03.10.2014 Views

GAMA 900 - Macfrin

GAMA 900 - Macfrin

GAMA 900 - Macfrin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14<br />

<strong>GAMA</strong> <strong>900</strong><br />

MARMITAS<br />

MARMITES<br />

BOILDING PAN<br />

KOCHKESSEL<br />

Mod. 4809<br />

Mod. 4807<br />

La encimera está embutida con perfil de aguas, formando cuerpo con la cuba cilíndrica o rectangular. Todos los ángulos de la cuba están<br />

redondeados. Las marmitas de calor indirecto van equipadas con válvula de seguridad vapor tarada a 0,5 bares, con manómetro de control<br />

y válvula de expansión.<br />

Le dessus est embouti avec un profil d’eaux, en formant le corps de la cuve cilindrique ou rectangulaire. Les angles de la cuve sont<br />

arrondis. Les marmites de chauffage indirect son équipées d’une soupape de sécurité de vapeur dont la tare est de 0,5 bars, avec<br />

manomètre de contrôle et soupape d’expansion.<br />

The top is fitted with water outline, shaped with the cylindrical or rectangular container. Angles of the container are rounded. Indirect<br />

heat pans are equipped with steam safety valve set at 0,5 bars, with control pressure gauge and expansion valve.<br />

Die Arbeitsplatte mit Schlierenprofil ist eingelassen und bildet zusammen mit der zylindrischen bzw. rechteckigen Wanne eine Einheit.<br />

Wanne mit abgerundeten Ecken. Alle Kochkessel mit indirekter Beheizung sind mit einem auf 0,5 bar eingestellten DampfSicherheitsventil,<br />

mit einem Druckanzeiger und einem Ausdehnnungsventil ausgestattet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!