Carnet de lecteurs - L'esprit Livre

Carnet
de lecteurs

« Le voyage littéraire est soit un monologue, soit un dialogue, soit le cheminement d’un voyageur solitaire (Ulysse,
le Pèlerin, Justine, Candide, le Juif errant), soit deux personnages marchant de concert (don Quichotte et Sancho,
Huckleberry Flinn et Jim, le frère et la soeur à la recherche de l’oiseau bleu, Kim et son lama).»
Le journal d’un lecteur, Alberto Manguel

Directrice de la publication : Edith Cresson
© Les Editions de l’Ecole de la Deuxième Chance
de Châtellerault, décembre 2009
209, grand’rue Châteauneuf
86100 Châtellerault
tél : 05 49 93 87 79
age2c.chatellerault@orange.fr
Mise en page, L’esprit livre, Jocelyne Barbas
Impression RBS Poitiers
ISBN N° 978-2-9531101-0-1, dépôt légal à parution

Carnet de lecteurs
Voyages littéraires en terres de poésie poitevine
Répondre aux textes qui nous interpellent...
Atelier d’écriture 2008 & 2009
animé par
Jocelyne Barbas, L’esprit livre
www.esprit-livre.com
jocelyne.barbas@wanadoo.fr
Tel : 05 49 44 27 69
ou 06 63 72 35 41

Carnets de lecteurs
Stagiaires rédacteurs
Alimata Diarra
Mickaël Barra
Guillaume Barre
Vanessa Bellicaud
Robin Benoît
Cindy Cousin
Olivia Bonneau
Abigaïl Bouchon
Lucie Boureau
Emmanuel Bouzouldes
Florent Cagnart
Julien Cappa
Benjamin Chapillon
Aurélie Charpentier
Laura Chneina
Angèle Céglarski
Romain Couillaud
Laurine Courbier
Lydie Deveau
David Desouches
Kelly Dietrich
Sabrina Dos santos
Myriam Gaillard
Laurence Gouron
Johny Gros
Romain Guellerin
Alice Ingremeau
Amandine Ladougne
Raphaël Laplace
Billy Lebuku
Cindy Legruiec
Charlotte Lequeux
Laïla Mekhalfa
Francine Mavunza
Serge Ndoumbe Bona
Timothée Nussbaum
Tatiana Pastas Merchancano
Morgan Mollien
Virginie Moreau
Vartan Nersisian
Alexandre Planchard
Magalie Potet
Aline Raulhac
Soraya Ramdane
Isabelle Thao
Frédéric Texier
Blandine Vignaud
Frédéric Villaumé
Les Editions de l’Ecole de la Deuxième Chance de Châtellerault

Préface
L'un des objectifs essentiels des Ecoles
de la Deuxième Chance est de relier le
jeune stagiaire au monde qu'il n'a perçu
jusqu'alors qu'au travers de son environnement
immédiat (famille, quartier,
etc…). Ou qu'il croit saisir par les
moyens d'information tels que la télévision
ou Internet. La télévision et
Internet procurent l'illusion d'avoir un
accès rapide à la réalité. On saute d'un
fragment d'information à l'autre, sans
recul, sans lien, sans hiérarchie. Une
parcelle d'information formatée en
chasse une autre. Tout glisse.
Seule la lecture permet d'entrer à son
rythme dans ce que l'auteur a pensé et
ressenti. Elle restitue une vision individuelle
du monde faite d'interrogations
devant les niveaux superposés de la
conscience et de la connaissance. Le
champ de la lecture est illimité comme
l'est le faisceau des sentiments. C'est là
qu'intervient plus spécialement la poésie
qui mobilise la musique des mots
Edith CRESSON
Ancien Premier Ministre
Présidente de la Fondation
des Ecoles de la 2ème Chance
www.fondatione2c.org

pour nous toucher au plus profond et accéder
à une autre réalité.
C'est la poésie qui s'adresse à l'inconscient.
Là ou vit cette partie obscure de nousmêmes
qui n'obéit à aucun ordre, à aucune
logique et sous-tend pourtant, notre parcours.
Tout d'un coup, au détour d'un vers,
nous nous disons " c'est ça, c'est vrai ". La
poésie éclaire une vérité que habite ailleurs,
hors de la logique apparente et qu'on
explore sans fin, avec un bonheur croissant,
comme on chemine parfois avec la musique.
Chacun d'entre nous est à la fois unique
et relié à ce monde invisible au-delà du
monde matériel dont on a jusque-là beaucoup
fait pour qu'il le croie exclusif. La poésie,
contrairement à ce qu'on pense trop
souvent, fait prévaloir le fond sur la forme.
Et la forme poétique, obéissant à des règles
rigoureuses, devient le véhicule de cette
autre vérité qui nous accueille.
de la Deuxième Chance de Châtellerault
entrent dans son univers pour mieux
connaître le monde et se connaître euxmêmes.
Edith CRESSON
« Lire, c’est vivre !»
Alberto Manguel
En cela, la poésie est indispensable à notre
vie. Et il est bon que les stagiaires de l'Ecole

La lecture créative en atelier d’écriture
Il faut être poète pour penser que la poésie est
indispensable ! Voici sans doute l'un des principaux
préjugés qui ont fait de la poésie un exercice scolaire
et un art du langage inutile. On peut s'interroger
à juste titre. A quoi peut bien servir ce regard
sensible savamment mis en mots ? Quelle est donc
la valeur d'un sentiment qui jamais ne se laissera
monnayer ? Que cherchent ces prétentieux petits
amas de lettres qui ont l'arrogance d'être bien plus
que de simples mots ? Et ces rimes mécaniques en
bout de vers qui voudraient faire chanter la langue
alors que le quotidien nous désenchante ? Un art de
l'artifice métamorphosant la laideur en quelque
chose de supportable ? La quête d'un mieux-être ?
Certains pensent que la poésie est un acte spirituel
qui aide à trouver ce qu'il y a de meilleur en soi et
dans la vie, d'autres qu'il s'agit de prodiguer à nos
pensées une beauté supplémentaire. Chaque poète
porte en lui ses propres réponses.
Techniquement, la poésie est un texte généralement
court en vers ou en prose utilisant toutes les
ressources du langage pour créer chez l'auditeur ou
le lecteur des plaisirs intellectuels : le ravissement,
l'étonnement, la surprise, un sentiment… Selon le
Larousse, la poésie est l'art de combiner les sonorités,
les rythmes, les mots d'une langue pour évoquer
des images, suggérer des sensations, des
émotions. C'est ainsi que l'on transmet des fragments
de vie en utilisant les ressources de la
«La poésie doit être
pensée pour l'esprit,
image pour l'imagination
et musique pour l'oreille.»
Alphonse de Lamartine
langue française. Ces partages d'expériences
humaines sublimées par le discours poétique
deviennent des actes d'humanité gratuits et
sincères.
Convier les stagiaires de l'E2C à ces explorations
poétiques en terres poitevines fut l'occasion de leur
dévoiler des espaces d'expression et de création
insoupçonnés. Il a fallu les convaincre de l'utilité
d'une telle démarche car ces poèmes ne signifiaient
rien pour eux, et les inviter à s'aventurer dans ces
univers où la langue française paraît toujours être
en récréation, et où il est urgent de cesser de se
prendre au sérieux pour réussir à cheminer dans
les lieux imaginaires de trois poètes. Maurice
Fombeure a fourni à plusieurs générations des poèmes
- récitations. Je rends un hommage particulier
et personnel aux deux autres : Odile Caradec et
Jean-Claude Martin, qui est président de la Maison
de la Poésie à Poitiers. Ils furent les témoins et les
confidents de mes premiers pas en littérature et de
mes nombreux essais d'ateliers d'écriture sur
Poitiers. Tous deux militants et ardents défenseurs

de la poésie, ils ont toujours participé aux manifestations
littéraires et salons du livre avec une fidélité
exemplaire, sachant que même si la cause de la
poésie semblait perdue d'avance, la possibilité de
rencontrer un nouveau lecteur restait possible.
Ce recueil présente des extraits de textes produits
en atelier d'écriture en 2008 et 2009 et vient clôturer
une collaboration de trois années avec l'Ecole
de la Deuxième Chance de Châtellerault. Le fil
directeur en est la lecture créative, concept qui
s'inspire de l'intertextualité de Gérard Genette et
du Journal d'un lecteur d'Alberto Manguel, auteur
mondialement connu et résidant près de
Châtellerault, pour qui la lecture est une conversation
dans laquelle le lecteur est invité à répondre
aux textes qui l'interpellent. Les stagiaires ont réalisé
des gestes créatifs complets, de l'inspiration
née de la fréquentation de ces auteurs à l'illustration
de leurs poèmes en utilisant diverses techniques
empruntées au scrapbooking. Ils ont fabriqué
des pages de poésie illustrée réunies dans un
ouvrage collectif puis élaboré un livre d'artiste.
Dans le forum de l'atelier d'écriture mis à la disposition
des stagiaires, des contributions volontaires
ont été réalisées en dehors des séances ; il s'agissait
la plupart du temps de poèmes. Ceux-là savent
désormais que l'inutilité de l'art est indispensable
pour libérer et apaiser nos esprits.
Jocelyne Barbas
Animatrice de l'atelier d'écriture
« L'art de la poésie à l'homme est nécessaire
Qui n'aime pas les vers a l'esprit sec et lourd
Je ne veux pas chanter à l'oreille d'un sourd
Les vers sont en effet la musique de l'âme.»
Voltaire

Sur une idée d’Alberto Manguel
« Parce que la lecture est peut-être
avant tout une « conversation », tout
lecteur éprouve le besoin de « répondre
» aux textes qui l’interpellent et
confèrent à sa vie un surcroît d’existence.
»
« Il y a des livres que nous parcourons dans l’allégresse,
oubliant chaque page lue sitôt tournée la suivante ; d’autres
que nous lisons avec révérence, sans les oser ni approuver ni
contester ; d’autres qui se bornent à nous renseigner et
excluent d’avance nos commentaires ; d’autres encore que,
parce que nous les aimons si fort et depuis si longtemps, nous
ne pouvons que répéter, mot à mot, car nous les connaissons,
au sens propre, par cœur. Et il y en a beaucoup encore qui
tiennent de tous ceux-là et qui, au lieu de susciter le silence
(respectueux ou ravi), nous aiguillonnent, nous prennent aux
épaules, exigent de nous que nous réagissions par une opinion,
une réflexion, une question, un souvenir, un désir.
La lecture est une conversation. Des fous se lancent dans des
dialogues imaginaires dont ils entendent l’écho quelque part
dans leur tête ; les lecteurs se lancent dans un dialogue similaire,
provoqué par les mots sur une page. Si, le plus souvent,
la réaction du lecteur n’est pas consignée, il arrive aussi que
le lecteur éprouve le désir de prendre un crayon et de répondre
dans les marges d’un texte. Ce commentaire, cette glose,
cette ombre qui accompagne parfois nos livres préférés transpose
le texte en un autre temps et une autre expérience ; il
prête de la réalité à l’illusion qu’un livre nous parle et nous
incite (nous, ses lecteurs) à exister. (…)
Il m’est apparu que, si je relisais un livre par mois, je pourrais
mener à bien, en un an, quelque chose qui tiendrait à la fois
du carnet intime et du recueil de citations : un ensemble de
notes, réflexions, impressions de voyage et descriptions
d’amis et d’événements publics ou privés, le tout suscité par
mes lectures. »
Journal d’un lecteur, Alberto Manguel

Portrait d’Aberto Manguel
Né en 1948 à Buenos Aires (Argentine), écrivain,
essayiste, traducteur, Alberto Manguel tombe
amoureux du Poitou-Charentes suite à l’invitation
d’une libraire de Poitiers et s’installe près de
Châtellerault, entouré de ses 30.000 livres. Il
rappelle ce vizir persan qui, au Xe siècle se déplaçait
avec ses 117 000 livres portés par 400 chameaux,
polyglotte, il les classe par langue et
avoue qu’à défaut de ne pas les avoir tous lus, il
les a tous ouverts…Il publie principalement chez
Actes Sud : Histoire de la lecture, Dictionnaire des
lieux imaginaires, Dans la forêt du miroir, le Livre
d’Images et Journal d’un lecteur. Il dirige la collection
Le Cabinet de lecture, toujours chez Actes
Sud. Ce poitevin d’adoption se dit « lecteur de
profession ». Fils d’un diplomate argentin, il parcourt
le monde dès sa plus jeune enfance. Il grandit
à Tel Aviv avec une nurse d’origine tchèque, vit
en Italie, en Angleterre, en Allemagne… Sa bibliothèque
personnelle devient son principale repère
et pays d’attache. En 1964, à l’âge de 16 ans il fait
la rencontre de Jorge Luis Borges. Il travaille à
l’époque dans une librairie anglo-Allemande de
Buenos Aires. Pendant près de trois ans, il
l’accompagne au cinéma (Borges est aveugle) et
lui fait la lecture de Kipling, Stevenson, Henry
James trois ou quatre fois par semaine avec le
privilège de recevoir les commentaires de son
pygmalion. La lecture, aventure initiatique par
excellence, lui procure un sentiment d’exister
intensément. Il déclare à ce sujet : « Je suis toujours
étonné par les gens qui ne lisent pas, je ne
sais pas comment il font pour nommer ce qu’ils
ressentent, pour comprendre ce monde complexe
et absurde, avec tout ce qui s’y passe : l’amour,
la mort, l’amitié… Le lecteur sait qu’il n’y a pas
de bonheur sans difficulté, que c’est dans le fait
de surmonter les obstacles que le bonheur peut
nous être donné. C’est très facile d’être stupide et
de se laisser porter par le courant sans savoir
nager et d’aller tout droit vers la destruction et
l’oubli !». Alberto Manguel a reçu le prix Médicis
pour son Histoire de la Lecture en 1998, le prix du
Livre en Poitou-Charentes en 2003 avec Chez
Borges et le prix Roger Caillois pour l’ensemble de
son oeuvre en 2004.
Jocelyne Barbas

Et vous, comment lisez-vous ?
C'est à travers le livre que j'ai découvert le monde
Un monde où l'on peut s'évader, rêver
Un monde haut en couleur et fort en émotion
Chaque livre est un monde à lui seul
Avec une histoire et une vie différentes
Un monde qui nous laisse entrevoir
Par ces lignes marquées blanc sur noir
Le paradis ou le désespoir
Chaque nouvelle histoire
Est un monde qui se dessine
Lire n'est pas un moment dérisoire
C'est un monde de plaisirs qui nous illuminent
Laurence Gouron
Moi je lis souvent le soir et la journée quand
j'ai un moment
Je lis quand je suis seul pour m'occuper et
penser à autre chose
Un livre me permet d'apprendre et d'être
Florent Cagnart
En veux-tu en voilà !
De la réalité à la science-fiction
Du genre policier en allant aux histoires d'amour
Les pages se tournent et se retournent
A la vue du public ou précieusement conservées
Des récits, des révélations, des illustrations
Toi et moi, on entre en fusion
Vous êtes tellement si différents
Mais à la fois vraiment intéressants
Merci à vous …. Les livres !!
Laurence Gouron
« C'est mon livre », c'est-à-dire une partie intégrante
de moi-même. Du début jusqu'à la fin, ce
livre m'appartient. Dès que j'ai posé mes mains
dessus pour la première fois, j'ai pu en faire ce
que je voulais. Il est à moi et rien qu'à moi. Mais
ce n'est pas pour cela que je le malmène. Pas de
pages cornées, pas d'écriture dans les marges ;
pas de fluo sur les mots. Je le respecte beaucoup,
car il m'apporte beaucoup. Il me raconte son histoire
et je me contente de l'écouter et de le regarder.
Je ne lui réponds pas. Non. Les livres nous
parlent, mais nous lecteurs, nous ne parlons pas
aux livres. Ce livre est à moi car c'est avec moi
qu'il a partagé son histoire et avec personne d'autre.
Mais après avoir fermé la dernière page, plus
rien. Il ne veut plus rien me dire. Que faire ? Je ne
sais pas. Peut-être en ouvrir un autre et partager
encore d'autres histoires ?
Aline Raulhac

L’homme aux 30 000 livres
« J'explore ma bibliothèque à la façon d'un homme qui retrouverait son pays natal après une absence
de plusieurs dizaines d'années.
C'est donc l'occasion (…) de revenir, à travers la littérature et l'actualité, sur le parcours d'une vie, de
réfléchir au secret dialogue entre une oeuvre et son lecteur. « Je peux suivre la trace de tous mes souvenirs
grâce à ces volumes empilés. »
« Une bibliothèque est un reflet du monde, mais un reflet optimiste, réorganisé, repensé pour lui donner
comme une structure narrative. Le matin, quand j'écris, c'est moi le maître, mais, la nuit, les livres
prennent le pouvoir. Je suis sous leur influence, sous leur force. »
Alberto Manguel
« A l’exemple de ce chien, il vous convient d’avoir, légers à la poursuite et hardis
à l’attaque, le discernement de humer, sentir et appréciers ces beaux textes de
haute graisse ; puis, par une lecture attentive et une réflexion assidue, rompre l’os
et sucer la substantifique moelle (c’est-à-dire ce que je comprends pas ces symboles
pythagoriques) avec le ferme espoir de devenir avisés et vertueux grâce à
cette lecture : vous y trouverez un goût plus subtil et une philosophie cachée qui
vous révélera de très hauts arcanes et d’horrifiques mystères, en ce qui concerne
tant notre religion que, aussi, la situation politique et la gestion des affaires.»
François Rabelais
Gargantua, Ed. Points p. 50, 51

Fréquenter le livre
et la bibliothèque du Château de Châtellerault
L’E2C a conclu un partenariat en 2008 avec la bibliothèque du Château. Corinne Cauconnier et ses collégues ont
accueilli à plusieures reprises les stagiaires afin de leur transmettre leur amour des livres et d’aiguiser leur
curiosité. Ainsi, quelques cartes de lecteur ont été délivrées...

Corinne Cauconnier (à droite de la fenêtre) explique le
fonctionnement de la bibliothèque et présente le fonds.
Musarder dans une bibliothèque, se promener
dans les rayonnages est encore
le meilleur moyen de découvrir le livre
qui va nous intéresser.

Visite dans le magasin et découverte
d’un trésor : le livre le plus vieux de la
bibliothèque datant du 16 e siècle.

Plusieurs ateliers d’écriture
se sont déroulés à la bibliothèque
du Château de
Châtellerault.

Comment répondre aux textes
qui nous interpellent ?
Entrez dans l’atelier d’écriture...
Il est possible de réagir de mille manières. Les potentialités de création étant infinies, sept d’entre-elles
ont été choisies, inspirées de Gérard Genette et de sa théorie de l'intertextualité. Cette approche littéraire
a été reformulée simplement de manière ouverte puisqu’il était possible d'inventer ses propres procédés
d'écriture. Chaque entrée dans l'atelier a donné lieu à la réalisation d'un marque-page afin d'intégrer ces
possibilités d'écriture et de les utiliser sans difficulté, à savoir :
(1) Relever des citations et les commenter librement
(2) Établir des listes de mots : mots inconnus, mots que j'aime, mots rigolos… et les combiner ensuite
librement entre eux afin d'inventer un texte
(3) Prolonger le texte de l'auteur (relevé d'un mot, d'une phrase, d'un paragraphe, d'une page) pour
produire ensuite un nouveau récit
(4) Réécrire un passage en l'adaptant à son univers, à sa manière de parler
(5) Rédiger par association des mots extraits d'un texte sur un thème de son choix
(6) Écrire pour manifester un avis contraire à celui de l'auteur
(7) Inventer son propre procédé d'écriture en relation avec les textes lus en atelier

Galerie de marque-pages
Romain Guellerin
Robin Benoît
Romain Couillaud
Blandine Vignaud
Aline Raulhac
Kelly Dietrich

Vartan Nersisian
Olivia Bonneau
Lydie Deveau
Frédéric Texier
Laura Chneina
Virginie Moreau
Raphaël Laplace

Isabelle Thao
Francine Mavunza

Magalie Potet

L’univers poétique d’Odile Caradec

Portrait
« Je cultive la naissance
ininterrompue.»
Citron Rouge, Ed. Le dé bleu
Poétesse, secrète et discrète, elle attend de recevoir
le prix Charles Vildrac en 1996 et ses soixante dix
ans révolus avant de dire à ses proches qu’elle écrit
de la poésie. Atteinte d’une profonde modestie, elle
se cache jusque dans les profondeurs de son être
pour y puiser son inspiration. Le secret étant l’une
« des conditions de l’apparition de l’art ». Selon
Jean Rousselot, « elle est une des rares femmes à
pratiquer l’humour en poésie ». Robert Sabatier
parle de son « humour d’un noir de jais enchâssé
dans une belle élégance d’écriture », Vahé Godel
évoque son « lyrisme grinçant, corrosif et dru ». Elle
publie à partir de 40 ans et compte près de 20
recueils dont certains sont bilingues (français-allemand).
Ses poèmes figurent dans de nombreuses
anthologies dont La poésie du XXe siècle de
Robert Sabatier, L’érotisme dans la poésie féminine
Ed. Pauvert. Née à Brest en 1925, elle exerce
comme documentaliste pendant de longues années
au Lycée Camille Guérin de Poitiers, puis se consacre
à l’écriture et au violoncelle.
Jocelyne Barbas

Naître à la poésie
La poésie peut être belle ou imaginaire
Mais quand on veut ouvrir sa boîte
On n'arrive pas à comprendre ce qu'elle veut
nous dire
Elle peut avoir parfois trop de mots ou alors
pas assez
Elle n'arrive pas toujours à bien s'exprimer
Et à nous dire ce qu'elle est vraiment
Aline Raulhac

Que dire de ces mots-là
Des mots qui n'ont aucun sens
Que dire de tout ça
J'écris ce texte tout doucement comme une
plume de pluie
Qui tombe avec merveille
Comme une belle fille dans la clarté du soleil
C'est l'apothéose je n'ai aucune idée mais
pourtant
Dans ma tête les mots ardents défilent
comme un tremblement
Morgan Mollien
Quel récit pour ouvrir un poème
L'intérêt de fermer une boîte de récits
C'est comme faire briller une lumière
éteinte dans le ciel
Voila une chose incompréhensible
Voila le goût d'un poème
Un os à moelle
On peut vivre sans lui
Romain Guellerin

Quelle galère la poésie
Quand on commence le début du poème
C'est tout un problème
Que c'est marrant
Un poème qui met ses rimes en avant
Pauvres personnes qui s'intéressent au
poème
Il y a la preuve
Au fond des mémoires
Soyez submergés par vos émotions
Poème romantique et fantastique
Vanessa Bellicaud
« La poésie, c’est ce qu’il y a d’intime dans tout.»
Victor Hugo

Recevoir un prénom
et c’est la plus grande aventure
qui commence !
Alexandre
On m'a obligé de m'appeler Alexandre
De commencer mon nom par un grand A
Qu'aurais-je fait si on m'avait demandé
mon avis ?
Je ne sais pas !
M'appeler autrement,
Sûrement pas !
Ce nom-là on me l'a donné et je le respecte
car
Il avait un autre propriétaire…
Mon grand-père
Alexandre Planchard
Francine
On m'a permis de m'appeler Francine
de commencer mon nom avec un gros F,
plein de fables et des farces.
Avec le gros nœud au milieu du F
on emprunte des chemins sans direction
et même si on ne trouve pas d'explication
on s'en sort avec l'amère détermination
Francine Mavunza

Clair et obscur...
Clair-Obscur
Elle emmène son homme
Comme une étoile filante
On ne voit que son visage
Et un sourire très charmant
On distingue l'amour entre eux
Et leurs joies
Blandine Vignaud
Clair-obscur
Comme une lanterne magique
Assortie de poussière d’étoile
J’éclaire dans la nuit sombre
D’étranges personnes que l’on
peut voir la nuit
C’est alors tous les soirs depuis des millénaires
J’attends avec impatience cette poussière
d’étoile
Pour enfin faire apparaître
Les personnages comme par magie
Kelly Dietrich
Illustrations ci-contre

Clair et obscur

Déclics : les mots que j’aime
Ces fleurs ressemblent à un tableau qui
m'a déjà heurté l'esprit
dans un musée de Paris
Il y a déjà bien longtemps
de ça c'était avant que mes
parents se séparent pour
travailler chacun dans
leur coin. En revanche
je m'inquiète sur la couleur
de la fleur que je n'avais
jamais vu auparavant
Robin Benoît
- Pour réveiller les morts à grands
coups de trompette
- J'ai dorloté les cordes d'un violoncelle
- J'ai appris à me servir de mes dents
- J'ai appris à me servir de mes ongles
Romain Couillaud
(Un peu de musique - Citron Vert -
Odile Caradec)
Procédé d’écriture
J'avance comme une chaloupe
au pas rapide dans une botte magique
La terre saute comme un lapin
Je pêche des sirènes mûres comme le soleil. Je m'enfonce
dans les couches profondes de leurs voix. J'engage avec elles
une lutte cohérente.
Je n'ose plus approcher d'elles, car j'inscris mon nom dans
l'océan et les livres
Eloignez-vous de moi, car je suis une personne discrète
comme une étoile morte
Romain Guellerin

Quelques photos de l’atelier
poésie et scrapbooking
De la conception à la mise
en page, les stagiaires
ont réalisé des gestes
créatifs complets.

Juste une histoire de plumes
et de rêves
L'été
Les plumes de la pluie d'une colombe
Tombent du ciel en forme de tous petits cœurs
Pour nous donner plein de bonheur
Dans notre belle vie
Ce sont de toutes petites plumes extraordinaires
Qui servent à écrire des poèmes
Il naît des éclairs de beauté
Avec des phrases émerveillées
Le soleil illumine les mots
C'est la saison de l'été
Vanessa Bellicaud
Le petit oiseau
Je voudrais avancer au pas de course
Dans un manteau qui émerveille mes pensées
La terre siffle, chante, je suis comme un oiseau
Distraite, brune colorée. Comme les pétales
de fleurs, je m'ouvre quand il y a une lumière
Pétillante, de la chaleur, du rire, de la joie de vivre
Je m'envole et je m'envole
Aurélie Moreau

Dans la forêt des poèmes
Les arbres à nuages
Dans la forêt du
poème, le feuillage
des arbres est fait
de nuages, où des
livres y poussent.
De temps en temps,
le promeneur au
petit bec, y inscrit
des poèmes qui
viennent du ciel,
pour que chaque
mot aille toucher les
racines et ravive
l'arbre. Quelquefois
une femme vient
pour cueillir des
livres et se repose
au pied des arbres
en lisant les poèmes
et en écoutant les
bruits de l'oiseau en
train d'inscrire
d'autres poèmes
Aline Raulhac

L’univers poétique de Jean-Claude Martin
Ce vélo sur le balcon du quinzième m’intrigue. Ce n’est pas un
lieu où s’exhiber, encore moins un endroit pour pédaler. Est-il
si fier qu’il veut toiser ses congénères ? Si timide qu’il craint le
sous-sol aux promiscuités ? Ou bien si vieux que son ami n’a
pas eu le courage de la chasser, mais ne lui permet plus de dormir
au pied du lit ? L’hiver viendra, le rouillera. Le ferailleur
aurait pu être plus doux... Que m’importe l’étrange cycle ?...
Quoique je me sente, tout comme lui, «être à côté».
Jean-Claude Martin, Le tour de la question
Un regard espiègle
porté sur la réalité,
ses interstices,
et ses non-dits.
La concision et
la sobriété de
l’expression.

Portrait Jean-Claude Martin
Ce poète affectionne la brièveté, un style épuré, la prose pour
décrire l’étrangeté du quotidien et la précarité de toutes choses.
Observateur discret, il lie dans son écriture ces petits riens qu’il a
vus ou entendus, y mêle son état d’âme et confère à sa pensée
une portée symbolique. Né en 1947 en Charente, conservateur à
la bibliothèque universitaire de Poitiers. Il trouve son style d’écriture
en 1978, influencé entre autres par les auteurs surréalistes.
Il s’essaie également à la nouvelle et au théâtre. La ville de Lyon
lui décerne en 1986 le prix Roger Kowalski pour Saisons sans
réponse. Son recueil Un ciel si grand lui vaut le prix du livre
Poitou-Charentes en 1994. Auteur d’une dizaine de recueils de
poèmes, il a publié également des nouvelles dans Le Monde et
participé à une soixantaine de revues et d’anthologies.
Jocelyne Barbas

Vue du ciel
Quand je me réveille le matin je
regarde le ciel
S'il pleut je suis un peu triste
S'il fait beau je suis heureux
Il y a deux mois je marchais dans la
rue et il pleuvait
J'ai été mouillé comme un poisson
J'ai eu froid comme un glaçon
et le soleil m'a manqué
Vartan Nersisian

Trompeuse cette baie
qui ressemble au ciel !
A travers, je ne vois que
le bleu du ciel
Et tous mes rêves
qui s'envolent
Les uns après les autres
Ma vie tout entière s'enfuit
Aline Raulhac

Transparence et indécence
Le miroir
Moi je ne vois que moi
Dans ce texte-là
Dès que je te vois
Je sens en moi
Mon grand désarroi
J'ai besoin de toi
Aide-moi !
Emmène-moi à la métamorphose
Emmène-moi à l'apothéose
Car je sens, qu'ils flambent en émois
Le désir, l'envie, la joie
Cachés au plus profond de moi
Emmène-moi dans un endroit
Chaleureux et chaud à la fois
Que cette chaleur me prenne le cœur
Jusqu'au bout des doigts
J'aimerais tellement ça
Te prendre dans mes bras
Je suis une nouvelle moi
Lorsque tu es à côté de moi
Si toi aussi tu ressens cette envie au
fond de toi
Regarde-moi et enlace-moi
Magalie Potet
Il y avait tant de vies sur
l'écran de télévision
Que ça ne valait pas la peine
d'en avoir une !
Détectives, hommes d'affaires,
ils buvaient du champagne
Conduisaient des voitures
magnifiques
Embrassaient des femmes
somptueuses
Quand je regarde la télévision
je vois que l'indécence
Emmanuel Bouzouldes

Ces mécanismes étranges qui mesurent le temps
Ce que le temps nous montre
Les aiguilles de l'horloge sont au bon endroit
Mais en est-on vraiment sûrs ?
Qu'elles soient à droite ou à gauche
Son cliquetis nous met dans un état de stress
constant
Un seul regard vers elles
Et notre vie entière est une course permanente
Alors arrêtons cette horloge
Stoppons les aiguilles
Rien de plus facile que d'enlever les piles
Et laissons-nous vivre au gré du temps…
Laurence Gouron
Le temps
Il marche et il ne s'arrête pas
Chaque seconde, il m'indique que la vie avance
Chaque minute que le temps est court
Je n'ai pas le temps, je me dis souvent
quand il sonne
Il faut que je parte…
Et lui souriant me répond : calme-toi
Que le jour où je vais m'arrêter, ce serait le jour où
tu n'aurais plus de temps
Il me le répète souvent…
PROFITE, PROFITE,
Que chacune de mes minutes soit d'or
Et
Chacune de mes secondes coûte ta vie
Francine Mavunza

Ces aiguilles qui me talonnent
Une femme à l'horloge, ses aiguilles se sont arrêtées
Car le temps qui trotte fait beaucoup trop de bruit
En rêvant, elle a libéré ce cheval
Elle se promène sur son dos
Puis, au galop, il s'envole
Quel merveilleux moment, elle passe dans le ciel
Avec son cheval blanc
Il l'emmène dans son univers
Sur les nuages, sont épinglées ses photos
Chut ! Elle rêve encore…
Virginie Moreau
Le pouvoir du temps
Si j'avais un pouvoir, ce serait celui d'arrêter
le temps, d'un simple regard. L'horloge ressentirait
ce que je veux et alors elle s'arrêterait
quand j'en aurais envie. Comme cela, je
n'aurais plus besoin de me dépêcher pour arriver
à l'heure pour embaucher. Prendre le
temps de vivre, dormir, dormir sans penser
qu'il est déjà l'heure de me lever, de profiter
de mes vacances, de visiter des pays, d'apprendre
d'autres cultures, faire le tour du
monde en bateau, en avion, se faire bronzer
sur une île paradisiaque, penser à rien, juste
vivre à son rythme.
Aurélie Moreau
Le maître de la vie
L'horloge arrêtée indique deux fois par jour
l'heure exacte. Tous les jours, au même
moment, et au même endroit, elles sont
toujours là. Les aiguilles tournent jour après
jour. Le temps passe et ne s'arrête plus. Il
avance sans qu'on puisse le maîtriser. On
peut arrêter ou enlever les aiguilles de l'horloge,
rien ne changera.
Il avance sans se rendre compte qu'à des
moments de la vie, il pourrait s'arrêter et
nous laisser vivre sans que l'on se soucie du
temps qu’il nous reste.
Et pourquoi ne pas remonter le temps et
revivre ou changer des choses qui se sont
passées.
Le temps lui s'en moque. Il avance sans
réfléchir. Il ne nous laisse pas vivre comme
on le voudrait. Il nous raccourcit la vie. Sans
lui on vivrait librement. Et nous, sans avoir
le choix on le suit. On ne vit que par lui.
On avance, on vieillit et on meurt avec lui.
Le temps est notre maître.
Aline Raulhac

Tic-tac
Tic-tac tic-tac, ce bruit m'insupporte.
Cette horloge insensée n'en fait qu'à sa tête
Même derrière la porte isolée de mon quotidien
Je me tiens la tête à pleines mains pour essayer de ne
pas l'entendre
Je ne peux plus la supporter
Cela me démange de l'arrêter, mais comment ferai-je
pour savoir à quelle heure commencer ? A quelle
heure rentrer ? A quelle heure manger ? Tout serait
déboussolé
J'essaye de prendre cela avec tact mais impossible
d'arrêter ce tic-tac
Lorsqu'elle dort, c'est incomparable, ses cauchemars
sont assourdissants, ses ronflement paralysants
Je ne peux plus l'arrêter, elle marche sans arrêt, elle
se plaint
Cela me soulagerait si elle arrêtait, mais elle ne
pense qu'à ses aiguilles et se comporte comme une
fille, capricieuse, coléreuse, provocante et surtout
fatigante
Je n'en peux plus ! Faites quelque-chose je vous en
prie, aidez-moi à arrêter ce bruit, dites lui de se calmer
et d'arrêter enfin
Tic-tac tic-tac, qu'elle change de bruit et chante une
mélodie
Je ne peux plus supporter ces sons insensés
Morgan Mollien
Je n'ai jamais pu rattraper le temps
Il s'écoule, la mort qui nous poursuit
L'amour de la vie devient difficile. Le cœur endurci
doit se battre pour avoir sa place. Je n'ai pas trouvé
le sens de la vie. Le monde qui nous entoure est
devenu si cruel
Le plus faible ne trouve ni la tranquillité ni sa place
La violence a pris le contrôle de l'humanité
Oh dans le monde on ne voit plus le temps passer
On a perdu la joie de vivre
La guerre, la famine, les inondations nous empêchent
de survivre
Je marche devant moi, j'ai la main sur la tête sans
regarder à gauche ou à droite
Noir, rouge, jaune, blanc, donnons-nous la main pour
un monde meilleur
L'avenir nous réserve plein de bonheurs
donnons -nous le temps de partager cette merveille
avant qu'il ne soit trop tard
Alimata Diarra

L’univers poétique de Maurice Fombeure
Maurice Fombeure a imaginé
un monde intérieur
régi par une géographie
sentimentale, littéraire
et onirique. Le
discours poétique est
chez lui «affaire d’humour,
d’imagination et
d’intelligence» pour
reprendre les mots d’un
autre poéte poitevin :
Jean Rousselot.

Portrait
(1906 – 1981)
Grand prix de l’Académie Française en 1980 pour l’ensemble de son œuvre déjà fort
connue dans le monde littéraire, ses poésies ont été récitées par des générations d’écoliers.
Fier de ses racines poitevines, Jean Rousselot, poète lui-même, le décrit comme un
« explorateur de forêts et de mares ». Ses poèmes sont empreints d’une éternelle
enfance, de légendes et chansons populaires du Poitou ; de sensualité, d’un humour narquois,
de tendresse. La plus grande partie de ses œuvres a été publiée aux éditions
Gallimard de 1942 à 1957, dont Images de la nuit, Grenier des Saisons, A dos d’oiseaux,
Arentelles. Bien qu'ayant signé cinq ouvrages en prose, c'est la poésie qui fait son renom
avec quinze recueils. Dans son roman, La rivière aux oies, il décrit la forêt de Moulière
et faire revivre avec humour les personnages de son enfance. Fidèle à ses origines, ses
textes mettent en évidence un petit monde poitevin avec des portraits haut en couleur.
Il rédige également un opéra-bouffe Orion-le-tueur, plusieurs fois représenté. Enfin,
nombre de ses poèmes ont été mis en musique par Poulenc, Florent Schmitt, Claude
Arrieu. Né à Jardres en 1906, sa mère meurt en couche à vingt ans. Il est élevé à
Ogeron, domaine des grands-parents maternels où quatre générations cohabitent sous
le même toit. Après avoir fréquenté le collège de Châtellerault, l’Ecole Normale, la
Faculté de Poitiers, il intègre l’Ecole Normale de Saint Cloud. Devenu professeur de
lettres, il enseigne à Paris au lycée J.B Say puis au lycée Lavoisier. Ses premiers textes
paraissent dans La ligne de cœur de Julien de Lanoë, puis la Nouvelle Revue Française,
Le Mercure de France, La Revue des Deux Mondes. Ce poète de Saint-Germain-des-Près,
installé Place Saint-Sulpice, reçoit des jeunes talents à sa table réservée chez Lipp.
Cependant, il ne coupe pas ses liens avec la Vienne et revient régulièrement à Bonneuil-
Matours pour y puiser son inspiration. C’est là qu’il a souhaité être enterré.
Jocelyne Barbas

Portrait
exposé
au musée
Maurice
Fombeure
à Bonneuil
Matours

Souvenirs de récitations
«A dos de mule
A dos d’oiseau
A dos de libellule hulot
A dos de ras-mulot
A pas de campanule
A bras de mélilot
S’en va la pluie à bulles
S’en va la pluie sur l’eau.»
Maurice Fombeure

Visite du musée
L'école a organisé une sortie. Nous sommes allés à Bonneuil-Matours, pour visiter
le musée du poète Maurice Fombeure avec Jocelyne barbas qui a animé
ensuite l'atelier écriture, avec Anne-Laure, une formatrice, Cyril, David, Vanessa,
Angèle, Aurélie, Somia, Serge, Julien.
Son épitaphe nous a marqué :
« Si tu voles autour de cette tombe
Chante lui ta plus belle chanson »
Maurice Fombeure a été décoré de plusieurs titres. Il est notamment : officier de
la légion d'honneur en 1960, prix de la poésie, prix de l'humour et grand prix
littéraire en 1957.
Dans l'après-midi nous sommes allés à la plage pour inventer des textes en
s’inspirant des poèmes de Maurice Fombeure. Nous nous sommes bien amusés.
Jocelyne a tout filmé.
Aurélie Charpentier

Ecrire sur les terres du poète...
Vous prendrez bien un petit vers ?
A partir d'une sélection des vers de Fombeure tirés au sort, des défis poétiques
ont été organisés. Organisés en plusieurs manches, il s'agissait
d'inventer le plus possible à partir d'un seul vers, puis d'en incorporer un
maximum dans une composition personnelle afin de partager les ivresses
de la création sur les terres où vécut ce poète. La fantaisie, l'humour et
la beauté des images ont été recherchés. Après la lecture des textes écrits
par leur auteur, le groupe a fait part de sa préférence aux compétiteurs
engagés, deux à deux, dans ces challenges poétiques.
Et si vous essayiez ?

Première série de vers
puisés dans l’oeuvre de Maurice Fombeure
Première manche
Inventer un poème à partir
d’un seul vers au choix
Poème de terre en robe des champs
Livre d'escargots pressés
Vers de carottes fondantes
Collection épinard
Edition du menu
Tome 4 de brebis
Recueil de fourmis
Dédicace de limace
Acte II scène 3
Rime à ongle
Cabane d'édition
Huma nu script
Défi
Inventez une histoire,
une situation,un
univers
poétique à partir de
ces quelques mots
Deuxième manche
La même chose en mieux,
c’est une revanche !
J'aime le démentiel et le démesuré
L'outrage et les hommages
La folie jolie
La sagesse tristesse
L'humour décalé
Les lettres et les pieds
Alexandre un jour
Poète où vas-tu ?
Vers laid tue
Qui suis-je ?

Deuxième série de vers
Méli mélo : mélangez vos vers avec les siens
Entrer dans la nuit des jours
Comme dans la légende
Rêver son avenir
En un passé fleuri
Un clin d'œil de paupière
En guise de poussière
Cacophonie haletante d'enfer
J'aime le démentiel et le démesuré
Telle une gorgone
Les chevelures des serpents
Souris bleues des neiges éternelles
Virginité couvée comme un œuf
J'ai mal à mon village
Ardents, les buissons dansent sous la lune
Farandoles et chansonnettes
Mais où sont les neiges d'antan ?
Défi
Utiliser le maximun
de vers et laissezvous
aller à
l’ivresse poétique

Quelques poèmes issus de joutes poétiques
Je transporte une flèche enfoncée dans mon cœur
Qui a percé mon amour au plus profond de moi
Les souvenirs frémissent dans ma boîte en fer blanc
Mes émotions, mes joies, mes rencontres illuminent mon
cœur percé
Entrer dans la nuit, des jours, des moments de bonheur
Souris bleues des neiges
Bleue comme la mer de l'océan et neige comme la couleur
blanche d'un sommet de montagne
Emmêler les sommeils
Démêler les sommeils qui sont pris au piège par des cauchemars
horribles
Etre né à " la Rue "
Etre pauvre et malheureux dans corps
Vanessa Bellicaud
Les souvenirs frémissent
dans ma boîte en fer blanc
Mes souvenirs sont si importants à mes
yeux quand j'ouvre ma boîte en fer blanc et
que je vois les photos de mon enfance en
famille à la neige. Les sorties, le ski, les
ballades, tout est gravé dans ma mémoire
pour toujours. Aussi, il y a mon secret qui
brille dans toutes ces photos que je ne
dévoilerai pour rien au monde.
Vanessa Bellicaud

Buissons ardents
Je marchais tranquillement dans la rue, le soir, dans
mon village où les buissons dansaient sous la lune.
Tout un coup une meute d'hirondelles cravacha le
ciel.
Je passai devant la rivière des oies quand j'aperçus
une jeune femme sortir de la rivière. Les oies s'envolèrent.
Elle était belle comme une poésie en robe
des champs. Elle me fit un clin d'œil de paupière,
puis sortit une arbalète, me transperça le cœur avec
une flèche en pointe d'argent. Elle venait tout droit
des enfers, après m'avoir blessée, elle ressuscita
des morts de plusieurs siècles. Il y avait des serpents
et plusieurs autres reptiles qui rampaient sans
cesse sur des squelettes. Leurs cercueils ouverts
avaient une grille en guise de fond. Je ne suis pas
encore morte.
A l'heure où les poissons chuchotent dans les blés,
je vis une lumière illuminer le ciel. Tout était démentiel
et démesuré. Cette femme était bien là pour
moi. Je suis montée au ciel et je suis passée de l'autre
côté comme certains disent. J'ai revu ceux que
j'aimais le plus et même des personnes que j'avais
vu de ma vie qu'en photo. Je me suis sentie heureuse
et bien dans ma tête même si j'étais morte.
Aurélie Charpentier

Les souvenirs frémissent dans la boîte en fer blanc
Père à la mer
Et ma mère l'oie
Pour faire tomber les asticots
Des trente-six métiers, trente-six misères
Pauvre Martin, pauvre misère
Tout et fermé sauf le paysage
À l'heure où les poissons chuchotent dans les blés
La voix recueillie des fontaines
Roucoulent à l'office
Vois le chêne qui se déplace, dans ses gros pantalons de bois
Se soumet à l'astral et au plan cadastral
Quelle est cette langueur qui habite mon cœur ?
Anne-Laure Jimenez Bresson, formatrice

J'aime le démentiel et le démesuré
Lorsque les événements les plus curieux accélèrent la vie
A 3000 à l'heure, voir un clair de terre et une éclipse de Neptune
Un château d'escargot royal dans le désert
Une paille en or pour y aspirer le sable et faire venir la mer
Déplacer les montagnes et semer des touristes dans le plein du mois d'août
Inverser le sens des pentes et l'orientation des virages
Foncer jusqu'à dépasser le temps, coiffer au poteau la vitesse de la lumière
Faire trois fois le tour de la galaxie en ski nautique intergalactique
A propulsion poétique, s'il-vous-plaît !
Envoyer au diable les signes de ponctuation
Pour insuffler de l'air dans le confiné
Mettre de l'huile sur le feu du centre de la terre
Faire péter les volcans de colère
Dégeler les glaces du pôle à coups de fer à repasser
Le dimanche après-midi, quand tous les magasins sont fermés
et que tu t'ennuies
Faire marcher la planche à billets en prévision de leur réouverture
Tant que c'est possible, tant que le temps dure
Jusqu'à la disparition des forêts sur notre terre
Jusqu'à inquiéter les petits hommes verts
Les martiens débarqueraient nous sauver
Connaissent rien à l'humour ces gens-là !
Je leur ferais bien visiter une usine de fabrication des Smarties
Rien que pour leur faire croire que le génie humain a élaboré une nouvelle
arme bactériologique, un truc aussi contagieux que le plaisir de manger du
chocolat coloré
Un truc infernal qui fait soulever les côtes dans des soubresauts chaotiques
On croit manquer d'air
Mais qu'est-ce que c'est bien que d'apprendre à mourir de rire
C'est bien décidé
J'aime le démentiel et le démesuré !
Jocelyne Barbas

Les souvenirs frémissent dans la boîte en fer blanc
Seule dans mon placard avec ce bel ornement
Remplie d'un autre monde, celui de mon passé que je vois et entends
Il me suffit de toquer sur le couvercle brillant
Pour être inspirée dans ce moment
L'appel de cette boîte se fait toujours à cette heure précise
Quand je suis tout seule et que mon esprit s'enivre de joie et de gloire passée.
Voir sa propre vérité
Des choses que j'aurais du éviter.
Tous ces sons, une cacophonie haletante d'enfer
Dans cette boite où je peux tout voir...
je me vois petite bouder en bas des escaliers
C'est fou ce que cette boîte restitue
C'est comme si je ressuscitais des siècles de morts
Entrer dans la nuit des jours
Des rêves et des réalités
je les contemple lorsque j'en ressens le besoin
Car j'oublie.. J'oublie tout ... Sauf cette boîte en fer blanc
Charlotte Lequeux

Emmêler les sommeils
Se confondre en éveil
Fermer les yeux
pour se sentir mieux,
s'accorder une trêve
pour accéder aux rêves
Estomper la réalité
pour en atténuer ses effets
S'échapper d'un monde en guerre
que l'on ne peut pas prier de se taire,
de cette cacophonie haletante d'enfer
qui ne nous est pas nécessaire
Ressusciter des siècles de morts
pour leur prouver qu'ils ont tort
de croire que les jeunes rêvent encore
d'une vie éternellement dorée
Un seul clin d'œil de paupière
suffit à nous rendre poussière
Laïla Mekhalfa
Etonnés les serpents et les reptiles,
Qui rampaient tout le temps de finir en souliers,
Les chevelures des serpents entraient dans la nuit des jours,
Eux, boudaient au bas des escaliers,
à l'heure où les poissons chuchotent dans les blés
Abigaïl Bouchon

Autres poèmes inspirés de Maurice Fombeure
Chez moi
Que ce soit l'hiver ou l'été, les sources
en couleurs à côté des bois
En dessous des rochers
Les rayons du soleil font briller l'eau
Les chemins traversent les bois
On découvre des champs de blé
Des ruches dessous les sapins
Ma maison est à 400 mètres
Des bois, sur une colline
On y voit des étangs
Des merles noirs, des pies
David Desouches
Que ce soit rêve ou réalité
Son esprit se promène
Entre paysage ensoleillé, pluvieux et enneigé
Des rêves plein les yeux
Du bonheur plein le cœur
Laissant s'envoler toutes ses pensées
Sur un simple morceau de papier
A l'aide de sa plume dorée…
Laurence Gouron

Mon plus beau souvenir
Je vous raconte le plus beaux souvenirs de ma vie comment je
suis arrivé sur terre. Ce fut entre deux longs voyages d'été et
hiver. Là, je décide de venir au monde à une heure où tout est
fermé même pas une feuille de bananier pour allonger ma chère
maman mais un paysage de rêve
qui fait croire qu'on est dans
mon village avec
les cris des corbeaux
perchés sur
des buissons à la
tombée de la pleine
lune. Et Quel beau
bébé que je suis ! Ma
mère me dit lorsque elle me touche
la tête que je fais déjà des clins d'œil avec mes petites paupières.
Il y avait toute une famille de serpents et autres reptiles
qui rampaient tout autour. Ils rigolaient en nous lisant un beau
poème de Maurice Fombeure.
Serge Ndoumbe Bona

Avis contraire
La grand-mère est partie de
la fenêtre
Debout sur les épaules du chien, la
chauve-souris joue
avec ses ailes
L'araignée
compte
sur ses
fils
La flaque
d'eau
reflète le silence
Une vieille maison couleur
amande, prise d'un soleil tapant
Des rats rouges derrière le feu
Des souris blanches dans les pâturages blancs
Le soleil dessine leur barbe
Dans le château du garde du corps
Des jours sans travail et des nuits sans diable
Les feuilles assourdissent le bruit de la pluie
La plaine pleut peu à peu
Devient un bois mort
Les gens rouges vont arriver
Julien Cappa

Alerte aux chevaux d'Espagne
Vallée sombre et lune en haut
Un aigle bat la campagne
J'entends boire les crapauds
Dans le brouillard de mes rêves à moitié endormie
Je sens battre des ailes des oiseaux
Je rêve, je dors, tout est dans mes pensées
Je sens le bruit des feuilles des arbres qui
Se battent avec le vent. La nature si belle et si calme
Les chevaux d'Espagne arrivent
Vallée obscure et lune resplendissante
L'aigle vole au-dessus des champs
J'imagine le bruit des petits animaux
Tatiana Pastas Merchancano

Sirène d'eau douce
A moins, qu'une sirène d'eau douce verte
M'attende les bras entrouverts
Et m'offre pour ma perte
D'une ombre un château vert
L'ombre d'une étoile de mer, fleur offerte
Dans ce palais aux volets verts
L'ombre du château sous les rayons du soleil
Dans la mer où l'on voit
La charmante sirène s'amuse
Avec les vagues au coucher du soleil
La sirène d'eau douce rêve de son ange
Qui la protège partout où elle va
Cet ange est l'âme de sa mère
Qui lui a promis de ne jamais l'abandonner
Dans la solitude de la nuit
Une voix a surgi
La lumière de la vie
Un arc en ciel de douceur
Tout droit venu du cœur
Alors je me suis envolée
Pour aller la retrouver dans le ciel
Car elle est aussi l'ange des couleurs
Qui s'est posé sur mon cœur
Pour m'apprendre à aimer
Virginie Moreau

Création
de livres d’artistes

Une erreur de conception :
les pages intérieures sont
trop grandes. Il faut à
nouveau découper.

La minutie exige de la concentration...

... mais la créativité se cultive dans la bonne humeur...

le scrapbooking
Afin d’illustrer ce recueil
les stagiaires ont été
conviés à s’essayer au scrapbooking,
ce qui signifie en
français «morceaux» et
«livre». Il s’agit de regrouper
des éléments divers dans
une forme esthétique. Une
manière originale de revisiter
les arts graphiques avec
une approche créative du
recyclage.
Cet ouvrage ne présente que
des extraits. Les productions
ont en effet été nombreuses.

Participation à un concours de poésie
A l'occasion du 7ième concours de poésie organisé par le Centre du livre et de la lecture de
Poitou-Charentes, les stagiaires de l'E2C ont composé leur poème en agençant à leur façon
des vers empruntés à Jacques Bertin, Magyd Cherfi, Valérie Rouzeau, Jean-François Mathé,
Albert Ostermaier, Daniel Reynaud.
J'insiste la colère un peu la haine.
Des gros yeux sévères me regardaient tout droit
Et l'amour jaunit à peine
La douleur ainsi faite colère vous soulage de jamais rien voir venir
Longue échelle ciel en feu et du vent
L'automne est un violoncelle enseveli sous les feuilles
Poème recomposé par
Sabrina Dos santos
Brûlant comme feu de bois vert
Ce matin il a pris la forme d'un nuage invisible à ta fenêtre
Mais voilà j'étais prêt et sur le quai comme un bateau
Ma solitude fécondée devient vivante
Qui oublie ses racines pour mourir dans le vent feuille à feuille emportée
Leur âme encore & jouent en continu
Poème recomposé par Billy Lebuku

J'espère que tu es là j'espère que tu le sais
La pluie plate du quotidien sur le carreau de l'habitude
En nous le souffle monte à travers un arbre
Et je me retrouve couché dans tes yeux
L'oreille au bord des lèvres et l'œil dans un nuage
Tes coups de langue à distance
Marchent deux par deux mes mots
Donc, je suis devenu sage comme une image
En gaieté aujourd'hui à cloche-pied hop hop hop
On pouvait chanter fort la gadoue la gadoue
Poème recomposé par Alice Ingremeau
Je ne sais pas comment on place
Blessé seulement
Et je me tais tandis qu'au loin
On se dit qu'il faudrait crier pour lacérer cette réalité qui
nous exclut, qui sans s'éloigner
Ce qui est dit est dit
Je pense à tes mains dépliant leur feuille
A l'herbe légère de tes cheveux
Et je me retrouve couché dans tes yeux
Couleur de soleil et de chèvrefeuille
Récipients d'air
Au bois sifflaient les ziaux les loups les pâtres grecs
Et j'oubliais qu'à trop avoir la dalle on mange tout, on a
l'appétit pour que dalle
Poème recomposé par Timothée Nussbaum

Tricoteuse de silence, une femme oublie son cœur
Vous entendrez souvent la cloche fêlée sur l'étang
Et les petites bottes bleues enfoncées dans la boue
Puis silence, comme quand la pluie cesse
Fauché au ras du sol qui devient
Sombre et pourri
Tout en moi vrombit quand
A ton ventre je frémis
La douleur ainsi faite colère
vous soulage de jamais rien voir venir
Poème recomposé par Lucie Boureau

Poèmes librement inspirés
Solitude
Ma solitude fécondée devient vivante
Si tu savais ce que le temps est dur
à vivre sans toi
Je t'en prie reste tranquille
Je t'en prie ne m'oublie pas
Et surtout ne m'en veux pas
De t'avoir moi-même abandonné
Ne t'avoir que lâchement laissé
Pour seul souvenir un petit bout de papier griffonné
Ici ça fait un trou bleu tout seul dans le gris du ciel
Je t'en prie reste tranquille
J'ai juste eu besoin de tremper mes larmes dans
l'acide à cause de tout ce qui manque à mon bonheur
Ma solitude fécondée devient vivante
Je t'en prie reste tranquille
Oublie-moi si tu le veux
Mais je t'en prie ne m'en veux pas
Lucie Boureau
Je me dis qu'il faudrait crier pour lacérer cette réalité
qui nous exclut
Mais cet étouffement est bien trop réel pour pouvoir
crier
Sans tomber dans ce gouffre
Si tu savais ce que le temps est dur à vivre sans toi
Je t'en prie reste tranquille
Je t'en prie ne m'oublie pas
Et surtout ne m'en veux pas

L'amour
Version SMS
L'amour est un sentiment bon et douloureux à la fois
kan il est là on est heureux
kan il part on se sent terrassé par elle
Espérer le retrouver est bien plus excitant ke de se
morfondre tout le temps
C un petit poème pour tous ceux ki
se sentent concernés
Frédéric Villaumé
La flamme
Un jour tu as allumé
La petite bougie
Chaque jour
Tu faisais briller la flamme
Un peu plus fort
Et puis un jour
Tu as soufflé dessus tellement violemment
Que la cire a coulé et a brûlé
Une partie de mon cœur
HISTOIRE VRAIE
Billy Lebuku
Traduction en français courant
L'amour est un sentiment bon et douloureux à la fois
Quand il est là on est heureux
Quand il part on se sent terrassé par elle
Espérer le retrouver est bien plus excitant que de se
morfondre tout le temps
C'est un petit poème pour tous ceux qui
se sentent concernés
Frédéric Villaumé

La douleur
Cette douleur due à un cœur brisé
Souffrant d'un manque d'amour inconsidéré
Comment réussir à résister
A cette douleur qui nous fait tant pleurer ?
Souvent on essaye de cacher nos faiblesses
Celles qui dans nos esprits nous rabaissent
Il ne faut pas oublier que malgré nos faiblesses
Nous avons tous en nous une force
La force d'espérer un bel avenir
Celle de pouvoir sourire
On peut même réussir à séduire
Et fonder une famille qui va nous réjouir !
Il faut toujours garder l'espoir
Celui de croire et de voir
De regarder la nuit tomber le soir
Et se souvenir des bons moments
qui restent dans nos mémoires !
Laurine Courbier
Nos chemins se sont croisés
Cette fille était d'une extrême beauté
Belle comme un bouton de rose
Ta maladresse devient une apothéose
Ta beauté m'a envoûtée
Comme un sort jeté
Angèle Céglarski
J'ai dorloté les cordes de ton cœur
Pour que s'envole toute ta rancœur
Et que reviennent tes petites bulles
de BONHEUR
Dans ton regard ENSORCELEUR
Laurence Gouron
Si tu étais une rose, je serais tes pétales
Si tu étais un soleil, je serais ta clarté
Si tu étais un oiseau, je serais ton plumage
Si tu étais un arbre, je serais ton feuillage
Si tu étais un ange, je serais tes ailes
Si tu étais ce garçon, je serais cette fille
Angèle Céglarski

En route pour la pêche
Il aimait l'odeur de la terre quand tout dort encore
Souvent, le jour le surprenait sur la terrasse, le visage
Tourné vers la ligne sombre des landes vers la mer
La fraîcheur du matin, la terre gelée, l'air vif, l'herbe
Blanchie, tout craque sous les chaussures
Il prend des moulinets, des cannes anglaises, sa caisse
Sa bourriche, des porte-canes
Il prend aussi un parasol de pêche, la tente, une chaise pliante
Il vérifie ses appâts : asticots, des lèches, des vifs
Puis, il démarre en direction de la rivière
David Desouches

Les enfants dans le monde
Quand les enfants sont maltraités
Ils ne l'oublient jamais
Quand les enfants sont tristes
Ils demandent l'aide du Christ
Les malheureux ont d'abord besoin d'êtres chaleureux
Qu'un petit malade fixe le noir d'une chambre d'hôpital
Qu'un autre crie famine parce que son ventre est vide
Qu'un autre encore vende son âme et son corps au diable
Pour avoir une vie moins misérable
C'est toujours la même détresse insoutenable
Enfants des rues
Enfants cherchant leur pitance dans les ordures
Enfants que l'on vend sans scrupule
Enfants qui vous prostituez
Enfants mutilés au nom de traditions millénaires
Enfants travaillant comme des adultes
Vous êtes des diamants
Et nul n'a le droit de tenir ce qui est brillant
De vos regards coulent une lumière si pure
Qu'il faut avoir le cœur bien dur ! Pour briser les rêves
d'aussi fragiles créatures.
Benjamin Chapillon

J'aimerais trouver la clé qui ferme la porte du malheur,
et trouver celle qui ouvre la porte du bonheur,
Je m'enfermerais à double tour
Et j'y resterais jusqu'à mon dernier jour..
Soraya Ramdane
Des paroles de douceur
Des moments de bonheur
Des regards échangés
Un zeste de complicité
Des étoiles dans les yeux
La joie d'être deux
Main dans la main
Suivre le même chemin.
Des rêves plein le coeur
Que du plaisir, aucune rancoeur
Aimer et oublier
Les blessures du passé.
Juste la magie de l'amour
Guillaume Barre
JE PREFERE OUVRIR LES BOITES
QUE DE M'Y RETROUVER…
EN BOITE !
Vartan Nersisian

Poèmes en forme
de lettres ouvertes
Avis au monde entier !
J'accuse la petite souris d'avoir voler nos dents
J'accuse M. Sarkozy d'avoir volé l'argent public
J'accuse Dieu d'avoir volé mon destin
J'accuse Jésus d'avoir trop bu de son sang
J'accuse l'État de nous empêcher de nous soigner en
laissant les hôpitaux s'autogérer
J'accuse le Père Noël d'avoir déçu beaucoup d'enfants
J'accuse notre arrière train de flatulences imprévisibles
J'accuse les politiciens de mentir à mots couverts
J'accuse les gens de vivre comme des moutons
J'accuse l'argent de nous pousser à faire des choses
inacceptables
J'accuse la bêtise d'exister
J'accuse les chaînes de TV de violenter nos esprits
J'accuse Internet d'abus de téléchargements
Benjamin Chapillon
Lettre ouverte à ceux qui ne savent
pas être jeune
Comment être jeune ? Comment survivre
à une adolescence difficile sans
céder à l'imitation : fumer, boire, les
potes et les soirées, faire des conneries
? Les jeunes aiment la liberté et
profiter de la vie mais la peur prend le
dessus.
Se respecter et se faire respecter, c'est
déjà devenir adulte et… refuser sa jeunesse.
Myriam Gaillard

Lettre ouverte à la déesse de l'amour
Ma chère Aphrodite
J'aimerais que toi, la plus grande déesse de
l'amour, tu m'aides à faire les bons choix
dans ma vie sentimentale. Je n'ai malheureusement
jamais réussi à les faire seule et
à l'heure actuelle je suis avec un homme
avec qui je me sens bien et qui sera bientôt
le père de mon enfant. Mais sera-t-il la
bonne personne ? Comment le savoir?
Comment ne pas avoir peur de l'avenir ? Je
viens de voir un couple que je pensais idéal
s'effondrer. Comment avoir confiance en
l'amour ? Si seulement nous vivions à une
autre époque, une époque sans divorce, sans
peur et sans reproche. Je me dis qu'avec une
vie sentimentale bien rangée, je réussirais
mieux ma vie professionnelle, sans toutes
ces craintes qui nous troublent aujourd'hui.
En attentant d'un signe de ta part.
Cindy Cousin

Les haïkus
Les haïkus sont de petits poèmes japonais. Ils expriment un moment unique
et singulier. Poésie de l'instant, ils ne puisent que de brefs moments dans la
réalité. Sobres, ils résultent d'une hésitation entre dire et se taire. Cette retenue
volontaire ajoute une intensité émotionnelle.
Amour
Mon corps frémit
Mon souffle s'accélère
Ses mains passent...
Charlotte Lequeux
Sensation
Les gens me regardent
Ils chuchotent
Qu'est je donc ?
Charlotte Lequeux
La solitude
Je suis seul au monde.
J'en ai perdu mon prénom
La solitude m'emporte
Johny Gros
Angoisse
J'ai peur de te regarder
Peur de ne pas te plaire
En regardant tes beaux yeux clairs
Abigaïl Bouchon
Ecouter de la musique est un moment unique
elle nous emmène, nous transporte
C'est un voyage magique
Guillaume Barre
Sensation
Je sens en moi
Un petit être qui bouge
J'écoute
Cindy Legruiec

Haikus des quatre saisons
L'écureuil sur son tronc
observe les feuilles tomber
et le ciel bleuté
impatient de revoir l'été
Mickael Barra
Feuille jaune, rouge, orange,
feuille qui tombe,
feuille qui craque,
C'est le début de l'automne
Amandine Ladougne
Les feuilles rouges
Au bord des routes
S'illuminent au lever du jour
Cindy Legruiec
L'hiver
Des couleurs froides
Bleus, Blancs, Beurres,
Marchent sur la neige éclatante
Abigaïl Bouchon
Les feuilles tombées renaissent de leurs cendres
Comme un phoenix à l'aube de l'été
Elles vivent des couleurs du temps.
Abigail Bouchon

Tendresse
Je pense à toi
A tes bras qui m'entourent
A ta voix qui m'envahit
A ton cœur qui m'appartient
A toi qui m'éblouis.
Abigaïl Bouchon
Je somnole dans mes rêves
Je te vois !
Mon cœur palpite
Abigaïl Bouchon
L'amour est à la vie
ce que le talent est à la peinture
sans lui, elle n'a pas de valeur
Guillaume Barre

Inachèvement
Si le présent recueil s'achève, il est impossible de terminer véritablement un atelier d'écriture tant les
lectures et les écrits contiennent des germes qui formeront des pensées à venir. Ces transformations
discrètes sont autant d'ouvertures, de possibilités nouvelles, d'initiatives, de potentialités et de créations.
Refermer la couverture de ce recueil ne clôt pas ces expériences. Ce geste ne marque qu'une étape.
Jocelyne Barbas

« Qu'est-ce que je vais bien pouvoir raconter aux lecteurs... » : voix
intérieure de la personne préposée à la relecture de ce livre dédié...
aux voix intérieures. Une page blanche, un doute, la peur. Séduire la
page et puis quoi encore...Non, plutôt la mater en coin, avec un stylo
un peu las. Dire que nous ne cessons de nous parler tout bas ? De
beaux écrits. Ils sont déjà là quand je les lis...Des vers qui ricochent
comme ceux-ci. Des voiles de pudeur sur la vie de ses auteurs, des
jeux, des questionnements, personne ne ment. Voix d'hommes, de
femmes, chuchotements, murmures, vertiges, cris. Le tout, comme
une caresse de plume, un souffle de vie. Ce carnet met en scène un
atelier, des mouvements de liberté. Des destins en miroir. Des vies en
espoir. Ainsi le temps est-il venu de les écouter vraiment, et de les lire
enfin. Une page à la main.
Christophe Ingrand
Coordinateur pédagogique