23.10.2014 Views

Guide du voyageur - Eurail

Guide du voyageur - Eurail

Guide du voyageur - Eurail

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mon <strong>Eurail</strong> Pass est-il valide pour tous les trains et<br />

bateaux d’Europe?<br />

Votre passe vous donne le droit d’emprunter toutes les<br />

compagnies ferroviaires et lignes de navigation nationales dont<br />

la liste figure sur la pochette de l’<strong>Eurail</strong> Pass, ainsi que certaines<br />

compagnies ferroviaires privées répertoriées dans la section<br />

« Renseignements par pays » <strong>du</strong> présent guide. Ne sont pas<br />

compris, toutefois, les frais de réservations et suppléments requis<br />

pour les couchettes et places dans certains trains internationaux<br />

et grande vitesse. Pour de plus amples renseignements, reportezvous<br />

à la zone « Réservation de place et de couchette » ci-dessous<br />

et au tableau « Costs & Surcharges » (coûts et suppléments) au<br />

verso <strong>du</strong> Plan <strong>Eurail</strong>.<br />

Pour une traversée gratuite sur les liaisons internationales par<br />

traversier, votre passe doit être valide pour le pays de départ ET<br />

le pays d’arrivée. Pour une traversée à tarif ré<strong>du</strong>it, le passe doit<br />

être valide pour le pays de départ OU le pays d’arrivée.<br />

Que dois-je faire si je traverse un pays non couvert par<br />

mon <strong>Eurail</strong> Pass?<br />

Si, lors de votre voyage, vous devez traverser un pays non<br />

couvert par votre passe, vous devrez alors acheter un billet<br />

pour ce segment de voyage. Il est conseillé d’acheter le billet<br />

à l’avance à une billetterie car son prix sera plus élevé s’il est<br />

acheté une fois à bord.<br />

<strong>Eurail</strong> Pass– Renseignements essentiels<br />

Comment dois-je procéder pour faire des réservations de<br />

place ou de couchette?<br />

Avant votre voyage, vous pouvez faire des réservations par<br />

l’agent de voyages qui vous a ven<strong>du</strong> votre passe. En Europe,<br />

faites vos réservations à une billetterie de gare ferroviaire ou<br />

aux bureaux d’aide <strong>Eurail</strong> spécialisés. Ceux-ci sont situés dans<br />

les aéroports et les gares des grandes villes européennes (voir<br />

Renseignements par pays pour leur emplacement, page 18).<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!