outillage<br />
pour chaque médaille (à côté du nom de l'éditeur) ainsi que<br />
les différentes matières dans lesquelles elles ont été frappées. Mais<br />
il est actuellement souvent difficile de retrouver ces renseignements.<br />
(39) Il s'agit du lieu d'édition, c.và-d. du lieu d'établissement du commanditaire<br />
et non celui du fabricant. Il peut arriver que ces deux lieux soient identiques.<br />
Dans ce cas le fabricant est éditeur. Le matériel de frappe reste la propriété<br />
de cette société et I'artiste perçoit des droits d'auteur à chaque médaille<br />
frappée. Ex.: plaquette 32, Youloir,