Télécharger le dossier de presse - Musée national du sport
Télécharger le dossier de presse - Musée national du sport
Télécharger le dossier de presse - Musée national du sport
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sommaire<br />
Al<strong>le</strong>z la France ! Les footbal<strong>le</strong>urs africains sont là !<br />
26 mai 2010 – 2 janvier 2011<br />
- Présentation <strong>du</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport<br />
- Le mot <strong>du</strong> commissaire<br />
- Parcours <strong>de</strong> l’exposition<br />
- Visuels libres <strong>de</strong> droits et vidéos<br />
- Les partenaires<br />
- Informations pratiques<br />
2
Le Musée National <strong>du</strong> Sport : un peu d’histoire<br />
C’est Maurice Herzog, secrétaire d’Etat à la Jeunesse et aux Sports qui crée <strong>le</strong> Musée National<br />
<strong>du</strong> Sport en 1963. Il nomme Jean Durry, ancien coureur cycliste et passionné <strong>de</strong> <strong>sport</strong>, à la tête <strong>de</strong><br />
l’institution sur la base d’un projet rédigé avec Georges-Henri Rivière, directeur <strong>du</strong> Musée <strong>national</strong><br />
<strong>de</strong>s Arts et Traditions Populaires. Dès l’origine, <strong>le</strong> <strong>sport</strong> est donc présenté en tant que fait <strong>de</strong> société.<br />
En 1988, quand s’ouvrent <strong>le</strong>s premières ga<strong>le</strong>ries, au Parc <strong>de</strong>s Princes, <strong>de</strong>s thèmes comme <strong>le</strong> <strong>sport</strong><br />
dans l’art, l’é<strong>du</strong>cation ou <strong>le</strong>s médias s’inscrivent au sein <strong>de</strong> la programmation <strong>de</strong>s expositions.<br />
En 1997, <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ries <strong>du</strong> Musée sont fermées en raison <strong>de</strong>s infrastructures à mettre en place<br />
pour la Coupe <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> Football. Dans la pério<strong>de</strong> où il est resté fermé au public, <strong>de</strong> 1997 à 2008,<br />
<strong>le</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport continue néanmoins <strong>de</strong> montrer ses col<strong>le</strong>ctions, en partenariat avec<br />
d’autres établissements, à travers <strong>de</strong>s expositions réalisées hors <strong>le</strong>s murs notamment : Sport et<br />
démocratie en 1998 avec l’Assemblée Nationa<strong>le</strong>, Maillot jaune avec <strong>le</strong> Musée Auto Moto Vélo <strong>de</strong><br />
Châtel<strong>le</strong>rault pour <strong>le</strong> centenaire <strong>du</strong> Tour <strong>de</strong> France en 2003 et Le Rugby c’est un mon<strong>de</strong>, exposition<br />
pour laquel<strong>le</strong> <strong>de</strong>ux cents objets sont prêtés au Musée d’Aquitaine à Bor<strong>de</strong>aux à l’occasion <strong>de</strong> la<br />
Coupe <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> rugby en 2007 .<br />
Labellisé « musée <strong>de</strong> France » en 2004, <strong>le</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport acquiert <strong>le</strong> statut<br />
d’établissement public administratif (EPA) en 2006. Dix ans après avoir fermé ses ga<strong>le</strong>ries, <strong>le</strong> Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport inaugure, en juin 2008, un espace d’exposition permanent <strong>de</strong> 800 m² pour Le <strong>sport</strong><br />
s’expose, dans <strong>de</strong>s locaux mis à disposition par <strong>le</strong> secrétariat d’Etat aux Sports, au 93 avenue <strong>de</strong><br />
France.<br />
Depuis un an, <strong>le</strong> Musée a organisé plusieurs expositions : A toute vitesse, d’avril à septembre<br />
2009, consacrée aux débuts <strong>du</strong> <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong>, Il était une fois <strong>le</strong> Tour <strong>de</strong> France, présentée à<br />
Monaco à l’occasion <strong>du</strong> départ <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong> Bouc<strong>le</strong> 2009, Zoom, <strong>le</strong> geste <strong>sport</strong>if recomposé, ouverte<br />
d’octobre 2009 à février 2010, consacrée à la beauté <strong>du</strong> geste <strong>de</strong>s athlètes à travers différents<br />
procédés photographiques et filmiques et Al<strong>le</strong>z <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s ! Col<strong>le</strong>ctions <strong>du</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport <strong>du</strong><br />
8 mars à mai 2010 à l’occasion <strong>du</strong> centenaire <strong>de</strong> la journée internationa<strong>le</strong> <strong>de</strong> la femme.<br />
Le Musée National <strong>du</strong> Sport à l‘heure <strong>du</strong> foot !<br />
A l’occasion <strong>de</strong> la Coupe <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> football organisée pour la première fois sur <strong>le</strong> continent<br />
africain, <strong>le</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport se « footballise » ! Dans <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux sal<strong>le</strong>s consacrées à l’exposition<br />
permanente sur l’histoire <strong>du</strong> <strong>sport</strong>, une vitrine est consacrée à Ju<strong>le</strong>s Rimet, <strong>le</strong> père fondateur <strong>de</strong> la Coupe <strong>du</strong><br />
mon<strong>de</strong>. Des maillots ayant appartenu à <strong>de</strong>s légen<strong>de</strong>s <strong>du</strong> ballon rond tel<strong>le</strong>s que Pelé, Platini, ou Cantona sont<br />
actuel<strong>le</strong>ment exposés.<br />
Maillot <strong>de</strong> l’Equipe <strong>de</strong> France <strong>de</strong> Michel Platini, 1986 © MNS Maillot <strong>du</strong> Roi Pélé, Santos FC, 1973 © MNS Plaque d’hommage à Ju<strong>le</strong>s Rimet, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la FIFA © MNS<br />
3
Le mot <strong>du</strong> commissaire<br />
Du 26 mai 2010 au 2 janvier 2011, l’Afrique est à l’honneur au Musée National <strong>du</strong> Sport dans<br />
« Al<strong>le</strong>z la France ! Les footbal<strong>le</strong>urs africains sont là !». La Coupe <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> football, pour la<br />
première fois mise en jeu sur <strong>le</strong> sol africain, constitue une formidab<strong>le</strong> occasion <strong>de</strong> valoriser ce<br />
continent à l’échel<strong>le</strong> mondia<strong>le</strong>, par ses footbal<strong>le</strong>urs professionnels.<br />
L’exposition <strong>du</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport, consacrée à la migration <strong>de</strong>s footbal<strong>le</strong>urs africains<br />
en France <strong>de</strong>puis <strong>le</strong>s années 1950, s’est fixée un trip<strong>le</strong> objectif :<br />
- Rendre hommage à l’Afrique, à travers <strong>le</strong>s nombreux footbal<strong>le</strong>urs qui ont contribué à<br />
construire, par <strong>le</strong>urs exploits, l’épopée <strong>de</strong>s clubs hexagonaux.<br />
- Faire découvrir, à travers <strong>le</strong>s footbal<strong>le</strong>urs venus d’Afrique, que <strong>le</strong> fait migratoire existe aussi<br />
sur la « planète <strong>du</strong> <strong>sport</strong> ». Le football sert ici d’indicateur pour observer, dans une longue<br />
<strong>du</strong>rée, <strong>le</strong> regard porté par <strong>le</strong>s Européens sur <strong>le</strong>s Africains.<br />
- Enfin, projeter un nouvel éclairage sur <strong>le</strong>s relations entre la France et l’Afrique, placé sous <strong>le</strong><br />
signe d’une passion partagée.<br />
Le parcours <strong>de</strong> l’exposition se découvre comme autant d’histoires <strong>de</strong> rencontres entre la France<br />
et l’Afrique, en particulier avec <strong>le</strong>s pays <strong>de</strong> la zone francophone. La visite débute par une « première<br />
mi-temps » qui retrace l’influence française dans l’histoire et <strong>le</strong> développement <strong>du</strong> football en<br />
Afrique. Hommes d’églises, enseignants, commerçants ou militaires participèrent à l’importation <strong>de</strong><br />
la passion <strong>du</strong> football au nom <strong>de</strong> la mission civilisatrice. Hier, la fondation <strong>de</strong>s clubs par une élite<br />
blanche puis par <strong>le</strong>s autochtones, et aujourd’hui l’appel aux entraîneurs dits « sorciers blancs » pour<br />
améliorer <strong>le</strong> niveau <strong>de</strong>s équipes africaines, manifeste, à travers <strong>le</strong> jeu, une forme <strong>sport</strong>ive <strong>de</strong><br />
présence française <strong>de</strong>puis près d’un sièc<strong>le</strong>.<br />
La visite se prolonge par une « secon<strong>de</strong> mi-temps » consacrée à l’influence <strong>de</strong> l’Afrique en<br />
France. A travers la composition <strong>de</strong>s équipes <strong>de</strong> France, l’Afrique s’incarne avec <strong>de</strong>s joueurs tels que<br />
Raoul Diagne, Ben Barek, Jean Tigana ou Djibril Cissé originaires respectivement <strong>du</strong> Sénégal, Maroc,<br />
Mali et Côte d’Ivoire. Le championnat <strong>de</strong> France constitue éga<strong>le</strong>ment un lieu où <strong>le</strong>s footbal<strong>le</strong>urs<br />
africains sont remarquab<strong>le</strong>ment présents. La légen<strong>de</strong> <strong>de</strong> certains clubs est nourrie par <strong>le</strong>s prouesses<br />
<strong>de</strong> ta<strong>le</strong>nts africains; c’est <strong>le</strong> cas <strong>de</strong> Salif Keïta et Didier Drogba à l’Olympique <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong>, Rachid<br />
Mekhloufi à Saint-Etienne ou <strong>de</strong> George Weah au Paris Saint-Germain.<br />
Entre <strong>le</strong> cliché et la « vraie vie », <strong>le</strong> champion connu <strong>du</strong> public et l’intimité <strong>du</strong> <strong>sport</strong>if, la légen<strong>de</strong><br />
et l’histoire, « Al<strong>le</strong>z la France ! Les footbal<strong>le</strong>urs africains sont là ! » propose un parcours oscillant<br />
entre l’intérieur et l’extérieur <strong>de</strong> joueurs immigrés : <strong>le</strong>s maillots <strong>de</strong> Didier Drogba ou <strong>de</strong> Georges<br />
Weah sont complétés par <strong>de</strong>s objets intimes comme la fibu<strong>le</strong> <strong>de</strong> la mère d’un joueur, un brace<strong>le</strong>t <strong>de</strong><br />
protection, un boubou brodé. Chacun <strong>de</strong> ces éléments participent à ressentir comme un morceau <strong>du</strong><br />
Maroc, <strong>du</strong> Mali ou <strong>du</strong> Sénégal, en France.<br />
Cette exposition s’adresse à tous, aux passionnés <strong>de</strong> football, au public <strong>de</strong>s musées, aux enseignants,<br />
aux enfants, comme à tous ceux qui aiment l’Afrique, l’histoire et <strong>le</strong> football.<br />
« Al<strong>le</strong>z la France ! Les footbal<strong>le</strong>urs africains sont là ! » : une exposition à vivre et à ressentir.<br />
Clau<strong>de</strong> BOLI<br />
Commissaire <strong>de</strong> l’exposition<br />
Clau<strong>de</strong> Boli est Docteur en histoire contemporaine (De Montfort University, Leicester, Ang<strong>le</strong>terre) et en sociologie<br />
(Université <strong>de</strong> Nantes). Ses champs <strong>de</strong> recherches sont <strong>le</strong> <strong>sport</strong> en Ang<strong>le</strong>terre, l’histoire urbaine et <strong>le</strong>s diasporas noires en<br />
Europe. Auteur d’ouvrages sur <strong>le</strong> poids social <strong>du</strong> football notamment : Manchester United. L’invention d’un club, Paris, La<br />
Martinière 2006, ou encore Football. Le triomphe <strong>du</strong> ballon rond,Paris, Les Quatre Chemins /Musée National <strong>du</strong> Sport,<br />
2008. Actuel<strong>le</strong>ment, il dirige <strong>le</strong> département Recherche <strong>du</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport, et est Visiting Researcher à<br />
l’Inter<strong>national</strong> Centre for Sport History and Culture (département d’histoire, De Montfort University).<br />
4
Les footbal<strong>le</strong>urs africains à l’honneur au Musée National <strong>du</strong> Sport, parcours<br />
d’exposition.<br />
Depuis <strong>le</strong> lancement <strong>du</strong> football professionnel, dans <strong>le</strong>s années trente, la France est <strong>le</strong> terrain<br />
d’accueil <strong>de</strong>s footbal<strong>le</strong>urs venus <strong>du</strong> continent africain. C’est aujourd’hui une singularité <strong>du</strong><br />
championnat <strong>de</strong> France par rapport à ses voisins européens. De Larbi Ben Barek à Didier Drogba, <strong>le</strong>s<br />
footbal<strong>le</strong>urs originaires d’Afrique noire et <strong>du</strong> Maghreb ont marqué <strong>le</strong> football hexagonal et consolidé<br />
<strong>le</strong>s liens historiques entre la France et <strong>le</strong>s pays tels que l’Algérie, <strong>le</strong> Sénégal, la Côte d’Ivoire ou <strong>le</strong><br />
Mali. Des années 1950 jusqu’à nos jours, la France est, et reste, <strong>de</strong> loin la première <strong>de</strong>stination<br />
choisie par un grand nombre <strong>de</strong> joueurs africains pour poursuivre <strong>le</strong> rêve d’une carrière <strong>de</strong><br />
footbal<strong>le</strong>ur professionnel en Europe. Des joueurs tels que Jean Tokpa, Eugène N’Jo Léa, Salif Keita,<br />
Mustapha Dah<strong>le</strong>b ont laissé, grâce à <strong>le</strong>urs ta<strong>le</strong>nts une trace inoubliab<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> cœur <strong>de</strong> nombreux<br />
supporters <strong>de</strong>s clubs <strong>du</strong> Racing club <strong>de</strong> France, <strong>de</strong> l’Olympique Lyonnais, <strong>de</strong> l’AS Saint-Etienne <strong>du</strong><br />
Paris St Germain. Avec la notoriété loca<strong>le</strong>, certains sont <strong>de</strong>venus <strong>de</strong> véritab<strong>le</strong>s traits-d’union entre la<br />
France et <strong>le</strong>ur pays d’origine. Devenues indépendantes, ces nations d’Afrique ont conservé une<br />
relation singulière avec la France. Le désir <strong>de</strong> France est toujours <strong>le</strong> même, en dépit <strong>de</strong>s échecs<br />
nombreux <strong>de</strong> joueurs qui rêvent <strong>de</strong> transformer <strong>le</strong>ur <strong>de</strong>stin social pour goûter à l’exceptionnel<strong>le</strong><br />
réussite <strong>de</strong>s Zidane, Drogba, Hadji, Niang... Les enfants <strong>de</strong>s quartiers d’Abidjan, <strong>de</strong> Dakar, <strong>de</strong> Bamako<br />
ou <strong>de</strong> Conakry continuent à adopter <strong>le</strong>s noms <strong>de</strong>s joueurs qui font l’actualité <strong>du</strong> championnat <strong>de</strong><br />
ligue 1.<br />
A travers <strong>le</strong> prisme <strong>du</strong> <strong>sport</strong>, et <strong>du</strong> football en particulier, l’exposition abor<strong>de</strong> <strong>le</strong> thème <strong>de</strong><br />
l’immigration : <strong>de</strong>s parcours indivi<strong>du</strong>els <strong>de</strong> joueurs connus et anonymes aux joueurs africains <strong>de</strong><br />
l’équipe <strong>de</strong> France.<br />
L’exposition est un hommage à l’Afrique, notamment à ses footbal<strong>le</strong>urs et permet<br />
d’interpel<strong>le</strong>r <strong>le</strong> visiteur sur son lien passé et présent avec la France :<br />
Avec l’influence française, comment <strong>le</strong> football est-il <strong>de</strong>venu une passion en Afrique ? Comment <strong>le</strong>s<br />
footbal<strong>le</strong>urs africains ont-ils modifié <strong>le</strong> football français ?<br />
5
L’exposition « Al<strong>le</strong>z la France ! Les footbal<strong>le</strong>urs africains sont là ! », présentée au Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport, est un voyage <strong>de</strong> l’Afrique à la France. La scénographie <strong>de</strong> cette exposition s’est<br />
inspirée <strong>de</strong>s mythiques albums Panini, avec une ga<strong>le</strong>rie <strong>de</strong> portraits <strong>de</strong> 23 joueurs emblématiques<br />
africains ayant évolué ou évoluant en France, <strong>de</strong> Larbi Ben Barek à Mamadou Niang.<br />
Présentation scénographique <strong>de</strong>s paninis visib<strong>le</strong>s dans la vitrine <strong>du</strong> MNS, 2010 © Scénorama<br />
1. Football en Afrique : l’influence française<br />
Le football mo<strong>de</strong>rne s’est diffusé d’abord en Europe et ensuite dans <strong>le</strong> reste <strong>du</strong> mon<strong>de</strong>. Dans un<br />
contexte d’expansion colonia<strong>le</strong>, l’Afrique découvre <strong>le</strong> football par <strong>le</strong> biais<br />
d’Européens investis d’une mission civilisatrice. Dans <strong>le</strong>s premières<br />
décennies <strong>du</strong> XXème sièc<strong>le</strong>, la France par ses missionnaires, militaires,<br />
entrepreneurs et autres aventuriers contribue à l’implantation et au<br />
développement <strong>du</strong> football dans <strong>le</strong>s vil<strong>le</strong>s et villages dont el<strong>le</strong> assure<br />
l’administration territoria<strong>le</strong>. Sous l’influence <strong>de</strong> colons et <strong>de</strong> personnalités<br />
africaines, <strong>de</strong>s clubs sont fondés, <strong>de</strong>s fédérations se structurent et <strong>de</strong>s<br />
rencontres s’organisent. Un casque colonial, la tunique d’un lieutenant <strong>du</strong><br />
15 ème régiment <strong>de</strong> tirail<strong>le</strong>urs algériens, un ballon témoignent <strong>de</strong> cette<br />
époque.<br />
Le football s’instal<strong>le</strong> progressivement. Les pionniers sont <strong>le</strong>s clubs britanniques (Al Ahly Egypte<br />
1907, Hearts of Oak Ghana 1911). Du côté français, <strong>le</strong> Maghreb constitue <strong>le</strong> point <strong>de</strong> départ avec<br />
l’Espérance <strong>de</strong> Tunis (1919) ou <strong>le</strong> Mouloudia Club d’Alger (1920). L’Afrique noire émerge dans <strong>le</strong>s<br />
années 20 et 30. La Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Dakar fait figure <strong>de</strong> précurseur avec <strong>de</strong>s équipes constituées <strong>de</strong><br />
ressortissants européens (union <strong>sport</strong>ive <strong>de</strong>s tireurs <strong>de</strong> Dakar 1921) ou uniquement d’Africains<br />
(union <strong>sport</strong>ive indigène 1929). Des fanions <strong>de</strong> ligue <strong>de</strong> football <strong>de</strong> l’AOF et <strong>de</strong> rencontres entre la<br />
France et <strong>le</strong> Maroc ou <strong>de</strong> la sé<strong>le</strong>ction Saint-Louis (Sénégal) contre l’équipe <strong>de</strong> France sont révélateurs<br />
<strong>de</strong> cette pério<strong>de</strong>).<br />
Equipe <strong>de</strong> football, Sakelé, Dahomey (actuel bénin), 1957, coll. ANOM<br />
6
Ce <strong>sport</strong>, d’abord restreint à une élite socia<strong>le</strong>, prend très rapi<strong>de</strong>ment son essor avec <strong>le</strong> football<br />
<strong>de</strong> rue qui connaît un succès formidab<strong>le</strong> auprès <strong>de</strong>s jeunes garçons <strong>de</strong> conditions mo<strong>de</strong>stes. Les<br />
tournois <strong>de</strong> rue dit maracanas en Côte d’Ivoire ou navétanes au Sénégal contribuent à cet<br />
engouement (photographies <strong>de</strong> scènes <strong>de</strong> football <strong>de</strong> rue à Pikine, quartier populaire <strong>de</strong> Dakar,<br />
projection <strong>du</strong> film Navétanes).<br />
Football <strong>de</strong> rue à Pikine, Dakar, 2009, photo J. Penney<br />
Dans <strong>le</strong>s années 1960, <strong>le</strong>s entraîneurs, envoyés par l’Etat français dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> la<br />
coopération, vont trouver en Afrique un lieu où ils peuvent relancer <strong>le</strong>ur carrière. Depuis <strong>le</strong> début <strong>de</strong>s<br />
années 90, plusieurs entraîneurs ont la charge d’équipes nationa<strong>le</strong>s ou <strong>de</strong> clubs. Ils sont surnommés<br />
<strong>le</strong>s « sorciers blancs ». Les plus emblématiques d’entre eux sont Robert Nouzaret, Guy Stephan, Alain<br />
Giresse, Paul Le Guen, Philippe Troussier…<br />
2. Le parcours <strong>du</strong> migrant<br />
Durant <strong>le</strong>s premières années <strong>du</strong> championnat professionnel instauré en 1932, <strong>le</strong>s<br />
joueurs maghrébins constituent la première vague <strong>de</strong> footbal<strong>le</strong>urs migrants venus<br />
d’Afrique. Au milieu <strong>de</strong>s années 1960, la tendance s’inverse. Grâce à la popularité <strong>du</strong><br />
ballon rond, l’Afrique noire <strong>de</strong>vient l’une <strong>de</strong>s principa<strong>le</strong>s zones <strong>de</strong> recrutement <strong>de</strong>s<br />
clubs. Le faib<strong>le</strong> coût <strong>du</strong> transfert <strong>de</strong>s joueurs africains, par rapport aux Européens ou<br />
Sud-Américains accélère <strong>le</strong> processus. Au début <strong>de</strong>s années 1990, se développent <strong>de</strong>s<br />
éco<strong>le</strong>s <strong>de</strong> football, nouvel<strong>le</strong>s sources pour repérer <strong>de</strong> futurs ta<strong>le</strong>nts d’Afrique.<br />
Le succès <strong>de</strong>s sé<strong>le</strong>ctions nationa<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>s compétitions internationa<strong>le</strong>s favorise<br />
l’arrivée <strong>de</strong> cette nouvel<strong>le</strong> génération. Parmi eux, Marc Vivien Foé, jeune<br />
Camerounais repéré au Canon <strong>de</strong> Yaoundé, va s’illustrer dans <strong>le</strong>s clubs <strong>de</strong> Lens puis<br />
<strong>de</strong> Lyon .Photos, tenues, témoignages <strong>de</strong> ce footbal<strong>le</strong>ur décédé tragiquement lors <strong>de</strong> la Coupe <strong>de</strong>s<br />
Confédérations en 2003 sont exposés.<br />
Les succès <strong>de</strong> Drogba, Eto’o, Essien ou Hadji peuvent donner l’impression qu’une carrière <strong>de</strong><br />
footbal<strong>le</strong>ur mène forcément à la célébrité. Mais la réalité <strong>du</strong> football professionnel est plus cruel<strong>le</strong>.<br />
Le casier intitulé « Espoirs et désillusions » démontre que beaucoup d’autres footbal<strong>le</strong>urs<br />
rencontrent l’échec et <strong>le</strong>s désillusions d’un rêve inaccessib<strong>le</strong>.<br />
Pour <strong>le</strong>s Africains en France, l’expérience <strong>de</strong> joueur s’accompagne <strong>de</strong> moments communs à<br />
tous <strong>le</strong>s immigrés, à savoir l’éloignement familial, <strong>le</strong> froid hivernal, <strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>s habitu<strong>de</strong>s<br />
7
alimentaires et quelques fois la difficulté <strong>de</strong> communication. Comment tenir ? Avoir sur soi ou dans<br />
son salon <strong>de</strong>s objets qui permettent <strong>de</strong> vivre ici en pensant à là-bas. En exclusivité, sont présentés<br />
<strong>de</strong>s objets personnels et <strong>le</strong> sens donné par <strong>le</strong>s joueurs eux-mêmes. Les uns sont visib<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong> salon<br />
comme <strong>le</strong> masque dan, d’autres sont pudiquement révélés, certains accompagnent <strong>le</strong> joueur sur <strong>le</strong><br />
terrain (fibu<strong>le</strong>s, brace<strong>le</strong>ts <strong>de</strong> protection). Ces objets, qui constituent « l’intérieur <strong>de</strong>s joueurs »,<br />
renvoient à la famil<strong>le</strong>, au quartier d’enfance, à un souvenir marquant. Dans d’autres cas, se révè<strong>le</strong>nt<br />
l’élégance, l’affirmation i<strong>de</strong>ntitaire, ou la recherche d’un goût particulier. Les mots <strong>de</strong> chacun ne font<br />
que renforcer la va<strong>le</strong>ur symbolique <strong>de</strong> ces pièces, véritab<strong>le</strong>s échos <strong>de</strong> l’Afrique.<br />
Chapeau mossi © MNS<br />
Fibu<strong>le</strong> © MNS<br />
3. Perceptions et représentations.<br />
Depuis l’arrivée <strong>de</strong>s premiers joueurs, <strong>du</strong>rant <strong>le</strong>s années 1930, jusqu’à nos jours, <strong>le</strong>s perceptions<br />
et représentations sur <strong>le</strong>s joueurs africains sont à la fois figées et changeantes. El<strong>le</strong>s résultent d’un<br />
ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> faits historiques liés aux mutations socia<strong>le</strong>s (colonisation, indépendance, immigration,<br />
mondialisation, starification <strong>de</strong>s joueurs), au succès <strong>sport</strong>if et à la place légendaire occupée par un<br />
joueur dans un club.<br />
La <strong>presse</strong> constitue un excel<strong>le</strong>nt lieu d’observation <strong>de</strong> la dynamique <strong>de</strong>s opinions, <strong>de</strong>s images<br />
passées et récentes réservées aux footbal<strong>le</strong>urs <strong>du</strong> continent africain, surtout ceux issus <strong>de</strong>s<br />
anciennes colonies françaises. Les expressions, surnoms, caricatures ou chants d’hommage autour <strong>de</strong><br />
Larbi Ben Barek l’indigène, Rachid Mekhloufi l’étranger et Didier Drogba la célébrité loca<strong>le</strong>,<br />
permettent <strong>de</strong> suivre <strong>le</strong> regard porté sur trois joueurs aux parcours singuliers à <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s<br />
différentes. La façon dont chacun est présenté, montré, célébré, renvoie à une longue histoire <strong>du</strong><br />
regard que la France porte à l’Afrique, notamment aux Africains. Les objets phares <strong>de</strong> ces parcours :<br />
<strong>le</strong> chapeau d’un supporter algérien, <strong>le</strong> maillot <strong>de</strong> Didier Drogba ou encore la vidéo <strong>de</strong> l’arrivée <strong>de</strong><br />
Rachid Mekhloufi à Tunis.<br />
France Football 1947, © MNS<br />
Presse Sport<br />
Rachid Mekhloufi en tenue militaire <strong>de</strong> l’armée française, 1957, photo<br />
8
D’une ossature majoritairement composée <strong>de</strong> joueurs locaux et nés dans <strong>le</strong> pays, <strong>le</strong>s équipes<br />
nationa<strong>le</strong>s africaines intègrent <strong>de</strong> plus en plus <strong>de</strong> joueurs nés et formés en France. Le phénomène<br />
s’est accéléré au début <strong>de</strong>s années 2000 par l’entrée en vigueur d’une nouvel<strong>le</strong> rég<strong>le</strong>mentation qui<br />
permet au joueur <strong>de</strong> choisir tardivement <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs <strong>du</strong> pays qu’il souhaite représenter. Le match<br />
France-Sénégal <strong>du</strong>rant la Coupe <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> en 2002 illustre ce changement avec l’équipe <strong>de</strong>s Lions <strong>de</strong><br />
la Teranga entièrement composée <strong>de</strong> Senefs (Sénégalais résidant en France).<br />
Numéro un <strong>de</strong>s pratiques <strong>sport</strong>ives, <strong>le</strong> football fournit <strong>de</strong> multip<strong>le</strong>s facettes d’une célébration<br />
populaire. Vivez un jour <strong>de</strong> match dans une capita<strong>le</strong> africaine au son <strong>de</strong> rythmes populaires au sein<br />
<strong>de</strong> nos espaces !<br />
4. Football en France l’influence africaine<br />
De Diagne à Zidane, l’apport <strong>de</strong>s joueurs d’origine africaine dans<br />
l’équipe <strong>de</strong> France est une réalité ancienne qui per<strong>du</strong>re. Le<br />
championnat <strong>de</strong> France suit <strong>le</strong> mouvement d’une présence africaine <strong>de</strong><br />
plus en plus remarquab<strong>le</strong>. Une carte <strong>de</strong> l’Afrique appelée « l’équipe <strong>de</strong><br />
France d’Afrique » permet <strong>de</strong> pointer visuel<strong>le</strong>ment la provenance <strong>de</strong><br />
joueurs africains qui ont évolué dans <strong>le</strong> championnat français <strong>de</strong>s<br />
années 1930 à nos jours. En effet, nombreux sont <strong>le</strong>s clubs qui<br />
entretiennent <strong>de</strong>s relations usuel<strong>le</strong>s avec l’Afrique comme <strong>le</strong> Racing<br />
Club <strong>de</strong> Lens, l’Olympique <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s Girondins <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux…<br />
Patchwork <strong>de</strong> maillots <strong>de</strong> footbal<strong>le</strong>urs d’origine africaine <strong>du</strong> championnat <strong>de</strong><br />
France, 1993-2010 © MNS<br />
Le Ballon d’Or : hommage à George Weah. En remportant <strong>le</strong> Ballon d’Or France Football en 1995,<br />
<strong>le</strong> Libérien George Weah est rentré dans la liste restreinte <strong>de</strong>s footbal<strong>le</strong>urs qui ont marqué <strong>le</strong>ur<br />
époque : c’est la consécration <strong>du</strong> premier footbal<strong>le</strong>ur africain.<br />
Maillot <strong>de</strong> Georges Weah au PSG 1992-1993 © MNS<br />
Ballon d’or France Football © MNS<br />
9
Vidéos présentées dans l’exposition<br />
Navétanes, la mousson <strong>de</strong>s champions<br />
Réalisation : Olivier Montlouis, 2002, Take Five Pro<strong>du</strong>ction, © African Football Factory<br />
Didier Drogba, l’incroyab<strong>le</strong> <strong>de</strong>stin<br />
Réalisation : Cédric <strong>de</strong> Gruson, 2007, Pylat Prod / XL <strong>sport</strong> 2007<br />
Une bal<strong>le</strong> pour rêver<br />
Réalisation : Raffae<strong>le</strong> Poli et Jean-Denis Borel, 2008, Take Five Pro<strong>du</strong>ction, © African Football<br />
Factory<br />
Yupé, Take Five Pro<strong>du</strong>ction, © African Football Factory<br />
Pemba, Take Five Pro<strong>du</strong>ction, © African Football Factory<br />
Techniques <strong>du</strong> football, Larbi Ben Barek © Musée National <strong>du</strong> Sport<br />
Arrivée à Tunis <strong>de</strong>s quatre footbal<strong>le</strong>urs algériens, 21/04/1958, Les actualités françaises,<br />
muet, Institut National <strong>de</strong> l’Audiovisuel<br />
Liste <strong>de</strong>s visuels disponib<strong>le</strong>s pour la <strong>presse</strong><br />
Pour toute repro<strong>du</strong>ction, prière <strong>de</strong> mentionner <strong>le</strong>s copyrights indiqués dans <strong>le</strong>s légen<strong>de</strong>s:<br />
1. 2. 3.<br />
4.<br />
5. 6.<br />
7.<br />
8. 9.<br />
10
10. 11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
14. 15.<br />
16.<br />
17.<br />
18. 19.<br />
11
20. 21.<br />
22. 23. 24.<br />
1. Chapeau d’un fennec , supporter <strong>de</strong> l’équipe d’Algérie, 2009, Coll.part. ©Photo Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport, 2010<br />
2. Détail d’une tenue en hommage à Marc Vivien Foé, fabricant Puma, 2003 ©Photo Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport, 2010<br />
3. Ballon d’or France football, éditeur France football, inv. : P.2007.2.1 © Musée National <strong>du</strong><br />
Sport/ Photo Nicolas Kergozou, 2010<br />
4. Ballon <strong>de</strong> football, 1820-1880, inv.1992.99.9, © Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo Nicolas<br />
Kergozou, 2010<br />
5. Elément scénographique : panini <strong>de</strong> Larbi Ben Barek © Scénorama, d.gandon et j.c. ponce,<br />
2010<br />
6. Elément scénographique : panini <strong>de</strong> Rachid Mekhloufi © Scénorama, d.gandon et j.c. ponce,<br />
2010<br />
7. Présentation scénographique <strong>de</strong>s paninis visib<strong>le</strong>s dans la vitrine <strong>du</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport<br />
© Scénorama, d.gandon et j.c. ponce, 2010<br />
8. Maillot <strong>de</strong> Didier Drogba, équipe nationa<strong>le</strong> <strong>de</strong> Côte d’Ivoire, 2006, Coll.part. © Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
9. Fibu<strong>le</strong>, objet intime <strong>de</strong> la mère d’un footbal<strong>le</strong>ur, Coll.part. © Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo<br />
Michel Erlich, 2010<br />
10. Pagne commémoratif, Coupe <strong>du</strong> Mon<strong>de</strong> 1994, Coll.part. © Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo<br />
Michel Erlich, 2010<br />
12
11. Carte <strong>de</strong> l’Afrique Noire, coopération pédagogique, années 1950, Coll.part. © Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport 2010<br />
12. Couverture <strong>du</strong> Miroir <strong>de</strong>s champions n°3 consacré à Ben Barek, années 1940, inv. : 8°P261-<br />
01, Coll. Musée National <strong>du</strong> Sport ©Photo Musée National <strong>du</strong> Sport, 2010<br />
13. Paires <strong>de</strong> sanda<strong>le</strong>s « Drogba » ven<strong>du</strong>es dans <strong>le</strong>s marchés d’Abidjan, Coll.part. © Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
14. Echarpes « Al<strong>le</strong>z <strong>le</strong>s Eléphants » et « Algérie », Coll.part. © Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo<br />
Michel Erlich, 2010<br />
15. Chapeau mossi, Coll.part. © Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
16. Pagne commémoratif <strong>de</strong> la Coupe d’Afrique <strong>de</strong>s Nations 2010 en Angola, Coll.part. © Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
17. Pagne Commémoratif <strong>de</strong> la Coupe d’Afrique <strong>de</strong>s Nations 1998 au Burkina Faso, Coll.part. ©<br />
Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
18. Maillot <strong>de</strong> George Weah au Paris-Saint-Germain, saison 1992/1993, inv.2010.11.1, © Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
19. Maillot <strong>de</strong> Basi<strong>le</strong> Boli à l’Olympique <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong>, saison 1993/1994, Coll.part. © Musée<br />
National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
20. Maillot <strong>de</strong> Karim Fradin à la Berrichonne <strong>de</strong> Châteauroux, saison 2003/2004, Coll.part. ©<br />
Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
21. Maillot <strong>de</strong> Clau<strong>de</strong> Make<strong>le</strong><strong>le</strong> au Paris-Saint-Germain, saison 2009/2010, © Musée National <strong>du</strong><br />
Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
22. Maillot d’Abasse Ba au Havre AC, saison 2002/2003, Coll.part. © Musée National <strong>du</strong> Sport/<br />
Photo Michel Erlich, 2010<br />
23. Maillot <strong>de</strong> Bertrand-Raphaël Tchami au Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> Reims, saison 2002/2003, Coll.part. ©<br />
Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
24. Maillot <strong>de</strong> Sou<strong>le</strong>ymane Diawara au FC Sochaux Montbéliard, saison 2003/2004, Coll.part. ©<br />
Musée National <strong>du</strong> Sport/ Photo Michel Erlich, 2010<br />
Publications :<br />
Feuil<strong>le</strong> <strong>de</strong> match « Al<strong>le</strong>z la France ! Les footbal<strong>le</strong>urs africains sont là ! » rédacteur, Clau<strong>de</strong> BOLI, mai<br />
2010, 5 euros<br />
« Al<strong>le</strong>z la France ! Football et immigration, histoires croisées » coordonné par Clau<strong>de</strong> BOLI, Yvan<br />
GASTAUT et Fabrice GROGNET, co-édition Gallimard/CNHI/Musée National <strong>du</strong> Sport, mai 2010,<br />
26 euros<br />
13
En parallè<strong>le</strong> à la Cité nationa<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’histoire <strong>de</strong> l’immigration l’exposition copro<strong>du</strong>ite par <strong>le</strong><br />
Musée National <strong>du</strong> Sport « Al<strong>le</strong>z la France ! Football et immigration, histoires croisées » <strong>du</strong><br />
26 mai au 17 octobre 2010.<br />
Au moment <strong>de</strong> la Coupe <strong>du</strong><br />
mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> Football 2010, la Cité<br />
s’interroge sur <strong>le</strong>s rapports entre<br />
football et immigration. Pratique<br />
originaire d’Ang<strong>le</strong>terre, <strong>le</strong> football<br />
se diffuse en France à la fin <strong>du</strong><br />
XIXe sièc<strong>le</strong>, à la faveur <strong>de</strong>s<br />
déplacements et migrations.<br />
Joueurs étrangers en clubs<br />
amateurs <strong>du</strong> début <strong>du</strong> XXe sièc<strong>le</strong>,<br />
ve<strong>de</strong>ttes étrangères en clubs<br />
professionnels <strong>du</strong> championnat<br />
<strong>de</strong> France, joueurs naturalisés ou<br />
– plus fréquemment - d’origines<br />
étrangères endossant <strong>le</strong> maillot<br />
tricolore lors <strong>de</strong>s compétitions<br />
internationa<strong>le</strong>s, relations entre<br />
supporters, joueurs et clubs,<br />
entre média et joueurs : <strong>le</strong><br />
football révè<strong>le</strong> nombre d’enjeux<br />
<strong>de</strong> la société d’aujourd’hui.<br />
"Facteur <strong>de</strong> rapprochement entre<br />
<strong>le</strong>s peup<strong>le</strong>s" pour <strong>le</strong>s uns,<br />
"creuset" <strong>de</strong> l’immigration pour<br />
<strong>le</strong>s autres, ou encore <strong>sport</strong><br />
pouvant générer xénophobie et<br />
racisme, <strong>le</strong> football et sa pratique<br />
constituent à<br />
<strong>le</strong>ur manière un miroir <strong>de</strong> la<br />
société française.<br />
Contact <strong>presse</strong> <strong>de</strong> la CNHI :Ratiba KHENICHE responsab<strong>le</strong> communication<br />
Tél : 01 53 59 58 70 Port : 06 77 66 94 67 ratiba.kheniche@histoire-immigration.fr<br />
14
Partenaire officiel<br />
Cyril Linette, directeur <strong>de</strong>s <strong>sport</strong>s <strong>du</strong> Groupe CANAL+<br />
INFOSPORT est aujourd’hui la chaîne <strong>de</strong> référence en matière d’information<br />
<strong>sport</strong>ive.<br />
Arrivée <strong>de</strong>puis maintenant trois ans dans <strong>le</strong> giron <strong>du</strong> Groupe CANAL+,<br />
INFOSPORT a su fidéliser son public en installant <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>z-vous quotidiens<br />
(la matina<strong>le</strong>, l’édition <strong>du</strong> soir et la généra<strong>le</strong>) et n’a cessé <strong>de</strong> progresser en<br />
proposant toujours plus d’interviews, d’images inédites et d‘informations<br />
exclusives.<br />
Enfin, sur <strong>le</strong> terrain <strong>de</strong> l’analyse, la chaîne peut compter sur <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs consultants pour décrypter<br />
l’actualité <strong>sport</strong>ive par disciplines.<br />
Ce savoir faire, vous <strong>le</strong> retrouverez au quotidien <strong>du</strong>rant la Coupe <strong>du</strong> Mon<strong>de</strong>, qu’Info<strong>sport</strong> couvrira<br />
24h sur 24.<br />
Un événement que la Chaine a choisi <strong>de</strong> traiter sans bla-bla, tout en infos et en images, afin <strong>de</strong><br />
s’inscrire efficacement au sein <strong>de</strong>s antennes <strong>du</strong> Groupe Canal, dont la couverture globa<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Coupe<br />
<strong>du</strong> Mon<strong>de</strong> sera, j’en suis sur, <strong>de</strong> très gran<strong>de</strong> qualité.<br />
Nicolas Bert, directeur <strong>de</strong> la rédaction <strong>de</strong> la News Sports Factory<br />
INFOSPORT est née en juil<strong>le</strong>t 98. Au cœur <strong>du</strong> sacre <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> France,<br />
baptisée “black-blanc-beur”. Cette formu<strong>le</strong> est restée dans <strong>le</strong>s esprits, car<br />
el<strong>le</strong> symbolisait la victoire d’un groupe composé <strong>de</strong> joueurs <strong>de</strong> toutes<br />
origines, <strong>de</strong> toutes cou<strong>le</strong>urs. Mais si <strong>le</strong> football a su mettre en lumière cette<br />
mixité socia<strong>le</strong> et culturel<strong>le</strong>, c’est <strong>le</strong> <strong>sport</strong> avec un grand S qui a fait la preuve<br />
<strong>de</strong> sa faculté à fédérer et intégrer, notamment <strong>de</strong>s gens issus <strong>de</strong><br />
l’immigration.<br />
INFOSPORT met en images l’actualité <strong>de</strong> la planète <strong>sport</strong>, la commente et la décrypte en jouant el<strong>le</strong>même<br />
la règ<strong>le</strong> <strong>de</strong> la diversité sur son antenne.<br />
Aujourd’hui, la chaîne s’associe avec fierté à l’exposition Al<strong>le</strong>z la France ! Les footbal<strong>le</strong>urs africains<br />
sont la ! présentée au Musée National <strong>du</strong> Sport.<br />
Crédit photos : Canal +<br />
15
Informations pratiques<br />
©Musée National <strong>du</strong> Sport - Kergozou<br />
Musée National <strong>du</strong> Sport<br />
93, avenue <strong>de</strong> France – 75013 Paris – www.musee<strong>du</strong><strong>sport</strong>.fr<br />
Téléphone : 01 45 83 15 80 – Fax : 01 45 83 98 30<br />
Accès :<br />
Station Bibliothèque François Mitterrand<br />
Métro ligne 14, RER C, bus lignes 62, 64, 89, 132 et 325<br />
Horaires d’ouverture :<br />
Du mardi au vendredi <strong>de</strong> 10h à 18h<br />
Samedi, 1 er dimanche <strong>du</strong> mois et jours fériés <strong>de</strong> 14h à 18h<br />
Fermé <strong>le</strong> lundi<br />
Ateliers et visites guidées :<br />
action-culturel<strong>le</strong>@musee<strong>du</strong><strong>sport</strong>.fr<br />
Tarifs (accès à l’exposition permanente ET temporaire) :<br />
P<strong>le</strong>in tarif 4 euros, tarif ré<strong>du</strong>it 2 euros, entrée gratuite (-<strong>de</strong> 18 ans…)<br />
Contact <strong>presse</strong> :<br />
N’Dèye SONKO, chargée <strong>de</strong> la communication et <strong>de</strong>s relations <strong>presse</strong><br />
Tél : 01 45 83 99 88 Port : 06 07 88 93 39 courriel: n<strong>de</strong>ye.sonko@musee<strong>du</strong><strong>sport</strong>.fr<br />
16
Musée National <strong>du</strong> Sport :<br />
Prési<strong>de</strong>nte : Annie Lhéritier<br />
Directeur général: Zeev Gourarier<br />
Secrétaire général : Cyril<strong>le</strong> Mélin<br />
Commissaire <strong>de</strong> l’exposition : Clau<strong>de</strong> Boli<br />
Chef <strong>de</strong> projet : Claire Vas<strong>de</strong>boncoeur<br />
Recherches iconographiques et audiovisuel<strong>le</strong>s: Circé Krouch-Guilhem, Inès Larabi Michel Erlich<br />
Nous tenons à remercier l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’équipe <strong>du</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport pour sa collaboration à<br />
l’exposition.<br />
Scénographie<br />
Scénographes : Dany Gandon et Jean-Christophe Ponce – Scénorama<br />
Lumières et audiovisuel : Yannick Ferret - Remote<br />
Assistance montage: Clotil<strong>de</strong> Prévost<br />
Multimedia, pro<strong>du</strong>ction: Gaumont Pathé Archives, INA, African Football Factory<br />
Construction et montage : AMCréation<br />
Impressions numériques et repro<strong>du</strong>ctions : Lab Color<br />
Nous tenons à remercier :<br />
Les Archives Nationa<strong>le</strong>s d’Outre -Mer<br />
L’Aventure Michelin<br />
La Ligue <strong>de</strong> Football Professionnel<br />
La Fédération Française <strong>de</strong> Football<br />
Le Musée <strong>de</strong> l’Armée<br />
Le Musée <strong>du</strong> Quai Branly<br />
Ainsi que :<br />
Didier Le Vieil <strong>de</strong> PresseSports<br />
Joe Penney pour sa photographie Des jeunes pikinois aux tirs au but<br />
Laurent Rebours d’Associated Press<br />
Ha<strong>de</strong>be Themba pour sa photographie Supporters angolais<br />
Gaël Teicher <strong>de</strong>s Editions <strong>de</strong> l’œil<br />
Pour <strong>le</strong> prêt <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs col<strong>le</strong>ctions : Guy-Michel Boli, Karim Fradin, Anne Grosfil<strong>le</strong>y, Ferhat Khirat, Jean-<br />
Marc Leynet et tous <strong>le</strong>s footbal<strong>le</strong>urs professionnels pour <strong>le</strong> prêt d’objets intimes.<br />
L’association <strong>le</strong>s Gladiateurs <strong>du</strong> Musée National <strong>du</strong> Sport et l’association Football Solidaire<br />
Nous exprimons notre reconnaissance aux clubs pour <strong>le</strong>ur logo :<br />
AS Monaco<br />
AS Saint-Etienne<br />
AS Nancy Lorraine<br />
Club Sportif Sedan Ar<strong>de</strong>nnes<br />
FC Girondins <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
FC Sochaux-Montbéliard<br />
Montpellier Hérault Sport Club<br />
Olympique Lyonnais<br />
Olympique <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong><br />
Paris Saint-Germain<br />
RC Lens<br />
RC Paris<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> Reims<br />
17