La qualité de l'air dans les services de garde préscolaires - CSST
La qualité de l'air dans les services de garde préscolaires - CSST
La qualité de l'air dans les services de garde préscolaires - CSST
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Section III<br />
Ventilation<br />
Afin <strong>de</strong> maintenir une bonne qualité d’air et la<br />
salubrité à l’intérieur d’une gar<strong>de</strong>rie, plusieurs<br />
aspects doivent être considérés :<br />
• L’aménagement <strong>de</strong>s lieux<br />
L’entreposage <strong>de</strong> produits dangereux, <strong>de</strong><br />
médicaments et <strong>de</strong> déchets doit être fait <strong>dans</strong><br />
<strong>de</strong>s locaux spécifiques.<br />
• L’entretien ménager<br />
Il est important <strong>de</strong> ne pas introduire <strong>de</strong> produits<br />
dangereux pouvant émettre <strong>de</strong>s contaminants<br />
<strong>dans</strong> l’air. Une <strong>de</strong>s sources <strong>de</strong> contaminants est<br />
souvent l’utilisation <strong>de</strong> produits d’entretien<br />
ménager. Ce sujet a été traité à la section<br />
précé<strong>de</strong>nte.<br />
• <strong>La</strong> gestion <strong>de</strong>s dégâts d’eau<br />
S’il y a dégât d’eau, il faut suivre la procédure<br />
énoncée à la section I, item 2.6.<br />
• <strong>La</strong> ventilation<br />
Les locaux <strong>de</strong> service <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> peuvent être<br />
ventilés naturellement ou mécaniquement ; cette<br />
section traite <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux aspects.<br />
1<br />
Ventilation naturelle<br />
Bien que <strong>dans</strong> notre climat nordique tempéré il<br />
soit préférable <strong>de</strong> ventiler mécaniquement, il est<br />
possible <strong>de</strong> maintenir <strong>de</strong>s conditions salubres avec<br />
la ventilation naturelle. Les paramètres <strong>de</strong> conception<br />
figurent à l’annexe IV.<br />
Les éco<strong>les</strong> élémentaires québécoises construites<br />
<strong>dans</strong> <strong>les</strong> années 50 et 60 ont une architecture<br />
permettant <strong>de</strong> maintenir la salubrité <strong>de</strong>s classes<br />
uniquement à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la ventilation naturelle. Les<br />
plafonds sont hauts, donnant un généreux volume<br />
d’air à chaque occupant; la fenestration couvre<br />
une gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong> la paroi extérieure et <strong>les</strong><br />
fenêtres s’ouvrent facilement <strong>de</strong> manière à<br />
permettre le renouvellement <strong>de</strong> l’air par convection.<br />
Le chauffage périmétrique en continu, par<br />
corps <strong>de</strong> chauffe à eau chau<strong>de</strong> ou à vapeur, avec<br />
régulation à action proportionnelle, contribue aussi<br />
à l’efficacité <strong>de</strong> la ventilation naturelle.<br />
<strong>La</strong> fenestration doit pouvoir utiliser la convection.<br />
Pour cela, <strong>les</strong> fenêtres ont une ouverture <strong>dans</strong> le<br />
bas pour introduire l’air neuf et une ouverture <strong>dans</strong><br />
le haut pour laisser sortir l’air usé. Le calorifère<br />
situé sous ces fenêtres crée la convection nécessaire<br />
au mélange tel qu’illustré par la figure 6.<br />
Évolution <strong>de</strong> l’air<br />
Air chaud sort par le haut<br />
<strong>de</strong> la fenêtre ouvrante<br />
Fenêtre<br />
Air froid entre par le bas<br />
<strong>de</strong> la fenêtre ouvrante<br />
Plancher<br />
Chauffage périphérique<br />
(radiateur, plinthe, etc.)<br />
à convection<br />
Paroi extérieure<br />
Figure 6 – Convection naturelle (coupe – élévation)<br />
22