Septembre / Octobre - Roeser

«Spill a Sport fir Kanner aus dem Préscolaire
an dem Primaire»
LASEP
Ligue des Associations
Sportives de l’Enseignement
Primaire
Spill a Sport, dës zwee Wierder resüméieren d’Ziler vun
der Lasep, sou wéi se 1964 vun de Grënner geduecht waren.
«Spill a Sport» hunn eng villfälteg Bedeitung: d’Spill, als
Sport oder als einfacht Spill, virun allem en Amusement,
eng Kompensatioun, eng Evasioun oder eng Méiglechkeet
eng ze grouss Energie nëtzlech unzebréngen, eng Satisfaktioun
vu verstoppten Instinkter, eng Selbstbestätigung
mat kreativem Charakter. Spill a Sport droen zu enger harmonescher
Entwécklung vum Kand bäi. Awa se vun der
Lasep an déi richteg Bunne geleet ginn, si se am Erzéiungsprozess
onbedéngt néideg. Dat besonnesch an eiser
Lëtzebuerger Schoul, an där duerch eis Sproochesituatioun
net ëmmer genuch Zäit fir Bewegung bleift, a wou duerch
eng massiv Offer vun de Medien d’Kanner méi zur
Passivitéit an der Fräizäit verleet ginn.
D’Lasep Réiserbann gëtt de Kanner d’Méiglechkeet,
Dënschdeg an Donneschdeg nomëttes sech op eng spilleresch
Art an Weis ze bewegen.
Am Ufank vum Schouljoer kënnen sech d’Kanner aschreiwen.
D’Kotisatioun, déi si bezuelen, ass fir d’Assurance an fir
déi verschidden Manifestatiounen wou sie kennen drun
deelhuelen.
Die LASEP als oberstes Gremium der Sportvereinigungen
in der Vor- und Primärschule in Luxemburg bietet stets eine
ganze Palette an Sportmöglichkeiten, um die unterschiedlichen
sportlichen Begabungen, Neigungen und Fähigkeiten der
Schülerinnen und Schüler optimal zu berücksichtigen, mit
folgenden Zielen: die Gesundheit und Leistung zu fördern
und vor allem soziale Verhaltensweisen einzuüben.
„LASEP Réiserbann“ bietet den Kindern, Dienstag und
Donnerstag nachmittag die Möglichkeit, Sport in einer
spielerischen Form auszuüben. Zu Beginn des Schuljahres
können sie ihr Kind mittels Einschreibeformular und einem
kleinen Beitrag anmelden.
La LASEP (Ligue des Associations Sportives de l’Enseignement
Primaire) a pour but d’organiser et de développer l’esprit
sportif et la libre pratique des sports parmi les élèves des
écoles préscolaires et primaires du Grand-Duché de
Luxembourg.
«LASEP Réiserbann» vous offre la possibilité d’inscrire
votre enfant pour l’année scolaire et ce pour les mardis et
jeudis après-midi selon les différentes catégories d’âge.
La cotisation sert pour l’assurance et pour l’organisation de
différentes activités sportives tout au long de l’année scolaire.
City Jogging
Escalade
Volleyball
Butzen
10