Tª y crítica literarias 51 - Pórtico librerías
Tª y crítica literarias 51 - Pórtico librerías
Tª y crítica literarias 51 - Pórtico librerías
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PÓRTICO LIBRERÍAS PS 988 — Teoría y critica <strong>literarias</strong> <strong>51</strong><br />
11<br />
la literatura de adâb, la sabiduría rabínica y la tradición hispánica — Traduction, intention et<br />
spécificités textuelles: C. Leone: La réception occidentale du Mukhtâr al-hikam à travers ses<br />
traductions — A.-S. O. M. Baba: La collection parémiologique d’Azzajjâlî (XIII e siècle) — B.<br />
Taylor: Los libros de proverbios bilingües: disposición e intención — H. Ishay: The political<br />
philosophy in the proverbs of Shmuel Ha-Nagid, servant of two kings — N. Shalev: Proverbs<br />
in rhymed poems: Joseph Qimhi’s Shequel Ha-Qodesh and medieval gnomic literature —<br />
Traditions spécifiques et questions de définition: N. Khalfallah: Les préludes d’une théorie du<br />
genre sapientiel chez ‘Abd al-Qâhir al-Jurjânî (m. 474/1078) — R. R. Vivante: Meshal<br />
Haqadmoni by Isaac Ibn Sahula Adab book (Spain 13 th century) — M.-N. Fouligny: Les<br />
Adages d’Érasme: définition, genèse et sources de l’adage selon l’auteur et étude rapide de<br />
quelques exemples d’adages recourant à des sources cicéroniennes — M.-C. Augusto: De<br />
quelques particularités des corpora portugais: une lecture lexico-sémantique de l’élément<br />
zoomorphique.<br />
029 Bould, M.: The Routledge Companion to Science Fiction<br />
2010 – 576 pp. € 31,05<br />
030 Braden, G. / R. Cummings / S. Gillespie, eds.: The Oxford History of<br />
Literary Translation in English, 2: 1550-1660<br />
2010 – 616 pp. € 152,00<br />
ÍNDICE: 1. The Corpus of Translations and their Place in the Literary and Cultural World,<br />
1550-1660: G. Braden: An Overview — L. Kelly: Pedagogical Uses of Translation — D.<br />
Clarke: Translation and the English Language — L. Kelly: Translation and Religious Belief<br />
— R. Cummings: Translation and Literary Innovation — 2. Translators and their Milieux:<br />
B. M. Hosington: Commerce, Printing, and Patronage — G. Wright: Translating at Leisure:<br />
Gentlemen and Gentlewomen — Case Studies — 3. Approaches and Attitudes to Translation:<br />
G. Braden: Translating Procedures in Theory and Practice — R. Cummings: Dictionaries<br />
and Commentaries — A. E. B. Coldiron: Commonplaces and Metaphors — 4. The Bible and<br />
Biblical Commentary: — A. Taylor: The Bible — D. Mackenzie: The Psalms — A. Taylor:<br />
Biblical Commentary — 5. Non-Dramatic Verse: G. Braden: Epic Kinds — A. Fowler:<br />
Didactic Kinds — G. Pursglove: Moral Kinds — J. Scodel: Lyric — G. W. Pigman III: Pastoral<br />
and Idyll — 6. Drama: G. Braden: Tragedy — G. Braden: Comedy — G.W. Pigman III:<br />
Pastoral Drama — H. and Politics — R. Sowerby: Ancient History — G. Braden: Biography<br />
— P. Burke: Modern History and Politics — 8. Prose Fiction: H. Moore: Ancient and Modern<br />
Romance — R. Maslen: Realism — R. H. F. Carver: Prose Satire — 9. Moral,<br />
Philosophical, and Devotional Prose: R. Cummings: Classical Moralists and Philosophers<br />
— R. Cummings: Modern Philosophical and Moral Writing — R. Cummings: Mirrors for<br />
Policy — A. Shell: Spiritual and Devotional Prose — 10. The Translators: Biographical<br />
Sketches.<br />
031 Bravo Castillo, J.: Grandes hitos de la historia de la novela euroamericana,<br />
1: Desde sus inicios hasta el romanticismo. Prólogo de J. del Prado<br />
2003 – 644 pp. € 22,00