Exigences et procédures relatives à la délivrance d´un visa STCW 95
Exigences et procédures relatives à la délivrance d´un visa STCW 95
Exigences et procédures relatives à la délivrance d´un visa STCW 95
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
– 4 –<br />
Annexe A- <strong>Exigences</strong> d’examen <strong>et</strong> de formation pour obtenir un <strong>visa</strong> <strong>STCW</strong> <strong>95</strong>.<br />
<strong>Exigences</strong> <strong>re<strong>la</strong>tives</strong> aux brev<strong>et</strong>s du service pont<br />
Tous les demandeurs doivent satisfaire les exigences de maintien des compétences décrites au tableau<br />
suivant.<br />
Brev<strong>et</strong><br />
(code)<br />
(date de délivrance)<br />
Cours préa<strong>la</strong>bles ou<br />
crédits accordés pour<br />
le brev<strong>et</strong> détenu<br />
<strong>Exigences</strong> pour <strong>la</strong> délivrance du <strong>visa</strong><br />
<strong>STCW</strong> <strong>95</strong><br />
Validité selon <strong>la</strong> Convention <strong>STCW</strong> <strong>95</strong><br />
Nota : peut être différente de <strong>la</strong> validité selon le<br />
Règlement sur l’armement en équipage des navires<br />
Tous les brev<strong>et</strong>s<br />
capitaine au long cours (MM)<br />
(délivré le 1 er septembre 1978 ou<br />
après c<strong>et</strong>te date)<br />
capitaine d’un navire à vapeur au<br />
long cours (CFG) (délivré le 23<br />
mars 1966 ou après c<strong>et</strong>te date <strong>et</strong><br />
avant le 1 er septembre 1978)<br />
capitaine, voyage intermédiaire<br />
(CIV) (délivré le 30 juill<strong>et</strong> 1997 ou<br />
après c<strong>et</strong>te date)<br />
Capitaine au cabotage, 1 er<br />
lieutenant au long cours (ON1)<br />
(délivré le 1 er septembre 1977 ou<br />
après c<strong>et</strong>te date <strong>et</strong> avant le 30<br />
juill<strong>et</strong> 1997)<br />
Capitaine au cabotage (CHT)<br />
(délivré avant le 1 er septembre<br />
1977)<br />
capitaine, voyage local (CLV)<br />
(délivré le 30 juill<strong>et</strong> 1997 ou après<br />
c<strong>et</strong>te date)<br />
SIM 2, 023, 093, 114,<br />
134, 141, 164<br />
Crédits d’examen :<br />
tous sauf 062<br />
SIM2, 052, 062, 073,<br />
092, 123, 133, 163<br />
042/SIM2, 052, 062,<br />
073, 092, 123, 133,<br />
163<br />
Crédits d’examen :<br />
012, 041, 042, 051,<br />
052(a), 072, 091, 092,<br />
112, 113, 122, 123,<br />
132, 133, 151, 161,<br />
162, 163<br />
SIM2, 062, 072, 092,<br />
123, 132, 163<br />
Service ou équivalents exigés pour le<br />
maintien des compétences, avec<br />
certificat médical valide, plus :<br />
Examens<br />
supplémen<br />
taires<br />
Aucun<br />
FUM NES Capacité Restrictions<br />
D<br />
(note 1)<br />
062 D<br />
(note 1)<br />
Aucun<br />
Aucun<br />
D<br />
(note 1)<br />
D<br />
(note 1)<br />
062 D<br />
(note 1)<br />
Aucun<br />
D<br />
(note 1)<br />
2<br />
(note 2)<br />
2<br />
(note 2)<br />
2<br />
(note 2)<br />
2<br />
(note 2)<br />
2<br />
(note 2)<br />
2<br />
(note 2)<br />
(pour les voyages à proximité<br />
du littoral ,voir note 3)<br />
Capitaine Aucune II/2<br />
Capitaine Aucune II/2<br />
Capitaine<br />
Capitaine<br />
Capitaine<br />
Capitaine<br />
Comme capitainevoyage<br />
à proximité du<br />
littoral<br />
Comme second -<br />
aucune<br />
Comme capitainevoyage<br />
à proximité du<br />
littoral<br />
Comme second -<br />
aucune<br />
Comme capitainevoyage<br />
à proximité du<br />
littoral<br />
Comme second -<br />
aucune<br />
Comme capitaine,<br />
second, ou officier du<br />
quart - voyage à<br />
proximité du littoral<br />
Règle<br />
de<br />
<strong>STCW</strong><strong>95</strong><br />
II/2<br />
II/2<br />
II/2<br />
II/2<br />
capitaine d’un navire à vapeur<br />
d’eaux intérieures (CN1) (délivré le<br />
1 er septembre 1977 ou après c<strong>et</strong>te<br />
date <strong>et</strong> avant le 30 juill<strong>et</strong> 1997)<br />
042/SIM2, 062, 072,<br />
092, 123, 132, 163<br />
Aucun<br />
D<br />
(note 1)<br />
2<br />
(note 2)<br />
Capitaine<br />
Comme capitaine,<br />
second, ou officier du<br />
quart - voyage à<br />
proximité du littoral<br />
II/2<br />
capitaine d’un transbordeur à<br />
vapeur à traj<strong>et</strong> long (CFLR)<br />
(délivré avant le 30 juill<strong>et</strong> 1977)<br />
012, 042/SIM2, 062,<br />
091, 092, 112, 163<br />
Aucun<br />
C<br />
(note 1)<br />
1<br />
(note 2)<br />
Capitaine<br />
Comme capitain<strong>et</strong>ransbordeur<br />
entre des<br />
terminaux en eaux<br />
canadienne<br />
II/2,<br />
II/1<br />
Comme officier de<br />
quart- voyage à<br />
proximité du littoral<br />
BSN 02-2001<br />
Visa <strong>STCW</strong>