28.05.2014 Views

Tª y crítica literarias 51 - Pórtico librerías

Tª y crítica literarias 51 - Pórtico librerías

Tª y crítica literarias 51 - Pórtico librerías

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PÓRTICO LIBRERÍAS PS 988 — Teoría y critica <strong>literarias</strong> <strong>51</strong><br />

11<br />

la literatura de adâb, la sabiduría rabínica y la tradición hispánica — Traduction, intention et<br />

spécificités textuelles: C. Leone: La réception occidentale du Mukhtâr al-hikam à travers ses<br />

traductions — A.-S. O. M. Baba: La collection parémiologique d’Azzajjâlî (XIII e siècle) — B.<br />

Taylor: Los libros de proverbios bilingües: disposición e intención — H. Ishay: The political<br />

philosophy in the proverbs of Shmuel Ha-Nagid, servant of two kings — N. Shalev: Proverbs<br />

in rhymed poems: Joseph Qimhi’s Shequel Ha-Qodesh and medieval gnomic literature —<br />

Traditions spécifiques et questions de définition: N. Khalfallah: Les préludes d’une théorie du<br />

genre sapientiel chez ‘Abd al-Qâhir al-Jurjânî (m. 474/1078) — R. R. Vivante: Meshal<br />

Haqadmoni by Isaac Ibn Sahula Adab book (Spain 13 th century) — M.-N. Fouligny: Les<br />

Adages d’Érasme: définition, genèse et sources de l’adage selon l’auteur et étude rapide de<br />

quelques exemples d’adages recourant à des sources cicéroniennes — M.-C. Augusto: De<br />

quelques particularités des corpora portugais: une lecture lexico-sémantique de l’élément<br />

zoomorphique.<br />

029 Bould, M.: The Routledge Companion to Science Fiction<br />

2010 – 576 pp. € 31,05<br />

030 Braden, G. / R. Cummings / S. Gillespie, eds.: The Oxford History of<br />

Literary Translation in English, 2: 1550-1660<br />

2010 – 616 pp. € 152,00<br />

ÍNDICE: 1. The Corpus of Translations and their Place in the Literary and Cultural World,<br />

1550-1660: G. Braden: An Overview — L. Kelly: Pedagogical Uses of Translation — D.<br />

Clarke: Translation and the English Language — L. Kelly: Translation and Religious Belief<br />

— R. Cummings: Translation and Literary Innovation — 2. Translators and their Milieux:<br />

B. M. Hosington: Commerce, Printing, and Patronage — G. Wright: Translating at Leisure:<br />

Gentlemen and Gentlewomen — Case Studies — 3. Approaches and Attitudes to Translation:<br />

G. Braden: Translating Procedures in Theory and Practice — R. Cummings: Dictionaries<br />

and Commentaries — A. E. B. Coldiron: Commonplaces and Metaphors — 4. The Bible and<br />

Biblical Commentary: — A. Taylor: The Bible — D. Mackenzie: The Psalms — A. Taylor:<br />

Biblical Commentary — 5. Non-Dramatic Verse: G. Braden: Epic Kinds — A. Fowler:<br />

Didactic Kinds — G. Pursglove: Moral Kinds — J. Scodel: Lyric — G. W. Pigman III: Pastoral<br />

and Idyll — 6. Drama: G. Braden: Tragedy — G. Braden: Comedy — G.W. Pigman III:<br />

Pastoral Drama — H. and Politics — R. Sowerby: Ancient History — G. Braden: Biography<br />

— P. Burke: Modern History and Politics — 8. Prose Fiction: H. Moore: Ancient and Modern<br />

Romance — R. Maslen: Realism — R. H. F. Carver: Prose Satire — 9. Moral,<br />

Philosophical, and Devotional Prose: R. Cummings: Classical Moralists and Philosophers<br />

— R. Cummings: Modern Philosophical and Moral Writing — R. Cummings: Mirrors for<br />

Policy — A. Shell: Spiritual and Devotional Prose — 10. The Translators: Biographical<br />

Sketches.<br />

031 Bravo Castillo, J.: Grandes hitos de la historia de la novela euroamericana,<br />

1: Desde sus inicios hasta el romanticismo. Prólogo de J. del Prado<br />

2003 – 644 pp. € 22,00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!