24.05.2014 Views

Visualiser - Pioneer

Visualiser - Pioneer

Visualiser - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AVIC-800DVD UNITE DE NAVIGATION DVD<br />

Unité de navigation<br />

• 1 installation DIN ou cachée<br />

• Reconnaissance vocale (6 langues: anglais, allemand, français,<br />

italien, néerlandais, espagnol)<br />

• Guidage vocal et MENU d'affichage (8 langues: anglais,<br />

allemand, français, italien, néerlandais/flamand, espagnol,<br />

danois, suédois)<br />

• RISC CPU 32 bits<br />

• Accélérateur graphique exclusif pour traçage de ligne<br />

• Calcul d'itinéraire super rapide<br />

• Tuner RDS-TMC intégré pour infos trafic<br />

• Capteur hybride intégré (capteur de force centrifuge) pour la<br />

correction des distances en pente<br />

ANH-P10MP<br />

Caractéristiques de navigation<br />

• Installation DIN<br />

• Tuner RDS-TMC intégré pour infos trafic<br />

• Récepteur GPS intégré<br />

• Guidage vocal sélectionnable: Mâle/Femelle*<br />

• Langue de menu: anglais britannique, allemand, français,<br />

italien, flamand, suédois, espagnol, danois, néerlandais, turc,<br />

portugaise<br />

• Mémoire de destination: mémoire permanente pour environ<br />

50 destinations + 50 dernières destinations<br />

• Modes de prévision d'itinéraire: itinéraire le plus court/le plus<br />

rapide avec/sans autoroute, avec/sans routes à péage,<br />

avec/sans ferry<br />

• Support TMC: Autriche, Allemagne, Italie du Nord,<br />

Pays-Bas, Suisse<br />

• Playback CD en cours de navigation<br />

• Recherche d'adresse<br />

• Recherche POI<br />

• Affichage de limite de vitesse<br />

CD-ROM de navigation<br />

• Programme d'application et données de carte<br />

• Zone de couverture: RU, Irlande, Allemagne, France, Italie,<br />

Benelux, Autriche, Suisse, Espagne, Portugal, Danemark,<br />

Suède, Monaco, Liechtenstein, Andorre, Saint Marin, Vatican,<br />

République tchèque, Norvège et Finlande<br />

Tuner<br />

• Adaption RDS (PI, PS, AF, TP/TA)<br />

• PTY (recherche et alarme)<br />

• Fonctions d'interruption pour infos<br />

• Radio texte<br />

TUNER CD DE NAVIGATION<br />

AVH-P7500DVD UNITE CENTRALE MULTIMEDIA DVD MULTI-CANAUX<br />

• Interface utilisateur graphique <strong>Pioneer</strong> (GUI) avec écran<br />

graphique de réalité virtuelle couleur<br />

Affichage<br />

• Ecran couleur à cristaux liquides à matrice active TFT de<br />

7 pouces de large<br />

• Fonctionnement par écran tactile<br />

• Revêtement AGLR haute qualité (anti-reflet, faible réflexion)<br />

• Réglage de l’image<br />

• Ecran entièrement motoris avec variateur automatique et<br />

angle de visualisation réglable librement (50 — 110°)<br />

• Mode d’éran large sélectionnable<br />

(Just/Full/Cinema/Zoom/Normal)<br />

Lecteur DVD/CD/MP3 intégré<br />

• Lecteur DVD-Audio/DVD-Video/Video CD/MP3 CD<br />

• Son surround 5.1 voies :<br />

- décodeur intégré linéaire PCM/MPEG-A/DTS/Dolby<br />

Digital/Dolby Pro Logic II<br />

- DAC 6 voies & DSP 6 voies<br />

- Commande numérique Sound Field Control (SFC) pour<br />

sources multivoies(Musical/Drama/Action/5D Theatre)<br />

• Playback DVD-R/DVD-RW 1 et CD-R/CD-RW 2<br />

• Numéro de zone: 2<br />

Fonctions DVD<br />

• Playback DVD-Audio/DVD-Video/VideoCD avec recherche<br />

directe chapitre/piste, chapitre/piste suivant/précédent,<br />

avance/retour rapide, pause, répétition piste/chapitre, mémoire<br />

d'état (30 disques), commande de playback (VideoCD<br />

uniquement), recherche directe titre/groupe, recherche directe<br />

heure, scan, numérique direct<br />

• Récepteur GPS intégré<br />

• 4 modes de guidage (Mode carte, mode Liste de rues*,<br />

mode Mixte, mode Vue du conducteur)<br />

• Slot pour carte PC intégré (Type ll)<br />

• Sortie haut-parleur (sortie multifiches 8 Ω) pour guidage vocal<br />

Accessoires<br />

• Microphone de reconnaissance vocale<br />

• Antenne GPS<br />

- Montage étanche<br />

- sur toit/tableau de bord<br />

• Câble d'alimentation<br />

• Câble RGB pour connexion série AVH<br />

• BSA (Best TP Station Auto Search)<br />

• Tuner synthétiseur PLL ultra rapide<br />

• PNS (Pulse Noise Suppressor)<br />

• 24 présélections<br />

• BSM (Best Stations Memory)<br />

• Tuner de traitement numérique (D4Q)<br />

Lecteur CD<br />

• Filtre numérique de suréchantillonnage 8 x<br />

• Convertisseur D/A 1 bit<br />

• Avance/retour rapide<br />

• Recherche de piste/scan/répétition<br />

• Recherche de piste/manuelle<br />

• Lecture aléatoire<br />

• Mémoire de dernière position<br />

• Mémoire de titre de disque<br />

• Texte CD<br />

• Playback CD-R/CD-RW<br />

• CD-ROM<br />

• Playback MP3/WMA/WAV<br />

Audio<br />

• Puissance de sortie max. MOSFET 50 W x 4 (watts)<br />

• Puissance de sortie max. 4 x 27 W DIN (DIN 45324, +B = 14,4 V)<br />

• EEQ (Easy EQ) intégré Plus system avec égaliseur préréglé en<br />

usine 5 modes, 2 égaliseurs préréglés personnalisables,<br />

égaliseur paramétrique 3 bandes, volume 3 modes et<br />

réseau HPF/LPF<br />

• SFEQ (Sound Focus Equaliser)/EQ-EX<br />

• Sous-entraînement direct<br />

• Volume<br />

• Réglage de niveau source<br />

Fonctions CD<br />

• Playback CD avec scan/ pause/répétition, lecture aléatoire,<br />

texte CD, recherche de liste MP3/CD-R/CD-RW/CD-ROM,<br />

lecture aléatoire<br />

• CNA 96 kHz/24 bits<br />

• Convertisseur N/A 24 bit<br />

• Avance/marche arrière rapide<br />

• Recherche, balayage et répétition des plages<br />

• Recherche des plages/recherche manuelle<br />

• Last Position Memory<br />

• Disc Title Memory (mémoire du titre du disque)<br />

Tuner<br />

• Adaptation RDS (PI, PS, AF, TP/TA)<br />

• PTY (recherche & alarme)<br />

• Fonction News Interrupt<br />

• Radio Text<br />

• Tuner AM/FM numérique D4Q<br />

• Recherche meilleure station TP (BSA)<br />

• Tuner PLL haute vitesse<br />

• PNS (Pulse Noise Suppressor)<br />

• 24 présélections<br />

• Mémoire émetteurs puissants (BSM)<br />

Audiovisuel<br />

• Entrée RGB compatible PAL/NTSC<br />

• 1 entrée multimédia RCA<br />

• 1 sortie multimédia RCA<br />

• 1 sortie audio RCA pour le divertissement arrière<br />

• Entrée pour caméra de recul<br />

• Entrée RVB pour le système de navigation<br />

• Entrée multimédia Bus<br />

• CAN vidéo 10 bits (vidéo)<br />

• DAC 24 bits (Audio)<br />

• Télécommande sur volant<br />

DVD-ROM de navigation : CNDV-40MT<br />

• Programme d'application et données de carte sur 1 DVD<br />

• Zone de couverture: RU (y compris Irlande du Nord),<br />

Allemagne, France, Italie, Benelux, Autriche, Suisse, Espagne,<br />

Portugal, Danemark, Suède, Finlande (régions de Helsinki,<br />

Varsiais-Suomi, Kanta-Häme, Pirkanmaa, Ahvenanmaa),<br />

Norvège, Irlande (= Dublin, Cork, Galway, Limerick et<br />

autoroutes sélectionnées), République tchèque(région de<br />

Prague et autoroutes sélectionnées), Monaco, Liechtenstein,<br />

Andorre, Saint Marin, Vatican<br />

• Equilibreur<br />

• Pré-sortie double RCA (avant + arrière ou subwoofer)<br />

• ASL (Automatic Sound Leveliser)<br />

Généralités<br />

• Commande multi CD<br />

• ITS (Instant Track Selection)<br />

• Commande TV source<br />

• Commande tuner DAB<br />

• Commande DVD de source externe<br />

• Commande d'unité externe via IP-Bus<br />

• Entrée AUX (avec CD-RB20 en option)<br />

• Télécommande prête<br />

• Connecteur ISO<br />

• Horloge numérique<br />

• Eclairage d'écran bleu OEL<br />

• Commande par softkey<br />

• Commande de volume rotative<br />

• Face avant plate<br />

• Face avant démontable<br />

• Silencieux auto pour téléphone cellulaire<br />

• Installation d'angle flexible (0 — 30°)<br />

• Entrée à fil à distance<br />

• Eclairage de bouton double<br />

• Entrée haut-parleur mains libres<br />

Accessoires<br />

• Antenne GPS (câble 5 m) inclus<br />

• Finition DIN<br />

• Support d'installation DIN<br />

• Boîtier détachable (dur)<br />

• Câble d'alimentation 30 cm avec interconnecteur ISO<br />

* Mâle uniquement: turc; Femelle uniquement: Danois, néerlandais, flamand<br />

Audio<br />

• Puissance de sortie MOSFET 50 W x 5 max. (watts)<br />

• Puissance de sortie max. 5 x 27 W DIN (DIN 45324, +B = 14,4 V)<br />

• Reproduction de son optimale pour environnement de voiture:<br />

- système EEQ (Easy EQ) Plus intégré avec égaliseur préréglé<br />

en usine 5 modes, 2 égaliseurs préréglés personnalisables,<br />

mémoire d'égalisation de source, et DSP réseau HPF/LPF<br />

intégré (Digital Sound Processor) avec Auto-EQ multicanaux,<br />

égaliseur graphique 13 bandes, alignement auto d'heure et<br />

mixage optimal pour configuration normale de haut-parleurs<br />

• Réglage du niveau de la source<br />

• Balance av/ar<br />

• Analyseur de spectre<br />

• Indicateur de niveau<br />

• Sorties préampli haute tension (5 V) 6 canaux<br />

(AvD + AvG + ArD + ArG + centre + subwoofer)<br />

Généralités<br />

• Commande multi-CD<br />

• ITS (Instant Track Selection) pour MCD<br />

• Commande de téléviseur source<br />

• Commande de tuner DAB<br />

• Commande de DVD source<br />

• Commande d’unit externe via bus multimédia (2 unitée)<br />

• Entrée auxiliaire<br />

• Téléommande standard<br />

• Connecteur ISO<br />

• Volume rotatif<br />

• Panneau avant amovible avec tonalit de sécurit<br />

• Mise en sourdine automatique lors des appels téléphoniques<br />

• Installation angle variable (0 — 60°)<br />

CARACTERISTIQUES<br />

AVX-7600<br />

• Ecran couleur à cristaux liquides à matrice active TFT de<br />

7 pouces<br />

• Fonctionnement par écran tactile<br />

• Revêtement anti-reflet<br />

• Ecran motorisé avec atténuation automatique<br />

et angle de vue réglable<br />

GRAND ECRAN COULEUR LCD DE 7 POUCES ENCASTRE DANS LE TABLEAU DE BORD<br />

• Entrée RGB pour navigation<br />

• Entrée multimédia-Bus<br />

• 2 entrées vidéo RCA (PAL & NTSC): Visuel IN1, Visuel IN2<br />

(pour caméra de recul)<br />

• Mode d’écran large sélectionnable<br />

(Just/Full/Cinema/Zoom/Normal)<br />

• Face avant en partie démontable avec DEL d'alerte<br />

• Eclairage par bouton double<br />

• Capteur de commande à distance<br />

• OSD<br />

1 Même si un disque DVD-R(W) est enregistré en format vidéo (mode vidéo), il se peut qu’il ne puisse pas être lu en raison des griffes, de la saleté ou de caractéristiques spécifiques au disque, ou en raison de saleté ou de condensation sur la lentille. Les disques DVD-R(W) qui<br />

n’ont pas été finalisés ne peuvent pas être lus. En général, les disques enregistrés dans le format actuel avec un PC (ordinateur personnel) peuvent être lus. Toutefois, certains réglages et environnements logiciels peuvent très bien ne pas lire ces disques. Demandez plus de<br />

détails à votre revendeur de logiciel.<br />

2 Utiliser des disques de musique CD-R(W) finalisés pour la lecture. Dans certains cas, des disques CD-R(W) peuvent ne pas être reproduits à moins qu’ils aient été enregistrés à l’aide d’une unité CD-R(W) pour enregistrer de la musique. Par ailleurs, les lecteurs de CD peuvent<br />

ne pas lire des disques de musique CD-R(W) enregistrés à partir d’un enregistreur de CD-R(W) en raison de griffes, de saletés ou de caractéristiques spécifiques au disque, ou en raison de saletés ou de condensation sur la lentille. Les<br />

informations de texte tels que les titres enregistrés sur les disques CD-R(W) peuvent ne pas s’afficher. Lisez attentivement les instructions relatives au disque avant d’utiliser des disques CD-R(W). Même si la lecture d’un disque CD-RW<br />

est possible, il se peut que plusieurs secondes s’écoulent avant que le son ne sorte réellement.<br />

[ 93 ]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!