Versement Archives nationales n°19930177 - Radio France

Radio France
Service d'Archives écrites
Archives Nationales
Centre des Archives Contemporaines
Versement N° 9 3 0 1 7 7 - Mai 1993
Archives sonores de
Mme Jacqueline Baudrier,
Président-directeur général de Radio France,
et de
M. François Billetdoux,
Conseiller á la Présidence
Commission de la Qualité
Radio France
(Programmes)
1977 – 1980
Service producteur et service versant : Radio France
Inventaire : Michéle Bidault van Tongeren

SOMMAIRE
INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 3
BANDES MAGNETIQUES (1977-1980) : 16 ARTICLES.................................................................. 4
♦ 1977 ................................................................................................................................................ 4
o Juin 1977................................................................................................................................... 4
o Mars 1977.................................................................................................................................. 4
♦ 1978 ................................................................................................................................................ 5
♦ 1980 ................................................................................................................................................ 5
o Janvier / février 1980.............................................................................................................. 5
O OCTOBRE 1980............................................................................................................................... 6
ANNEXES.................................................................................................................................................. 7
• ANNEXE N° 1 ......................................................................................................................................... 7
• ANNEXE N° 2 ......................................................................................................................................... 8

Introduction
Lors de la résorption du passif d'archives écrites de Radio France, entreposées dans un local
loué á la Société Calberson, seize bobines d'archives sonores relatives á la Commission de la
Qualité (1977-1980) ont été retrouvées par le Service d'Archives écrites de Radio France et
transférées à la Phonothèque de l'INA en août 1992. Il s'agissait de vérifier si ces documents
sonores étaient ou non conservés á l'INA, c'est-à-dire de savoir si les bobines retrouvées
étaient des copies d'émissions ou des originaux.
Divers entretiens ont eu lieu à cette occasion avec Mme Mâic Chomel, Chef de la Phonothèque
de l'INA, et avec Mme Dominique Brault, cadre à la Phonothèque de l'INA. Aprés identification
de ces archives sonores, l'INA les a restituées au Service d'Archives écrites de Radio France
en précisant qu'il conservait déjà ces documents, qui sont en fait des extraits d'émissions de
Radio France. C'est ainsi que le fonds d'archives sonores a pu être versé, en accord avec
l'INA, aux Archives Nationales (Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau,
département des archives audiovisuelles).
Ces archives sonores, complétées par des documents écrits (opuscules), constituent un
échantillonnage d'émissions diffusées sur les antennes de Radio France de 1977 à 1980. Elles
ont été versées aux Archives de Radio France en 1981, sous le titre «Commission de la
Qualité », par M. François Billetdoux, conseiller à la Présidence, et Mme Agnés Tanguy, cadre
de production, collaboratrice de M. Billetdoux à la Cellule d'Etudes Prospectives. Elles
constituent une sélection des programmes de Radio France soumis à l'examen de la
Commission (appartenant aux Services du Premier Ministre) chargée d'apprécier la qualité des
émissions de Radiodiffusion et de Télévision.
Les documents sonores énumérés dans le présent inventaire sont des extraits d'émissions
diffusées sur France-Inter, France-Culture, France-Musique, RFI, FIP et Radio 7. Une telle
sélection permettait à la Commission, à l'époque, de procéder à une audition, puis à l'évaluation
de la qualité des programmes de Radio France.
Ces documents sonores sont l'un des nombreux compléments du versement d'archives
écrites :
N° 890128, d'avril 1989
Archives de Madame Jacqueline Baudrier,
Président-directeur général de Radio France,
1975-1981
Les archives sonores couvrent les mêmes aspects que ce fonds d'archives écrites. On se
reportera à l'inventaire, pages 65 á 67, cartons n° 67 á 71, pour les questions concernant les
relations de Radio France avec :
♦ la Commission chargée d'apprécier la qualité des émissions de Radiodiffusion et de
Télévision,
♦ le Service d'Observation des Programmes (S.O.P),
♦ le Centre d'Etudes d'Opinion (C.E.O.),
♦ la Commission de Répartition du Produit de la Redevance de Radiodiffusion – Télévision
.
A Paris, le 12 décembre 1992
Michèle Bidault van Tongeren

INVENTAIRE
Archives sonores de
Madame Jacqueline Baudrier
Président Directeur général de Radio France
et de
Monsieur François Billetdoux
Conseiller á la Présidence
Commission de la Qualité
Radio France
(Programmes)
1977 – 1980
Bandes magnétiques (1977-1980) : 16 articles
♦ 1977
o Juin 1977
1. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 15 juin 1977
Ecoute Direction de l'Information, durée : 38' Vitesse d'enregistrement: 19 cm
/s
2. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy Session du 15
juin 1977
Madame Jacqueline Baudrier
Vitesse d'enregistrement: 38 cm /s
3. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy Session du 15
juin 1977
Bande continue (original) - Stéréo –
Vitesse d'enregistrement: 38 cm /s
o Mars 1977
4. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 2 mars 1977, 17 h, Hôtel de Clermont.
Programme á la carte : France - Culture
Bande A. (stéréo)
5. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 2 mars 1977, 17 h, Hôtel de Clermont.
Programme á la carte : France - Culture, France - Musique, FIP, R.F.I.

Bande B. (stéréo)
6. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 2 mars 1977, 17 h, Hôtel de Clermont.
Programme á la carte : France - Inter n° 1
Bande C. (stéréo)
Titres d'émissions : voir annexe 1
7. Commission de la Qualité. M. Billetdoux I Mme Tanguy
Session du 2 mars 1977, 17 h, Hôtel de Clermont.
Programme á la carte : France - Inter n° 2
Bande D. (stéréo)
Titres d'émissions : voir annexe 1
♦ 1978
8 .Commission de la Qualité. M. Billetdoux l Mme Tanguy
Session du 13 octobre 1978
Programme á la carte : I
mages sonores de Radio France
Bande magnétique
A . France -Inter - Durée: 25' 25"
9 Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 13 octobre 1978
Programme á la carte : Images sonores de Radio France
Bande magnétique
B . France – Musique
10. Commission de la Qualité. M. Billetdoux I Mme Tanguy
Session du 13 octobre 1978
Programme á la carte: Images sonores de Radio France
Bande magnétique
C. France - Culture
+ un opuscule contenant une fiche par émission et la durée de chaque extrait
d'émission (Radio France, 13 octobre 1978).
♦ 1980
o Janvier / février 1980
11. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 31 janvier 1980
Bande magnétique
Vitesse d'enregistrement : 19 cm / s Emissions scientifiques.
Durée: 27'50"
Diffusion jeudi 31 janvier 1980, 12 h 15 - 13 h 10
12. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 1er février 1980
Bande magnétique
Vitesse d'enregistrement: 19 cm / s
Emissions de variété.
Durée: 33'50" D
iffusion jeudi 31 janvier 1980, 12 h 15 - 13 h 10
+ un opuscule.

o Octobre 1980
13. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 16 octobre 1980
Bande magnétique
Vitesse d'enregistrement: 38 cm / s
Emissions destinées á la jeunesse
Durée: 40'10" pour les bobines A et B
Bobine A.
Titres d'émissions et minutages : voir annexe 2
14. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 16 octobre 1980
Bande magnétique
Vitesse d'enregistrement: 38 cm / s
Emissions destinées á la jeunesse Durée: 40'10" pour Bobines A et B
Bobine B.
Titres d'émissions et minutages : voir annexe 2
15. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 16 octobre 1980
Programme á la carte.
Emissions destinées á la jeunesse
Bande magnétique
Bobine A.
Titres d'émissions et minutages : voir annexe 2
16. Commission de la Qualité. M. Billetdoux / Mme Tanguy
Session du 16 octobre 1980
Programme á la carte.
Emissions destinées á la jeunesse
Bande magnétique
Bobine B
Titres d'émissions et minutages : voir annexe 2
+ un opuscule (conception / réalisation : Service de Presse de Radio France) :
`Les Jeunes', Commission de la Qualité,16 octobre 1980. Ce document
contient les `Images sonores de Radio France' et le `Programme á la carte' :
fiches relatives aux émissions diffusées par France-Inter, France-Musique, et
Radio 7, ainsi que par les radios décentralisées (Fréquence Nord, Radio
Mayenne, Melun FM), et minutages des extraits d'émissions.

ANNEXES
• Annexe n° 1
• Annexe n° 1
Commission de la Qualité
Session du 2 mars 1977
Programme á la carte France - Inter
Bobines C et D.
Mercredi 2 mars 1977
17h.
Hôtel de Clermont
COMMISSION DE LA QUALITE - Programme á la Carte - FRANCE
INTER
Bobine 1- C
I - SAS á Malices
2 - Anne GAILLARD : Achat voiture neuve
3 - Françoise DOLTO
4 - Marche ou r8ve "L. ROY , ostréiculteur"
Bobine 2- D
5 - Avec tambours et Trompettes "Jean-François KAHN
6 - Questions pour un samedi "La fatigue á l'école"
7 - J.J.M.S. (Jeune, jolie mais seule)
8 - L'oreille en coin dimanche matin

• Annexe n° 2
• Annexe n° 2
Commission de la Qualité Session du 16 octobre 1980
Programme á la carte
Emissions destinées á la jeunesse
(enfants et adolescents)
Bobines A et B.

Commission de la Qualité
lundi 13 octobre
Emissions destinées á la jeunesse (enfants et adolescents
Session au 16 octrobre 80
= 40m10
France-Inter
France-Inter
France-Musique
- L'orteil en vacances (le hit-parade)
- Feed-Back :,Elvis Presley
- Microcosmos
Nadine et Patrice
SERRE Sophie
BARROUYER
Bernard LENOIR
avec : François
JOUFFA
Olivier BERNAGER
Roubina
SAIOKHANIAN
19/07/80 1'10
15/08/80 1' 35
02/01/80 2'05
France-Culture
- La petite fille des marais
Françoise ESTEBE
Jean COUTURIER
diffusion prévue
le mercredi en 81,
3'15
France-Inter - Avec tambours et trompettes : Jean-François KAHN 22/12/79 3'20
"Y a-t-il toujours des enfants V" Gilles DAYIDAS
France-Musique
- Les petites oreilles
Charlotte LATIGRAT
Janine CHOLLET
02/03/80 1'45
France-Inter - Les histoires de la France Pierre MIQUEL 01/09/80 2'45
France-Musique
- Les enfants d'Orphée coproduction
Radio-France / CNDP
Pierre TARDY
Jean-Claude PERE
25/01/80 2'55
France-Culture
- Le livre, ouverture sur la vie (á
propos d'une biographie de G. SAND)
Monique BERMOND
Roger BOQUIE
avec : Huguette
PIROTTE
18/06/80 2’45
France-Inter
-L'oreille en coin
"les plantes"
Jean-Marie PELT
Simon MONCEAU
05/07/80 2’15
France-Inter - Loup-Garou : le Bol d'or Nicolas HULOT 12/09/80 2’40
France-Inter
RADIO 7
RADIO 7
France-Musique
- Spectacle Inter enregistré á Antibes
Gilbert LAFAILLE :
- Club 7 :
"Loubards, paumés, délinquants"
- Club 7
"ler emploi - Comment bien se
vendre''
- Journée de l'enfant la maîtrise de
RADIO-FRANCE dans "Harmonies"
de Carlos ROQUE-ALSINA
André BLANC 06/09/80 3’10
Marc 25/06/80 4’00
Brigitte et Alain avec :
Yves PAILLET
Alexandre TIC
Jean-Pierre LAFFONT
23/09/80 4’30
René KOERING 22/12/79 2’00

A la carte
France Inter
Loup-Garou : "Inmates"
Concert enregistré au Bataclan
Patrice BLANC-FRANCARD 26/09/80 2’45
France Inter Loup-Garou : science fiction Philippe MANŒUVRE 07/10/80 4’15
France Inter
- L'orteil en vacances : la boum
Nadine et Patrice SERRE
Sophie BARROUYER
19/07/80 3’15
Direction Information
France Inter
- Vécu : "Rupture
Michel TAURIAC
Hélène BESSIS
Anne BRUNEL
13/09/80 5’15
France-Musique
- les tournois du ROYAUME DE
LA MUSIQUE
Eliane et Sylvie RAYNAUD –
ZURFLUH
26/10/80 3’50
France-Musique
Eveil á la Musique
l'oreille en colimaçon : l'arbre á
son
Guy REIBEL
Et Monique FRAPAT
Anne BENHAMPOU
Charles CLAPAUD
19/06/80 2’35
Radio 7 - Frenchie : "Raconte pas ta vie 15’20
Radio 7 - Francofolie : Mike LECUYER Francis 11/10/80 15’
Radio 7
- Cultivez-moi Benoît : les 3
Jeanne
Michelle 07/10/80 4’10
Radio 7 - le plein de super : Mob-cros yves 07/10/80 2’00