Télécharger (PDF) - Swimming Canada
Télécharger (PDF) - Swimming Canada
Télécharger (PDF) - Swimming Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALLEZ CANADA ALLEZ!<br />
tous les membres de Natation <strong>Canada</strong><br />
est: «Ce qui nous a conduit ici ne nous<br />
conduira pas là». Le monde du sport et le<br />
monde de la natation ne ralentissent pas<br />
et je sais que plusieurs pays de natation<br />
se bâtissent rapidement et investissent de<br />
plus en plus d’argent et de moyens. Nous<br />
devons être plus prêts, plus concentrés, plus<br />
engagés que jamais si nous devons être<br />
constamment parmi les huit meilleurs pays<br />
au monde.<br />
Les performances de cette dernière année<br />
démontrent certainement un programme<br />
bien structuré et coordonné à travers tout le<br />
spectre: des niveaux des clubs, régionaux<br />
et provinciaux aux championnats du monde<br />
juniors aux championnats du monde et<br />
aux championnats pan-pacifiques de<br />
paranatation. Nous créons l’histoire pour<br />
la prochaine génération. Je sais que cette<br />
année sera notre année!<br />
Un des objectifs non écrits de Natation<br />
<strong>Canada</strong> est d’être reconnu comme un pays<br />
qui est à l’avant-garde des innovations dans<br />
notre sport. En commençant il y a plusieurs<br />
années, le <strong>Canada</strong> a régulièrement innové<br />
et modernisé le monde de la natation. Dans<br />
les années 1970, le <strong>Canada</strong> était reconnu<br />
comme une autorité dirigeante dans la<br />
formation des entraîneurs. Dans les années<br />
1980, le <strong>Canada</strong> a été un des fondateurs<br />
originaux des championnats pan-pacifiques<br />
de natation. Dans les années 1990,<br />
nous avons implanté le règlement sans<br />
faux-départs qui est maintenant appliqué à<br />
travers le monde de la natation (l’athlétisme<br />
l’a adopté il y a quelques années). Au<br />
cours des dernières années, nous avons<br />
été une force dirigeante dans la formation<br />
des clubs d’excellence multisport, la<br />
Coupe des Nations, la CDNA (Coupe<br />
du Défi nord-américain) et, au cours de<br />
la dernière année, de notre programme<br />
de paranatation et le <strong>Canada</strong> a été le<br />
fondateur et l’organisateur des tout<br />
premiers championnats pan-pacifiques<br />
de paranatation à Edmonton. En 2012,<br />
le <strong>Canada</strong> sera l’hôte des premiers<br />
championnats du monde juniors en eau<br />
libre dans le canal Welland. L’innovation,<br />
l’originalité, l’accueil de niveau mondial<br />
doivent faire partie de qui nous sommes et<br />
de ce que nous faisons. Nous devons offrir<br />
au <strong>Canada</strong> les «meilleurs du groupe» à tous<br />
les niveaux pour tous nos membres et pour<br />
tous les Canadiens. Grâce à l’organisation<br />
de compétitions exemplaires, attirons de<br />
nouveau le monde au <strong>Canada</strong>.<br />
L’année de natation 2011-2012 signifie<br />
la fin d’un cycle (et d’un plan stratégique)<br />
avec beaucoup de succès et la préparation<br />
de l’avenir avec une vision excitante pour<br />
changer le monde.<br />
ALLEZ CANADA ALLEZ!<br />
Pierre Lafontaine<br />
Directeur général / entraîneur national<br />
Natation <strong>Canada</strong><br />
9