01.08.2014 Views

recueil de statistiques par commune 2003 - Portail des statistiques

recueil de statistiques par commune 2003 - Portail des statistiques

recueil de statistiques par commune 2003 - Portail des statistiques

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C. Agriculture et sylviculture<br />

Agriculture<br />

Sylviculture<br />

Les renseignements repris dans les tableaux sur l’agriculture résultent<br />

<strong>de</strong>s recensements agricoles annuels du 15 mai. Au recensement<br />

agricole sont pris en considération:<br />

• toutes les exploitations avec une surface agricole utilisée <strong>de</strong> 1 ha<br />

et plus. Les terres <strong>de</strong> culture comprennent les terres arables, les<br />

prairies et pâturages, les jardins potagers, les terrains horticoles,<br />

les vignobles et vergers, les pépinières et les oseraies;<br />

• toutes les personnes qui, exploitant une surface agricole <strong>de</strong> moins<br />

<strong>de</strong> 1 hectare, pratiquent à titre professionnel l’horticulture, la<br />

culture maraîchère ou <strong>de</strong>s cultures permanentes;<br />

• les exploitants <strong>de</strong> vignobles (à <strong>par</strong>tir <strong>de</strong> 1977 d’une superficie <strong>de</strong><br />

10 ares et plus);<br />

• les éleveurs et détenteurs professionnels <strong>de</strong> bétail et <strong>de</strong> volaille.<br />

Un problème méthodologique ap<strong>par</strong>aît dans le recensement :<br />

Les données recensées ne se réfèrent pas à la surface agricole située<br />

dans une <strong>commune</strong>, mais aux exploitations agricoles qui ont leur siège<br />

dans cette <strong>commune</strong>. Nous savons qu’un certain nombre<br />

d’exploitations possè<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s terrains dans d’autres <strong>commune</strong>s.<br />

Inventaire <strong>de</strong> la forêt<br />

Les données globales sur la forêt luxembourgeoise sont obtenues <strong>par</strong><br />

compilation <strong>de</strong>s inventaires d’aménagement réalisés en forêt soumise<br />

au régime forestier (forêt publique) et <strong>de</strong> l’inventaire global <strong>de</strong> la forêt<br />

privée.<br />

Inventaires d’aménagement<br />

Les inventaires d’aménagement sont réalisés <strong>par</strong> propriété forestière, à<br />

<strong>de</strong>s intervalles d’environ 10 à 15 ans, dans les forêts <strong>de</strong> l’État, <strong>de</strong>s<br />

<strong>commune</strong>s et <strong>de</strong>s établissements publics. Il s’agit d’une <strong>de</strong>scription<br />

analytique <strong>de</strong>s peuplements, qui est réalisée suivant une méthodologie<br />

scientifique et rigoureuse. Les travaux d’inventaire pré<strong>par</strong>ent les<br />

travaux d’aménagement.<br />

Inventaire <strong>de</strong> la forêt privée<br />

L’inventaire global <strong>de</strong> la forêt privée avait débuté en janvier 1982 et fut<br />

achevé en décembre 1985. La méthodologie était basée sur celle <strong>de</strong>s<br />

inventaires d’aménagement.<br />

En tête et en queue:<br />

Taux <strong>de</strong> boisement<br />

Kautenbach<br />

Steinsel<br />

Larochette<br />

Pour en savoir plus:<br />

• Ministère <strong>de</strong> l’Agriculture, <strong>de</strong> la Viticulture et du Développement<br />

Rural - Rapport annuel.<br />

• Statec - Bulletin du Statec: Les recensements agricoles en …<br />

• Institut viti-vinicole Remich - Das Weinjahr und seine<br />

Ernteergebnisse, publication annuelle.<br />

MOYENNE<br />

Burmerange<br />

Frisange<br />

Sanem<br />

0 20 40 60 80 100<br />

en %

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!