07.09.2014 Views

Télécharger (PDF) - Swimming Canada

Télécharger (PDF) - Swimming Canada

Télécharger (PDF) - Swimming Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

de projet aide à garder le <strong>Canada</strong> à l’avantgarde<br />

du sport paralympique. L’avant-goût<br />

pour Londres est très positif avec 35<br />

nageurs qui ont déjà réussi les critères<br />

minimums de qualification paralympique.<br />

Nous continuons aussi à nous concentrer<br />

sur le développement de nos plus jeunes<br />

nageurs et avons une formation de 22<br />

nageurs qui ont le potentiel d’aller à Rio<br />

en 2016 qui se sont qualifiés pour les Jeux<br />

para-panaméricains 2011 de cet automne.<br />

En novembre dernier, notre Grand Splash<br />

a annoncé au monde que nous étions<br />

prêts à tenir tête aux meilleurs. C’est notre<br />

occasion de rendre hommage à ceux dont<br />

les performances dans et autour de la<br />

piscine ont permis à la natation canadienne<br />

d’exceller. J’espère que plusieurs d’entre<br />

vous participez au Grand Splash de cette<br />

année le 29 novembre – en étant présent,<br />

en contribuant ou en regardant en ligne.<br />

C’est un excellent spectacle qui donne<br />

l’honneur là où l’honneur est dû.<br />

Tous les indices montrent que cette tendance<br />

peut se poursuivre; en effet, nous croyons<br />

que la prochaine année nous verra atteindre<br />

une croissance encore plus grande.<br />

Aller de l’avant<br />

Je suis convaincu plus que jamais que notre<br />

organisation est destinée à conduire le <strong>Canada</strong><br />

vers le succès – en toute probabilité. Nous<br />

devons viser être les meneurs dans le sport<br />

canadien, montrer la voie vers les victoires<br />

internationales et l’excellence opérationnelle. Si<br />

nous pouvons atteindre nos objectifs, je crois<br />

que le <strong>Canada</strong> sera un pays fier et en santé.<br />

Pierre Lafontaine et son personnel dévoué<br />

ont joué un rôle important pour soutenir les<br />

espoirs de nos membres et guider la procédure<br />

de planification stratégique vers de nouveaux<br />

sommets. Il faut rendre hommage à son<br />

leadership. Lui et son équipe nous ont conduits<br />

là où nous sommes: placés pour conduire le<br />

<strong>Canada</strong> vers l’excellence.<br />

podium Summer Mortimer, Benoît Huot et<br />

Valérie Grand’Maison se sont approchés<br />

de leur forme des championnats du<br />

monde quand ils ont été les fers de lance<br />

d’une équipe de 36 membres aux tout<br />

premiers championnats pan-pacifiques<br />

de paranatation organisés par Natation<br />

<strong>Canada</strong> et la Ville d’Edmonton. Ce genre<br />

Performances opérationnelles<br />

Nos performances dans la piscine ainsi<br />

que la planification d’ensemble de notre<br />

personnel se reflètent dans notre force<br />

financière qui augmente. Au cours des trois<br />

dernières années, nous avons augmenté<br />

notre budget global d’opération de 70%.<br />

Cela a été atteint par un nombre plus<br />

élevé de membres et de plus grandes<br />

contributions du secteur privé, du secteur<br />

du tourisme sportif et du secteur public.<br />

Le plus grand financement du secteur<br />

public est directement lié à nos succès au<br />

niveau international dans les disciplines<br />

olympiques et paralympiques et reflète la<br />

détermination et le talent de nos athlètes,<br />

l’expertise de nos entraîneurs de haute<br />

performance et la direction stratégique de<br />

notre plan de haute performance.<br />

Le nouveau plan stratégique est une vision<br />

audacieuse que nous pouvons tous adopter.<br />

Nous visons consolider la natation non<br />

seulement comme principal sport d’été du<br />

<strong>Canada</strong>, mais aussi comme saine activité pour<br />

toute la vie. Joignez-vous à moi, à votre conseil<br />

d’administration et à votre personnel pour faire<br />

que ces rêves deviennent réalité. Le <strong>Canada</strong><br />

peut vraiment être un pays de natation!<br />

Bien à vous dans la natation,<br />

David de Vlieger<br />

Président<br />

Natation <strong>Canada</strong><br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!