You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Tarascon</strong>-en-Provence<br />
Guide Pratique<br />
2010<br />
Hébergement - Restauration<br />
- 1 -
Bienvenue à <strong>Tarascon</strong><br />
Welcome in <strong>Tarascon</strong> – Willkommen in <strong>Tarascon</strong> - Welkom bij <strong>Tarascon</strong> - Benvenuti a <strong>Tarascon</strong><br />
Bienvenida en <strong>Tarascon</strong><br />
Porte millénaire d’une Provence fière et forte, <strong>Tarascon</strong> située entre le Parc Naturel Régional<br />
des Alpilles et la plaine du Rhône, fut pendant des siècles une place forte du commerce<br />
et reste encore de nos jours un carrefour géostratégique de l’axe rhodanien et de l’arc<br />
méditerranéen.<br />
Au cœur du triangle Arles-Nîmes-Avignon, <strong>Tarascon</strong> est parmi les plus belles destinations<br />
touristiques régionales. Cité Médiévale, elle est un lieu idéal de séjour et de découvertes où<br />
passé et futur, tradition et innovation se côtoient harmonieusement dans une ville de contes<br />
et de légendes.<br />
nous vous souhaitons un agréable séjour<br />
We wish you a pleasant stay<br />
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt<br />
Wij wensen u een aangenaam verblijf<br />
Vi auguriamo un piacevole soggiorno<br />
Le deseamos una estancia agradable<br />
- 2 -<br />
Crédits photos : T.Mantoux - G. Marin - M. Faubet - OT de <strong>Tarascon</strong><br />
Conception & Réalisation : www.revanche-communication.com
sommaire<br />
17<br />
7<br />
25<br />
Hôtels de tourisme<br />
Hotels - Alberghi - Hoteles<br />
content - Inhalt - Inhoud - sommario - sumario<br />
5<br />
Demeures & chambres d'hôtes<br />
Bed & breakfast - Gastgeberkammern - Bed & ontbijt - Camere B&B - Alquileres de habitaciones<br />
Meublés de tourisme & Gîtes<br />
Seasonal self catering apartements & rural lodgings - Ferienwohnungen & Gîtes Vakantie woningen & Gîtes - Affitti stagionali ed alloggi<br />
Alquileres por temporada y hospedajes rurales<br />
19<br />
26<br />
11<br />
Mas, Maisons, ou Villas - Houses - Häuser - Huizen - Case - Casas<br />
Appartements - Apartments - Ferienwohnrung - Appartementen - Apartamenti - Pisos<br />
Studios - One-roomed flats - Studios - Studio’s - Monolocale - Estudios<br />
Campings & Auberge de jeunesse<br />
Campsites and Youth hostel - Camping und Gasthof der Jugend - Campings en jeugdherbergen - Campeggi e ostello della gioventù<br />
Camping y albergue juvenil<br />
restaurants<br />
Restaurants - Ristoranti - Restaurantes<br />
salles de réception<br />
Reception rooms - Empfangssaal - ontvangstkamer - Sala di ricevimento - Sala de recepción<br />
Plan<br />
City map - Stadtplan - Platteground - Pianta - Mapa<br />
- 3 -
RECEPTION<br />
Salle<br />
Mode d’emploi<br />
User instructions ~ Gebrauchsanleitung ~ Instructies voor gebruik ~ Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso<br />
Centre historique Town centre Zentrum Centrum Centro storico Centro ciudad<br />
Hors centre historique Oustide town Ausserhalb die stadt Buiten het centrum All’esterno Afueras<br />
Parc ou Jardin Garden Garten Tuin Giardino Jardin<br />
Terrasse ou patio Terrace Terrasse Terras Terrazza Terrazza<br />
Piscine Swimming poo Schwimmbad Zwembad Piscina Piscina<br />
Aire de jeux Play ground Spielplatz Speelplaats Campo di giochi Aire de juegos<br />
Tennis Tennis Tennis Tennis Tennis Tennis<br />
Parking privé Private car park Privateparkplatz Privé-parkeerplaats Parcheggio privato Aparcamiento privado<br />
Garage Garage Garage Garage Garage Garaje<br />
P<br />
Garage vélo-moto Bicycle shed Fahrrad-Garage Ontvangstkamer Biciclette garage Garaje de bicicletas<br />
Parking bus Coach park Busparkplatz Parkeerplaats voor bussen Parcheggio autobus Autobus aparca miento<br />
Animaux admis / non admis<br />
Pests allowed / forbidden<br />
Haustiere zugelassen /<br />
nitrch zugelassen<br />
Huisdieren toegestaan /<br />
niet toegestaan<br />
Animali amessi / vietati<br />
Animales aceptados<br />
Animations Entertainement Belebung Animate Animazioni Animaciones<br />
Accueil de groupe Group booking Gruppenempfang Ontvangst van groepen Accoglienza di gruppi Alquier de sala<br />
Ascenseur Elevator Aufzug Lift Ascensore Ascensor<br />
Télévision Television set Fernsehen Televisie Televisione Televisión<br />
Climatisation Air conditioning Klimaanlage Airco Aria condizionata Aire<br />
Connexion Internet Connection Internet Internet Anschluss Internet aansluiting Collegamento Internet Conexión Internet<br />
Canal +, câble et satellite<br />
Canal +, cable and<br />
satellite<br />
Canal +, Kabel und Satellit Canal +, Kabel en satteliet Canal +, cavo e satellite Canal +, cable y satélite<br />
Bar Bar Bar Bar Bar Bar<br />
Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant Ristorante Restaurante<br />
Salle d’eau ou Salle de bain Shower/Bathroom Badezimmer Douche/Badkamer Doccia/Bagno Aseo/Cuarto de baño<br />
Téléphone Phone Telefon Telefoon Telefono Telefono<br />
Chambre pour handicapé<br />
Room for disabled<br />
persons<br />
Zimmer für Behinderte Kamer Gehandicapten Camera per disabili<br />
Bibliothèque Library Biblio<strong>the</strong>k Biblio<strong>the</strong>ek Biblioteca Biblioteca<br />
de réception Reception room Raum für Empfänge Onthaalruimte Sala di ricevimento Salon de recepciόn<br />
Chèque Cheque Scheck Cheque Assegno Cheque<br />
Carte bancaire Bank card Bankkarte Bankpas Carta di credito Tarjeta de crédito<br />
Chèques vacances Holiday vouchers Ferienscheck Vakantiecheque Assegni Cheque vacaciones<br />
Tickets restaurant<br />
n.c. Non classé Not classified Ohne klassifikation Zonder Classificatie Non classificato Non clasificado<br />
E.c.<br />
En cours de classement<br />
Under grade attribution<br />
procedure<br />
Erwartet eine Klassifikation Classifi catie in afwachting In corso di classificazione Clasificación pendiente<br />
T.s.E. Tourisme sans étoile Tourism without star Tourismus ohne Sterne Toerisme zonder sterren Senza stelle Turismo sin estrella<br />
- 4 -
RECEPTION<br />
LEs écHEvIns<br />
Hôtels<br />
E3<br />
Fermeture annuelle : novembre à Pâques - Capacité : 40 chambres<br />
Tarif : 60 à 90€ - Petit-déjeuner : 10€ - Lit sup. : 18€ - Garage : 5€<br />
26, boulevard Itam - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 01 70 - Fax : 04 90 43 50 44<br />
contact@hotel-echevins.com - www.hotel-echevins.com<br />
Les MAzeTs des RoChes<br />
Fermeture annuelle : novembre à Pâques - Capacité : 37 chambres<br />
Tarif : 60 à 165€ - Petit-déjeuner : 12€ - Lit sup. : 20€ - Lit bébé<br />
P<br />
Route de Fontvieille - D33 - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 34 89 - Fax : 04 90 43 53 29<br />
mazets-roches@wanadoo.fr - www.mazetsdesroches.com<br />
DE ProvEncE<br />
f6<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 11 chambres<br />
Tarif : 49 à 64€ (individuelle) - 62 à 85€ (double) - 95 à 105€ (suite)<br />
Petit-déjeuner : 7,5€ - Lit sup. : 10€ - Lit bébé<br />
7, boulevard Victor Hugo - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 06 43 - Fax : 04 90 43 58 13<br />
hoteldeprovence@wanadoo.fr - www.hotel-provence-tarascon.com<br />
LE ProvEnçaL<br />
c6<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 20 chambres<br />
Tarif : 42 à 47€ - Petit-déjeuner : 6€ - Lit sup. : 7€ - Lit bébé<br />
12, Cours Aristide Briand - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 11 41 - Fax : 04 90 43 57 56<br />
jll.leprovencal@orange.fr - www.leprovencal-tarascon.com<br />
ReLAIs eT AbbAye sAINT-MICheL-de-FRIGoLeT<br />
Fermeture annuelle : mi-novembre au mi-mars (sauf période de Noël)<br />
Capacité : 21 chambres - Tarif : 60 à 126€ - Petit-déjeuner : 8€.<br />
Lit sup. : 15€<br />
P<br />
Abbaye Saint-Michel-de-Frigolet - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 90 52 70<br />
hotellerie@frigolet.com - www.frigolet.com<br />
- 5 -
Le TeRMINUs<br />
c8<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 12 chambres<br />
Tarif : 25 à 65€ - Petit-déjeuner : 7€. - Lit sup. : 7€<br />
6, place du Colonel Berrurier - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 18 95 - 06 46 60 79 15 - Fax : 04 90 91 08 00<br />
pl.primeur@orange.fr<br />
Du vIaDuc tse<br />
f8<br />
Ouvert toute l’année (fermeture hebdomadaire : dimanche après- midi)<br />
Capacité : 16 chambres - Tarif : 26 à 32€ (individuelle) 35 à 45€ (double),<br />
40 à 50€ (triple), 50 à 60€ (quadruple) - Petit-déjeuner : 5€ - Lit sup. : 6€ - Lit bébé<br />
9, rue du Viaduc - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 16 67 - Fax : 04 90 91 08 00<br />
hotel-du-viaduc@orange.fr - www.hotelduviaduc.com<br />
FoRMULe 1 tse<br />
Ouvert toute l’année. - Capacité : 49 chambres<br />
Tarif : 29 à 35€ - Petit-déjeuner : 3,7€.<br />
P<br />
Zone du Roubian - CD99 Rue des Charpentiers - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 08 91 70 54 03 - Fax : 04 90 91 08 06<br />
www.hotelformule1.com<br />
Hors <strong>Tarascon</strong><br />
LA beRGeRIe de MANoN<br />
Ouvert toute l’année. Capacité : 22 chambres<br />
Tarif : 65 à 95€- Petit-déjeuner : 8 et 16€ - Lit sup et lit bébé : sur demande<br />
RECEPTION P<br />
Domaine du Colombier - 13150 Boulbon<br />
Tél : 04 90 43 80 86 - Fax : 04 90 43 86 57<br />
reservation@bergeriemanon.fr - www.bergeriemanon.fr<br />
MAs VIdAU nc<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 8 chambres<br />
Tarifs : 50 à 100 € - Petit déjeuner : 9 € - Lit sup. : 12 € - Lit bébé<br />
Impasse André Vidau - 13103 Saint Etienne du Grès<br />
Tél. 04 90 47 63 71<br />
anraffy@wanadoo.fr - http://masvidau.free.fr<br />
- 6 -
demeure<br />
Demeure d’Hôtes<br />
MAs des CoMTes de PRoVeNCe<br />
Pierre VALO et Elisabeth FERRIOL - Ouvert toute l’année - Capacité : 6 chambres, 3 suites (30 personnes)<br />
Tarifs : 140 à 200€ (double), 190 à 380€ (suite) - Petit déjeuner : 12.50€<br />
Offres privilèges : Saint Valentin - Cadeau - Escapade - Noël et Reveillon<br />
Sur réservation : déjeuner & dîner du Mas : 25 à 40€<br />
Petite route d’Arles - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 00 13 - Fax : 04 90 91 02 85<br />
valo@mas-provence.com - www.mas-provence.com<br />
chambres<br />
chambres d’Hôtes<br />
Chez LAUReNCe eT deNIs<br />
Laurence et Denis AUDOUX - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 1 chambre double - Tarif : 40 à 50€ - Lit sup. : 10€<br />
Table d’hôte sur réservation : 20€<br />
Draille Saint-Georges - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 43 93 45 - 06 10 67 72 13<br />
audoux.laurence@wanadoo.fr - www.aupaysdescigales.free.fr<br />
L’ALCôVe des soNGes<br />
H5<br />
Patricia ESNAULT - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 2 chambres (6 personnes) - Tarif : 75 à 80€ - Lit sup. : 15€<br />
41, rue Nicolas Laugier - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 96 11 76 - 06 84 15 20 73<br />
patricia-yves.esnault@wanadoo.fr - http://pagesperso-orange.fr/alcovedessonges/<br />
L’asTréE<br />
G2<br />
Chantal TRAN - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 2 chambres (4 personnes)<br />
Tarif : 70€ (single/double), 90€ (triple), 100€ (quadruple)<br />
53, rue Monge - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 47 69 33 - 06 27 17 30 91<br />
tranchantal@yahoo.fr - www.chambres-dhotes-provence.fr<br />
Le MAs d’ANez<br />
Marie-Laure et Thierry MANTOUX - Ouvert toute l’année sauf Noël<br />
Capacité : 3 chambres (8 personnes) - Tarif : 90 à 105€ (double),<br />
190€ (suite de 2 chambres double)<br />
Mas d’Anez Route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 73 98<br />
masdanez@wanadoo.fr - www.masdanez.com<br />
- 7 -
Le MAs d’ARVIeUx<br />
Carolyn et Alex MILLER - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 5 chambres (10 personnes) - Tarif : 85 à 130€ - Lit sup. : 25€<br />
Lit bébé - Table d’hôte sur réservation : 25€<br />
Route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 90 78 77 - Fax : 04 90 90 78 68<br />
mas@arvieux-provence.com - www.arvieux-provence.com<br />
LEs IrIs<br />
Mireille TARDIEU - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 4 chambres (8 personnes) - Tarif : 80 à 100€ - Lit sup. : 25€<br />
34, route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 06 11 54 32 47 - 06 15 05 14 85<br />
lesiris13@orange.fr - www.villa-les-iris.com<br />
MAs boeR<br />
Joëlle MARTINEZ - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 2 chambres (4 personnes) - Tarif : 40 à 60€<br />
Quartier Sagnon Chemin de la Chevalière - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 06 87 70 44 70 - 04 90 91 31 18 - Fax : 04 90 91 31 18<br />
philippe.martinez.jeep@wanadoo.fr - http://monsite.orange.fr/les-chambres-du-mas<br />
ruE Du cHâTEau<br />
c3<br />
Martine LARAISON - Fermeture : mi-novembre à Pâques<br />
Capacité : 4 chambres (10 personnes) - Tarif : 78 à 90€ - Lit sup. : 20€<br />
24, rue du Château - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 09 99<br />
ylaraison@wanadoo.fr - www.chambres-hotes.com<br />
Hors <strong>Tarascon</strong><br />
Les ChAMbRes de MANoN<br />
Laure et Jean-Pierre KUNTZMANN - Fermeture : fin novembre à fin février<br />
Capacité : 4 chambres (12 personnes) - Tarif : 80€ - Lit sup. : 25€<br />
P<br />
Mas Massacan Route de Maussane, D 33A - 13990 Fontvieille<br />
Tél : 04 90 54 70 73 - 06 71 72 82 79<br />
masmanon@aol.com - www.masmassacan.com<br />
vILLa BIanca<br />
Marcel RIGHI - Fermeture annuelle : 1 er octobre à mi mars<br />
Capacité : 5 chambres (12 personnes) - Tarif : 130 à 190€<br />
Animaux admis sauf les chiens de première catégorie<br />
P<br />
Chemin de Rousty - 13103 Mas Blanc des Alpilles<br />
Tél : 04 90 49 16 70 - 06 09 41 34 05 - Fax : 04 90 49 16 71<br />
marcel.righi@wanadoo.fr - www.villa-bianca.fr<br />
- 8 -
LA VIGUeIRAdo<br />
Rita et Maurice NISSE - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 2 chambres (8 personnes) - Tarif : 55 à 110€ - Lit bébé<br />
19, chemin du Moulin Brûlé - 13103 Saint-Etienne-du-Grès<br />
Tél : 04 90 49 15 75 - 06 88 53 47 87 - Fax : 09 63 26 76 18<br />
maurice.nisse@orange.fr - http://la-vigueirado.e-monsite.com<br />
Le MoULIN de LA CRoIx<br />
Claire et Philippe CALOT - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 4 chambres (9 personnes) - Tarif : 52 à 74€ - Lit sup. : 10€<br />
28, avenue Notre Dame du château - 13103 Saint-Etienne-du-Grès<br />
Tél : 04 90 49 05 78 - 06 61 30 03 92 - Fax : 04 90 49 05 78<br />
moulindelacroix@orange.fr - www.moulindelacroix.com<br />
MAs doU FAVRe<br />
Pierre TICOT - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 1 chambre (2 personnes) - Tarif : 55 à 92€<br />
7, enclos des Ferronniers - D 99 - 13103 Saint-Etienne-du-Grès<br />
Tél : 04 90 92 15 48 - Fax : 04 90 92 63 47<br />
info@masdescarassins.com - www.masdoufavre.com<br />
Le MAs des deMoIseLLes<br />
Séverine et Jean-Christophe AUDIBERT - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 3 chambres (10 personnes) - Tarif : 45 à 55€ - Lit sup. : 15€<br />
Quartier Garenne - 13150 Saint Pierre de Mézoargues<br />
Tél : 04 90 43 91 59 - 06 77 95 57 63<br />
jean-christophe.audibert@wanadoo.fr - www.lemasdesdemoiselles.fr<br />
Le MAs de doNAT<br />
Martine et André MARIN - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 3 chambres (6 personnes) - Tarif : 50 à 90€ - Lit sup & Lit bébé : 10€<br />
Table d’hôte : 20 à 27€<br />
8, route de Mézoargues - 30300 Vallabrègues<br />
Tél : 04 66 59 43 10 - 06 62 77 23 19<br />
contact@lemasdedonat.com - www.lemasdedonat.com<br />
LEs vannIErs<br />
Odile ESCORTELL - Ouvert toute l’année<br />
Capacité : 4 chambres (15 personnes) - Tarif : 40 à 60€ - Lit sup. : 25€<br />
Lit bébé - Table d’hôte sur réservation : 20€<br />
Chemin de l’Ilon - 30300 Vallabrègues<br />
Tél : 04 66 59 11 57 - 06 30 92 02 23<br />
odile.escortell@orange.fr - aubergedesvanniers.free.fr<br />
- 9 -
Mode d’emploi<br />
User instructions ~ Gebrauchsanleitung ~ Instructies voor gebruik ~ Istruzioni per l’uso<br />
Instrucciones para el uso<br />
Centre historique Town centre Zentrum Centrum Centro storico Centro ciudad<br />
Hors centre historique Oustide town Ausserhalb die stadt Buiten het centrum All’esterno Afueras<br />
Parc ou Jardin Garden Garten Tuin Giardino Jardin<br />
Terrasse ou patio Terrace Terrasse Terras Terrazza Terrazza<br />
Piscine Swimming poo Schwimmbad Zwembad Piscina Piscina<br />
Garage Garage Garage Garage Garage Garaje<br />
Parking privé Private car park Privateparkplatz Privé-parkeerplaats Parcheggio privato Aparcamiento privado<br />
Animaux admis / non admis<br />
Pests allowed / forbidden<br />
Haustiere zugelassen /<br />
nitrch zugelassen<br />
- 10 -<br />
Huisdieren toegestaan /<br />
niet toegestaan<br />
Animali amessi / vietati<br />
Animales aceptados<br />
Télévision Television set Fernsehen Televisie Televisione Televisión<br />
Climatisation Air conditioning Klimaanlage Airco Aria condizionata Aire<br />
Salle d'eau ou Salle de bain Shower/Bathroom Badezimmer Douche/Badkamer Doccia/Bagno Aseo/Cuarto de baño<br />
Cuisine équipée Equipped kitchen Eingerichtete Küche Ingerichte Keuken Cucina attrezzata Cocina equipada<br />
Coin cuisine kitchenette Küchen zeile Kitchenette Angolo cottura Cocina<br />
Micro-ondes Microwaveoven Magnetron Magnetron Micro onde Microondas<br />
Lave-linge Washing machine Washmaschine Wasmaschine Lavatrice Lavadora<br />
Lave-vaisselle Dishwasher Geschirrspüler Afwasmachine Lavastoviglie Máquina lavaplatos<br />
Sèche-linge Tumble-dryer Wäschetrockner Wasdroger Essiccatoio Secadora<br />
Connexion Internet Connection Internet Internet Anschluss Internet aansluiting Collegamento Internet Conexión Internet<br />
Canal +, cable and<br />
Canal +, câble et satellite<br />
Canal +, Kabel und Satellit Canal +, Kabel en satteliet Canal +, cavo e satellite Canal +, cable y satélite<br />
satellite<br />
Barbecue Barbecue Holzkohlengrill Barbecue Barbecue Barbacoa<br />
Prise TV TV socket Fernseheinnahme TV Socket Presa di televisione Toma para televisiόn<br />
Chèque Cheque Scheck Cheque Assegno Cheque<br />
VIR Virement bancaire Bank transfer Banküberweisung Bankoverschrijving Banco giro Giro bancario<br />
Chèques vacances Holiday vouchers Ferienscheck Vakantiecheque Assegni Cheque vacaciones<br />
Les tarifs s'entendent à la semaine<br />
Meublés de tourisMe<br />
Sont des maisons, des appartements ou des studios meublés proposés<br />
à la location à la semaine ou au mois. Selon leur confort, leur capacité<br />
d’accueil etc, ces logements reçoivent un classement «tourisme» variant<br />
de 1 à 4 étoiles.<br />
Vous retrouverez l’ensemble des informations concernant<br />
ces meublés sur notre site : www.tarascon.fr<br />
Avant de partir : exigez toujours un contrat écrit précis comportant un état<br />
descriptif des lieux :adresse, situation, nombre de pièces et de couchages,<br />
surface, état du logement et du mobilier, utilisation des parties communes,<br />
durée de location avec heures de départ et d’arrivée, montant de la<br />
location, versement d’arrhes ou d’un acompte pour la réservation, charges<br />
supplémentaires…<br />
sur place : exigez un état des lieux en prenant soin de noter l’état des<br />
équipements, le relevé des compteurs. Un inventaire préétabli des objets<br />
vous sera la plupart du temps remis ; vérifiez son exactitude. si les locaux<br />
ne sont pas conformes au descriptif, prévenez, par lettre recommandée le<br />
loueur dans les huit jours et faites faire un constat par une tierce personne.<br />
si le descriptif ne correspond pas à la réalité, le loueur peut être sanctionné<br />
pour publicité trompeuse.<br />
Au départ : n’oubliez pas de faire un nouvel état des lieux en la présence<br />
du loueur ou de son représentant afin de récupérer le dépôt de garantie.<br />
en cas d’annulation de votre réservation : si vous avez versé des arrhes, leur<br />
montant est acquis au loueur. si l’annulation est à l’initiative de ce dernier,<br />
il doit vous restituer le double des arrhes versées. si vous avez versé un<br />
acompte, vous êtes redevable de la totalité du prix de la location. si votre<br />
loueur résilie votre réservation, vous pouvez demander des dommages et<br />
intérêts. si votre contrat ne précise rien sur la nature du versement, il s’agit<br />
d’arrhes. Pour les dommages dont vous pourriez être responsable, vérifiez<br />
que vous disposez d’une extension « villégiature » à votre contrat de base.
Meublés de Tourisme<br />
Mas, maison ou villa - <strong>Tarascon</strong><br />
MAs des oLIVIeRs<br />
Jacqueline et Jean-Pierre AYME<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 4 chambres (7 personnes)<br />
Tarif : 460 à 1525€<br />
Route de Fontvieille, quartier Saint-Gabriel - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 16 58 - Fax : 04 90 91 11 46<br />
www.masdesoliviers-loc.com - contact@masdesoliviers-loc.com<br />
vILLa La PraIrIE<br />
Vincent VASCHETTI<br />
De mai à septembre - Capacité : 4 chambres (9 personnes)<br />
Tarif : 900 à 1500€<br />
2 2 2<br />
Route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 06 08 84 64 75<br />
www.villa-en-provence.fr - vaschettiv@hotmail.fr<br />
JonquET HEnrI<br />
D6<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (4 personnes)<br />
Tarif : 300 à 400€<br />
Possibilité de location au mois<br />
34, rue Ledru Rollin - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 36 70<br />
La canTHarIDE<br />
Madeleine BARTHES<br />
D’avril à septembre - Capacité : 2 chambres (4 personnes)<br />
Tarif : 330 à 360€<br />
Route de Vallabrègues - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 04 01<br />
MAs TIVoLI<br />
Maryse et René ALAZARD<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (4 personnes)<br />
Tarif : 450 à 620€<br />
240, chemin de Rondes - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 16 57<br />
rene.alazard643@orange.fr<br />
VIR<br />
- 11 -
vILLa saInT JosEPH<br />
Annie et Michel AYME<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (6 personnes) - Tarif : 250 à 490€<br />
Possibilité de location au mois (octobre à mars + chauffage)<br />
Quartier Saint-Gabriel - Route de Fontvieille 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Adresse courrier : Mas de Florent 1562 chemin d’Arles 13690 Graveson<br />
Tél/Fax : 04 90 95 70 66 -Tél : 06 31 49 16 33<br />
www.gites-ayme.com<br />
GRANd MAs de LANsAC<br />
Michel MONTAGNIER<br />
Ouvert de mai à octobre<br />
Capacité : 2 chambres - 2 mezzanines (7 personnes)<br />
Tarif : 450 à 950€<br />
Domaine du Grand Mas de Lansac - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 06 60 61 78 35 - Fax : 04 90 91 41 18<br />
michel-montagnier@orange.fr<br />
VIR<br />
skRAbACz sTANIsLAs (eC)<br />
E4<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (4 personnes)<br />
Tarif : 360 à 460€<br />
Possibilité de location au mois<br />
VIR<br />
25, rue des Aiguilles - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 06 21 82 92 39 - Fax : +358 92 74 29 45<br />
www.provence.fi - stanislas.skrabacz@voila.fr<br />
Le PIGeoNNIeR & LA MARTeLIeRe ( 2 cottages)<br />
Carolyn et Alex MILLER – Ouvert toute l’année<br />
Capacité/cottage : 1 chambre (2 à 4 personnes)<br />
Tarif : 690 à 740 € - Possibilité de location à la nuitée (105 à 115€)<br />
Mas d’Arvieux – Route d’Avignon 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 90 78 77 – Fax : 04 90 90 78 68<br />
mas@arvieux-provence.com – www.arvieux-provence.com<br />
appartements<br />
dans mas, maisons ou villas<br />
MAs PITRAs<br />
Danielle GIBERT<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (6 personnes)<br />
Tarif : 300 à 500€<br />
Possibilité de location au mois<br />
Petite route d’Arles - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 43 50 77 ou 06 16 54 79 93<br />
www.maspitras.ifrance.com - danielle_gibert@yahoo.fr<br />
- 12 -
LA MAIsoN dU sANToNNIeR<br />
Marie-Laure et Thierry MANTOUX<br />
Ouvert toute l’année (sauf noël) - Capacité : 1 chambre (3 personnes)<br />
Tarif : 560 à 590€<br />
Possibilité de location au mois (octobre à mars)<br />
Le mas d’Anez, route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 73 98 - 06 07 37 13 26<br />
www.masdanez.com - masdanez@wanadoo.fr<br />
VIR<br />
La Tour<br />
Pierre PREDON GERVAIS<br />
Ouvert d’avril à novembre - Capacité : 2 chambres (4 personnes)<br />
Tarif : 532 à 616€<br />
Possibilité de location au mois<br />
Mas Bruneau - Route de Boulbon -13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 26 08 - Fax : 04 90 43 55 33<br />
LE névanEn<br />
Michel LAMY<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (4 personnes)<br />
Tarif : 600 à 700€<br />
Possibilité de location au mois<br />
Mas de Monge, route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 43 56 55<br />
www.alpilles.com/monge.htm - mas.de.monge@free.fr<br />
Le PhéNIx<br />
Raymonde RIBEYRE<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (3 personnes)<br />
Tarif : 200 à 350€<br />
20, route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 18 82 ou 06 26 03 99 50<br />
PANAzzA<br />
Michel LAMY<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 1 chambre (2/3 personnes)<br />
Tarif : 400 à 600€<br />
Possibilité de location au mois (octobre à avril)<br />
Mas de Monge, route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 43 56 55<br />
www.alpilles.com/monge.htm - mas.de.monge@free.fr<br />
- 13 -
PonT DE rosa<br />
Nathalie et Lionel TRIMAILLE<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 1 chambre (4 personnes)<br />
Tarif : 400 à 600€<br />
Possibilité de location au mois<br />
Route de Vallabrègues - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél/fax : 04 90 43 58 72 ou 06 16 82 31 89 ou 06 21 06 04 49<br />
http://trimaillelocation.ifrance.com - nathalie.trimaille@cegetel.net<br />
VIR<br />
doMAINe héLIos (eC)<br />
Serge RIOUSSET<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 1 chambre (+ anti-chambre) (4 personnes)<br />
Tarif : 300 à 550€<br />
Possibilité de location au mois<br />
Domaine Hélios, quartier Ségonnaux - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 43 50 33 ou 06 10 27 89 90<br />
http://monsite.wanadoo.fr/helios-location - sergeriousset@gmail.com<br />
L’ATeLIeR (eC)<br />
Marie-Hélène CHARLES<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (8 personnes)<br />
Tarif : 400 à 500€<br />
Possibilité de location au mois<br />
1877, route d’Avignon - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 37 47 ou 06 77 73 40 90<br />
mhcharles@free.fr<br />
studios<br />
MAs des ALPILLes<br />
Guy Gérard OVESSIAN<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 1 chambre (2 personnes)<br />
Tarif : 250 à 400€<br />
Possibilité de location au mois<br />
28+614 Route de Saint-Rémy - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 21 30<br />
VIR<br />
sTUdIo CAMILLe<br />
G5<br />
Lucie GALLUCCI<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 personnes<br />
Tarif : 215 à 250€<br />
Possibilité de location au mois<br />
99, rue du Jeu de paume - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 06 22 ou 06 99 56 20 36<br />
lucie.gallucci@wanadoo.fr<br />
- 14 -
skRAbACz sTANIsLAs (eC)<br />
E4<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 personnes<br />
Tarif : 240 à 280€<br />
Possibilité de location au mois<br />
VIR<br />
23, rue des Aiguilles - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 06 21 82 92 39 - Fax : +358 92 74 29 45<br />
www.provence.fi - stanislas.skrabacz@voila.fr<br />
Mas, maison ou villa - hors <strong>Tarascon</strong><br />
PeTIT MAs sAINT-jULIeN<br />
Madeleine BONIFAS<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (4 personnes)<br />
Tarif : 650 à 750€<br />
Possibilité de location au mois (octobre à avril)<br />
Petit mas Saint-julien, route de Frigolet - 13150 Boulbon<br />
Tél : 04 90 43 92 40<br />
www.massaintjulien.free.fr - madeleine.bonifas@wanadoo.fr<br />
La vEnELLE<br />
Christophe BERLANDIER<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 2 chambres (6 personnes)<br />
Tarif : 350 à 590€<br />
VIR<br />
Mas des patis, route de Vallabrègues - 13150 Boulbon<br />
Tél : 04 90 43 86 90 02 ou 06 32 38 90 02<br />
christophe.berlandier@wanadoo.fr<br />
GRossARd ANdRée<br />
Ouvert toute l’année - Capacité : 5 chambres (7 personnes)<br />
Tarif : 700 à 1150€<br />
3996, chemin de la Fontaine du Roy - 30300 Beaucaire<br />
Tél : 04 66 59 14 11<br />
VIR<br />
Mobile-home - hors <strong>Tarascon</strong><br />
MIALoN PIeRRe (eC)<br />
Ouvert de mars à octobre - Capacité : 2 chambres (5 personnes)<br />
Tarif : 250 à 300€<br />
Possibilité de location au mois (+ chauffage)<br />
24+280, chemin de la Thèze - 13130 Saint-Etienne du Grès<br />
Tél : 04 90 49 13 51<br />
- 15 -
Mode d’emploi<br />
User instructions ~ Gebrauchsanleitung ~ Instructies voor gebruik ~ Istruzioni per l’uso<br />
Instrucciones para el uso<br />
Centre historique Town centre Zentrum Centrum Centro storico Centro ciudad<br />
Hors centre historique Oustide town Ausserhalb die stadt Buiten het centrum All’esterno Afueras<br />
Parc ou Jardin Garden Garten Tuin Giardino Jardin<br />
Terrasse ou patio Terrace Terrasse Terras Terrazza Terrazza<br />
Piscine Swimming poo Schwimmbad Zwembad Piscina Piscina<br />
Aire de jeux Play ground Spielplatz Speelplaats Campo di giochi Aire de juegos<br />
Boulodrome Bowling pitch Bouleplatz Jeu de boules plaats Campo di bocce Bolera<br />
Jeux de société Games Spiele Games Giochi Juegos<br />
Parking privé Private car park Privateparkplatz Privé-parkeerplaats Parcheggio privato Aparcamiento privado<br />
Garage vélo-moto Bicycle shed Fahrrad-Garage Ontvangstkamer Biciclette garage Garaje de bicicletas<br />
P<br />
Parking bus Coach park Busparkplatz Parkeerplaats voor bussen Parcheggio autobus Autobus aparca miento<br />
Animaux admis / non admis<br />
Pests allowed /<br />
forbidden<br />
Haustiere zugelassen /<br />
nitrch zugelassen<br />
Huisdieren toegestaan /<br />
niet toegestaan<br />
Animali amessi / vietati<br />
Animales aceptados<br />
Animations Entertainement Belebung Animate Animazioni Animaciones<br />
Accueil de groupe Group booking Gruppenempfang Ontvangst van groepen Accoglienza di gruppi Receptiόn de grupos<br />
Bar Bar Bar Bar Bar Bar<br />
Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant Ristorante Restaurante<br />
Snack Snack-Bar Snack-Bar Snackbar Snack Bar Snack Bar<br />
Connexion Internet Connection Internet Internet Anschluss Internet aansluiting Collegamento Internet Conexión Internet<br />
Barbecue barbecue set Grill Barbecue Barbecue Parilla<br />
Lave-linge Washing machine Washmaschine Wasmaschine Lavatrice Lavadora<br />
Borne électrique Power point Stroomanschluss Stroomaansluiting Parsa di corrente Toma eléctrica<br />
Branchement d'eau<br />
Water<br />
connection<br />
Wasseranschluss Wateraansluiting Allacciamento d'acqua<br />
Conexion<br />
de agua<br />
Epicerie Grocery Lebensmittelgeschäft Levensmiddelenwinkel Drogheria Tienda de comestibles<br />
Location de caravanes<br />
et mobil-home<br />
Hire of caravans and<br />
mobil homes<br />
Vermietung von<br />
Wonhnwagen und<br />
Whonmobilen<br />
Verhuur van caravans en<br />
stacaravans<br />
Locazione di carovana e<br />
di mobil-home<br />
Alquiler de caravanas y<br />
de casa rodante<br />
Appareil de remise en forme<br />
Health’s apparatus<br />
Geräte des Fitnesstrainings<br />
Fitness apparatuur<br />
Attrezzature per il fitness<br />
Aparatos de entrega<br />
en forma<br />
Chèque Cheque Scheck Cheque Assegno Cheque<br />
Carte bancaire Bank card Bankkarte Bankpas Carta di credito Tarjeta de crédito<br />
Chèques vacances Holiday vouchers Ferienscheck Vakantiecheque Assegni Cheque vacaciones<br />
Tickets restaurant<br />
- 16 -
campings & Auberge de jeunesse<br />
sAINT GAbRIeL<br />
Ouverture : du 4 janvier au 17 décembre 2010<br />
Capacité : 75 emplacements et 10 mobil home<br />
TARIFS<br />
Emplacement : 6€ Adulte : 4 à 5€ Enfant (- 7ans) : 2,5 à 3€<br />
Visiteur : 3€ Voiture : 2€ Electricité : 3,30€ Animaux : 2€<br />
Frais de réservation : 9€<br />
Forfait emplacement haute saison du 3/7 au 28/8<br />
2 pers + 1 tente ou autre + 1 véhicule : 17,00 €<br />
1 pers + 1 tente ou autre + 1 véhicule : 12,50 €<br />
Offre promotionnelle mobil home<br />
2 personnes du 2/2 au 19/6 et du 28/8 au 17/12 : 260€<br />
Location mobil home/semaine (4 à 6 pers)<br />
ECO de 350 à 510 € (séjour/cuisine)<br />
CONFORT de 390 à 560 € (séjour/cuisine)<br />
Forfait Week-end (2 nuits - hors saison, vacances<br />
scolaires et jours fériés) : 110€<br />
Route de Fontvieille - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 19 83<br />
contact@campingsaintgabriel.com - www.campingsaintgabriel.com<br />
TarTarIn<br />
b1<br />
Ouverture : du 28 mars au 31 octobre 2010<br />
Capacité : 65 emplacements et 6 mobil home<br />
TARIFS<br />
Emplacement : 5,30 à 5,80€ Adulte : 4,30 à 4,80€ Enfant : 3,20 à 3,50€<br />
Visiteur : 6 à 10€ Voiture : 2,20€ Animaux : 1,50 à 2€ Aire de vidange : 4,50€<br />
Electricité : 3,70€<br />
P<br />
Nouveauté 2010 :<br />
2 roulottes, locatif neuf (4 pers.max)<br />
Forfait spécial campeur 1/2 pension<br />
1 nuit, 1 personne + 1 repas + 1 petit déjeuner : 28€/jour<br />
Route de Vallabrègues - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 01 46<br />
campingtartarin@wanadoo.fr - www.campingtartarin.fr<br />
Forfait emplacement<br />
2 personnes + 1 tente ou autre avec électricité<br />
+ 1 véhicule : 19,80 à 21,30€<br />
Location mobil home/semaine (4 pers max)<br />
455 à 560€ (selon saison)<br />
Location roulottes /semaine (4 pers max)<br />
420 à 455€ (selon saison)<br />
Possibilité de location à la nuitée hors saison<br />
AUbeRGe de jeUNesse<br />
H4<br />
Ouverture : mi-mars au 30 septembre de 8h à 10h et de 17h à 22h<br />
Capacité : 65 lits dans 7 dortoirs<br />
TARIFS<br />
Adulte : 12,70€ (draps compris)<br />
P<br />
31, boulevard Gambetta - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 04 08 - Fax : 04 90 91 54 17<br />
tarascon@fuaj.org - www.fuaj.org<br />
- 17 -
Mode d’emploi<br />
User instructions ~ Gebrauchsanleitung ~ Instructies voor gebruik ~ Istruzioni per l’uso<br />
Instrucciones para el uso<br />
Centre historique Town centre Zentrum Centrum Centro storico Centro ciudad<br />
Hors centre historique Oustide town Ausserhalb die stadt Buiten het centrum All’esterno Afueras<br />
Parc ou Jardin Garden Garten Tuin Giardino Jardin<br />
Terrasse ou patio Terrace Terrasse Terras Terrazza Terrazza<br />
Piscine Swimming poo Schwimmbad Zwembad Piscina Piscina<br />
Parking privé Private car park Privateparkplatz Privé-parkeerplaats Parcheggio privato Aparcamiento privado<br />
P<br />
Parking bus Coach park Busparkplatz Parkeerplaats voor bussen Parcheggio autobus Autobus aparca miento<br />
Animaux admis / non admis<br />
Pests allowed /<br />
forbidden<br />
Haustiere zugelassen /<br />
nitrch zugelassen<br />
Huisdieren toegestaan /<br />
niet toegestaan<br />
Animali amessi / vietati<br />
Animales aceptados<br />
Animations Entertainement Belebung Animate Animazioni Animaciones<br />
Location de salle ou salle de reunion Meeting room Saalmienten Zaalverhuur Affito di sala Alquier de sala<br />
Accueil de groupe Group booking Gruppenempfang Ontvangst van groepen Accoglienza di gruppi Reception de grupos<br />
Climatisation Air conditioning Klimaanlage Airco Aria condizionata Aire<br />
Bar Bar Bar Bar Bar Bar<br />
Connexion Internet Connection Internet Internet Anschluss Internet aansluiting Collegamento Internet Conexión Internet<br />
Menu enfant Children’s menu Kinderteller Kindermenu Menù per bambini Cubierto para niños<br />
carte<br />
Carte Restaurant menu Restaurant-Menü Restaurant menu Lista Carta de platos<br />
Chèque Cheque Scheck Cheque Assegno Cheque<br />
Carte bancaire Bank card Bankkarte Bankpas Carta di credito Tarjeta de crédito<br />
Chèques vacances Holiday vouchers Ferienscheck Vakantiecheque Assegni Cheque vacaciones<br />
Tickets restaurant<br />
- 18 -
estauran<br />
restaurants<br />
bAR ResTAURANT Le MIsTRAL<br />
Restaurant de cuisine provençale & traditionnelle<br />
Ouverture : mi avril à mi-octobre - Derniers services : 13h45 & 20h45<br />
Fermeture : mercredi et samedi midi<br />
Couverts : 80 en salle et 40 en terrasse.<br />
Menu terroir : 18,50 & 25€ - Formules Déjeuner : 16€ (plat + dessert)<br />
Menu groupe : sur demande<br />
carte<br />
P<br />
26, boulevard Itam - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 27 62 - Fax : 04 90 43 50 44<br />
contact@restaurant-mistral.com - www.restaurant-mistral.com<br />
E3<br />
bIsTRo Méo<br />
D8<br />
Restaurant cuisine de «Maison» - Spécialité : produits de saison<br />
Ouverture : toute l’année - Derniers services :13h30 & 22h<br />
Fermeture : dimanche et lundi en hors-saison<br />
Couverts : 40 en salle et 40 en terrasse.<br />
Menu & Formules déjeuner : non communiqués<br />
Menu groupe : sur demande<br />
P<br />
1, place de la Gare - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 47 74 - Fax : 04 90 43 57 49<br />
mise.en.oeuvre@wanadoo.fr - www.meo-tarascon.fr<br />
bIsTRoT des ANGes<br />
E3<br />
Brasserie cuisine provençale & traditionnelle<br />
Spécialité : produits du marché<br />
Ouverture : toute l’année - Dernier service : 14h15<br />
Fermeture : soir, dimanche et jours fériés (sauf sur réservation et festivités)<br />
Couverts : 46 en salle et 50 en terrasse.<br />
Menu : 10,50 à 17,80€ - Formule Déjeuner : 14,70€ (entrée + plat ou plat + dessert)<br />
Menu groupe : 16,50€<br />
20, place du Marché - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 90 05 11 - Fax : 04 90 90 05 11<br />
BIsTroT Du rouBIan<br />
Brasserie cuisine traditionnelle du marché<br />
Ouverture : toute l’année (sauf du 1/08 au 15/08) - Dernier service : 14h15<br />
Fermeture : soir, samedi et dimanche<br />
Couverts : 80 en salle et 25 en terrasse.<br />
Menu : 12 à 12,50€ - Plat du jour - Plat à emporter<br />
Menu groupe : à partir de 15€ (1/4 vin compris)<br />
carte<br />
P VIR<br />
Zone du Roubian - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 06 20 63 70 14 - Fax : 04 90 91 14 64<br />
kart_one@hotmail.com<br />
- 19 -
RAsseRIe de LA PAIx<br />
D7<br />
Brasserie cuisine traditionnelle & provençale - Spécialité : pâtes fraîches<br />
Ouverture : toute l’année Dernier service : 15h<br />
Couverts : 80 en salle et 60 en terrasse.<br />
Formule Déjeuner : 10,50€ - Carte : 9,80 à 15€ - Plats à emporter<br />
2, place du Colonel Berrurier - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 00 62<br />
brasserie.delapaix@orange.fr<br />
bRAsseRIe dU MARChé<br />
BrassErIE Du PaLaIs<br />
dU MIdI<br />
D7<br />
c5<br />
Brasserie cuisine provençale & traditionnelle - Glacier<br />
Ouverture : toute l’année - Derniers services : 15h30<br />
Fermeture : soir, samedi et dimanche (sauf festivités)<br />
Couverts : 44 en salle et 20 en terrasse<br />
Menu : 13,50 à 25€ - Formule Déjeuner : 9,90€ - Menu groupe : à partir de 19€<br />
Panier pique-nique : 7,50€/pers - Pause gourmande ou petit déjeuner : 6,50€<br />
carte<br />
45, rue des Halles - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 07 81<br />
brasserie-du-palais@orange.fr<br />
Restaurant cuisine provençale & traditionnelle<br />
Ouverture : toute l’année - Dernier service : 14h00<br />
Fermeture : soir<br />
Couverts : 76<br />
Menu : à partir de 18€ - Menu groupe : à partir de 17€<br />
carte<br />
P<br />
1 bis, boulevard Victor Hugo - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 02 42 - Fax : 04 90 91 07 15<br />
bernard.sacco@cegetel.net<br />
L’AMbAssy<br />
Brasserie cuisine traditionnelle<br />
Ouverture : toute l’année<br />
Fermeture : soir et dimanche<br />
Couverts : 50 en salle et 20 en terrasse.<br />
Menu : 12 à 17€ - Plat du jour : 7€ - Sandwiches - Plats à emporter<br />
carte<br />
P<br />
Zone du Roubian - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 96 97 87 - Fax : 04 66 58 02 26<br />
christophe.leprince@cegetel.net<br />
c6<br />
Brasserie cuisine traditionnelle<br />
Ouverture : toute l’année Derniers services : 14h & 21h<br />
Fermeture : dimanche après-midi - Couverts : 40 en salle et 60 en terrasse<br />
Menu : 10 à 20€ - Formules Déjeuner : 10, 13, 15€<br />
Menu groupe : sur demande<br />
carte<br />
7, cours Aristide Briand - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 03 61<br />
VIR<br />
- 20 -
LA CLé des ChAMPs<br />
Brasserie cuisine traditionnelle - Spécialité : gardianne de toro, pieds et paquets<br />
Ouverture : toute l’année sauf du 20/12 au 4/01<br />
Derniers services : 14h30 & 21h30 - Fermeture : week-end et jours fériés<br />
Couverts : 100 en salle et 50 en terrasse.<br />
Menu : 14,80 à 19€<br />
carte<br />
P<br />
Quartier Saint-Gabriel - DN 570 - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél /Fax : 04 90 91 19 94<br />
LA MAIsoN PeNChée<br />
Pizzeria cuisine provençale & traditionnelle<br />
Ouverture : toute l’année sauf du 20/12 au 4/01<br />
Derniers services : 14h & 21h - Fermeture : samedi midi, dimanche, lundi soir<br />
Couverts : 40 en salle et 40 en terrasse.<br />
Menu : 9 à 13€<br />
carte<br />
Quartier Saint-Gabriel - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél/Fax : 04 90 43 51 46<br />
LE cDc<br />
b3<br />
Cuisine provençale, crèpes, pizzas - Glacier<br />
Ouverture : toute l’année - Derniers services : 15h & 22h<br />
Couverts : 42 en salle et 40 en terrasse. - Formule Déjeuner : 13,50€<br />
Formule «assiette gourmande» : 9€ (tarte salée + dessert) - Carte : 9 à 20€<br />
Menu groupe : 16, 22 et 32€<br />
5, boulevard du Roi René - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 43 55 46 - Fax : 04 90 02 65 10<br />
lbarba@orange.fr<br />
Le FoURNIL de LA MoNTAGNeTTe<br />
Restaurant cuisine provençale & traditionnelle au four à bois<br />
Ouverture : toute l’année sauf du 16/11 au 12/03<br />
Derniers services : 13h45 & 20h30<br />
Couverts : 45 en salle et 45 en terrasse.<br />
Menu terroir : 16 à 31€ - Menu du jour : 16€ (hors boisson du lundi au samedi)<br />
carte<br />
P<br />
Abbaye St Michel de Frigolet - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 90 52 70 - Fax : 04 90 95 75 22<br />
hotellerie@frigolet.com - www.frigolet.com<br />
Le PAs de LA beRGèRe h1<br />
Restaurant cuisine provençale & traditionnelle, pizzas<br />
Ouverture : toute l’année sauf Noël et Jour de l’An<br />
Derniers services : 13h30 & 22h - Fermeture : lundi, mardi midi<br />
Couverts : 60 en salle et 18 en terrasse.<br />
Menu : 12 à 24,50€ - Formule Déjeuner : 18,80€ (entrée + plat + dessert)<br />
Menu groupe : à partir de 10€ - Carte : 5,20 à 17,80€<br />
P<br />
1, boulevard Gambetta - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 20 47<br />
restaurant.lepasdelabergere@laposte.net<br />
P<br />
- 21 -
LE ProvEncaL<br />
Le TeRMINUs<br />
LE THéâTrE<br />
LE TrIDEnT<br />
f6<br />
c8<br />
c8<br />
c6<br />
Restaurant cuisine provençale & traditionnelle<br />
Ouverture : toute l’année - Derniers services : 14h & 21h30<br />
Fermeture : dimanche soir, lundi (sauf pour 1/2 pensionnaire)<br />
Couverts : 60 en salle et 20 en terrasse.<br />
Formules Déjeuner : 9€ (buffet + café), 11,50€ (plat du jour + café)<br />
Plats à emporter - Menu groupe : de 16 à 25€<br />
carte<br />
P VIR<br />
12, cours Aristide Briand - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 11 41 - Fax : 04 90 43 57 56<br />
jll.leprovencal@orange.fr - www.leprovencal-tarascon.com<br />
Restaurant cuisine provençale & traditionnelle<br />
Spécialités régionales : sur réservation<br />
Ouverture : toute l’année - Derniers services : 14 & 22h<br />
Couverts : 70 en salle et 60 en terrasse<br />
Menu : 12 à 18€ - Formules Déjeuner : 9,50€ (entrée + plat ou plat + dessert)<br />
Plat du jour : 7,50€ - Menu enfant : 7,50€ - Menu groupe : à partir de 10€ sans boisson<br />
carte<br />
P<br />
6, Place du Colonel Berrurier - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 96 53 01 - 06 89 61 68 15<br />
www.leterminus-tarascon.com<br />
Restaurant cuisine provençale, végétarienne<br />
Spécialité : produits bio de saison et plein champs.<br />
Ouverture : toute l’année - Derniers services : 14h30 & 22h<br />
Fermeture : lundi, mardi midi<br />
Couverts : 35 en salle et 25 en terrasse<br />
Menu : 15 à 20€ - Carte : 6 à 20€ - Menu groupe : sur demande<br />
4, rue Eugène Pelletan - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 41 44 - 06 12 92 76 23<br />
arianeacheval@gmail.com<br />
Restaurant cuisine provençale & traditionnelle<br />
Ouverture : toute l’année Dernier service : 13h45<br />
Fermeture : soir et samedi<br />
Couverts : 40 en salle et 40 en terrasse.<br />
Menu : 12 à 20,90€ - Menu groupe : à partir de 15€<br />
carte<br />
P<br />
10, place du Colonel Berrurier - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 45 05<br />
Les MAzeTs des RoChes<br />
Restaurant cuisine provençale & traditionnelle<br />
Ouverture : du 1 avril au 15 octobre - Derniers services : 13h30 & 21h30<br />
Fermeture : jeudi midi, samedi midi (sauf juillet et août)<br />
Couverts : 120 en salle et 100 en terrasse.<br />
Menu : 25 à 39€ - Menu groupe : sur demande<br />
carte<br />
P VIR<br />
Quartier Saint-Gabriel - RD 33 Route de Fontvieille - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 34 89 - Fax : 04 90 43 53 29<br />
mazets-roches@wanadoo.fr - www.mazetsdesroches.com<br />
- 22 -
LILIe LA FoURMI<br />
c3<br />
Restaurant cuisine traditionnelle - Spécialité : sucré-salé<br />
Ouverture : toute l’année sauf du 24/12 au 04/01<br />
Dernier service : 14h - Fermeture : soir, samedi, dimanche<br />
Couverts : 30 en salle et 12 en terrasse.<br />
Menu : 8,50 à 10,50€ - Formule Déjeuner : 13€<br />
carte<br />
23, rue du Château et 14 boulevard Itam - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 06 62 25 55 93<br />
NoTRe ChAUMIèRe<br />
Restaurant - Pizzéria cuisine traditionnelle - Spécialité : charcuteries corses<br />
Ouverture : toute l’année sauf 24/12 au 3/01<br />
Dernier service : 13h30, soir sur réservation groupe mini 10 personnes<br />
Fermeture : soir, samedi, dimanche soir<br />
Couverts : 40 en salle et 30 en terrasse.<br />
Menu : 12,50 à 25€ - Formule déjeuner : 12,50€<br />
Menu groupe : sur demande<br />
carte<br />
47, angle petite route d’Arles - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 00 75<br />
o’café D’éLIE<br />
Restaurant cuisine provençale & traditionnelle<br />
Ouverture : toute l’année - Dernier service : 14h30<br />
Fermeture : soir, dimanche (sauf sur réservation)<br />
Couverts : 80 en salle et 120 en terrasse.<br />
Menu : 12,50 à 18€ - Formule Déjeuner : 12,50€ (entrée + plat + dessert)<br />
Menu groupe : sur demande<br />
carte<br />
Zone du Roubian - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél/Fax : 04 90 91 33 41<br />
elidoan-corbi@orange.fr<br />
P<br />
PIzzA Chez ToNy<br />
F2<br />
Pizzeria<br />
Ouverture : toute l’année sauf octobre - Derniers services : 13h30 & 21h<br />
Fermeture : mercredi, samedi midi et dimanche midi<br />
Couverts : 50 en salle et 45 en terrasse.<br />
Menu : 9 à 11,50€ - Pizzas à emporter<br />
carte<br />
44, boulevard Itam - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 43 58 11<br />
- 23 -
TARTARIN PLAGe<br />
b1<br />
Brasserie - Pizzéria cuisine traditionnelle - Spécialité : potence camarguaise<br />
Ouverture : toute l’année sauf du 1 er /11 au 27/03<br />
Derniers services : 14h30 & 22h<br />
Couverts : 50 en salle et 150 en terrasse - Plat à emporter<br />
Menu : 8 à 25€ - Plat du jour : 8€ - Menu groupe : sur demande<br />
carte<br />
P<br />
Camping Tartarin - Route de Vallabrègues - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 01 46<br />
campingtartarin@wanadoo.fr - www.campingtartarin.fr<br />
LA beRGeRIe de MANoN<br />
Restaurant cuisine traditionnelle, gastronomie de campagne<br />
Ouverture : toute l’année - Derniers services : 14h30 & 22h<br />
Couverts : 300 en salle et 500 en extérieur.<br />
Menu : 13,50 à 38€ - Menu groupe : sur demande - Plats à emporter<br />
carte<br />
P<br />
Domaine du Colombier - 13150 Boulbon<br />
Tél : 04 90 43 80 86 - Fax : 04 90 43 86 57<br />
reservation@bergeriemanon.fr - www.bergeriemanon.fr<br />
Hors <strong>Tarascon</strong><br />
LA GARRIGUe<br />
Restaurant cuisine traditionnelle, pizzas maison, aïoli (vendredi midi)<br />
Ouverture : toute l’année sauf Noël et semaine du 15/08<br />
Derniers services : 14h30 & 22h - Couverts : 70 en salle et 40 en terrasse.<br />
Menu : 12 à 23€ - Formule Déjeuner : 12€<br />
Menu groupe : sur demande - Carte : 7 à 18€<br />
P<br />
Le Colombier - 13150 Boulbon<br />
Tél/ Fax : 04 90 43 97 17<br />
lesgarrigues.boulbon@orange.fr<br />
AUbeRGe «de LA GRAINe A L’AssIeTTe»<br />
Cuisine de terroir inventive, provençale & méditerranéenne<br />
Spécialité : fruits et légumes frais de la propriété<br />
Ouverture : toute l’année sauf Noël et Février<br />
Derniers services : 14h00 & 21h<br />
Fermeture : lundi, Les midis du mardi au samedi, dimanche soir<br />
Couverts : 50 en salle et 20 en terrasse<br />
Menu : 20 à 27€ - Menu groupe : sur demande<br />
P<br />
Le Mas de Donat - 8, route de Mézoargues - 30300 Vallabrègues<br />
Tél : 04 66 59 43 10<br />
lemasdedonat@wanadoo.fr - www.lemasdedonat.com<br />
- 24 -
salles de réception<br />
doMAINe des MyLoRds<br />
Spécialiste des mariages, séminaires, réceptions et comités d’entreprises<br />
Le Domaine des Mylords s’ouvre dans un cadre somptueux et d’exception<br />
de près de 3 hectares pour satisfaire aux exigences des réceptions de<br />
prestige. D’une capacité d’accueil de 50 à 300 convives, 3 magnifiques<br />
salles de réception pour répondre à vos attentes :<br />
• Hacienda andalouse, inspirée de l’Alhambra de Grenade et de la<br />
cathédrale de Cordoue, 350 m² pour satisfaire aux réceptions les plus<br />
exigeantes,<br />
• Palazzo Napoléon, inspiré de l’architecture italienne de Palladio au<br />
XVIIIème siècle propose 220 m² pour des réceptions de prestige,<br />
• Salle Daudet, expression du charme de terroir sur 80m² pour séminaires, réceptions et réunions<br />
entre amis.<br />
Tout un savoir-faire pour que vos instants soient inoubliables.<br />
Petite route d’Arles - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 07 70 - Fax : 04 90 43 56 50<br />
fmariagne@aol.com - www.domaine-des-mylords.com<br />
MAs des CoMTes de PRoVeNCe<br />
Mariages, Séminaires & Réunions de famille<br />
Ancien relais de chasse du Roi René (XV ème siècle), le Mas des Comtes de<br />
Provence vous ouvre son domaine dans le cadre d’une privatisation pour<br />
un séjour d’exception (deux nuits minimum)<br />
Mariages<br />
• Réceptions : jusqu’à 200 personnes<br />
• Hébergement : 30 personnes<br />
Séminaires<br />
• Salons et «Grange avec son espace Club» de 10 à 100 personnes<br />
• Possibilité de séjour résidentiel - Single (12 pers.) - Twin (24 pers.). Maxi (30 pers.)<br />
• Déjeuners et/ou dîners - Menus à composer, selon vos souhaits.<br />
Réunions de famille<br />
• Pour une réception hors du commun, dans un cadre exceptionnel…<br />
Petite route d’Arles - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 00 13 - Fax : 04 90 91 02 85<br />
valo@mas-provence.com - www.mas-provence.com<br />
sAINT GAbRIeL<br />
Un cadre champêtre pour des réceptions de qualité<br />
Une salle de 80 m 2 typique à la Provence au coeur du camping<br />
Saint-Gabriel. Un accueil pour toutes vos réceptions et réunions jusqu’a 60<br />
personnes assises et 90 personnes debout.<br />
Lieu idéal pour réunir des groupes de randonneurs, cyclotouristes,<br />
camping-caristes, famille, amis ou tout autre club et associations.<br />
La restauration peut être assurée par nos soins, service traiteur libre ou<br />
autre selon vos envies.<br />
Chaque réception est unique, devis établi suivant vos souhaits et budgets.<br />
Route de Fontvieille - 13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Tél : 04 90 91 19 83<br />
contact@campingsaintgabriel.com - www.campingsaintgabriel.com<br />
- 25 -
R<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Pôle jeunesse Maison des Sports<br />
Terrain<br />
Rés.<br />
Ecole<br />
A CNR<br />
B C D E F Ecole G<br />
Marie Curie<br />
Jules Ferry<br />
Le Rhône<br />
Piscine<br />
Intercommunale<br />
Beaucaire/<strong>Tarascon</strong><br />
Vers Beaucaire<br />
Nîmes RD99<br />
Vers Tembec - Centre de Détention<br />
Quai du Rhône<br />
Abattoirs Alazard & Roux<br />
Centre de Détention<br />
Tembec<br />
Déchetterie<br />
Château Royal<br />
de Provence<br />
(105 places)<br />
Place<br />
G.de Gaulle<br />
(du Château)<br />
wc<br />
Av.de la République<br />
Rue Jean<br />
Robert<br />
Place de la Concorde<br />
Rue Fléchier<br />
Boulevard Joseph Désanat<br />
Boulevard Itam<br />
Place<br />
Louis L. Gonthier<br />
Avenue de la République Cours Aristide Briand Cours Aristide Briand<br />
Résidence<br />
Magali<br />
(120 places)<br />
Tartarin<br />
Place<br />
A. Brémond<br />
Rue André Perrot Rue des Halles<br />
Rue des<br />
Boulevard du Roi René<br />
Rue du Rouet<br />
Panoramique<br />
Avenue de la République<br />
Place<br />
des<br />
Anciens<br />
Combattants<br />
Tonneliers<br />
Traverse des Mariniers<br />
Réalisation : Les Presses de la Tarasque et la Parfaite<br />
RD 81A - Route de Vallabrègues<br />
Résid. La Cardère<br />
Immeuble<br />
Les Iris<br />
Vers<br />
Vallabrègues<br />
Collégiale<br />
Royale<br />
Ste-Mar<strong>the</strong><br />
Rue Barbès<br />
Rue du Château Rue de la Mairie<br />
Rue<br />
des Juifs<br />
Rue de la Liberté<br />
Rue A ncien Collège<br />
P<br />
Hôtel<br />
de Laudun<br />
Place<br />
Branly<br />
Rue Bonhoure<br />
Résidence<br />
Desanat<br />
Rue Mouniat<br />
Place<br />
Renan<br />
Place<br />
Fraga<br />
Rue du Progrès<br />
Rue de la Charité<br />
Bd. Garibaldi<br />
Jardin Public<br />
Rue du Louvre<br />
P<br />
Hôtel Clerc<br />
de Molières<br />
Boulevard Gustave Desplaces<br />
R ue du Progrès<br />
Rue de la Poissonnerie<br />
R. Clerc de Molières<br />
Monastère<br />
de la Visitation<br />
wc<br />
Pl.<br />
F. Mistral<br />
Rue des Halles<br />
Rue F. Mistral<br />
Rue Ledru - Rollin<br />
Serv.<br />
Pénitentiaire<br />
(35 places)<br />
Place<br />
de Verdun<br />
Rue Vallier<br />
L’Antre de<br />
la Tarasque<br />
(153 places)<br />
Place<br />
du Colonel<br />
Berrurier<br />
(de la Gare)<br />
Monument<br />
aux morts<br />
Avenue Roger Salengro<br />
Résidence<br />
Mireio<br />
Porte<br />
Jarnègues<br />
Rue Edouard Milla ud<br />
Trav. du Palais<br />
Rue Blanqui<br />
Boulevard Itam<br />
Place du Marché<br />
Rue Arc de Boqui<br />
Chapelle de<br />
la Persévérance<br />
Palais<br />
de Justice<br />
Cloître des Cordeliers<br />
Espace Tartarin<br />
Place<br />
du Dr<br />
Braye<br />
Rue Maguelone<br />
Rue Bo<br />
rdeleau<br />
Rue Ledru - Rollin<br />
Salle<br />
Richelieu<br />
Boulevard Victor Hugo<br />
Ecole<br />
Ste-Mar<strong>the</strong><br />
Arènes<br />
Durand<br />
Rue Proudhon<br />
Rue Louis Renard<br />
Rue des Aiguilles<br />
Rue Blanqui<br />
Rue Lubières<br />
Bibliothèque<br />
Municipale<br />
Hôtel<br />
de Sallèle<br />
Rue Traversière<br />
Rue du Bras d’Or<br />
CCAS<br />
Pôle Social<br />
Av. Pierre Sémard<br />
Rue Alphonse Daudet<br />
Rue Ménard<br />
Imp. Blanqui<br />
Imp. M. Pagnol<br />
Trésor Public<br />
CPCAM Perception<br />
Hôtel<br />
wc des Finances<br />
Centre<br />
Médico Social<br />
Halte Garderie<br />
Rue Charles Demery<br />
Rue Neuve<br />
Rue Raspail<br />
Av. de Marly<br />
Rue Monge<br />
Souléiado<br />
Musée du Tissu<br />
Provençal<br />
Rue Eugène Pelletan<br />
Imp. des Juifs<br />
Police<br />
Nationale<br />
Boulevard Itam<br />
Place<br />
Crémieux<br />
Rue Amy<br />
Rue Emile Zola<br />
Place<br />
Docteur<br />
Barret<br />
(62 places)<br />
Place<br />
des Anciens<br />
Combattants<br />
d’Indochine<br />
Avenue Porrentruy<br />
R. Denfert-Rochereau<br />
Rue Lucipia<br />
Place<br />
Pie<br />
Rue du 4 Septembre<br />
G<br />
loire<br />
Théâtre<br />
Municipal<br />
Rue Cour de<br />
Résidence<br />
la Provençale<br />
Eglise<br />
St-Jacques<br />
Place<br />
St-Jacques<br />
Rue Marie de Lolly<br />
Rue du Dr Barberin<br />
Planet Martinet<br />
Boulevard Victor Hugo<br />
Boulevard du Viaduc<br />
Rue Robespi<br />
Rue de la Révolution<br />
Rue Jean de la<br />
Rue de la Bombe<br />
Rue de l'Hôpital<br />
(26 places)<br />
Rue du<br />
Rue Galante<br />
École<br />
de Musique<br />
Immeuble<br />
Boubon<br />
Cinéma<br />
Porte St-Jean<br />
Viaduc<br />
Rue d'Arles<br />
R
erre<br />
Rue Danton Rue<br />
Rue Maréchal<br />
Rue Jean Jaurès<br />
Rue de l'Aqueduc<br />
ue Jeu de Paume<br />
le Daudet<br />
Fontaine<br />
Place<br />
évolution<br />
P<br />
Hôtel<br />
Mauléon<br />
Rue Mirabeau<br />
Rue du Prolétariat<br />
Rue Raffin<br />
Auberge<br />
de Jeunesse<br />
H I J<br />
Porte<br />
Condamine<br />
Arc Mauléon<br />
Rue St-François<br />
Place<br />
Emile<br />
Combes<br />
Vers<br />
Boulbon D35<br />
Graveson D970<br />
Avignon D970<br />
Chemin de Saint-Georges<br />
Avenue du 11 Novembre<br />
Rue Louis Pasquet<br />
wc<br />
Rés. la<br />
Fraternité 2<br />
HLM<br />
les Ferrages<br />
du Cours<br />
Crèche Mun.<br />
des Capucins<br />
Résidence<br />
les Capucins<br />
Rue de la Fraternité<br />
Av. de la Margarido<br />
Rue Louis Pasquet<br />
Ecole<br />
Marcel<br />
Battle<br />
Rés. la<br />
Fraternité 1<br />
École<br />
Jean Macé<br />
Rue Fabre d'Eglantine<br />
Place<br />
Pasteur<br />
une invitation à<br />
l’évasion…<br />
territoire méditerranéen préservé,<br />
patrimoine naturel et culturel<br />
exceptionnel, paysages uniques pour<br />
un séjour d’exception<br />
> Chemins de randonnées pédestre,<br />
cycliste ou équestre<br />
dans les massifs de la Montagnette<br />
et des Alpilles, variétés du paysage<br />
méditerranéen Au détour d’un sentier,<br />
chapelle romane, oratoire, voie<br />
romaine…<br />
Contre Allée<br />
Rue de la Libre Pensée<br />
Boulevard Gambetta Boulevard Gambetta<br />
Rue Jean-Jacques Rousseau<br />
Rue de la Révolution<br />
Rue Jeu de Paume<br />
Rue Nicolas Laugier<br />
Traverse des Cordages<br />
Rue Jean Moulin<br />
Rue Jean Gilles<br />
Rue A. Drujon<br />
> balades en calèche<br />
entre histoire et anecdotes, promenades<br />
culturelles sur les chemins secrets de<br />
Provence contés par balthazar.<br />
Rue du Puits Mâconnais<br />
Rue Nicolas Laugier<br />
Traverse des Aires<br />
Police<br />
Municipale<br />
Avenue du 8 Mai 1945<br />
> découvertes Nature du parc naturel<br />
régional des Alpilles<br />
sorties pour petits et grands tout au<br />
long de l’année. découverte de la<br />
faune, de la flore, de l’agriculture et du<br />
patrimoine.<br />
wc<br />
Quartier Kilmaine<br />
Centre Socio-Culturel<br />
Cité du Cheval<br />
Cité Judiciaire<br />
Maison des Associations Patriotiques<br />
Place<br />
Elmshorn<br />
Légende<br />
Parking<br />
Parking règlementé à durée limitée<br />
Distributeur monétaire<br />
Pont de chemin de fer<br />
Boulodrome<br />
Vers<br />
Fontvieille D33A<br />
Arles D970 - D570n<br />
St-Rémy RD99<br />
Boulevard Jules Ferry<br />
Gymnase<br />
Lycée<br />
A. Daudet<br />
Hauteur limitée<br />
3m70<br />
des reNdez-Vous festifs<br />
Foire aux Fleurs - Pentecôte<br />
Fêtes de la Tarasque - juin<br />
Folklore du Monde - juillet<br />
Nuits d’eté, Fêtes Médiévales - Août<br />
Fête des Vendanges - octobre<br />
Marché aux santons & Marché de Noël<br />
- novembre
D 5<br />
Maison Carrée<br />
D 135<br />
Vers Uzès<br />
Les Cévennes<br />
N 572<br />
NÎMES<br />
Vers MONTPELLIER<br />
Petit Rhône<br />
Pont<br />
du Gard<br />
GARE<br />
TGV<br />
D 42<br />
A9<br />
Abbatiale<br />
N 113<br />
ST-GILLES<br />
A54<br />
N 86<br />
D99<br />
D 570<br />
D986<br />
ARLES<br />
Arènes<br />
Église fortifiée<br />
LES SAINTES-MARIES<br />
DE LA MER<br />
Mer Méditerranée<br />
REMOULINS<br />
Chapelle<br />
Saint-Victor<br />
D9 70<br />
N 570<br />
Vers Salin<br />
de Giraud<br />
N 100<br />
Le Château<br />
D 36<br />
Le<br />
R hône<br />
Palais<br />
des Papes<br />
BARBENTANE<br />
D 35<br />
D 35<br />
N 568<br />
Vers Port<br />
St-Louis du Rhône<br />
N 7<br />
D 5<br />
Vers<br />
PARIS<br />
LYON<br />
Château<br />
ST-REMY DE PROVENCE<br />
BEAUCAIRE<br />
TARASCON<br />
Chapelle<br />
St-Gabriel<br />
Chapelle<br />
St-Sixte<br />
LES BAUX<br />
Chapelle DE PROVENCE<br />
Notre-Dame-de-Lansac<br />
EYGALIERES<br />
FONTVIEILLE Château<br />
Parc Naturel Régional<br />
des Alpilles<br />
MAUSSANE<br />
Parc Naturel Régional<br />
de Camargue<br />
Château<br />
Etang<br />
de Vaccarès<br />
Salines<br />
Moulin<br />
de Daudet<br />
AVIGNON<br />
GARE<br />
TGV<br />
Montagnette<br />
Abbaye de St-Michel<br />
de Frigolet<br />
Abbaye<br />
de Montmajour<br />
ST-MARTIN<br />
DE CRAU<br />
La Crau<br />
N<br />
D99<br />
N133<br />
A54<br />
56 9<br />
A 7<br />
CAVAILLON<br />
ISTRES<br />
FOS-SUR-MER<br />
EYGUIÈRES<br />
N 568<br />
FONTAINE<br />
DE VAUCLUSE<br />
D 10<br />
A 7<br />
Durance<br />
Château<br />
de l’Emperi<br />
D973<br />
MALLEMORT<br />
SALON<br />
DE PROVENCE<br />
Etang<br />
de Berre<br />
D 15<br />
D 572<br />
Abbaye<br />
de Sénanque<br />
GORDES<br />
D 561<br />
N 113<br />
A7<br />
A 8<br />
Gisement<br />
d’Ocre<br />
Abbaye<br />
de Silvacane<br />
LA ROQUE<br />
D’ANTHÉRON<br />
Château<br />
de la Barben<br />
MARIGNANE<br />
MARTIGUES<br />
Parc Naturel Régional<br />
du Luberon<br />
ROUSSILLON<br />
LAMBESC<br />
ST-CANNAT<br />
N 7<br />
Vers<br />
AIX-EN-<br />
PROVENCE<br />
Vers MARSEILLE<br />
TOULON<br />
Réalisation : Les Presses de la Tarasque et la Parfaite<br />
Office Municipal de TOurisMe<br />
Le Panoramique – Avenue de la République<br />
13150 <strong>Tarascon</strong><br />
Téléphone : +33 (0)4 90 91 03 52 - Télécopie : +33 (0)4 90 91 22 96<br />
www.tarascon.fr - tourisme@tarascon.org<br />
périOdes eT hOraires d’OuverTure<br />
Juin eT sepTeMBre<br />
Du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h<br />
JuilleT eT aOÛT<br />
Du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h<br />
Dimanche et jour férié de 9h30 à 12h30<br />
OcTOBre À Mai<br />
Du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30<br />
Fermé dimanche et jour férié<br />
sauf dimanche et lundi de Pâques, 8 mai et Ascension de 9h30 à 12h30
Change language