La qualité de l'air dans les services de garde préscolaires - CSST

Conclusion
Les services de garde sont des milieux où l’on retrouve dans l’air ambiant un
grand nombre de contaminants chimiques (poussières, produits d’entretien,
odeurs, etc.) ou biologiques (bactéries, virus, moisissures). Les enfants sont
plus susceptibles d’être affectés par ces contaminants. Il est donc nécessaire,
non seulement de bien ventiler ces lieux, mais aussi de réduire au minimum les
produits émis dans l’air.
La ventilation naturelle peut être suffisante lorsqu’il est possible d’ouvrir les
fenêtres périodiquement, mais le plus souvent, dans notre climat, une ventilation
mécanique est nécessaire. Ce guide décrit non seulement les spécifications
d’un bon système de ventilation adapté aux services de garde, mais aussi la
façon de bien le faire fonctionner et de bien l’entretenir. À cet égard, plusieurs
recommandations se trouvent dans le guide et les spécifications techniques
sont en annexe. L’entretien ménager est, sans conteste, une source importante
de contamination de l’air des services de garde. Certains produits et des modes
opérationnels sont suggérés pour diminuer son impact sur la qualité de l’air. Ce
document met aussi en garde contre des solutions qui sont souvent alléchantes
d’un point de vue économique mais dont l’efficacité n’est pas toujours prouvée.
Ce guide est donc un outil de travail pour tous ceux qui s’intéressent à l’amélioration
de la qualité de l’air dans les services de garde à la petite enfance.
35