CADRYS DELTA juxtaposable - Socomec

CADRYS DELTA
juxtaposable
Enveloppes
kdrys_418_b_1_cat
appli_296_a
kdrys_460_a_1_cat
 Fonction
Les armoires CADRYS DELTA sont des
armoires juxtaposables en tôle d'acier.
Elles sont destinées à recevoir un
équipement d'automatisme ou de
distribution électrique.
Leur juxtaposition se fait côte à côte, dos à
dos et faces latérale/arrière.
Elles sont livrables montées assemblées
ou, sur demande, en kit.
 Homologations
et certificats
• PSA E03.15.605.G
• RENAULT
EB03.15.613
 Equipements
• Platine percée
• Platine perforée
• Châssis de montage
• Plastronné modulaire
 Composition de la gamme
• 4 hauteurs 1600, 1800, 2000, 2200 mm,
• 7 largeurs 300, 400, 600, 800, 1000, 1200
et 1600 mm,
• 4 profondeurs 400, 500, 600 et 800 mm.
• 96 modèles livrables sur les présentations
standard suivantes :
- armoire avec porte avant transparente,
panneau arrière démontable,
- armoire avec portes avant et arrière
pleines.
• Dans sa version de base, l'armoire est
équipée de l'ossature, de la porte avant,
du panneau arrière (ou porte) et du
panneau supérieur.
• Elle est livrée sur pieds de socles H 100 mm.
 Conformité
aux normes
• CEI 60529
• CEI 60439-1
• NF C 15-100
• NF C 20010
• Indice de protection
IP 55, IK 10
 Réalisations
sur demande
• Toits.
• Perçages.
• Teintes et peintures
spéciales.
• Portes, panneaux
d'épaisseur 2 mm.
• Dimensions
spécifiques.
• Adaptations sur plan.
• Portes, panneaux en
aluminium ou en inox
peint.
 Pré-assemblage
• Sur demande
nous pouvons
pré-assembler
votre configuration
d'armoires.
568 Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
6
1
kdrys_471_b_2_x_cat
2
3
4
7
5
1. Ossature en tôle d'acier de 17,5/10 mm soudée à double perforation au pas de 25 mm.
2. Habillage en tôle d'acier de 12/10 mm pliée soudée. Finition structurée poudre
polyester, teinte RAL 7035.
3. Porte pleine ou transparente en tôle d'acier de 15/10 mm simple ou double battant
selon la largeur de l'armoire. Les armoires à simple battant possèdent des portes
reversibles droite ou gauche sans utilisation d'outil.
4. Poignée à verrouillage automatique CNOMO (option) avec fermeture standard à clé
double barre interchangeable.
5. Plaque de fond d'armoire en tôle d'acier de 1,5 mm avec ouverture centrale.
6. Toit amovible en tôle d'acier de 12/10 mm avec possibilité de caisson de jeu de barres.
7. Tripode assemblant les éléments de chassis.
kdrys_508_a_1_x_cat
Accouplement côte à côte
kdrys_509_a_1_x_cat
Accouplement dos à dos
kdrys_510_a_1_x_cat
Accouplement dos à dos
+ portes latérales
kdrys_511_a_1_x_cat
Juxtaposition en L
kdrys_512_a_1_x_cat
Juxtaposition en L avec
caissons jeux de barres
kdrys_513_a_1_x_cat
Juxtaposition en L avec portes
avant et arrières
SOCOMEC Catalogue Général 2012
569

Hauteur 1600 mm et 1800 mm
ÂÂRéférences
kdrys_418_b_1_cat
Armoire porte
avant pleine
panneau arrière
Armoire porte
avant pleine
panneau arrière
platine percée
Armoire
porte avant
transparente
panneau arrière
Armoire portes
avant et arrière
pleines
Paire de
panneaux
latéraux
Dimensions
H x L x P (mm)
Nb de battants
de porte Référence Référence Référence Référence Référence
1600 x 600 x 600 1 5112 4066 5118 4066 5116 4066 5112 4006
1600 x 600 x 800 1 5112 4068 5118 4068 5116 4068 5112 4008
1600 x 800 x 600 1 5112 4086 5118 4086 5116 4086 5112 4006
1600 x 800 x 800 1 5112 4088 5118 4088 5116 4088 5112 4008
1800 x 300 x 600 1 5112 1036
1800 x 300 x 800 1 5112 1038
1800 x 400 x 400 1 5112 1044 5118 1044 5114 1044 5116 1044 5112 1004
1800 x 400 x 500 1 5112 1045 5118 1045 5114 1045 5116 1045 5112 1005
1800 x 400 x 600 1 5112 1046 5118 1046 5114 1046 5116 1046 5112 1006
1800 x 400 x 800 1 5112 1048 5118 1048 5114 1048 5116 1048 5112 1008
1800 x 600 x 400 1 5112 1064 5118 1064 5114 1064 5116 1064 5112 1004
1800 x 600 x 500 1 5112 1065 5118 1065 5114 1065 5116 1065 5112 1005
1800 x 600 x 600 1 5112 1066 5118 1066 5114 1066 5116 1066 5112 1006
1800 x 600 x 800 1 5112 1068 5118 1068 5114 1068 5116 1068 5112 1008
1800 x 800 x 400 1 5112 1084 5118 1084 5114 1084 5116 1084 5112 1004
1800 x 800 x 500 1 5112 1085 5118 1085 5114 1085 5116 1085 5112 1005
1800 x 800 x 600 1 5112 1086 5118 1086 5114 1086 5116 1086 5112 1006
1800 x 800 x 800 1 5112 1088 5118 1088 5114 1088 5116 1088 5112 1008
1800 x 1000 x 400 1 5112 1114 5118 1114 5114 1114 5116 1114 5112 1004
1800 x 1000 x 500 1 5112 1115 5118 1115 5114 1115 5116 1115 5112 1005
1800 x 1000 x 600 1 5112 1116 5118 1116 5114 1116 5116 1116 5112 1006
1800 x 1000 x 800 1 5112 1118 5118 1118 5114 1118 5116 1118 5112 1008
1800 x 1000 x 400 2 5112 1104 5118 1104 5114 1104 5116 1104 5112 1004
1800 x 1000 x 500 2 5112 1105 5118 1105 5114 1105 5116 1105 5112 1005
1800 x 1000 x 600 2 5112 1106 5118 1106 5114 1106 5116 1106 5112 1006
1800 x 1000 x 800 2 5112 1108 5118 1108 5114 1108 5116 1108 5112 1008
1800 x 1200 x 400 2 5112 1124 5118 1124 5114 1124 5116 1124 5112 1004
1800 x 1200 x 500 2 5112 1125 5118 1125 5114 1125 5116 1125 5112 1005
1800 x 1200 x 600 2 5112 1126 5118 1126 5114 1126 5116 1126 5112 1006
1800 x 1200 x 800 2 5112 1128 5118 1128 5114 1128 5116 1128 5112 1008
1800 x 1600 x 400 2 5112 1164 5118 1164 5114 1164 5116 1164 5112 1004
1800 x 1600 x 500 2 5112 1165 5118 1165 5114 1165 5116 1165 5112 1005
1800 x 1600 x 600 2 5112 1166 5118 1166 5114 1166 5116 1166 5112 1006
1800 x 1600 x 800 2 5112 1168 5118 1168 5114 1168 5116 1168 5112 1008
Composition de la fourniture
kdrys_444_a_2_cat
kdrys_443_a_2_cat
kdrys_432_a_2_cat
kdrys_260_b_2_cat
Armoire porte pleine
panneau arrière pivotant :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant pleine
avec fermeture
vendue séparement.
• Panneau arrière.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire porte avant
pleine panneau arrière
pivotant platine percée :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant pleine
avec fermeture
vendue séparement.
• Panneau arrière.
• Platine percée
prémontée.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire porte avant
transparente panneau
arrière pivotant :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant
transparente avec
fermeture vendue
séparement.
• Panneau arrière.
• Platine percée
prémontée.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire portes avant et
arrière pleines :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant et
arrière pleine avec
fermeture vendue
séparement.
• Panneau arrière.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Paire de panneaux
latéraux :
• 2 panneaux.
• Teinte : RAL 7035.
• Visserie de montage.
570
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Hauteur 2000 mm
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
ÂÂRéférences
kdrys_418_b_1_cat
kdrys_444_a_2_cat
kdrys_443_a_2_cat
kdrys_432_a_2_cat
kdrys_260_b_2_cat
Armoire porte
avant pleine
panneau arrière
Armoire porte
avant pleine
panneau arrière
platine percée
Armoire
porte avant
transparente
panneau arrière
Armoire portes
avant et arrière
pleines
Paire de
panneaux
latéraux
Dimensions
H x L x P (mm)
Nb de battants
de porte Référence Référence Référence Référence Référence
2000 x 300 x 400 1 5112 2034
2000 x 300 x 600 1 5112 2036
2000 x 300 x 800 1 5112 2038
2000 x 400 x 400 1 5112 2044 5118 2044 5114 2044 5116 2044 5112 2004
2000 x 400 x 500 1 5112 2045 5118 2045 5114 2045 5116 2045 5112 2005
2000 x 400 x 600 1 5112 2046 5118 2046 5114 2046 5116 2046 5112 2006
2000 x 400 x 800 1 5112 2048 5118 2048 5114 2048 5116 2048 5112 2008
2000 x 600 x 400 1 5112 2064 5118 2064 5114 2064 5116 2064 5112 2004
2000 x 600 x 500 1 5112 2065 5118 2065 5114 2065 5116 2065 5112 2005
2000 x 600 x 600 1 5112 2066 5118 2066 5114 2066 5116 2066 5112 2006
2000 x 600 x 800 1 5112 2068 5118 2068 5114 2068 5116 2068 5112 2008
2000 x 800 x 400 1 5112 2084 5118 2084 5114 2084 5116 2084 5112 2004
2000 x 800 x 500 1 5112 2085 5118 2085 5114 2085 5116 2085 5112 2005
2000 x 800 x 600 1 5112 2086 5118 2086 5114 2086 5116 2086 5112 2006
2000 x 800 x 800 1 5112 2088 5118 2088 5114 2088 5116 2088 5112 2008
2000 x 1000 x 400 1 5112 2114 5118 2114 5114 2114 5116 2114 5112 2004
2000 x 1000 x 500 1 5112 2115 5118 2115 5114 2115 5116 2115 5112 2005
2000 x 1000 x 600 1 5112 2116 5118 2116 5114 2116 5116 2116 5112 2006
2000 x 1000 x 800 1 5112 2118 5118 2118 5114 2118 5116 2118 5112 2008
2000 x 1000 x 400 2 5112 2104 5118 2104 5114 2104 5116 2104 5112 2004
2000 x 1000 x 500 2 5112 2105 5118 2105 5114 2105 5116 2105 5112 2005
2000 x 1000 x 600 2 5112 2106 5118 2106 5114 2106 5116 2106 5112 2006
2000 x 1000 x 800 2 5112 2108 5118 2108 5114 2108 5116 2108 5112 2008
2000 x 1200 x 400 2 5112 2124 5118 2124 5114 2124 5116 2124 5112 2004
2000 x 1200 x 500 2 5112 2125 5118 2125 5114 2125 5116 2125 5112 2005
2000 x 1200 x 600 2 5112 2126 5118 2126 5114 2126 5116 2126 5112 2006
2000 x 1200 x 800 2 5112 2128 5118 2128 5114 2128 5116 2128 5112 2008
2000 x 1600 x 400 2 5112 2164 5118 2164 5114 2164 5116 2164 5112 2004
2000 x 1600 x 500 2 5112 2165 5118 2165 5114 2165 5116 2165 5112 2005
2000 x 1600 x 600 2 5112 2166 5118 2166 5114 2166 5116 2166 5112 2006
2000 x 1600 x 800 2 5112 2168 5118 2168 5114 2168 5116 2168 5112 2008
Composition de la fourniture
Armoire porte pleine
panneau arrière pivotant :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant pleine
avec fermeture
vendue séparement.
• Panneau arrière.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire porte avant
pleine panneau arrière
pivotant platine percée :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant pleine
avec fermeture
vendue séparement.
• Panneau arrière.
• Platine percée
prémontée.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire porte avant
transparente panneau
arrière pivotant :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant
transparente avec
fermeture vendue
séparement.
• Panneau arrière.
• Platine percée
prémontée.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire portes avant et
arrière pleines :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant et
arrière pleine avec
fermeture vendue
séparement.
• Panneau arrière.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Paire de panneaux
latéraux :
• 2 panneaux.
• Teinte : RAL 7035.
• Visserie de montage.
SOCOMEC Catalogue Général 2012
571

Hauteur 2200 mm
ÂÂRéférences
kdrys_418_b_1_cat
Armoire porte
avant pleine
panneau arrière
Armoire porte
avant pleine
panneau arrière
platine percée
Armoire
porte avant
transparente
panneau arrière
Armoire portes
avant et arrière
pleines
Paire de
panneaux
latéraux
Dimensions
H x L x P (mm)
Nb de battants
de porte Référence Référence Référence Référence Référence
2200 x 400 x 400 1 5112 3044 5118 3044 5114 3044 5116 3044 5112 3004
2200 x 400 x 500 1 5112 3045 5118 3045 5114 3045 5116 3045 5112 3005
2200 x 400 x 600 1 5112 3046 5118 3046 5114 3046 5116 3046 5112 3006
2200 x 400 x 800 1 5112 3048 5118 3048 5114 3048 5116 3048 5112 3008
2200 x 600 x 400 1 5112 3064 5118 3084 5114 3064 5116 3064 5112 3004
2200 x 600 x 500 1 5112 3065 5118 3065 5114 3065 5116 3065 5112 3005
2200 x 600 x 600 1 5112 3066 5118 3066 5114 3066 5116 3066 5112 3006
2200 x 600 x 800 1 5112 3068 5118 3068 5114 3068 5116 3068 5112 3008
2200 x 800 x 400 1 5112 3084 5118 3084 5114 3084 5116 3084 5112 3004
2200 x 800 x 500 1 5112 3085 5118 3085 5114 3085 5116 3085 5112 3005
2200 x 800 x 600 1 5112 3086 5118 3086 5114 3086 5116 3086 5112 3006
2200 x 800 x 800 1 5112 3088 5118 3088 5114 3088 5116 3088 5112 3008
2200 x 1000 x 400 1 5112 3114 5118 3114 5114 3114 5116 3114 5112 3004
2200 x 1000 x 500 1 5112 3115 5118 3115 5114 3115 5116 3115 5112 3005
2200 x 1000 x 600 1 5112 3116 5118 3116 5114 3116 5116 3116 5112 3006
2200 x 1000 x 800 1 5112 3118 5118 3118 5114 3118 5116 3118 5112 3008
2200 x 1000 x 400 2 5112 3104 5118 3104 5114 3104 5116 3104 5112 3004
2200 x 1000 x 500 2 5112 3105 5118 3105 5114 3105 5116 3105 5112 3005
2200 x 1000 x 600 2 5112 3106 5118 3106 5114 3106 5116 3106 5112 3006
2200 x 1000 x 800 2 5112 3108 5118 3108 5114 3108 5116 3108 5112 3008
2200 x 1200 x 400 2 5112 3124 5118 3124 5114 3124 5116 3124 5112 3004
2200 x 1200 x 500 2 5112 3125 5118 3125 5114 3125 5116 3125 5112 3005
2200 x 1200 x 600 2 5112 3126 5118 3126 5114 3126 5116 3126 5112 3006
2200 x 1200 x 800 2 5112 3128 5118 3128 5114 3128 5116 3128 5112 3008
2200 x 1600 x 400 2 5112 3164 5118 3164 5114 3164 5116 3164 5112 3004
2200 x 1600 x 500 2 5112 3165 5118 3165 5114 3165 5116 3165 5112 3005
2200 x 1600 x 600 2 5112 3166 5118 3166 5114 3166 5116 3166 5112 3006
2200 x 1600 x 800 2 5112 3168 5118 3168 5114 3168 5116 3168 5112 3008
kdrys_444_a_2_cat
kdrys_443_a_2_cat
kdrys_432_a_2_cat
kdrys_260_b_2_cat
Composition de la fourniture
Armoire porte pleine
panneau arrière pivotant :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant pleine
avec fermeture
vendue séparement.
• Panneau arrière.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire porte avant
pleine panneau arrière
pivotant platine percée :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant pleine
avec fermeture
vendue séparement.
• Panneau arrière.
• Platine percée
prémontée.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire porte avant
transparente panneau
arrière pivotant :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant
transparente avec
fermeture vendue
séparement.
• Panneau arrière.
• Platine percée
prémontée.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Armoire portes avant et
arrière pleines :
• Châssis monté.
• Toit.
• Partie basse
(sans plaques de
fermeture).
• Porte avant et
arrière pleine avec
fermeture vendue
séparement.
• Panneau arrière.
• Teinte : RAL 7035.
Ensemble livré monté sur pieds
de socle.
Paire de panneaux
latéraux :
• 2 panneaux.
• Teinte : RAL 7035.
• Visserie de montage.
572
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Composants séparés
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
ÂÂRéférences
kdrys_375_a_2_cat
kdrys_390_a_2_cat
kdrys_377_a_2_cat
kdrys_378_a_2_cat
kdrys_287_a_1_cat
Platine de
montage
percée
kdrys_521_a_2_cat
Platine de
montage
perforée (2)
Jeu de 4
montants (1)
Panneau
arrière
Porte pleine
Porte
transparente
H x L (mm) Porte Référence Référence Référence Référence Référence Référence
1600 x 400 Simple 5110 4001 5110 4042 5110 4040 5110 4047 5110 4041
1600 x 600 Simple 5110 4001 5110 4062 5110 4060 5110 4067 5113 4061 5110 4061
1600 x 800 Simple 5110 4001 5110 4082 5110 4080 5110 4087 5113 4081 5110 4081
1600 x 1000 Simple 5110 4001 5110 4102 5110 4100 5110 4007 5110 4110
1600 x 1000 Double 5110 4001 5110 4102 5110 4101 5110 4007 5110 4110
1600 x 1200 Double 5110 4001 5110 4122 5110 4120 5110 4127 5110 4121
1600 x 1600 Double 5110 4001 5110 4162 5110 4160 5110 4167 5110 4161
1800 x 300 Simple 5110 1001 5110 1032 5110 1030
1800 x 400 Simple 5110 1001 5110 1042 5110 1040 5110 1047 5113 1041 5110 1041
1800 x 600 Simple 5110 1001 5110 1062 5110 1060 5110 1067 5113 1061 5110 1061
1800 x 800 Simple 5110 1001 5110 1082 5110 1080 5110 1087 5113 1081 5110 1081
1800 x 1000 Simple 5110 1001 5110 1102 5110 1100 5110 1107 5113 1101 5110 1110
1800 x 1000 Double 5110 1001 5110 1102 5110 1101 5113 1101 5110 1110
1800 x 1200 Double 5110 1001 5110 1122 5110 1120 5110 1127 5113 1121 5110 1121
1800 x 1600 Double 5110 1001 5110 1162 5110 1160 5110 1167 5113 1161 5110 1161
2000 x 300 Simple 5110 2001 5110 2032 5110 2030
2000 x 400 Simple 5110 2001 5110 2042 5110 2040 5110 2047 5113 2041 5110 2041
2000 x 600 Simple 5110 2001 5110 2062 5110 2060 5110 2067 5113 2061 5110 2061
2000 x 800 Simple 5110 2001 5110 2082 5110 2080 5110 2087 5113 2081 5110 2081
2000 x 1000 Simple 5110 2001 5110 2102 5110 2100 5110 2107 5113 2101 5110 2110
2000 x 1000 Double 5110 2001 5110 2102 5110 2101 5110 2107 5113 2101 5110 2110
2000 x 1200 Double 5110 2001 5110 2122 5110 2120 5110 2127 5113 2121 5110 2121
2000 x 1600 Double 5110 2001 5110 2162 5110 2160 5110 2167 5113 2161 5110 2161
2200 x 400 Simple 5110 3001 5110 3042 5110 3040 5110 3047 5113 3041 5110 3041
2200 x 600 Simple 5110 3001 5110 3062 5110 3060 5110 3067 5113 3061 5110 3061
2200 x 800 Simple 5110 3001 5110 3082 5110 3080 5110 3087 5113 3081 5110 3081
2200 x 1000 Simple 5110 3001 5110 3102 5110 3100 5110 3107 5113 3101 5110 3110
2200 x 1000 Double 5110 3001 5110 3102 5110 3101 5110 3107 5113 3101 5110 3110
2200 x 1200 Double 5110 3001 5110 3122 5110 3120 5110 3127 5113 3121 5110 3121
2200 x 1600 Double 5110 3001 5110 3162 5110 3160 5110 3167 5113 3161 5110 3161
(1) La visserie est livrée avec chaque composant.
(2) Un lot de 2 profils de montage perforé est à prévoir si la platine n'est pas montée en fond d'armoire, ou si la largeur de la platine est égale à 1600.
Partie haute et basse
400 500 600 800
L (mm) Référence Référence Référence Référence
300 5111 0034 5111 0035 5111 0036 5111 0038
400 5111 0044 5111 0045 5111 0046 5111 0048
600 5111 0064 5111 0065 5111 0066 5111 0068
800 5111 0084 5111 0085 5111 0086 5111 0088
1000 5111 1104 5111 1105 5111 1106 5111 1108
1200 5111 1204 5111 1205 5111 1206 5111 1208
1600 5111 1604 5111 1605 5111 1606 5111 1608
Toit
Toit
400 500 600 800
Pour armoire L (mm) Référence Référence Référence Référence
300 5121 0034 5121 0035 5121 0036 5121 0038
400 5121 0044 (1) 5121 0045 5121 0046 5121 0048
600 5121 0064 5121 0065 5121 0066 5121 0068
800 5121 0084 5121 0085 5121 0086 5121 0088
1000 5121 0104 5121 0105 5121 0106 5121 0108
1200 5121 0124 5121 0125 5121 0126 5121 0128
1600 5121 0164 5121 0165 5121 0166 5121 0168
(1) La visserie est livrée avec chaque composant.
kdrys_448_a_1_cat
kdrys_483_a_1_cat
kdrys_482_a_1_cat
SOCOMEC Catalogue Général 2012
573

 CADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Kit de juxtaposition
Utilisation
• Permet de juxtaposer 2 armoires.
• Assure l'étanchéité IP55.
• Composé d'un joint néoprène à cellules
fermées, brides d'assemblage et
visserie.
Nota : le kit universel permet
l'assemblage côte à côte d'armoires
pour un poids maximum par armoire
de 250 kg.
kdrys_449_a_1_cat
Universel
kdrys_450_a_1_cat
Charges lourdes
Type de juxtaposition
A commander
par multiple Référence
Universel 1 (1) 5119 0021
Charges lourdes (côte à côte seulement) 1 (1) 5119 0020
(1) Conditionné par kit complet pour juxtaposition de 2 armoires.
kdrys_518_a_1_cat
Socle
1. Bandeaux frontaux.
2. Bandeaux latétraux.
3. Pieds de socles empilables.
4. Profils pour renfort de socles.
Utilisation
• Permet le rangement ou le passage de câbles.
• Faces démontables en tôle d'acier de 1,5 mm
repliée.
• Pièces d'angles en tôle d'acier galvanisée 3 mm.
• Une hauteur (H) standard de 100 mm.
• Hauteurs multiples de 100 mm réalisables par
superposition des socles.
• Jeu de 2 profils nécessaire pour le renforcement
des pieds de socles, (peut être utilisé pour le
raccordement à la terre).
Le renforcement est nécessaire dans le cas d'une
armoire contenant des charges lourdes, ou dans le
cas de justaposition de plus de 2 armoires (un socle
sur deux est à équiper).
Remarques
• Les bandeaux sont inutiles entre les socles
juxtaposés.
• Les armoires de largeur 1600 mm (2 armoires de
largeur 800 mm) sont à monter sur 2 socles de
largeur 800 mm.
Teinte : RAL 7025.
Visserie de montage : fournie hormis les vis de
scellement au sol.
kdrys_523_a_1_cat
Jeu de 2 bandeaux frontaux et latéraux H 100 mm
Pour armoire L ou P (mm) A commander par multiple Référence
300 1 5128 1003
400 1 5128 1004
500 1 5128 1005
600 1 5128 1006
800 1 5128 1008
1000 1 5128 1010
1200 1 5128 1012
1600 1 2 x 5128 1008
kdrys_525_a_1_cat
Jeu de 4 pieds empilables supplémentaires H 100 mm
Type A commander par multiple Référence
4 pieds empilable 1 5128 1000 (1)
(1) Les armoires sont livrées en standard montées sur un jeu de 4 pieds de socle H 100 mm.
kdrys_526_a_1_cat
Jeu de 2 profils pour renfort de socle
Pour armoire P (mm) A commander par multiple Référence
400 1 5128 1040
500 1 5128 1050
600 1 5128 1060
800 1 5128 1080
574
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Accessoires extérieurs de montage
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Jeu de 2 panneaux latéraux
kdrys_260_b_2_cat
Utilisation
• Fixation directe sur l'ossature.
• Assure une étanchéité IP55.
Matière : tôle épaisseur 1,2 mm.
Teinte : RAL 7035.
Visserie de montage : fournie.
Pour armoire H x P (mm) A commander par multiple Référence
1600 x 400 1 5112 4004
1600 x 500 1 5112 4005
1600 x 600 1 5112 4006
1600 x 800 1 5112 4008
1800 x 400 1 5112 1004
1800 x 500 1 5112 1005
1800 x 600 1 5112 1006
1800 x 800 1 5112 1008
2000 x 400 1 5112 2004
2000 x 500 1 5112 2005
2000 x 600 1 5112 2006
2000 x 800 1 5112 2008
2200 x 400 1 5112 3004
2200 x 500 1 5112 3005
2200 x 600 1 5112 3006
2200 x 800 1 5112 3008
Porte latérale
kdrys_278_a_2_cat
Utilisation
• Porte à monter sur le côté de
l'armoire.
• Fixation sur l'ossature à la place
du panneau latéral.
• Fermeture par une serrure
double barre de 3 mm.
• Assure une protection IP55.
Matière : tôle épaisseur 1,5 mm.
Teinte : RAL 7035.
Visserie de montage : fournie.
Pour armoire H x P (mm) A commander par multiple Référence
1800 x 400 1 5117 1004
1800 x 500 1 5117 1005
1800 x 600 1 5117 1006
1800 x 800 1 5117 1008
2000 x 400 1 5117 2004
2000 x 500 1 5117 2005
2000 x 600 1 5117 2006
2000 x 800 1 5117 2008
2200 x 400 1 5117 3204
2200 x 500 1 5117 3205
2200 x 600 1 5117 3206
2200 x 800 1 5117 3208
Caisson jeu de barres
kdrys_426_a_2_cat
Utilisation
• Hauteur 400 mm.
• S'intercale entre le panneau supérieur et le haut de l'armoire à
l'aide d'un kit de juxtaposition universel (référence 5119 0021).
• Permet de recevoir des barres jusqu'à 160 mm de haut.
• Conception similaire aux armoires.
• Assure une étanchéité IP55.
Les panneaux latéraux sont à commander séparément.
Matière : tôle épaisseur 1,5 mm.
Teinte : RAL 7035.
Kit de juxtaposition : à commander séparément
(référence 5119 0021).
Pour armoire L x P (mm) A commander par multiple Référence
400 x 400 1 5117 3044
400 x 800 1 5117 3048
600 x 400 1 5117 3064
600 x 600 1 5117 3066
600 x 800 1 5117 3068
800 x 400 1 5117 3084
800 x 600 1 5117 3086
800 x 800 1 5117 3088
1000 x 400 1 5117 3104
1000 x 600 1 5117 3106
1000 x 800 1 5117 3108
1200 x 400 1 5117 3124
1200 x 600 1 5117 3126
1200 x 800 1 5117 3128
1600 x 600 1 5117 3166
1600 x 800 1 5117 3168
SOCOMEC Catalogue Général 2012
575

 CADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Accessoires extérieurs de montage (suite)
kdrys_527_a
Jeu de 2 panneaux latéraux pour caisson jeu de barres
Utilisation
• Fixation directe sur l'ossature.
• Continuité de masse assurée par la
visserie.
• Assurent une étanchéité IP55.
Matière : tôle épaisseur 1,5 mm.
Teinte : RAL 7035.
Visserie de montage : fournie.
Pour armoire P (mm)
A commander
par multiple
Référence
400 1 5117 3004
600 1 5117 3006
800 1 5117 3008
Jeu de 4 anneaux de levage
Utilisation
• Filetage : M12.
• Permet l'élinguage des armoires.
• Se fixe sur l'ossature de l'armoire.
• Charge maximale par anneau : 120 kg
à 45°.
• Diamètre intérieur de l'anneau : 30 mm.
Matière : acier zingué.
kdrys_108_b_1_cat
A commander
Type
par multiple
Référence
Jeu de 4 anneaux de levage 1 5119 0016
Jeu de 2 équerres de levage
Utilisation
• Permet l'élinguage des armoires
juxtaposées.
• Se fixe sur l'ossature de 2 armoires
juxtaposées.
• Équerres pliées à 120° pour optimiser
l'élinguage.
• Charge maximale par équerre : 800 kg
à 60°.
• Diamètre du trou d'élinguage de 30 mm.
Matière : acier zingué épaisseur 5 mm.
Visserie de montage : fournie.
kdrys_300_a_2_cat
A commander
Type
par multiple
Référence
Jeu de 2 équerres de levage 1 5119 0015
Jeu de 4 cales de réhausse de toit
Utilisation
Permet d'assurer une aération au niveau de la toiture.
kdrys_520_a_1_cat
Désignation
A commander
d'accessoires
par multiple
Référence
Jeu de 4 cales de 15 mm 1 5199 6005
Casquette de toit
Utilisation
Protège l'armoire pour les utilisations en
extérieur.
Matière : tôle épaisseur 1,5 mm.
Teinte : RAL 7035.
Visserie : fournie.
kdrys_519_a_1_cat
Pour armoire L (mm)
A commander
par multiple
Référence
400 1 5118 0040
600 1 5118 0060
800 1 5118 0080
1000 1 5118 0100
1200 1 5118 0120
1600 1 5118 0160
576
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Accessoires extérieurs de montage (suite)
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
kdrys_367_a_2_cat
Cache-poussière
Pour toiture en largeur
Pour armoire L (mm)
A commander
par multiple
Référence
400 1 5119 3604
600 1 5119 3606
800 1 5119 3608
1000 1 5119 3610
1200 1 5119 3612
1600 1 5119 3616
kdrys_380_a_2_cat
Utilisation
Empêche le dépôt de pousière dans les interstices des toits ou des
panneaux latéraux d'armoires juxtaposées.
Pour toiture en profondeur
Pour armoire P (mm)
A commander
par multiple
Référence
400 1 5119 3614
500 1 5119 3615
600 1 5119 3617
800 1 5119 3619
Pour panneaux latéraux en hauteur en juxtaposition dos à dos
A commander
Pour armoire H (mm) par multiple
Référence
1800 1 5119 3618
2000 1 5119 3620
2200 1 5119 3622
Jeu de 4 pieds réglables
Utilisation
• Se fixe directement sur l'ossature ou sur le socle.
• Permet le réglage en hauteur sur sol irrégulier (5 mm).
kdrys_216_a_2_cat
A commander
Type
par multiple
Référence
Jeu de 4 pieds réglables 1 5119 0018
Jeu de 4 roulettes
Utilisation
• Se fixe directement sur l'ossature ou sur le socle.
• Utilisation sur surface plane (diamètre des roues 125 mm).
• Charge maximale 110 kg par roulette.
• Surélève l'armoire de 158 mm.
kdrys_257_a_2_cat
A commander
Type
par multiple
Référence
Jeu de 4 roulettes 1 5119 0017
Accessoires de retouche de peinture
Utilisation
Permet de faire aisément des retouches de peinture sur les armoires et coffrets.
kdrys_420_a_2_cat
Désignation
d'accessoires
RAL
A commander
par multiple Référence
Bombe de retouche 7035 1 5190 0009
Bombe de retouche 7032 1 5190 0007
Flacon pinceau de retouche 7035 1 5190 0000
Flacon pinceau de retouche 7032 1 5190 0006
SOCOMEC Catalogue Général 2012
577

 CADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Accessoires intérieurs de montage
Platine de montage percée
Utilisation
Platine de montage percée
• Pourvu d'un quadrillage de perforations au pas de
25mm, pour fixation avec vis M5.
• Positionnement par glissement sur des rails de guidage
préintégrés dans la partie basse de l'armoire.
• Fixation en position verticale par encliquetage.
• Réglable en profondeur au pas de 25 mm.
• Montée en fond d'armoire, elle est alignée avec les
montants de la structure.
• Platine de montage pour armoire L = 1600 réalisée en 3
éléments juxtaposés (2 platines L = 800 mm + 1 platine
intermédiaire).
Platine de montage percée intermédiaire
• Assure la continuité de la surface de montage entre
2 platines de montage pleines.
• Fixation par encliquetage.
• N'est pas nécesaire quand les platines sont placées
en fond d'armoire : les platines sont alignées avec les
profilés de structure de l'armoire.
Matière : acier galvanisé épaisseur 2,5 mm.
Visserie de montage : fournie.
kdrys_438_a_2_cat
Platine de montage percée
1600 1800 2000 2200
Pour
armoire L
(mm)
A
commander
par multiple Référence Référence Référence Référence
400 1 5113 1041 5113 2041 5113 3041
600 1 5113 4061 5113 1061 5113 2061 5113 3061
800 1 5113 4081 5113 1081 5113 2081 5113 3081
1000 1 5113 1101 5113 2101 5113 3101
1200 1 5113 1121 5113 2121 5113 3121
1600 1 5113 1161 5113 2161 5113 3161
Platine de montage percée intermédiaire
1600 1800 2000 2200
A commander par multiple Référence Référence Référence Référence
1 5110 4000 5110 1000 5110 2000 5110 3000
Vis de fixation
Type Dimensions (mm) A commander par multiple Référence
Vis autoformeuse CB Z M 5x12x4,5 100 5119 0026
Vis autoformeuse H M5x12x4,5 100 5119 0025
Vis autoperceuse H 5,5x19 100 5119 0035
kdrys_276_b_2_cat
kdrys_323_b_1_x_cat
Platine de montage perforée individuelle
Utilisation
• Fixation directe sur la structure (uniquement sur les
largeurs < 1600 mm) ou sur montants verticaux.
• Continuité de masse assurée par la visserie.
• Pour les armoires en largeur 1600 mm, les platines sont
en 2 éléments (gauche et droite). Il faut prévoir 4 profils
de montage perforés verticaux. (Attention : il n'est pas
pas possible de monter les platines en fond d'armoire).
• Hauteur d'armoire équipable H -100 mm
Pour hauteur d'armoire voir les composants
séparés p 589.
Matière : acier galvanisé.
Visserie de montage : fournie.
Pour platine H (mm) Largeur d'armoire (mm) A commander par multiple Référence
350 400 1 5110 1069
550 400 1 5110 1089
750 400 1 5110 1109
350 600 1 5110 1129
550 600 1 5110 1169
750 600 1 5110 2069
350 800 1 5110 2089
550 800 1 5110 2109
750 800 1 5110 2129
350 1000 1 5110 2169
550 1000 1 5110 3069
750 1000 1 5110 3089
350 1200 1 5110 3109
550 1200 1 5110 3129
750 1200 1 5110 3169
350 1600 1 2 x 5110 2089
550 1600 1 2 x 5110 2109
750 1600 1 2 x 5110 2129
Écrous clipsables pour platine perforée
Utilisation
Se clipsent sur les platines perforées et profils de
montage perforés.
Matière : acier zingué bichromaté.
kdrys_302_a_2_cat
Taraudage A commander par multiple Référence
M4 (1) 20 5160 0004
M5 20 5160 0005
M6 20 5160 0006
(1) Le diamètre M4 ne se monte pas sur le profil de montage.
578
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Accessoires intérieurs de montage (suite)
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
flexy_010_a_1_cat
Platine de montage pleine individuelle
Utilisation
Fixation directe en fond d'armoire sur la structure.
Montage en profondeur intermédiaire sur profil
de montage perforé positionné verticalement ou
horizontalement. (permet d'obtenir un réglage en
profondeur individuel).
Munie de pré-découpes pour faciliter l'entrée des
câbles par l'arrière.
Matière
Tôle d'acier galvanisée 2mm
600 800 1000
Hauteur
H (mm)
À commander
par multiple de Référence Référence Référence
200 1 5119 2226 5119 2228 5119 2120
300 1 5119 2136 5119 2138 5119 2130
400 1 5119 2146 5119 2148
600 1 5119 2166 5119 2168 5119 2160
Profils de montage perforés
Utilisation
• Permettent le montage des appareils sur châssis
réglable en profondeur au pas de 25 mm.
• Permettent de brider les câbles en fond
d'armoire à l'aide de colliers Rilsan.
• Une pièce d'assemblage à ergots permet un
montage simple et rapide de ces profils.
• Les 3 faces du profil sont pourvues de
perforations au pas de 12,5 mm (alternance
de trous ronds et carrés) ; l'une des ailes de la
traverse est également pourvue d'une perforation
à trou oblong de 40 x 6,5 mm au pas de 50 mm.
Matière : tôle galvanisée épaisseur 2 mm.
Visserie de montage et pièces
d'assemblage : fournies.
kdrys_218_a_2_cat
flexy_022_a_1_cat
Utilisation en position verticale
Pour armoire H (mm) Longueur (mm) Lot de Référence
1600 1500 2 5110 0016
1800 1700 2 5110 0018
2000 1900 2 5110 0020
2200 2100 2 5110 0022
Utilisation en position horizontale
Pour armoire L ou P (mm) Longueur (mm) Lot de Référence
400 300 2 5110 0004
500 400 2 5110 0005
600 500 2 5110 0006
800 700 2 5110 0008
1000 900 2 5110 0010
1200 1100 2 5110 0012
1600 1500 2 5110 0016
kdrys_475_a_1_cat
Accessoires
Type A commander par multiple Référence
Ecrous clipsables M6 20 5119 0006
Ecrous clipsables M8 20 5119 0008
Jeu de 4 équerres avec visserie 1 5119 0000
Jeu de 2 traverses pour charge lourde
Utilisation
Permet la fixation en bas d'armoires de charges lourdes (300 kg par profilé).
Matière : tôle galvanisée épaisseur 3 mm.
kdrys_366_a_1_cat
Pour armoire P (mm) A commander par multiple Référence
400 1 5110 8004
500 1 5110 8005
600 1 5110 8006
800 1 5110 8008
1000 1 5110 8010
SOCOMEC Catalogue Général 2012
579

 CADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Accessoires intérieurs de montage (suite)
Profils de montage aluminium
Utilisation
• Pour la réalisation des châssis de montage.
• Se fixent sur l'ossature ou sur montant cranté et perforé.
• Écrou losange : s'utilise en cas de montage sur les trous
oblongs des profils de montage perforés.
Matière : aluminium épaisseur 2,5 mm.
kdrys_214_a_2_cat
kdrys_311_a_2_cat
Profils de montage aluminium
Pour armoire L (mm) Profil (mm) A commander par multiple Référence
600 20 x 15 1 5110 6021
800 20 x 15 1 5110 8021
600 29 x 19 1 5110 6032
600 sym. 35 x 15 1 5110 6041
800 sym. 35 x 15 1 5110 8041
1000 sym. 35 x 15 1 5111 0041
1200 sym. 35 x 15 1 5111 2041
1600 sym. 35 x 15 1 2 x 5110 8041
Écrou losange
Taraudage A commander par multiple Référence
M4 100 5000 0034
M5 100 5000 0035
M6 100 5000 0036
M8 100 5000 0038
Panneau de séparation
Utilisation
• Permet le cloisonnement entre armoires.
• Peut être monté après juxtaposition des armoires.
• Assure une étanchéité IP3.
Matière : tôle galvanisée épaisseur 1,5 mm.
Visserie de montage : fournie.
kdrys_274_b_2_cat
Pour armoire H x P (mm) A commander par multiple Référence
1800 x 400 1 5110 1004
1800 x 500 1 5110 1005
1800 x 600 1 5110 1006
1800 x 800 1 5110 1008
2000 x 400 1 5110 2004
2000 x 500 1 5110 2005
2000 x 600 1 5110 2006
2000 x 800 1 5110 2008
2200 x 400 1 5110 3004
2200 x 500 1 5110 3005
2200 x 600 1 5110 3006
2200 x 800 1 5110 3008
Porte intérieure
Utilisation
• Permet le montage d'auxiliaires de commande et
d'appareils de mesure protégés par une porte avant
transparente.
• Fixation sur l'ossature, réglable en profondeur au pas
de 25 mm.
• Fermeture par 2 serrures double barre de 3 mm.
• Assure une protection IP20.
Matière : tôle épaisseur 1,5 mm.
Teinte : RAL 7035.
Visserie de montage : fournie.
kdrys_472_a_2_cat
Pour armoire H x L (mm) A commander par multiple Référence
1800 x 600 1 5116 1060
1800 x 800 1 5116 1080
2000 x 600 1 5116 2060
2000 x 800 1 5116 2080
580
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Accessoires intérieurs de montage (suite)
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Bas de l'armoire
kdrys_473_a_1_cat
Plaque de fermeture
Utilisation
Plaque de fermeture
• Permet la fermeture du bas de l'armoire.
• Reçoit presse-étoupe, brosse ou mousse
passe-câbles.
• Mise en place par l'intérieur de l'armoire.
• En 1 ou 3 éléments.
• Fixation par écrous
• Assure une étanchéité IP55.
Matière : tôle épaisseur 1,5 mm galvanisée.
Visserie de montage : fournie.
Plaque de fermeture
Nb d'élément
1
Nb d'élément
3
Pour armoire L x P (mm) A commander par multiple Référence Référence
300 x 400 1 5110 5034
300 x 600 1 5110 5036
300 x 800 1 5110 5038
400 x 400 1 5110 6044 5110 5044
400 x 500 1 5110 6045 5110 5045
400 x 600 1 5110 6046 5110 5046
400 x 800 1 5110 6048 5110 5048
600 x 400 1 5110 6064 5110 5064
600 x 500 1 5110 6065 5110 5065
600 x 600 1 5110 6066 5110 5066
600 x 800 1 5110 6068 5110 5068
800 x 400 1 5110 6084 5110 5084
800 x 500 1 5110 6085 5110 5085
800 x 600 1 5110 6086 5110 5086
800 x 800 1 5110 6088 5110 5088
1000 x 400 1 5110 6104 5110 5104
1000 x 500 1 5110 6105 5110 5105
1000 x 600 1 5110 6106 5110 5106
1000 x 800 1 5110 6108 5110 5108
1200 x 400 1 5110 6124 5110 5124
1200 x 500 1 5110 6125 5110 5125
1200 x 600 1 5110 6126 5110 5126
1200 x 800 1 5110 6128 5110 5128
1600 x 400 1 5110 6164 5110 5164
1600 x 500 1 5110 6165 5110 5165
1600 x 600 1 5110 6166 5110 5166
1600 x 800 1 5110 6168 5110 5168
Utilisation
Jeu de 2 brosses passe-câbles clipsables
• Permet le passage de câbles de différents diamètres.
• Facilement clipsable sur les plaques de fermeture.
• Utilisable avec une plaque de fermeture en 3 éléments.
• Clips de fixation fournis.
• Longueur des brins 35 mm.
kdrys_203_a_2_cat
Jeu de 2 brosses passe-câbles clipsables
Jeu de 2 brosses passe-câbles clipsables
Pour armoire L (mm) A commander par multiple Référence
600 1 5112 0095
800 1 5112 0096
1000 1 5112 0097
1200 1 5112 0098
1600 1 2 x 5112 0096
Utilisation
Mousse passe-câbles autocollante
• Permet le passage de câbles de différents diamètres.
• Mousse néoprène basse densité autocollante.
• Épaisseur 3 cm.
• Se colle sur le rebord de la plaque de fermeture.
• Longueur de mousse par armoire = (L armoire x 2) - 480
mm
• Utilisable avec une plaque de fermeture en 3 éléments.
kdrys_221_a_2_cat
Mousse passe-câble autocollante
Mousse passe-câbles autocollante
Longueur rouleau (m) A commander par multiple Référence
5 1 5110 0170
SOCOMEC Catalogue Général 2012
581

 CADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Accessoires intérieurs de montage (suite)
Étagère
Utilisation
• Les étagères sont perforées afin de permettre une
meilleure ventilation.
• Fixation directe sur la structure de l'armoire.
Poids maximum : 50 kg/étagère.
Matière : tôle épaisseur 1,5 mm.
kdrys_465_a_1_cat
Étagère
Étagère fixe téléscopique
Pour armoire L x P (mm) A commander par multiple Référence Référence
600 x 400 1 5120 0064 5120 0164
600 x 500 1 5120 0065 5120 0165
600 x 600 1 5120 0066 5120 0166
800 x 400 1 5120 0084 5120 0184
800 x 500 1 5120 0085 5120 0185
800 x 600 1 5120 0086 5120 0186
Étagère partielle
Utilisation
• Les étagères sont perforés afin de permettre la
fixation d'équipement et de faciliter la ventilation.
• Permet la fixation de supports de barres SBC 10,
20 et ER.
• Fixation sur profils de montage perforés (non
fournis), posés dans le sens de la profondeur.
• Profondeur minimale de l'armoire 500 mm.
Matière
Tôle d'acier galvanisée.
kdrys_528_a
Dimensions L x P (mm) A commander par multiple Référence
300 x 400 1 5119 4143
400 x 400 1 5119 4144
600 x 400 1 5119 4146
800 x 400 1 5119 4148
1000 x 400 1 5119 4150
1200 x 400 1 5119 4152
Ecrans métalliques
Utilisation
• Permet de protéger contre le contact direct et de
répondre à des exigences de formes.
• Les perforations assurent la ventilation et
permettent la visée thermographique.
• Peut se fixer horizontalement ou verticalement
sur l'ossature ou sur un châssis intérieur
• Une étiquette "Danger" est fournie.
Matière
Tôle d'acier galvanisée.
kdrys_529_a
Dimensions H x L (mm) A commander par multiple Référence
200 x 300 1 5119 4103
200 x 400 1 5119 4104
200 x 600 1 5119 4106
200 x 800 1 5119 4108
200 x 1000 1 5119 4110
200 x 1200 1 5119 4112
Paire de montants pour fixation jeu de barres vertical
Utilisation
• Pour la réalisation de jeux de barres verticaux
• Permet la fixation des supports de barres de la
gamme SBC 10, 20, 30 et ER
• Pour les armoires hauteur 2200, il faut utiliser la
référence pour hauteur 2000, et prévoir un jeu de
profil de montage perforé.
kdrys_530_a
Pour armoire H (mm) A commander par multiple Référence
1800 1 5119 4218
2000 1 5119 4220
582
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Accessoires intérieurs de montage (suite)
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Compartiment jeu de barres horizontal cloisonné en forme 2
kdrys_534_a_1_cat
Utilisation
• Permet de créer des compartiments protégés
contre le contact direct pour les jeux de barres
horizontaux.
• Des perforations assurent la ventilation et la
possibilité de thermographie.
• Les supports de barres SBC 10, 20 et ER se fixent
directement sur les plateaux horizontaux.
• Profondeur minimale de l’armoire 600mm.
• Dimensions utiles du caisson: H=150, P=400.
Matière
Tôle d’acier galvanisée.
Écran IP2X et plateau
Plateau
Ecrans IP2X
A commander
Pour armoire L (mm) par multiple Référence Référence
300 1 5119 4143 5119 4103 (1)
400 1 5119 4144 5119 4104 (1)
600 1 5119 4146 5119 4106
800 1 5119 4148 5119 4108
1000 1 5119 4150 5119 4110
1200 1 5119 4152 5119 4112
(1) A commander par multiple de 2
Profil de montage
Profils de
montage
Pour armoire P (mm) A commander par multiple Référence
600 1 5110 0006
800 1 5110 0008
Compartiment jeu de barres vertical cloisonné en forme 2
Utilisation
• Permet de créer des compartiments en forme 2
pour les jeux de barres verticaux.
• Le compartiment est constitué de 4 montants sur
lesquels peuvent être fixé des supports de barres
et des écrans sur les 4 faces.
• Les écrans de protection isolants et transparents
sont munis de perforations permettant la
ventilation et la thermographie. Ces écrans sont
aisément modifiables pour créer des passages de
barres ou de câbles.
• Les supports de barres SBC 10, 20 et ER se fixent
directement sur les montants.
• Pour armoire largeur 300, profondeur minimum
600mm. Dimensions utiles du caisson: L=200,
P=400.
Matière
• Montants en tôle d'acier galvanisée.
• Ecrans en matière isolante et transparente.
kdrys_535_a_1_cat
Montants pour fixation d'écran et supports de barres
Pour armoire H x L (mm) Quantité pour un emsemble Référence
1800 x 300 2 5119 4218
2000 x 300 2 5119 4220
Ecran isolant
Face A commander par multiple de Référence
Avant ou arrière 1 5119 4301
Droite ou gauche 1 5119 4302
SOCOMEC Catalogue Général 2012
583

ÂÂCADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Accessoires de porte
kdrys_458_a_1_cat
Eclairage d'armoire
5119 0060
kdrys_456_a_1_cat
5190 0063
Utilisation
5 modèles en degrés de protection IP20 :
• Tube incandescent 60 W, 230 V, 50 Hz
avec support pour fixation sur l'ossature
avec visserie de montage fournie
(51190060).
• Tube fluorescent faible consommation
11 W, 230 V, 50 Hz avec prise de
courant 2x16 A+T, clipsable sur profilé
DIN symétrique et fixation magnétique
(51900063).
• Tube fluorescent faible consommation
11 W, 230 V, 50 Hz avec détecteur de
mouvement posé sur support (50900065).
• Tube fluorescent compact faible
consommation 11 W, 230 V, 50 Hz
(50900067).
• Tube fluorescent faible consommation
20 W, 230 V, 50 Hz avec support pour
fixation sur l'ossature (51900064). Ce bloc
d'éclairage peut être désolidarisé de son
support et utilisé en baladeuse.
kdrys_457_a_1_cat
5090 0065 / 5090 0067 5190 0064
kdrys_459_a_1_cat
Type
A commander
par multiple Référence
Tube incandescent 1 5119 0060
Fluorescent 11 W 1 5190 0063
Fluorescent 11 W à détecteur de mouvements 1 5090 0065
Fluorescent compact 11 W 1 5090 0067
Baladeuse fluorescent 20 W 1 5190 0064
Contact de porte
Utilisation
• Permet la mise sous ou hors tension d'un
circuit électrique à l'ouverture de la porte
de l'armoire.
• Est équipé de 1 contact O + 1 contact F.
• Pouvoir de coupure 3 A (AC15 sous
240 V à 50 Hz).
• Fixation sur la structure de l'armoire.
Visserie de montage : fournie.
kdrys_455_a_1_cat
Type A commander par multiple Référence
Contact de porte 1 5119 0059
Arrêt de porte
Utilisation
• Permet de maintenir la porte ouverte
à 90°.
• Fixation par vissage sur le cadre renfort de
porte et structure de l'armoire.
Attention ne s'utilise pas avec la porte
latérale ou le chassis 19".
Visserie de montage : fournie.
kdrys_453_a_1_cat
Type A commander par multiple Référence
Arrêt de porte 1 5119 0011 (1)
(1) Pas avec la porte latérale, ni avec le chassis 19".
Patin de positionnement de la porte
Utilisation
• Permet la mise à niveau d'une porte lors
de sa fermeture.
• Supporte une charge de porte (< 100 kg).
• Fixation par vissage sur le cadre renfort de
porte (sauf armoires de largeur 400 mm).
• Fournie sur les armoires de largeur
800 mm et 1000 mm simple porte.
Visserie de montage : fournie.
kdrys_481_a_1_cat
kdrys_480_a_1_cat
A commander
Type
par multiple
Référence
Patin de positionnement 1 5119 0012
584
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Accessoires de porte (suite)
kdrys_253_b_2_cat
kdrys_220_b_2_cat
Fermeture de porte
Utilisation
• Poignée de fermeture ergonomique à verrouillage
automatique ne nécessitant pas l'utilisation de la clé lors
de la fermeture.
• Autre numéro de clé : nous consulter.
• La poignée ne peut être verrouillée en porte ouverte
(système CNOMO).
Fermetures ou clés
Type de fermeture Type A commander par multiple Référence
Poignées rechange standard fermeture 1 5119 1111
Fermeture carré de 6 mm fermeture 1 5119 0660
Fermeture carré de 7 mm fermeture 1 5119 0770
Fermeture carré de 8 mm fermeture 1 5119 0880
Fermeture triangle de 7 mm fermeture 1 5119 0700
Fermeture triangle de 8 mm fermeture 1 5119 0800
Fermeture triangle de 11 mm fermeture 1 5119 1100
Fermeture double barre de 3 mm fermeture 1 5119 0300
Fermeture double barre de 5 mm fermeture 1 5119 0500
Fermeture sans clé fermeture 1 5119 9990
Obturateur poignée sans clé fermeture 1 5119 9999
Carré mâle de 6 mm clé 1 5190 0122
Carré mâle de 7 mm clé 1 5190 0123
Carré mâle de 8 mm clé 1 5190 0124
Triangle mâle de 7 mm clé 1 5190 0126
Triangle mâle de 8 mm clé 1 5190 0127
Double barre de 3 mm clé 1 5190 0128
Double barre de 5 mm clé 1 5190 0129
Fermetures et clés
Type de clé Type A commander par multiple Référence
Fermeture clé 405 fermeture et 1 clé 1 5119 0405
Fermeture clé 421 fermeture et 1 clé 1 5119 0421
Fermeture clé 455 fermeture et 1 clé 1 5119 0455
Fermeture clé 1242E fermeture et 1 clé 1 5119 1242
Fermeture clé 2432E fermeture et 1 clé 1 5119 2432
Fermeture clé 2433A fermeture et 1 clé 1 5119 2433
Fermeture clé 3113A fermeture et 1 clé 1 5119 3113
Fermeture clé 3233E fermeture et 1 clé 1 5119 3233
Fermeture clé 3524E fermeture et 1 clé 1 5119 3524
Fermeture clé 2332A fermeture et 1 clé 1 5119 2332
Fermeture clé 3122E fermeture et 1 clé 1 5119 3122
Fermeture clé C21323 fermeture et 1 clé 1 5119 1323
Fermeture clé 4322A fermeture et 1 clé 1 5119 4322
Fermeture clé 1231E fermeture et 1 clé 1 5119 1231
Fermeture clé 2241A fermeture et 1 clé 1 5119 2241
Fermeture clé C32432 fermeture et 1 clé 1 5119 2434
Fermeture clé 3432E fermeture et 1 clé 1 5119 3432
Système CNOMO
Type de fermeture Type A commander par multiple Référence
Fermeture triangle de 6,5 mm fermeture 1 5119 0600
Triangle mâle de 6,5 mm clé 1 5190 0125
Profil de montage dans porte
Utilisation
• Permet le montage d'appareils légers à l'arrière de la
porte.
• Se fixent sur le cadre renfort de porte.
• Le profil est perforé au pas de 25 mm.
Matière : tôle acier galvanisée épaisseur 2 mm.
Visserie de montage : fournie.
kdrys_219_a_2_cat
Pour armoire L (mm) A commander par multiple Référence
600 1 5110 0061
800 1 5110 0081
1000 1 5110 0101
1000 (1) 1 5110 0051
1200 1 5110 0061
1600 1 5110 0081
(1) Pour armoire à doubles battants.
SOCOMEC Catalogue Général 2012
585

ÂÂCADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Accessoires de porte (suite)
Porte-plan vissé
kdrys_477_a_1_cat
Utilisation
• Permet de recevoir les plans de format A4.
• Épaisseur de rangement 85 mm.
• Fixation par vissage sur le cadre renfort de porte.
Matière : tôle acier galvanisée.
Visserie de montage : fournie.
Type A commander par multiple Référence
Porte-plan grand modèle 1 5110 0062
Porte-plan autocollant
Utilisation
• Permet de recevoir les plans de format A4.
• Épaisseur de rangement 30 mm.
• Fixation par bandes adhésives.
Matière : plastique.
kdrys_207_a_2_cat
Type A commander par multiple Référence
Porte-plan autocollant 1 5190 0012
Tablette de porte
Utilisation
• Permet de poser des documents, PC portable, appareil de
mesure, outillage...
• Rabattable en cas de non utilisation.
• Fixation par vissage sur le cadre renfort de porte.
Matière : tôle d'aluminium d'épaisseur 2,5 mm.
Teinte : RAL 7035.
Visserie de montage: fournie.
kdrys_210_a_2_cat
Pour armoire L (mm) A commander par multiple Référence
600 / 1200 1 5110 0063
800 / 1600 1 5110 0083
1000 (1) 1 5110 0104
(1) Pour portes à double battants.
Mise à la terre
kdrys_213_a_2_cat
Câbles
Utilisation
• Les câbles permettent la liaison équipotentielle
entre l'habillage et l'ossature de l'armoire.
• Les tresses permettent la liaison équipotentielle
entre l'habillage et l'ossature telle que définie
dans le document E.03.50.010.N de la norme
CNOMO.
• Les cornières de mise à la terre s'installent en
bas d'armoire et permettent un raccordement
facilement accessible.
• Les griffes de mise à la terre se clipsent sur des
bords de tôle et réalisent une liaison électrique.
Elles sont munies d'une fiche type Fast-On de
6,3 mm.
Câbles
Section
(mm 2 )
Ø trou
(mm)
Longueur
(mm)
A commander
par multiple Référence
6 8,5 200 10 5119 0031
16 8,5 200 10 5119 0032
kdrys_365_a_2_cat
barre_013_a_1_x_cat
Tresses
L
Cornières
H
M6
Ø 10
e
Ø 8
25
25
25
Tresses
Section
(mm 2 )
Ø trou
(mm)
Longueur
(mm)
Largeur
(mm)
A commander
par multiple Référence
25 9 240 20 10 5119 0034
Cornières
L x H x e
(mm)
Longueur
(mm)
Poids (kg/
ml)
A commander
par multiple Référence
25 x 25 x 3 1750 1,36 5414 1750
Griffes de mise à la terre
Type A commander par multiple Référence
Griffe fast-on 6,3 100 5119 4600
586
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Accessoires de fixation
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Écrous clipsables pour ossature et profils de montage
Utilisation
Se clipsent sur les montants des ossatures en assurant la continuité des masses.
kdrys_440_a_2_cat
Taraudage A commander par multiple Référence
M6 20 5119 0006
M8 20 5119 0008
Vis autoformeuse et autoperceuse
Utilisation
Les vis autoformeuses se vissent sur les
montants, les ossatures et les profils de montage
dans les trous de Ø 4,5 mm.
Les vis autoperceuses se vissent directement.
kdrys_463_a_1_cat
Type
Dimensions (mm)
A commander
par multiple
Référence
Vis autoformeuse H M5x12x4,5 100 5119 0025
Vis autoformeuse CB Z M 5x12x4,5 100 5119 0026
Vis autoperceuse H 5,5x19 100 5119 0035
Équerres de fixation
Utilisation
• Équerres 45 x 60 x 25 mm avec 2 trous oblongs
35 x 9 mm et 25 x 9 mm.
• Permettent le réglage en profondeur par mm,
des différents montants ou châssis.
Matière : acier zingué bichromaté épaisseur
5 mm.
kdrys_217_a_2_cat
Dimensions H x L x P (mm) A commander par multiple Référence
45 x 60 x 25 25 5254 6101
Armoire pour PC
Armoire pour PC
Composition
• Armoire, panneaux latéraux, compartiment
imprimante, compartiment pour clavier et
souris, compartiment écran équipé d'un portillon
transparent.
• L'armoire est équipée de serrures double barre
de 3 mm.
kdrys_460_a_1_cat
H x L x P (mm) Découpe H x L (mm)
A commander
par multiple
Référence
1800 x 607 x 608 370 x 300 1 5119 1066
1800 x 607 x 808 370 x 300 1 5119 1068
2000 x 607 x 608 370 x 300 1 5119 2066
2000 x 607 x 808 370 x 300 1 5119 2068
1. Découpe pour moniteur.
SOCOMEC Catalogue Général 2012
587

ÂÂCADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Système 19 pouces
Jeu de 2 profilés verticaux
Utilisation
• Permet le montage en façade (montage direct) ou en
profondeur (sur profilés de montage verticaux fournis
séparément) de rack au standard 19 pouces.
• Les profilés pour largeur 800 mm sont prédécoupés
afin de permettre une ouverture facile pour le passage
des câbles.
Matière : tôle épaisseur 2 mm.
kdrys_464_a_1_cat
600 800
Pour armoire H
(mm)
Nombre d'unités
19"
A commander
par multiple Référence Référence
1600 33 1 5117 4060 5117 4080
1800 38 1 5117 1060 5117 1080
2000 42 1 5117 2060 5117 2080
2200 47 1 5117 3060 5117 3080
Châssis pivotant
Utilisation
• Châssis pivotant sur toute la hauteur de l'armoire
permettant le montage de rack au standard 19 pouces.
• Système de charnière réversible.
• Nécessite 2 fermetures (non fournies) type loquet 1/4
tour double barre de 3 mm ref. 5190 0112.
Autre loquet ou bouton papillon, voir fermetures pour
coffrets Cadrys.
Charge maximale : 155 kg
Teinte : RAL 7035.
kdrys_384_a_1_cat
Pour armoire H
(mm)
Nombre
d'unités 19"
A commander par
multiple
Pour armoire L
(mm)
Référence
1600 31 1 800 5116 4081
1800 35 1 800 5116 1081
2000 40 1 800 5116 2081
2200 44 1 800 5116 3081
bloca_030_b_1_x_cat
Platine
1 U
2 U
465
483
3 - 5 U
6,3
A
37,7
A
37,7
C
A
Utilisation
Panneau de réservation.
Caractéristique
Largeur 483 mm.
Matière : aluminium anodisé.
Épaisseur : 3 mm.
Visserie de montage : fournie.
Platine A (mm) C (mm) A commander par multiple Référence
1U 44 1 SA10 4340
2U 88,1 1 SA10 4341
3U 132,55 57,1 1 SA10 4342
4U 177 101,6 1 SA10 4343
5U 221,45 146,05 1 SA10 4344
venti_013_a_1_cat
Tiroir de brassage d'air 19"
Utilisation
Fixation par vis sur la structure 19.
IP 20 / Classe 1.
Débit d'air en soufflage libre (m 3 /h) Nombre de ventilateurs par tiroir Référence
466 3 5199 8003
972 6 5199 8006
1456 9 5199 8009
Thermostats
Utilisation
Ils permettent de commander un ventilateur ou un chauffage afin de maintenir une température adaptée.
therm_009_a_2_cat
Utilisation
Référence
Ventilation T° réglable 5190 0050
Ventilation ou chauffage réglable 5190 0051
Ventilation et chauffage à réglage séparé 5190 0053
588
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Composants pour armoires plastronnées et modulaires
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Armoire sans porte
Utilisation
Après installation de la structure de l'habillage frontal, la hauteur utile est égale à la hauteur totale - 200mm,
exprimée en modules de 50 mm.
kdrys_501_a
H x L x P (mm) Modules verticaux 50 mm A commander par multiple Référence
1800 x 600 x 400 32 1 5122 1064 (1)
1800 x 600 x 600 32 1 5122 1066 (1)
1800 x 600 x 800 32 1 5122 1068 (1)
1800 x 800 x 400 32 1 5122 1084 (1)
1800 x 800 x 600 32 1 5122 1086 (1)
1800 x 800 x 800 32 1 5122 1088 (1)
2000 x 600 x 400 36 1 5122 2064 (1)
2000 x 600 x 600 36 1 5122 2066 (1)
2000 x 600 x 800 36 1 5122 2068 (1)
2000 x 800 x 400 36 1 5122 2084 (1)
2000 x 800 x 600 36 1 5122 2086 (1)
2000 x 800 x 800 36 1 5122 2088 (1)
(1) Autres dimensions voir "Armoires avec portes".
Structure de l'habillage frontal
Utilisation
Pour réaliser la structure, 2 rails verticaux et 2 plastrons de
finition sont nécessaires.
• Les rails verticaux se montent sur l'ossature de l'armoire.
Ils sont prévus soit pour des châssis intérieurs (derrière
la porte), soit pour des châssis en façade (armoire sans
porte).
• Le plastron de finition permet de fermer totalement
la face avant. Il est indispensable pour les parties
supérieure et inférieure.
• Indice de protection :
- armoire sans porte : IP31
- armoire avec porte : IP55.
kdrys_505_a_1_x_cat kdrys_491_a_1_cat
62,8
Jeu de 2 rails verticaux
Pour armoire
avec porte
Pour armoire
sans porte
H (mm)
Nb modules
50 mm
A commander
par multiple Référence Référence
1600 28 1 5119 4000 5119 4001
1800 32 1 5119 1000 5119 1001
2000 36 1 5119 2000 5119 2001
2200 40 1 5119 3000 5119 3001
Jeu de 2 plastrons de finition
Pour armoire
L 600 mm
Pour armoire
L 800 mm
Utilisation A commander par multiple Référence Référence
Pour châssis avec porte (1) 1 5119 0056 5119 0058
Pour châssis sans porte 1 5119 0066 5119 0068
(1) Utilisé en armoire standard avec porte.
Armoire pour gaine à câbles et jeu de barres vertical
Utilisation
Permet l' installation du jeu de barres vertical ou
des câbles de raccordement, séparé de l'armoire
fonctionnelle.
Composition de la fourniture
• Châssis monté
• Toit
• Partie basse (sans plaques de fermeture)
• Porte avant pleine avec fermeture vendue séparément
• Panneau arrière
• Teinte : RAL 7035.
kdrys_418_b_1_cat
H x L x P (mm) A commander par multiple Référence
1800 x 300 x 600 1 5112 1036 (1)
1800 x 300 x 800 1 5112 1038 (1)
2000 x 300 x 400 1 5112 2034 (1)
2000 x 300 x 600 1 5112 2036 (1)
2000 x 300 x 800 1 5112 2038 (1)
(1) Autres dimensions voir "Armoires avec portes".
SOCOMEC Catalogue Général 2012
589

 CADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Composants pour armoires plastronnées et modulaires (suite)
Plastrons modulaires
Utilisation
• Les plastrons se montent sur les rails verticaux qui euxmêmes
se montent sur l'ossature de l'armoire.
• Le plastron plein permet une découpe adaptée à
l'appareillage mis en place.
• Le plastron découpé est adapté aux appareils
modulaires.
kdrys_494_a_2_cat
kdrys_496_a_2_cat
Plastrons pleins vissés
Pour armoire
L 600 mm (1)
Pour armoire
L 800 mm (2)
H (mm)
A commander
par multiple
Modules verticaux
50 mm Référence Référence
50 1 1 5119 0046 5119 0048
150 1 3 5119 0156 5119 0158
200 1 4 5119 0206 5119 0208
300 1 6 5119 0306 5119 0308
400 1 8 5119 0406 5119 0408
600 1 12 5119 0606 5119 0608
(1) Pour 24 modules de 18 mm.
(2) Pour 35 modules de 18 mm.
Plastrons découpés pour rangée modulaire
A
commander
par multiple
Pour armoire
L 600 mm (1)
Pour armoire
L 800 mm (2)
Modules
verticaux
50 mm Référence Référence
Nb de
H (mm) rangées
150 1 1 3 5119 1156 5119 1158
200 1 1 4 5119 1206 5119 1208
300 2 1 6 5119 1306 5119 1308
300 1 1 6 5119 1336 5119 1338
400 2 1 8 5119 1406 5119 1408
600 3 1 12 5119 1606 5119 1608
(1) Pour 24 modules de 18 mm.
(2) Pour 35 modules de 18 mm.
Accessoires
Désignation d'accessoires
Référence
Obturateur de module (1) 5119 0001
(1) L = 430 mm (24 modules).
Rail DIN
Utilisation
• Support de montage horizontal pour appareillage modulaire.
• Rail DIN 35x15 avec équerres de fixation.
Pour armoire
L 600 mm
Pour armoire
L 800 mm
Type A commander par multiple Référence Référence
Rail DIN + équerres 1 5119 1316 5119 1318
kdrys_533_a
Accessoires de réglage en profondeur
Désignation d'accessoires À commander par multiple de Référence
Jeu de 2 équerres réglables 5 5119 0050
Répartiteur de rangée à vis
Utilisation
- Répartiteur destiné à l'alimentation d'une rangée d'appareils
- Raccordement en fil 1,5 à 10 mm²
- Repérage des phases par code couleur
- Fixation par clipsage sur rail DIN symétrique
repar_042_a
Calibre
(A)
Dimensions
H x L x P (mm)
Nombre de
connections - Phase
Nombre de
connections - Neutre Référence
80 50 x 24 modules x 40 3 x 8 2 x 8 5420 2408
80 50 x 36 modules x 40 3 x 12 2 x 12 5420 3608
Adaptateur pour câble jusqu'à 35 mm 2
Section (mm 2 ) À commander par multiple de Référence
35 4 5420 0001
590
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Composants pour armoires plastronnées et modulaires (suite)
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
repar_029_a_1_x_cat repar_028_a_2_cat
Répartiteur de rangée à connecteurs
25
60 60
407.5
423
9
46
40
72.4
Utilisation
Répartiteurs destinés à alimenter une rangée dappareils
modulaires IP20.
Raccordement
• 12 départs tripolaires / tétrapolaires.
• 24 départs monophasés.
• Intensité max. = 63 A.
Calibre
(A)
Longueur
Avec cordons
connecteurs (1) Icc (kA eff)
A commander
par multiple Référence
250 (2) 1 rangée oui 10 1 5420 2426
250 (2) 1 rangée non 10 1 5421 2426
(1) Livrée avec cordons connecteurs 6 mm 2, L = 120 mm, 12 connecteurs noirs, 12 connecteurs bleus.
(2) De préférence, les départs seront répartis sur la totalité du nombre de sorties.
Câbles
Calibre
(A) Type Longueur (mm) Couleur
À commander
par multiple de Référence
40 Câble 6 mm 2 120 Bleu 4 5421 1006
40 Câble 6 mm 2 120 Noir 10 5421 1016
40 Câble 6 mm 2 320 Bleu 10 5421 1106
40 Câble 6 mm 2 320 Noir 10 5421 1116
63 Câble 10 mm 2 320 Bleu 10 5421 1101
63 Câble 10 mm 2 320 Noir 10 5421 1111
40 Connecteur 2,5 mm 2 20 5421 0025
63 Connecteur 6 mm 2 20 5421 0125
Platines et plastrons pour appareillage
kdrys_497_a_2_cat
kdrys_495_a_2_cat
Les platines sont dédiées au montage avec
équerre ou au montage sur châssis intérieur
universel.
flexy_009_a_1_cat
Plastron
dans armoire
L 600 mm
Plastron
dans armoire
L 800 mm
Platine
Modules verticaux
50 mm (1) Référence Référence Référence
Type d'appareil Nb pôles Raccordement H (mm)
SIRCO 125 à 160 A 3 P Horizontal / Vertical 150 3 5119 2114 5119 5215
SIRCO 125 à 160 A 3/4 P Horizontal 150 3 5119 2114 5119 5215
SIRCO 125 à 160 A 3/4 P Horizontal / Vertical 200 4 5119 2124 5119 5220
SIRCO 125 à 250 A 3 P Horizontal / Vertical 200 4 5119 2124 5119 5220
SIRCO 125 à 250 A 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2124 5119 5220
SIRCO 125 à 250 A 3/4 P Horizontal / Vertical 300 6 5119 2134 5119 5230
SIRCO 315 à 630 A 3/4 P Horizontal / Vertical 300 6 5119 2134 5119 5230
SIRCO 800 à 1000 A 3 P Horizontal / Vertical 300 6 5119 2134 5119 5230
SIRCO 800 à 1000 A 3/4 P Horizontal 300 6 5119 2134 5119 5230
NS 100 à 250 A fixe 3/4 P Horizontal 150 3 5119 2150 5119 2156 5119 2158
NS 100 à 250 A fixe 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2150 5119 2196 5119 2198
NS 400 à 630 A fixe 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2200 5119 2206 5119 2208
NS 800 à 1600 A fixe 3/4 P Vertical 600 12 5119 2300 5119 2516
NS 100 à 250 A sur socle 3/4 P Horizontal 150 3 5119 2151 5119 2156 5119 2158
NS 100 à 250 A sur socle 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2151 5119 2196 5119 2198
NS 400 à 630 A sur socle 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2201 5119 2206 5119 2208
NSX 100 à 250 A fixe 3/4 P Horizontal 150 3 5119 2150 5119 2153 5119 2155
NSX 100 à 250 A fixe 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2150 5119 2193 5119 2195
NSX 400 à 630 A fixe 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2200 5119 2203 5119 2205
NSX 100 à 250 A sur socle 3/4 P Horizontal 150 3 5119 2151 5119 2153 5119 2155
NSX 100 à 250 A sur socle 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2151 5119 2193 5119 2195
NSX 400 à 630 A sur socle 3/4 P Horizontal 200 4 5119 2201 5119 2203 5119 2205
Générique 150 3 5119 2114 5119 0156 5119 0158
Générique 200 4 5119 2124 5119 0206 5119 0208
Générique 300 6 5119 2134 5119 0306 5119 0308
Générique 400 8 5119 2144 5119 0406 5119 0408
Générique 600 12 5119 2164 5119 0606 5119 0608
(1) Pour une armoire de 2000 mm de haut, l'espace utile est de 1800 mm, soit 36 modules.
SOCOMEC Catalogue Général 2012
591

 CADRYS DELTA juxtaposable- Accessoires
Composants pour armoires plastronnées et modulaires (suite)
Jeu de 2 équerres pour fixation de platines
Utilisation
Permet la fixation individuelle d'une platine sur la face avant de l'armoire sans utiliser de châssis (livré avec visserie).
kdrys_506_a_1_cat
Pour armoire L
(mm)
Modules verticaux
50 mm Platine
A commander
par multiple Référence
600 3 NS / NSX fixe 1 5119 1326
600 4 NS / NSX fixe 1 5119 1436
600 6 et plus NS / NSX fixe 1 2 x 5119 1326
800 3 NS / NSX fixe 1 5119 1328
800 4 NS / NSX fixe 1 5119 1438
800 6 et plus NS / NSX fixe 1 2 x 5119 1328
Châssis intérieur universel
kdrys_366_a_1_cat
Utilisation
• Pour réaliser un châssis : deux profilés
verticaux, 1 jeu de 2 traverses et 1 jeu de 4
équerres sont nécessaires.
• Pour réaliser un chassis double face, ajouter
2 profilés de montage perforés.
• Il est possible de régler la profondeur et
l'entraxe du châssis dans toutes les positions.
Profils de montage perforés en position verticale
Pour armoire H (mm) Longueur (mm) Lot de Référence
1600 1500 2 5110 0016
1800 1700 2 5110 0018
2000 1900 2 5110 0020
2200 2100 2 5110 0022
kdrys_490_a_2_cat
kdrys_499_a_2_cat
Jeu de 2 traverses pour charge lourde
Pour armoire L (mm) A commander par multiple Référence
600 1 5110 8006
800 1 5110 8008
Accessoires
Type À commander par multiple de Référence
Ecrous clipsables M6 20 5119 0006
Ecrous clipsables M8 20 5119 0008
Jeu de 4 équerres avec visserie 1 5119 1320
Plastron pour appareillage monté sur chaise
Utilisation
Plastron pour montage de Masterpact.
La découpe n'est pas symétrique pour permettre un montage en tripolaire et tétrapolaire.
kdrys_493_a_2_cat
Type d'appareil
Nb
pôles Type
Pour
armoire
L (mm)
Modules
verticaux
50 mm (1) H
(mm)
A
commander
par multiple Référence
NT08 à NT16 3/4 Fixe 600 12 600 1 5119 2516
NW08 à NW32 3 Fixe 600 12 600 1 5119 2616
NW08 à NW32 3/4 Fixe 800 12 600 1 5119 2618
NT08 / NS08 à NT08 / NS16 3/4 Débrochable 600 12 600 1 5119 2506
NW08 à NW32 3 Débrochable 600 12 600 1 5119 2606
NW08 à NW32 3/4 Débrochable 800 12 600 1 5119 2608
(1) Pour une armoire de 2000 mm de haut, l'espace utile est de 1800 mm, soit 36 modules.
592
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Composants pour armoires plastronnées et modulaires (suite)
Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Chaises pour disjoncteur d'arrivée
C
Guide de commande
A. Deux traverses pour charge lourde de largeur de
l'armoire.
B. Deux profilés de montage perforés, utilisés en
position horizontale.
C. Deux profilés de montage perforés, utilisés en
position verticale.
Nota : ajouter un 2 e profilé de montage perforés
en superposition au-delà de 300 kg de charge par
profilé.
kdrys_492_a_1_x_cat
B
A
Jeu de 2 traverses pour charge lourde
Pour armoire L (mm) A commander par multiple Référence
400 1 5110 8004
500 1 5110 8005
600 1 5110 8006
800 1 5110 8008
Profils de montage perforés en position horizontale
Pour armoire L ou P (mm) Longueur (mm) Lot de Référence
400 300 2 5110 0004
500 400 2 5110 0005
600 500 2 5110 0006
800 700 2 5110 0008
Accessoires de rechange
Type Cond. Référence
Jeu de 4 équerres avec visserie 1 5119 0000
Portillon pivotant
Utilisation
Le portillon pivotant s'utilise en ouverture à droite ou à gauche.
Les charnières et le loquet sont à commander séparément.
flexy_014_a_1_cat flexys_012_a_2_cat
Pour armoire
L 600 mm
Pour armoire
L 800 mm
H (mm) A commander par multiple Référence Référence
150 1 5119 1126 5119 1128
200 1 5119 1226 5119 1228
300 1 5119 1327 5119 1329
400 1 5119 1426 (1) 5119 1428 (1)
600 1 5119 1626 (1) 5119 1628 (1)
(1) Nécessite 2 accessoires de fermeture.
Accessoires
Désignation d'accessoires A commander par multiple Référence
Kit charnières gauche 1 kit de 2 5119 1021
Kit charnières droite 1 kit de 2 5119 1022
Double Barre de 3mm 1 5190 0112
Bouton Papillon sans clé 1 5190 0131
Bouton Papillon clé 405 1 5190 0114
Bouton Papillon clé 455 1 5190 0116
SOCOMEC Catalogue Général 2012
593

ÂÂCADRYS DELTA juxtaposable - Dimensions
Armoire porte avant pleine, panneau arrière et platine pleine
L - 130
P - 127
43.5
L - 208
L - 80
P - 80 44.5
43.5
68.5
P - 127
Ø 14
L - 130 L - 130
L - 208
67 67.5
67.5
P - 127
L - 100
68.5
206
593
67
Pour les armoires juxtaposées, la cote d'entraxe est de 130 mm.
Attention, dans ce cas, l'interval de tolérance est de ± 1,5 mm par mètre.
P - 98
L - 160
24
H - 183
25 25
Ø 3.6
100
96.5
H + 8
H - 216
H + 8
H - 98
L - 193
L / 2 - 160
Ø4.5
L + 7
L + 7
L - 98
26.5
25
25
38 25 25
L
L - 80
43.62
P
P - 98
P + 8
M12
M12
P - 80
kdrys_413_d_1_x_cat
L - 98
32.5
44.62
594
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Plaque de fermeture
L - 180
620
L - 1600
kdrys_412_a_1_x_cat
A
A
B C
B C
Pour armoire P (mm) A B C
400 100 120 100
500 100 220 100
600 100 320 100
800 100 (x2) 220 320
Socle hauteur 100 mm
L - 80
Ø14,5
L - 164
100
L & P
P - 80
Ø10
kdrys_478_a_1_x_cat
Socle hauteur 200 mm
L - 80
Ø14,5
L - 164
200
Ø10
L & P
kdrys_479_a_1_x_cat
P - 80
SOCOMEC Catalogue Général 2012
595

ÂÂCADRYS DELTA juxtaposable - Dimensions (suite)
Platine de montage pleine
H - 104
L - 109
147 (min)
kdrys_355_a_1_x_cat
P -53 (max)
L
kdrys_485_a_1_x_cat
F
E
G
24.5
10.5
30
38
23
7 15
Tableau d'association des platines pour une hauteur
d'armoire donnée
Pour armoire H (mm) E (mm) F (mm) G (mm)
1800 548 548 548
2000 548 548 748
2200 548 748 748
596
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Profil de montage perforé
L-98
L-50
25
25
50
H - 98
Ø 6,5
37
24
40 50
25 25 25 25
50
Ø 6
kdrys_324_c_1_x_cat
24 49
25
25
25
SOCOMEC Catalogue Général 2012
597

L-196
ÂÂCADRYS DELTA juxtaposable - Dimensions (suite)
Distribution modulaire
H = 600
L-120
68.5
H = 400
126.5
185.5 max
H = 300
121.5 max
1
H-102
46
48.5 200
H = 200
H = 150
kdrys_416_b_1_x_cat
598
Catalogue Général 2012 SOCOMEC

Enveloppes
CADRYS DELTA juxtaposable
Profil armoire L 600 Profil armoire L 800
16.38
12.71
37
100
44.9
68
124
37
100
44.45
100 95
9
22
9
Ø 62
88.9
100 95
9
22
9
kdrys_414_a_1_x_cat
24
Châssis pivotant
Profondeur max : 440 mm depuis la face avant du tiroir.
170
500
kdrys_415_a_1_x_cat
H-202
800
SOCOMEC Catalogue Général 2012
599