N°11 - 2nd semestre 2000 - Office International de l'Eau
N°11 - 2nd semestre 2000 - Office International de l'Eau
N°11 - 2nd semestre 2000 - Office International de l'Eau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D’un Continent à l’Autre<br />
Afrique<br />
BOTSWANA<br />
Un réseau <strong>de</strong> formation en Afrique Australe<br />
Depuis 4 ans, dans<br />
le cadre d’un<br />
contrat passé<br />
avec “Water Utilities<br />
Corporation”, bénéficiaire<br />
d’un protocole financier<br />
du Ministère français <strong>de</strong><br />
l’Economie, l’OIEau et son<br />
partenaire LYSA, filiale <strong>de</strong><br />
Suez – Lyonnaise <strong>de</strong>s Eaux,<br />
ont mené à bien <strong>de</strong> nombreuses<br />
actions <strong>de</strong> formation:<br />
formation <strong>de</strong> formateurs<br />
au Botswana, formations<br />
techniques au CNFME Inauguration du centre le 25 mai <strong>2000</strong><br />
<strong>de</strong> l’OIEau à Limoges et dans<br />
<strong>de</strong>s filiales opérationnelles <strong>de</strong><br />
la Lyonnaise en Afrique du Sud.<br />
Enfin le protocole français aura permis<br />
<strong>de</strong> mettre en place au WUC un centre<br />
Une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> faisabilité pour renforcer <strong>de</strong> documentation équipé <strong>de</strong>s plus récentes<br />
technologies en la matière, qui<br />
la formation aux métiers <strong>de</strong> l’eau, réalisée<br />
dans le cadre du programme, a fera du Botswana une référence dans la<br />
abouti à la proposition <strong>de</strong> mettre en région. Son inauguration a eu lieu en<br />
réseau les centres <strong>de</strong> formation existants<br />
dans les pays membres <strong>de</strong> la locales et <strong>de</strong> représentants <strong>de</strong> l’Am-<br />
mai <strong>2000</strong> en présence <strong>de</strong>s Autorités<br />
SADC (Communauté <strong>de</strong> développement<br />
<strong>de</strong>s pays d’Afrique australe). Le<br />
bassa<strong>de</strong> <strong>de</strong> France.<br />
WUC serait dans ce schéma la pierre Démarré il y a quatre ans le protocole<br />
angulaire d’un dispositif qui permettrait<br />
à ces pays <strong>de</strong> disposer d’une offre chever fin mai par l’inauguration offi-<br />
financier avec le Botswana vient <strong>de</strong> s’a-<br />
complète <strong>de</strong> formation pour améliorer cielle par Mr Fortin, 1 er Secrétaire <strong>de</strong><br />
les performances <strong>de</strong>s techniciens <strong>de</strong>s l’Ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong> France au Botswana,<br />
compagnies d’eau.<br />
du centre <strong>de</strong> documentation du “Water<br />
Utilities Corporation”.<br />
Ce projet intéresse l’Afrique du Sud,<br />
qui a fait <strong>de</strong> l’alimentation en eau <strong>de</strong>s Référence :<br />
populations sa première priorité. Le les “Nouvelles 1999 N° 10, page 18<br />
projet <strong>de</strong> développement du NCWSTI<br />
(voir “Afrique du Sud”) rentre dans ce<br />
schéma et permettrait <strong>de</strong> lancer<br />
concrètement cet ambitieux programme.<br />
Vue du nouveau centre <strong>de</strong> documentation<br />
GRANDS<br />
P R O<br />
J E T S<br />
WATER<br />
UTILITY<br />
PARTNERSHIP<br />
Réformes<br />
institutionnelles :<br />
une mise<br />
en commun<br />
<strong>de</strong>s expériences<br />
africaines<br />
Le “Water Utility Partnership” (WUP)<br />
est un programme lancé en 1996 par<br />
l’Union Africaine <strong>de</strong>s Distributeurs<br />
d’Eau (UADE) dans le but d’améliorer<br />
les services <strong>de</strong>s eaux en Afrique. La<br />
poursuite <strong>de</strong>s réformes institutionnelles<br />
est notamment un <strong>de</strong> ses objectifs<br />
prioritaires.<br />
Pour ce faire, l’OIEau a proposé, en<br />
concertation avec l’UADE et le “World<br />
Bank Institute” la création d’un outil<br />
d’échange d’expérience et <strong>de</strong> renforcement<br />
<strong>de</strong>s compétences au sein d’un réseau<br />
<strong>de</strong> professionnels, issus notamment<br />
<strong>de</strong>s services juridiques <strong>de</strong>s ministères<br />
et organismes publics et privés<br />
intervenant dans la gestion <strong>de</strong>s services<br />
d’eau et d’assainissement.<br />
Le projet a démarré fin 1999 pour une<br />
durée <strong>de</strong> 2 ans.<br />
Le développement <strong>de</strong> ce réseau utilisera<br />
les nouvelles technologies liées à<br />
Internet et la capitalisation <strong>de</strong>s diverses<br />
expériences et informations pertinentes<br />
sera facilitée par la création d’un<br />
Centre Documentaire spécialisé dont<br />
une unité pilote sera mise en place à<br />
Abidjan.<br />
Dans une première phase, l’i<strong>de</strong>ntification,<br />
la mise en réseau <strong>de</strong>s professionnels,<br />
la collecte et la validation <strong>de</strong>s informations<br />
seront initiées au niveau <strong>de</strong><br />
6 pays cibles, ayant déjà réalisé certaines<br />
avancées dans ces réformes institutionnelles:<br />
la Côte d’Ivoire, la République<br />
d’Afrique du Sud, le Cameroun,<br />
la Tanzanie, le Mozambique et le Maroc.<br />
Cette base africaine sera élargie à d’autres<br />
expériences institutionnelles internationales,<br />
sélectionnées dans le fonds<br />
documentaire <strong>de</strong> l’<strong>Office</strong> <strong>International</strong><br />
<strong>de</strong> l’Eau.<br />
Les Nouvelles n°11 n<br />
- <strong>2000</strong><br />
20