LeCP-800 et son compagnon, le CA-2300... - Classé Audio
LeCP-800 et son compagnon, le CA-2300... - Classé Audio
LeCP-800 et son compagnon, le CA-2300... - Classé Audio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Banc d’essai<br />
STÉRÉOPHONIE<br />
<strong>LeCP</strong>-<strong>800</strong> <strong>et</strong> <strong>son</strong> <strong>compagnon</strong>, <strong>le</strong> <strong>CA</strong>-2300 de Classé <strong>Audio</strong><br />
Un duo très physique<br />
pour la musique<br />
dématérialisée<br />
Par MICHEL DALLAIRE<br />
Par musique dématérialisée, j’entends ici tous <strong>le</strong>s types de fichiers<br />
musicaux qui ne <strong>son</strong>t pas stockés sur des supports comme <strong>le</strong> CD, <strong>le</strong><br />
DVD ou <strong>le</strong> Blu-Ray. Classé <strong>Audio</strong> est une entreprise canadienne qui<br />
s’est forgée une solide réputation à l’international au fil des années.<br />
Ce fabricant a été acquis par <strong>le</strong> Groupe B&W en 2001, ce qui lui a<br />
permis de bénéficier du support financier du groupe <strong>et</strong> d’investir<br />
massivement dans divers domaines de la recherche <strong>et</strong> du<br />
mdallaire@quebecaudio.com<br />
développement. Le nouveau préamplificateur stéréophonique<br />
CP-<strong>800</strong> est donc l’aboutissement de ces recherches. Doté de<br />
processeurs qui pouvent faire la conversion des données numé -<br />
riques en un signal analogique, ou l’inverse, celui-ci adresse ainsi la<br />
nouvel<strong>le</strong> réalité de la musique dématérialisée. Le CP-<strong>800</strong> vient<br />
remplacer avantageusement <strong>son</strong> prédécesseur, <strong>le</strong> CP-700, <strong>le</strong>quel<br />
était livré avec une alimentation séparée <strong>et</strong> moins de fonctions, <strong>et</strong><br />
24 TED par QA&V, Février - Mars 2012
ce, à un prix plus é<strong>le</strong>vé. Quant à<br />
l’amplificateur stéréophonique <strong>CA</strong>-2300, il<br />
s’agit de la dernière génération des ampli -<br />
ficateurs de la série Delta. Comme ce dernier<br />
ne fait pas l’obj<strong>et</strong> de c<strong>et</strong> artic<strong>le</strong>, je ne<br />
m’étendrai pas outre mesure sur sa descrip -<br />
tion, mais <strong>le</strong> résultat de mes écoutes va<br />
forcément être en fonction de la combinai<strong>son</strong><br />
du CP-<strong>800</strong> <strong>et</strong> du <strong>CA</strong>-<strong>2300.</strong><br />
La cava<strong>le</strong>rie en renfort<br />
Comme je ne possède pas de bloc<br />
de puissance stéréophonique, on a<br />
cru bon chez Classé de m’envoyer<br />
l’amplificateur <strong>CA</strong>-2300, rien de<br />
moins, un mastodonte de 40 kg qui peut<br />
délivrer 300 watts/canal en classe A/B dans<br />
une impédance de 8 ohms, afin de pouvoir<br />
tester <strong>le</strong> préamplificateur CP-<strong>800</strong>. C<strong>et</strong>te<br />
puissance est doublée à 600 watts dans une<br />
impédance 4 ohms, ce qui garantit <strong>le</strong> bon<br />
contrô<strong>le</strong> d’à peu près n’importe quel<strong>le</strong><br />
enceinte disponib<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> marché. Il m’a par<br />
ail<strong>le</strong>urs fallu l’aide de mon garçon pour placer<br />
c<strong>et</strong> amplificateur sur mon meub<strong>le</strong><br />
audio. De même, une puissance de<br />
300 watts/canal s’avère probab<strong>le</strong>ment trop<br />
lourde pour mes enceintes, quoique ma<br />
seu<strong>le</strong> inquiétude à ce niveau soit la possibilité<br />
que je puisse m’habituer très vite au<br />
punch <strong>et</strong> au contrô<strong>le</strong> du <strong>CA</strong>-2300 pour<br />
ensuite r<strong>et</strong>omber au dixième de c<strong>et</strong>te<br />
réserve avec mon intégré A21SE de Sugden.<br />
Ce qu’il faut essentiel<strong>le</strong>ment r<strong>et</strong>enir de<br />
l’amplificateur <strong>CA</strong>-2300 de Classé, c’est qu’il<br />
comporte un système de refroidissement<br />
inhabituel qui consiste à monter tous <strong>le</strong>s<br />
transistors de sortie sur un astucieux tunnel<br />
en aluminium massif <strong>et</strong> de section carrée. Il<br />
est installé dans <strong>le</strong> sens de la profondeur <strong>et</strong><br />
<strong>son</strong> centre est parcouru par une multitude<br />
de fines lamel<strong>le</strong>s conçues pour capter la<br />
cha<strong>le</strong>ur. Ce principe de refroidissement<br />
n’est pas nouveau en soi, mais la façon dont<br />
il est implanté par Classé, <strong>le</strong> rend cependant<br />
très efficace. Pour sa part, la face avant<br />
très épurée du <strong>CA</strong>-2300 est équipée d’une<br />
prise d’air rectangulaire suivie d’un ventilateur<br />
ultra si<strong>le</strong>ncieux, contrôlé par un senseur<br />
thermique qui varie sa vitesse selon <strong>le</strong>s<br />
besoins. L’air frais est ainsi forcé dans ce tunnel<br />
pour que celui-ci évacue ensuite <strong>le</strong>s<br />
calories excédentaires vers l’arrière dans<br />
une ouverture grillagée. À l’intérieur de<br />
l’amplificateur, on note sur la droite un<br />
26 TED par QA&V, Février - Mars 2012<br />
énorme transformateur torique qui doit<br />
faire plus de 2 000 VA alimentant une série<br />
de condensateurs de forte va<strong>le</strong>ur, gage<br />
d’une alimentation conséquente pour la<br />
puissance annoncée par <strong>le</strong> fabricant.<br />
Pour l’arrière c’est du standard, avec des<br />
bornes doub<strong>le</strong>s pour <strong>le</strong>s haut-par<strong>le</strong>urs<br />
façon WBT qui perm<strong>et</strong>tent <strong>le</strong> bi-câblage. La<br />
prise IEC pour <strong>le</strong> cordon d’alimentation<br />
détachab<strong>le</strong> est suivie naturel<strong>le</strong>ment du<br />
réceptac<strong>le</strong> à fusib<strong>le</strong>. Des prises RJ-45 spécifiques<br />
à Classé <strong>son</strong>t par ail<strong>le</strong>urs fournies<br />
pour perm<strong>et</strong>tre <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> en réseau des<br />
appareils de la marque. Des prises mini-jack
qualité sur prises asymétriques R<strong>CA</strong> <strong>et</strong><br />
symétriques XLR.<br />
trigger in/out <strong>son</strong>t éga<strong>le</strong>ment comprises<br />
pour faciliter la mise en tension de tous <strong>le</strong>s<br />
appareils par <strong>le</strong> biais d’une seu<strong>le</strong> télécommande.<br />
Viennent ensuite des prises du type<br />
RS-232 <strong>et</strong> USB pour perm<strong>et</strong>tre la mise à jour<br />
Vue intérieure de l’amplificateur <strong>CA</strong>-2300<br />
du programme de fonctionnement de l’amplificateur,<br />
ou de <strong>son</strong> contrô<strong>le</strong>, par des systèmes<br />
externes de pilotage tels que <strong>le</strong>s<br />
modè<strong>le</strong>s AMX ou Crestron. Comme il se<br />
doit, <strong>le</strong>s entrées audio <strong>son</strong>t d’excel<strong>le</strong>nte<br />
À la tête de la cava<strong>le</strong>rie<br />
Le très attendu préamplificateur-processeur<br />
CP-<strong>800</strong> a fait <strong>son</strong> apparition, du moins<br />
pour <strong>le</strong> Québec, au SSI 2011 (Salon Son <strong>et</strong><br />
Image) de Montréal. Son poids de 10 Kg est<br />
beaucoup moindre que celui de l’amplificateur<br />
<strong>CA</strong>-2300 <strong>et</strong> sa manipulation constitue<br />
un certain soulagement pour mon pauvre<br />
dos. La relative légèr<strong>et</strong>é du CP-<strong>800</strong> s’explique<br />
par <strong>le</strong> fait que ce préamplificateur<br />
utilise une alimentation é<strong>le</strong>ctronique à<br />
découpage qui évite d’avoir recours à une<br />
banque de condensateurs alimentés par<br />
des transformateurs massifs aux enrou<strong>le</strong>ments<br />
en fil de cuivre, une technique beaucoup<br />
plus volumineuse <strong>et</strong> coûteuse à produire.<br />
Selon <strong>le</strong> document technique (White<br />
Paper) disponib<strong>le</strong> en format PDF sur <strong>le</strong> site<br />
www.classeaudio.com, c<strong>et</strong>te alimentation<br />
SMPS (Switch Mode Power Supply) travail<strong>le</strong> à<br />
très haute fréquence, ainsi qu’utilise un circuit<br />
unique à Classé nommé ZVS (Zero Volt<br />
Switching). Ce circuit propriétaire vise à éliminer<br />
<strong>le</strong> plus possib<strong>le</strong> <strong>le</strong> bruit de fond <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />
radios fréquences souvent constatés dans<br />
ce type d’alimentation. Il fournit entre autre<br />
une alimentation stab<strong>le</strong>, filtrée <strong>et</strong> indépendante,<br />
<strong>et</strong> ce, pour 4 sections du préamplificateur.<br />
Le CP-<strong>800</strong> tire donc du réseau é<strong>le</strong>ctrique<br />
seu<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> courant dont il a besoin,<br />
sans pour cela causer de dégradation sur <strong>le</strong><br />
TED par QA&V, Février - Mars 2012 27
«Peu importe <strong>le</strong> sty<strong>le</strong> de musique que<br />
vous écoutez ou la source utilisée, <strong>le</strong> CP-<strong>800</strong><br />
offre toujours une reproduction fidè<strong>le</strong> de vos<br />
enregistrements, mais avec un médium<br />
cha<strong>le</strong>ureux <strong>et</strong> vivant. Ce préamplificateurprocesseur<br />
sait très bien éviter <strong>le</strong> piège<br />
de la froideur <strong>et</strong> de la sécheresse souvent<br />
associées aux enregistrements numériques.»<br />
circuit qui pourrait affecter <strong>le</strong>s composantes audio<br />
adjacentes. Selon <strong>le</strong> responsab<strong>le</strong> des ventes de B&W<br />
pour <strong>le</strong> Québec, monsieur Gil<strong>le</strong>s Gagnon, <strong>le</strong>s produits<br />
Classé <strong>son</strong>t dessinés <strong>et</strong> conçus dans <strong>le</strong>s laboratoires de<br />
Montréal, <strong>et</strong> la majorité de <strong>le</strong>urs composantes é<strong>le</strong>ctroniques<br />
<strong>son</strong>t fabriquées chez des sous-traitants locaux. Le tracé<br />
des circuits imprimés du CP-<strong>800</strong> est réalisé <strong>et</strong> dessiné à la main,<br />
parce que chez Classé, on considère qu’aucun programme informatique<br />
ne peut éga<strong>le</strong>r l’humain lorsque vient <strong>le</strong> temps de prendre<br />
des milliers de décisions, <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s auront une incidence<br />
directe sur la <strong>son</strong>orité de l’appareil. Seul l’assemblage final est<br />
réalisé en Chine, dans <strong>le</strong>s usines de B&W, ce qui réduit appréciab<strong>le</strong>ment<br />
<strong>le</strong>s coûts de production tout en perm<strong>et</strong>tant un contrô<strong>le</strong><br />
de qualité très rigoureux.<br />
Le CP-<strong>800</strong> possède <strong>le</strong>s mêmes dimensions que tous <strong>le</strong>s autres<br />
appareils de la série Delta, soit un carré de 44,5 cm <strong>et</strong> avec une<br />
hauteur de 12 cm. On r<strong>et</strong>rouve la même face avant aux coins<br />
arrondis qui arbore une finition à la bil<strong>le</strong> de verre <strong>et</strong> anodisée à<br />
la teinte naturel<strong>le</strong> de l’aluminium. À sa gauche, on r<strong>et</strong>rouve un<br />
écran tacti<strong>le</strong> au format 16:9 qui donne accès aux différents<br />
menus <strong>et</strong> aux multip<strong>le</strong>s fonctions du préamplificateur, qui se<br />
r<strong>et</strong>rouvent sur la somptueuse télécommande. Le CP-<strong>800</strong> est<br />
essentiel<strong>le</strong>ment un préamplificateur haut de gamme dédié à la<br />
musique en deux canaux <strong>et</strong> équipé d’une section numérique<br />
très élaborée. Un circuit intégré DSP (Digital Signal Processing)<br />
gère quant à lui <strong>le</strong>s fonctions suivantes : <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> de tonalité<br />
ainsi que l’égalisation paramétrique <strong>et</strong> <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> des basses<br />
pour un (ou des) cais<strong>son</strong>(s) de sous-graves. Un logiciel installé<br />
dans un microprocesseur adjacent au panneau de contrô<strong>le</strong> perm<strong>et</strong><br />
aux entrées, tant analogiques que numériques, d’être<br />
renommées <strong>et</strong> ajustées en gain par l’entremise des menus de<br />
l’écran tacti<strong>le</strong>.<br />
Ces entrées analogiques peuvent aussi être acheminées<br />
directement, sans altération, en sé<strong>le</strong>ctionnant<br />
<strong>le</strong> circuit de dérivation Analog Bypass dans <strong>le</strong><br />
menu Source S<strong>et</strong>up. Dans ce cas-ci, <strong>le</strong> traj<strong>et</strong> du<br />
signal est conservé <strong>le</strong> plus court possib<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s<br />
circuits numériques mis en veil<strong>le</strong>use <strong>et</strong> <strong>le</strong>s horloges<br />
déconnectées afin d’éviter toute forme<br />
de pollution é<strong>le</strong>ctrique. Si des altérations du<br />
signal dans <strong>le</strong> menu Tone Control <strong>son</strong>t nécessaires,<br />
ce signal analogique est numérisé dans<br />
un convertisseur A-N afin de pouvoir y appliquer<br />
certains traitements, comme des correcteurs<br />
de tonalité dont l’eff<strong>et</strong> subtil perm<strong>et</strong> de<br />
corriger des enregistrements un peu trop<br />
accentués sur l’une ou l’autre des extrémités<br />
du spectre. On peut aussi faire appel à un égalisateur<br />
paramétrique très pratique pour compenser une acoustique<br />
déficiente de votre sal<strong>le</strong> d’écoute. Toutes ces modifications<br />
du signal s’effectuent dans <strong>le</strong> domaine numérique avant d’être<br />
acheminées vers <strong>le</strong> convertisseur N-A. Ce processus évite <strong>le</strong>s circuits<br />
analogiques traditionnels causant autrefois des distorsions<br />
de phase <strong>et</strong> harmoniques <strong>et</strong> qui coloraient <strong>le</strong> <strong>son</strong> ou entachaient<br />
la transparence du préamplificateur. Il est aussi possib<strong>le</strong> de désengager<br />
toutes <strong>le</strong>s entrées non utilisées qui n’apparaîtront plus<br />
à l’écran, afin d’en faciliter <strong>le</strong>s choix.<br />
En mode d’utilisation normal, l’écran tacti<strong>le</strong> nous indique l’entrée<br />
sé<strong>le</strong>ctionnée <strong>et</strong> <strong>le</strong> niveau <strong>son</strong>ore avec des chiffres aisément<br />
lisib<strong>le</strong>s, <strong>et</strong> ce, jusqu’à plus de 20 pieds de distance. On peut aussi<br />
y lire des informations tel<strong>le</strong>s que la fréquence d’échantillonnage<br />
du signal numérique entrant <strong>et</strong> l’état du traitement des entrées<br />
analogiques. Pour <strong>le</strong>s sorties de sous-graves, un processeur de<br />
signaux numériques du type Sigma offre la possibilité de rég<strong>le</strong>r<br />
<strong>le</strong>s fréquences de coupure <strong>et</strong> <strong>le</strong>s pentes d’atténuation requises<br />
lors de l’utilisation d’un ou de deux cais<strong>son</strong>s de graves en stéréophonie.<br />
Pour revenir à l’écran tacti<strong>le</strong>, celui-ci est entouré des boutons<br />
de mise en veil<strong>le</strong>, de l’accès au menu <strong>et</strong> de la sourdine (Mute). À<br />
sa droite se succèdent une prise USB, une prise pour casque<br />
d’écoute <strong>et</strong> un gros bouton de contrô<strong>le</strong> du volume. La prise USB<br />
fronta<strong>le</strong> est compatib<strong>le</strong> avec tous <strong>le</strong>s portab<strong>le</strong>s App<strong>le</strong> tels que<br />
l’iPod, l’iPad <strong>et</strong> l’iPhone. El<strong>le</strong> donne accès directement aux fichiers<br />
musicaux stockés dans ces appareils, <strong>le</strong>squels seront par la suite<br />
décodés par l’excel<strong>le</strong>nt convertisseur N-A du CP-<strong>800</strong>. En parallè<strong>le</strong>,<br />
c<strong>et</strong>te prise perm<strong>et</strong> <strong>le</strong> rechargement de <strong>le</strong>ur batterie <strong>et</strong> peut éga-<br />
28 TED par QA&V, Février - Mars 2012
Banc d’essai<br />
STÉRÉOPHONIE<br />
<strong>le</strong>ment servir à instal<strong>le</strong>r des mises à jour pour <strong>le</strong> firmware du<br />
préamplificateur, lorsque disponib<strong>le</strong>s sur <strong>le</strong> site Intern<strong>et</strong> de<br />
Classé. Par <strong>le</strong> biais de ces menus, <strong>le</strong> bouton du volume sert éga<strong>le</strong>ment<br />
à ajuster la balance, <strong>le</strong> gain <strong>et</strong> la courbe de réponse pour<br />
chacune des entrées.<br />
La connectique du CP-<strong>800</strong><br />
Compte tenu de ses nombreuses fonctions, la connectique du<br />
CP-<strong>800</strong> est ultra complète <strong>et</strong> peut en outre répondre à presque<br />
tous <strong>le</strong>s besoins imaginab<strong>le</strong>s d’un audiophi<strong>le</strong>. Les circuits de<br />
conversion N-A utilisent une puce stéréophonique WM8741 de<br />
Wolf<strong>son</strong> par canal, implantée en mode différentiel pour une sortie<br />
stéréophonique symétrisée <strong>et</strong> bénéficie de sa propre alimentation<br />
régulée <strong>et</strong> filtrée. Ces puces <strong>son</strong>t entre autre reconnues<br />
pour <strong>le</strong>urs qualités <strong>son</strong>ores <strong>et</strong> peuvent décoder des fichiers<br />
jusqu’à une résolution de 24 bits / 192 kHz sur <strong>le</strong>s entrées<br />
coaxia<strong>le</strong>s, optiques ou AES/EBU <strong>et</strong> 24 bits / 96 kHz pour <strong>le</strong>s<br />
entrées USB. Sur <strong>le</strong> panneau arrière, ce circuit de conversion N-A<br />
est accessib<strong>le</strong> par l’entremise d’une prise USB de type B compatib<strong>le</strong><br />
avec l’ensemb<strong>le</strong> des ordinateurs PC ou MAC, une prise<br />
AES/EBU de type professionnel XLR, trois prises S/PDIF de type<br />
coaxial <strong>et</strong>, pour compléter <strong>le</strong> tout, trois prises optiques de type<br />
Toslink.<br />
Les entrées analogiques stéréophoniques <strong>son</strong>t au nombre<br />
de 5 dont trois de type asymétrique sur prises R<strong>CA</strong> <strong>et</strong> deux de<br />
type symétrique sur prises professionnel<strong>le</strong>s XLR. Au plan des sorties<br />
analogiques, <strong>le</strong> CP-<strong>800</strong> n’est pas en reste avec 5 prises doublées<br />
R<strong>CA</strong>/XLR dont <strong>le</strong>s deux premières servent comme sorties<br />
principa<strong>le</strong>s pour <strong>le</strong> canal gauche <strong>et</strong> <strong>le</strong> droit, alors que <strong>le</strong>s trois<br />
autres <strong>son</strong>t configurab<strong>le</strong>s soit en sortie auxiliaire stéréophonique<br />
suivie d’une sortie monophonique pour un cais<strong>son</strong> de<br />
graves, soit ou en trois sorties indépendantes pouvant alimenter<br />
jusqu’à trois cais<strong>son</strong>s de graves. Afin d’alléger mon texte, je ne<br />
vous détail<strong>le</strong>rai pas la multitude d’entrées/sorties IR, Trigger,<br />
RS-232 <strong>et</strong> <strong>CA</strong>N-Bus qui, pour la plupart perm<strong>et</strong>tent l’interrelation<br />
entre <strong>le</strong> CP-<strong>800</strong>, accompagnées des systèmes de contrô<strong>le</strong><br />
externes.<br />
Les entrées USB<br />
Les entrées USB du CP-<strong>800</strong> ont fait l’obj<strong>et</strong> d’attentions pour <strong>le</strong><br />
moins particulières. D’après <strong>le</strong> document technique fourni par<br />
Classé, <strong>le</strong> circuit récepteur USB 2.0 fonctionne de façon asynchrone,<br />
ce qui signifie que <strong>le</strong> CP-<strong>800</strong> prend en charge l’importation<br />
du flux des données, de même que <strong>le</strong>ur synchronisation,<br />
plutôt que de dépendre de la cadence des horloges souvent<br />
imprécises des sources comme <strong>le</strong>s ordinateurs ou <strong>le</strong>s appareils<br />
portab<strong>le</strong>s, tels que l’iPhone <strong>et</strong> l’iPad. On élimine ainsi presqu’à<br />
néant <strong>le</strong> jitter causé par ces variantes dans la transmission des<br />
données. Ce circuit récepteur est isolé de façon galvanique afin<br />
qu’il n’y ait aucun contact é<strong>le</strong>ctrique direct entre <strong>le</strong>s prises USB<br />
<strong>et</strong> <strong>le</strong>s circuits internes du CP-<strong>800</strong>. De c<strong>et</strong>te façon, on s’affranchit<br />
de la pollution é<strong>le</strong>ctrique pouvant provenir des différentes<br />
sources externes.<br />
Chez Classé, on a poussé encore plus loin <strong>le</strong> principe du circuit<br />
asynchrone, avec ce que l’on appel<strong>le</strong> « <strong>le</strong> substrat d’horlogerie<br />
unique ». En général, <strong>le</strong>s micro contrô<strong>le</strong>urs USB possèdent<br />
<strong>le</strong>urs propres horloges, l’une cadencée à des multip<strong>le</strong>s de<br />
44,1 kHz <strong>et</strong> l’autre à des multip<strong>le</strong>s de 48 KHz. Mais en rai<strong>son</strong> de<br />
<strong>le</strong>ur compacité, ces puces <strong>son</strong>t des milieux très bruyants <strong>et</strong> el<strong>le</strong>s<br />
ne parviennent pas à iso<strong>le</strong>r ces deux horloges l’une de l’autre.<br />
Pour <strong>le</strong> CP-<strong>800</strong>, on est parvenu à développer une solution qui<br />
consiste à placer un circuit intégré FPGA (Field Programmab<strong>le</strong><br />
Gate Array) près des convertisseurs <strong>et</strong> des oscillateurs des horloges<br />
maîtresses. Conséquemment, <strong>le</strong>s données en provenance<br />
du micro contrô<strong>le</strong>ur USB <strong>son</strong>t ainsi stockées dans la mémoire<br />
tampon du FPGA. Lorsque qu’un fichier musical se présente à<br />
l’entrée USB, avec par exemp<strong>le</strong> une fréquence multip<strong>le</strong> de<br />
44,1 kHz, l’autre horloge de 48 kHz est automatiquement fermée<br />
ou vice <strong>et</strong> versa afin qu’il n’y ait pas de confusion ou d’interférence<br />
dans l’interprétation des données. Avant d’être fina<strong>le</strong>ment<br />
r<strong>et</strong>ransmises au convertisseur N-A, qui est lui-même à proximité<br />
du circuit FPGA, <strong>le</strong>s données <strong>son</strong>t parfaitement resynchronisées<br />
par l’horloge maîtresse du CP-<strong>800</strong>.<br />
Si vos CD ont été copiés avec un logiciel possédant un système<br />
efficace de correction d’erreur, vous devriez en principe<br />
obtenir une réplique parfaite, bit pour bit, du signal enregistré<br />
sur votre disque dur. Ce qui amène <strong>le</strong>s représentants de Classé<br />
<strong>Audio</strong> à proclamer que la musique reproduite par un ordinateur<br />
peut dorénavant être de meil<strong>le</strong>ure qualité que cel<strong>le</strong> reproduite<br />
par un <strong>le</strong>cteur CD, même si c<strong>et</strong>te dernière transite par une prise<br />
USB ou une prise du type S/PDIF. À ce suj<strong>et</strong>, je vous invite encore<br />
une fois à consulter <strong>le</strong> document technique (White Paper) disponib<strong>le</strong><br />
sur <strong>le</strong> site www.classeaudio.com qui sera bientôt disponib<strong>le</strong><br />
en français.<br />
Vue arrière du préamplificateur-processeur stéréophonique CP-<strong>800</strong><br />
30 TED par QA&V, Février - Mars 2012
CP-<strong>800</strong> ou <strong>le</strong> résultat de la collaboration du<br />
<strong>CA</strong>-<strong>2300.</strong><br />
C’est en faisant transiter <strong>le</strong> signal numérique<br />
de mon <strong>le</strong>cteur CD par <strong>le</strong> convertisseur<br />
N-A du CP-<strong>800</strong> que toutes <strong>le</strong>s qualités<br />
de ce duo se <strong>son</strong>t r<strong>et</strong>rouvées magnifiées, au<br />
point d’atteindre <strong>le</strong> niveau d’excel<strong>le</strong>nce des<br />
meil<strong>le</strong>ures réalisations que j’ai eu l’opportunité<br />
d’écouter jusqu’à maintenant. Depuis<br />
que je teste des convertisseurs numériquesanalogiques,<br />
c’est <strong>le</strong> troisième appareil qui<br />
me fait vraiment sentir une n<strong>et</strong>te amélioration<br />
par rapport à la section interne de<br />
conversion du <strong>le</strong>cteur CD Copland, <strong>le</strong>quel<br />
date tout de même de 1999.<br />
Les deux autres fois où cela s’est produit,<br />
c’était avec un excel<strong>le</strong>nt convertisseur N-A<br />
qui, à lui seul, affichait un prix de détail égal<br />
ou légèrement supérieur à celui du CP-<strong>800</strong>.<br />
La seconde fois fut lors du test d’un superbe<br />
amplificateur intégré qui comprenait un<br />
convertisseur N-A interne <strong>et</strong> dont <strong>le</strong> prix de<br />
l’unité était plus é<strong>le</strong>vé que celui du duo<br />
CP-<strong>800</strong>/<strong>CA</strong>-<strong>2300.</strong> La dynamique, la transparence,<br />
l’image stéréophonique <strong>et</strong> la véracité<br />
des timbres <strong>son</strong>t notab<strong>le</strong>ment enrichies par<br />
la section numérique du préamplificateur<br />
Classé.<br />
Naturel<strong>le</strong>ment, pour un ensemb<strong>le</strong> de ce<br />
calibre <strong>le</strong>s taux de distorsions <strong>son</strong>t minimes<br />
<strong>et</strong> vous pouvez augmenter allègement <strong>le</strong><br />
volume, sans pour cela obtenir une sensation<br />
de saturation ou de durcissement de la<br />
<strong>son</strong>orité engendrée par une puissance limitée<br />
ou un écrêtage du signal. À un point tel,<br />
que l’un de mes voisins de palier m’a<br />
demandé si j’avais fait un party dernièrement...<br />
Il faut croire que ceux-ci ne <strong>son</strong>t pas<br />
habitués de m’entendre jouer de la musique<br />
à c<strong>et</strong>te force.<br />
Par manque d’espace, je ne pourrai commenter<br />
en détail toute la musique m’ayant<br />
servi à évaluer ce duo d’enfer, mais sachez<br />
que ce dernier m’a forcé à revisiter une<br />
bonne partie de ma col<strong>le</strong>ction de CD. Vous<br />
pouvez ainsi tout aussi bien déguster une<br />
partition d’orgue en fichier 24 bits, comme<br />
dans l’adaptation des Planètes de Gustav<br />
Holst sur étiqu<strong>et</strong>te Fidelio, <strong>et</strong> <strong>le</strong>s basses fréquences<br />
vont vous donner l’impression<br />
d’être assis dans une église même si votre<br />
salon ne fait que 12 pieds de large. Mes<br />
enceintes SHL5 d’Harb<strong>et</strong>h ne représentent<br />
pas une charge comp<strong>le</strong>xe pour un amplificateur,<br />
mais comme el<strong>le</strong>s ont une faib<strong>le</strong><br />
efficacité de 86 dB, el<strong>le</strong>s ont adoré se faire<br />
fou<strong>et</strong>ter par <strong>le</strong>s 300 watts du <strong>CA</strong>-<strong>2300.</strong> Peu<br />
importe <strong>le</strong> sty<strong>le</strong> de musique que vous<br />
écoutez ou la source utilisée, <strong>le</strong> CP-<strong>800</strong> offre<br />
toujours une reproduction fidè<strong>le</strong> de vos<br />
enregistrements, mais avec un médium<br />
cha<strong>le</strong>ureux <strong>et</strong> vivant. Ce préamplificateurprocesseur<br />
sait très bien éviter <strong>le</strong> piège de<br />
la froideur <strong>et</strong> de la sécheresse souvent associées<br />
aux enregistrements numériques.<br />
Bref, dans sa livrée, l’analogique peut<br />
côtoyer <strong>le</strong> numérique en toute quiétude,<br />
sans bruit de fond ni problèmes de transmission<br />
du signal.<br />
Conclusion<br />
À ma connaissance, il n’existe aucun<br />
autre préamplificateur stéréophonique qui<br />
offre autant de fonctionnalités <strong>et</strong> un tel<br />
niveau de technicité sur <strong>le</strong> marché. Les correcteurs<br />
de tonalité étaient disparus du<br />
vocabulaire des fabricants de matériel haut<br />
de gamme, mais Classé <strong>le</strong>s a ramenés par la<br />
grande porte d’entrée de façon élégante <strong>et</strong><br />
subti<strong>le</strong>. En combinant un traitement optimisé<br />
des sources analogiques conventionnel<strong>le</strong>s<br />
avec la multiplicité des sources<br />
numériques actuel<strong>le</strong>s, <strong>le</strong> CP-<strong>800</strong> représente<br />
<strong>le</strong> pont idéal entre <strong>le</strong> passé <strong>et</strong> l’avenir en<br />
audio.<br />
Toutes ces fonctions réunies dans un seul<br />
boîtier offrent l’avantage de tenir <strong>le</strong> traj<strong>et</strong> du<br />
signal <strong>le</strong> plus bref possib<strong>le</strong>, cela, en éliminant<br />
l’usage de câb<strong>le</strong>s d’interconnexion <strong>et</strong><br />
de connecteurs additionnels.Ce préamplificateur-processeur<br />
peut se marier à n’importe<br />
quel amplificateur sur <strong>le</strong> marché, mais<br />
<strong>son</strong> association avec <strong>le</strong>s amplificateurs<br />
Classé constitue en soi une synergie naturel<strong>le</strong>.<br />
Que vous soyez un « puriste » de l’analogique<br />
ou un féru de la musique informatisée,<br />
<strong>le</strong> CP-<strong>800</strong> pourra répondre à toutes vos<br />
aspirations avec une musicalité <strong>et</strong> une<br />
convivialité indéniab<strong>le</strong>s. Pour ma part, il<br />
représente l’une des meil<strong>le</strong>ures réalisations<br />
du moment, <strong>et</strong> dans la catégorie de prix où<br />
il se situe, la compétitivité du CP-<strong>800</strong> va forcer<br />
la concurrence à refaire ses devoirs face<br />
à l’évolution rapide du domaine de la<br />
musique numérique.<br />
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX<br />
Processeur stéréophonique CP-<strong>800</strong><br />
Prix : 5 000 $<br />
Amplificateur stéréophonique <strong>CA</strong>-2300<br />
Prix : 7 000 $<br />
Garantie : 5 années, pièces <strong>et</strong> maind’œuvre<br />
Fabricant <strong>et</strong> distributeur : Classé <strong>Audio</strong>,<br />
Tél. : 514.636.6384<br />
www.classeaudio.com<br />
Médiagraphie<br />
Buzz, The Plan<strong>et</strong>s, G. Holst,<br />
Fidelio, FACD028<br />
Kate Bush, 50 Words For Snow,<br />
Fish Peop<strong>le</strong>, 5099972986622<br />
Anna Maria Jopek, Barefoot,<br />
Emarcy, 016 299-2<br />
Oregon, Beyond Words,<br />
Chesky Rcords, JD 130<br />
Piltch & Davis, Feast, A<strong>le</strong>rt, Z2-81031<br />
Remerciements<br />
La rédaction remercie Classé <strong>Audio</strong> pour<br />
<strong>le</strong> prêt des appareils ainsi que monsieur<br />
Gil<strong>le</strong>s Gagnon pour <strong>le</strong> soutien technique.<br />
34 TED par QA&V, Février - Mars 2012