Un train par heure à La Ferté - Protestafac.ac.be

Journal municipal de la Ferté-sous-Jouarre
Un train par heure à La Ferté
D
EPUIS 2001, les
élus de La Fertésous-Jouarre
ont
sollicité la SNCF, la Région
Île-de-France, le Conseil
général, le Syndicat des
transports d'Île-de-France,
écrit à toutes les instances,
participé aux réunions à
Paris, à Château-Thierry
ou à Châlons-sur-Marne,
sans compter l'occupation
des voies en 2002, pour
attirer l'attention des responsables
sur la desserte
de notre ville en trains.
Mme Richard a même
LE LYCÉE
LYCÉE
L
ES TRAVAUX de la
rue du Lion, futur
accès au lycée
public, ont démarré au
mois d'avril. Ces travaux
concernent la réfection et
l'aménagement de la partie
existante et la création
d'un prolongement qui
desservira la gare routière
et le gymnase.
Pour le lycée lui-même,
aucun retard n'est intervenu.
Les travaux d'isolation
des façades ont été entrepris
fin avril.
Rentrée 2007
À la rentrée 2007, les
élèves de 3 e des collèges
La Rochefoucauld et des
Glacis ainsi que ceux du
invité Jean-Paul Huchon,
président du Conseil régional,
à rencontrer les usagers
à la gare de La Fertésous-Jouarre
et à prendre
lui-même le train le 28 janvier
2004.
L'ensemble de ces actions
ont permis des améliorations,
qui se déroulent en
cinq étapes.
Plus de dessertes
depuis décembre 2005
Une première étape a été
franchie en décembre
collège des Creusottes
(Villeneuve-sur-Bellot)
seront orientés vers le lycée
de La Ferté-sous-Jouarre.
Six classes de seconde
ouvriront à la rentrée, le 4
septembre.
Enseignements
Quatre bacs seront préparés
: littéraire (L), scientifique
(S), économique et
social (ES) et sciences et
techniques de la gestion
(STG). Les enseignements
de détermination (2 choix
obligatoires) seront en
langue vivante 2 : anglais,
allemand ou espagnol ;
SES (sciences économiques
et sociales); MPI
(mesures physiques et
2005. Un train supplémentaire
en soirée (22h15)
en provenance de Paris et
un train supplémentaire
(20h01) à destination de
Paris ont été mis en place.
Deuxième étape en janvier
2007. Deux lignes de bus
à 23h49 et 00h49 au
départ de Meaux pour
rejoindre La Ferté-sous-
Jouarre la nuit ainsi que
deux bus pour rejoindre
Meaux à 21h08 et 22h10.
Ces bus avec un chauffeur
et un accompagnateur ont
suite page 2
informatique); latin et en
langue vivante 3, chinois.
Les enseignements facultatifs
proposés sont le latin
et le chinois (en langue
vivante 3) et, s'il y a assez
d'élèves, arts plastiques et
grec ancien.
Inscriptions
Pour les inscriptions au
lycée de La Ferté-sous-
Jouarre, les élèves devront
retirer le dossier auprès de
leur collège après réception
de l'avis d'affectation
de l'Inspection académique.
Comme le lycée est
encore en travaux, les inscriptions
auront lieu au collège
La Rochefoucauld. La
date vous sera précisée.
C HASSE AUX OEUFS
4 000, c'est le nombre d'oeufs
que se sont partagés les
enfants de 2 à 7 ans le 8 avril
à l'occasion de la chasse aux
oeufs de Pâques organisée par
la ville en partenariat avec le
Conseil général de Seine-et-
Marne.
FOIRE PAYSANNE
Les 21 et 22 avril, la foire paysanne
occupait le Pâtis par
une journée estivale. Le succès
de la foire paysanne ne se
dément pas, chaque année les
fertois sont nombreux à ce
rendez-vous où les plus jeunes
côtoient les animaux de la
ferme et les parents font le
plein de produits du terroir.
F D RATION DES MOULINS
À l'occasion de son congrès le
14 avril à Noisy-le-Grand, la
Fédération des moulins de
France a organisé une visite
du patrimoine meulier de La
Ferté-sous-Jouarre. Lors d'une
rencontre avec madame le
maire, M me Charpentier, présidente,
a pressenti que puisse
être fixé à La Ferté-sous-
Jouarre le siège de la
fédération et de centraliser ici
sa documentation.
F˚TE DE LA MUSIQUE
La fête de la musique a lieu
partout le 21 juin. À La Ferté,
ce sera le 30. Tout le matériel
est en effet déjà mobilisé
pour les fêtes des écoles les
22 et 23. Le samedi précédent,
16 juin, est la veille du
second tour des élections
législatives. La date semblait
inappropriée et le personnel
municipal était déjà mobilisé
pour cette échéance.
G YMNASTIQUE
Lors des finales Île-de-France
de fin avril, l'association fertoise
de gymnastique a qualifié
cinq équipes pour les championnats
de France en divisions
fédérales et en divisions
critérium. En division fédérale
ce sont les benjamines et les
cadettes qui sont qualifiées.
S
N°56 - Mai 2007
CONTRAT LOCAL DE SÉCURITÉ
ÉCURITÉ, tranquillité sont
des aspirations bien légitimes.
Depuis la mise en
place d'un contrat local de
sécurité et de prévention de la
délinquance en 2002, la
municipalité travaille en
étroite concertation avec la
Gendarmerie à bien harmoniser
les efforts des uns et
des autres, de façon à être plus
efficaces.
Malheureusement, les phénomènes
de la délinquance
autrefois cantonnés en zone
très urbaine se sont étendus.
Aucune ville, aucun bourg ne
peut prétendre être épargné.
Ainsi le développement des
délits, incivilités, avait pris à
La Ferté une tournure très
préoccupante à la fin des
années 90 de nature à nuire à
la réputation de la ville et compromettre
le développement
d'activités commerçantes.
Ce dossier est pour l'équipe
municipale tout à fait prioritaire.
La première étape a été
d'obtenir un renforcement des
moyens de la Gendarmerie.
Marie Richard, maire, a pu,
en argumentant auprès du
ministre de la Défense, faire
bénéficier La Ferté du quasi
doublement des effectifs de la
brigade. Ils sont aujourd'hui
31 militaires commandés
depuis 2003 par un officier.
Si la situation de La Ferté est
désormais comparable à celle
d'autres villes de grande couronne,
il n'y a pas lieu pour
autant de s'en satisfaire. Il faut
continuer à être mobilisé pour
cette question car bien sûr
pour une victime, les statistiques
n'ont pas de réalité et
n'apportent aucun apaisement.
Sachez que l'ouverture au
mois de juin d'un point services
dans le parking d'intérêt
régional de la gare SNCF
devrait y améliorer la sécurité,
car elle apportera une présence
permanente, de nature
dissuasive. Sachez que l'arrêté
anti-alcool est de nouveau
en vigueur en centre ville.
Enfin, pour celles et ceux
qui s'étaient inquiétés d'un
déploiement excessif des
forces de l'ordre après un
survol de La Ferté-sous-
Jouarre par un hélicoptère
a très basse altitude, le 28
avril dernier entre 22h30
et 22h50, j'apporte les élements
suivants : renseignements
pris, cet appareil
de la Gendarmerie avait
pour mission de stopper
une course poursuite en
centre ville entre deux véhicules
qui mettaient en danger
passants et autres voitures.
L'action a été efficace, la voiture
poursuivante a été arrêtée.
Pour finir, un grand merci à
nos gendarmes et au lieutenant
Alexandre pour leur
action de terrain et leur mobilisation.
Jean-Claude MORET
Maire-adjoint chargé
des associations, du personnel,
de la police et de la sécurité.
ÉLECTIONS
Résultats de l'élection présidentielle
à La Ferté-sous-Jouarre (2 e tour)
Nombre d'électeurs inscrits : 5630
Votants : 4427 - Exprimés : 4265
La participation a été de 78,63%
Nicolas Sarkozy : 2470 (57,91%)
Ségolène Royal : 1795 (42,09)
Les tableaux des résultats des premier et second tours
sont à disposition sur le site internet de la ville :
http://www.la-ferte-sous-jouarre.fr
Élections législatives
Après l'élection présidentielle, des élections législatives
auront lieu les 10 et 17 juin prochains.
Les jeunes qui auront 18 ans avant le 9 juin 2007 peuvent
se faire inscrire sur la liste électorale. Pour réaliser
cette inscription, se présenter à la mairie, au service
population muni d’une pièce d’identité et d’un justificatif
de domicile, jusqu’au 9 juin inclus.
Vote par procuration
Si vous ne pouvez pas voter au 1 er ou au second tour
vous pouvez donner procuration à un autre électeur de
La Ferté-sous-Jouarre (pas nécessairement du même
bureau de vote). Adressez-vous à la Gendarmerie muni
d'un justificatif d'identité et des informations concernant
la personne qui va voter pour vous (nom, prénom, adresse,
date et lieu de naissance, bureau de vote). Le mieux
est d'avoir une copie de sa carte d'identité ou de sa carte
d'électeur pour être sûr de ne rien oublier.
Les bureaux de vote de La FertØ-sous-Jouarre
sont ouverts de 8h00 18h00

HANDICAP
La maison départementale
des personnes handicapées
vient d'ouvrir. Sa mission
: faciliter la vie des
personnes handicapées et
de leurs familles. Elle est à
votre diposition pour vous
aider à accéder à vos droits,
évaluer votre situation et
suivre l'évolution administrative
de vos dossiers. Elle
est un guichet unique au
service de la personne handicapée
et remplace toutes
les anciennes structures.
Le 10 avril dernier, Gérard
Bernheim, vice-président
du Conseil général, a présenté
à La Ferté-sous-
Jouarre la maison départementale
du handicap ainsi
que le « schéma bleu », la
politique départementale
pour les personnes âgées.
Contacter la MDPH au 01
64 19 11 40, ou 0 800 14
77 77 (numéro vert - appel
gratuit). Par fax : 01 64 19 11
43 ou contact@mdph77.fr
En se rendant sur place :
16, rue de l'aluminium
77 176 Savigny-le-Temple
Site : www.mdph77.fr
Etat Civil
Ils sont venus au monde
18/03/2007
Guerittée Eloïse Sophie
Lucie
18/03/2007
Gleizes Ronan Marc
21/03/07
Aboukorah Ismaïl
Ahmad Khedr
05/04/2007
Bombili--Moinet Crystal
Eden
Ils se sont mariés
14/04/2007
Bouzard Paul et Mornat
Isabelle
28/04/2007
Bourkaïb Mohamed et
Pernin Stéphanie
Ils nous ont quittés
Dauby Jean-Marie
07/09/1932 - 29/03/2007
Poirier Patrick
24/03/1950 - 01/04/2007
Rudy Jean
27/08/1940 - 13/04/2007
Briere Corinne
23/12/1966 - 16/04/2007
Leblanc Louis
08/08/1927 - 07/04/2007
Laniesse Henri
17/04/1915 - 17/04/2007
Kraus Joseph
28/12/1923 - 17/04/2007
Guérin veuve Colin
Raymonde
19/01/1924 - 02/05/2007
Buhon Marcel
28/07/1933 - 03/05/2007
Pharmacies de garde
les lundis
et samedis aprŁs-midi
19/05: Ph ie EdØ/ ThØvenet
21/05: Ph ie EdØ/ ThØvenet
26/05: Ph ie Busch / Esmieu
28/05: Ph ie Busch / Esmieu
02/06: Ph ie EdØ/ ThØvenet
04/06: Ph ie EdØ/ ThØvenet
09/06: Ph ie Busch / Esmieu
11/06: Ph ie Busch / Esmieu
16/06: Ph ie EdØ/ ThØvenet
18/06: Ph ie EdØ/ ThØvenet
23/06: Ph ie Busch / Esmieu
25/06: Ph ie Busch / Esmieu
En dehors
des heures d’ouverture,
contacter le Commissariat
de Police de Meaux
au 01 60 23 32 17.
D ner de la Croix Rouge
Le dîner annuel de la Croix-rouge avait
lieu le 31 mars. M me Richard et les élus
du canton étaient présents, rendant
hommage à l'action indispensable de
l'association et à l'investissement de ses
nombreux bénévoles. Le dîner s'est
poursuivi tard dans la nuit par un bal.
Un train par heure à La Ferté
Pas d’allègement
en été
Vous nous avez alertés
sur une crainte de diminution
du nombre de
trains pendant la période
d'été. Cette crainte n'est
pas justifiée : la ligne
Paris – Château-Thierry
n'est pas concernée par
cette mesure. Elle ne
concerne que certaines
lignes de proche bansuite
de la page 1
permis la création de
dessertes sécurisées de nuit
pour les loisirs et pour les
salariés en horaires décalés,
au Val-d'Europe ou à
Paris.
Heures de pointe : un
train chaque demi-heure
La troisième étape se mettra
en place en juin prochain
et nous apportera à
la fois un meilleur cadencement,
plus de places et
plus de trains. Le matin en
direction de Paris, nous
aurons un train toutes les
30 minutes entre 5h52 et
8h23, soit un train supplémentaire.
Le soir, nous
bénéficierons de deux
trains supplémentaires à
19h50 et 22h55.
Entre 16h50 et 19h50,
nous aurons sept trains, un
toutes les 30 minutes.
À cette occasion, le
nombre de places va aussi
augmenter dans les trains.
Actuellement, les trains
Corail peuvent accueillir
700 passagers. À partir du
10 juin, les nouvelles rames
Des améliorations ?
JEUNES ÉLECTEURS
Cérémonie citoyenne
Ils et elles viennent d'avoir
18 ans et de recevoir leur
première carte d'électeur.
accueilleront 1200 à 1400
passagers assis et un total
de 1800 à 2000 places
(assis + débout).
Un train toutes les
heures en heures creuses
Ils étaient nombreux le
vendredi 6 avril dans le
salon de l'Hôtel de Ville,
JournØe de la dØportation
Le 29 avril avait lieu le 62 e anniversaire de la
libération des camps nazis où des millions de
personnes ont été déportées ou exterminées.
L'Association Nationale des Anciens Déportés
et Résistants, le Comité d'Entente des
Associations patriotiques et la Municipalité
ont participé à cette commémoration.
La quatrième étape, ce sera
début 2008. Aux heures de
pointe, nous aurons toujours
un train toutes les 30
minutes mais en heures
creuses, nous aurons un
train par heure, à deux
exceptions près de deux
créneaux horaires qui sont
encore nécessaires pour les
plages de travaux de RFF
(réseau ferré de France).
La cinquième étape interviendra
en 2009 avec la disparition
des deux creux
restants.
Le coût total de ces améliorations
pour le Syndicat
des transports d'Île-de-
France sera, pour l'année
2008, de 7 millions d'euros.
Le 18 avril, Mme Richard
a rencontré M. Thierry
Mignauw, directeur du
Transilien, à la mairie de
La Ferté-sous-Jouarre.
L'ensemble des problèmes
de transport des Fertois ont
été évoqués à cette occasion
et en particulier celui
des retards et incidents qui
se sont multipliés depuis le
début de l'année.
M. Mignauw a annoncé
que quelques anomalies
subsisteraient encore pendant
le mois de mai et que
des mesures étaient prises
pour que la qualité du service
soit entièrement rétablie
pour le 10 juin, au
moment de la mise en
place de la ligne à grande
vitesse.
Nouveaux matériels
Aussitôt que la Région Île-de-France a eu la responsabilité du Stif (Syndicat des transports
d'Île-de-France) en 2006, elle a lancé un appel d'offres pour la rénovation du
matériel roulant.
La première étape concerne le matériel de banlieue, ce sont les futurs « Bombardier ».
Sur notre ligne ont été mis en place des trains à deux étages. À l'avenir ils pourraient
être plus nombreux.
M me Richard a écrit au président du Stif, M. Jean-Paul Huchon, pour demander la
rénovation de ces matériels et améliorer le confort intérieur.
parfois intimidés, parfois
ironiques, souvent intéressés
et en tout cas attentifs
pour la remise de la carte
et du guide du citoyen par
madame la maire. Sur les
140 jeunes fertois ayant eu
18 ans dans l'année, près
de la moitié sont venus à la
cérémonie.
Madame Richard a rappelé
les principes de la
République et ses symboles
aux nouveaux électeurs.
L'élection présidentielle
aura été l'occasion
pour chacun de s'inscrire
pleinement dans un choix
majeur.
ASSOCIATION GERMINALE
RÉCOMPENSE
Prix “Primo Levi”
CØrØmonies du 8 mai
Les cérémonies de commémoration de
l'armistice du 8 mai se sont déroulées sous
la pluie. Avec les anciens combattants, M me
le Maire a déposé des gerbes au monument
du Limon, au cimetière, au mémorial
et au poilu. C'est devant l'Hôtel de Ville
que le maire a lu le message du ministre.
Il reste des jardins familiaux...
Réalisés par l’association
d’insertion Germinale, les
jardins familiaux situés à
proximité du camping des
deux rivières sont prêts pour
les fertois se sentant poussés
vers les joies du jardinage.
Produire ses légumes, ses
fleurs, profiter d’un cadre
champêtre en famille, le tout en bord de Marne... que
demande le jardinier ? Si vous voulez profiter de ces petits
havres de paix, il est encore temps de faire acte de candidature
par écrit en mairie.
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
Solidarités intercommunales
Le dernier Pays fertois, journal de la Communauté de
communes, a été distribué dans chaque boîte aux lettres
de La Ferté-sous-Jouarre avec un éditorial de madame la
présidente qui mettait en cause la ville de La Ferté-sous-
Jouarre.
Le conseil municipal du 12 avril dernier a voté une motion
très complète et très argumentée demandant à la
Communauté de communes un droit de réponse dans
le prochain Pays fertois ainsi qu'un « débat au fond entre
l'ensemble des délégués de la communauté de communes
pour tracer les perspectives positives et solidaires. » . Cette
motion, avec le compte-rendu du Conseil municipal est
en téléchargement sur le site internet de la ville à la
rubrique « Votre mairie » et est disponible à l’accueil de
la Mairie.
Le 25 avril, M. Christos
Doulkeridis, président du
Parlement francophone
bruxellois, en présence de
Mme Véronique Paulus du
Châtelet, gouverneur de
Bruxelles-Capitale, remettait
le prix « Primo Levi » de la
Fondation Auschwitz à messieurs Klaas Hendrik Eller,
Matteo Schürenberg, Jasmin Westphal et Florian Hentz
pour leurs deux projets réalisés dans le cadre de travaux
pratiques de réconciliation. Il s'agissait de travaux de restauration
du cimetière juif de La Ferté-sous-Jouarre, réalisés
au cours de l'été 2006, supervisés par M. Philippe
Pierret, conservateur du musée juif de Belgique et M.
Olivier Hottois, conseiller scientifique.
Madame Ghislaine Coustal qui avait accueilli et accompagné
les jeunes volontaires de l'association ASF représentait
la ville de La Ferté-sous-Jouarre à cette cérémonie.
JUMELAGE
Zuffenhausen : 100 ans !
Le 20 avril notre ville
jumelle, Zuffenhausen,
fêtait son centenaire. Jean-
Claude Moret, premier
adjoint, y représentait la
ville, accompagné par le
Comité de jumelage. «
Cent ans, au plan historique,
c'est hier... Pour
certains d'entre nous, nous avons des parents ou en tout
cas des grands parents qui sont nés à cette date. Cela
représente trois générations et pourtant ces cent années
ont été les témoins d'immenses bouleversements, de
mutations techniques majeures. Nous ne vivons pas
comme nos arrière grands-parents et nos pays, la France,
l'Allemagne, ont vécu pendant ces cent années une histoire
tumultueuse marquée par les drames de deux
grandes guerres rapprochées, avec leurs cortèges de sacrifices
et de victimes, mais marquée aussi par la volonté
des hommes et des femmes de nouer des liens d'amitié
et de donner la priorité à la fraternité dans une volonté
d'espérance, de progrès partagés ».
La délégation française a offert à la ville de Zuffenhausen
un fac-similé de la première décision du conseil municipal
fertois de 1907, dans un cadre d'époque offert par
Mme le Maire.

SoirØe SolidaritØ RØunion
Le 14 avril, M. Flora Jubert organisait
avec l'ADOM (Amicale des départements
d'Outre-Mer de Meaux) une soirée
de solidarité avec les réunionnais victimes
du cyclone Gamède. Soirée
dansante avec de nombreuses personnalités
et qui a réuni un vaste public.
Artistes chinois La FertØ
Nous avons fait connaissance place de
l'Hôtel de Ville avec Qiang Zhou,
Shao-Wei, Rui Hao Ma qui visitaient
la ville, appareils photo à la main.
Artistes photographes et plasticiens, ils
souhaitent exposer à l'Ancienne synagogue.
Rendez-vous pris !
FŒte du pain
600 mitrons, élèves des écoles, ont appris à faire du pain
le 10 mai. Organisée par la boulangerie Pilorge avec
l'union des commerçants et le syndicat de la boulangerie
de Seine-et-Marne, cette fête a réuni le moulin
Bourgeois de Verdelot, le moulin de Cherisy dans le
Maine-et-Loire et la minoterie Marty dans l'Aveyron qui
fait sa farine avec des meules de La Ferté-sous-Jouarre.
ACTIVITÉS D’ÉTÉ
Loisirs d’été pour les jeunes
L'association sports et loisirs pour tous (ASLPT) propose
des centres de loisirs et des camps ados pour les
mois de juillet et août 2007.
LES CENTRES DE LOISIRS
En juillet, les centres de loisirs se dérouleront au gymnase
de la Rochefoucauld pour les 6/10 ans et au gymnase
municipal rue de Reuil pour les 11/14 ans. En août
les 6/14 ans se retrouveront au gymnase rue de Reuil.
Au programme : loisirs, kayak, cirque, tir à l'arc, sports
collectifs, sports de raquettes, piscine, équitation, grands
et petits jeux de plein air, etc. Le prix à la semaine varie
selon le quotient familial de 12,20 à 17,10 euros par jour.
LES CAMPS ADOS
En juillet et en août, l'ASLPT propose aux ados un camp
de 15 jours en deux parties, l'une à Saint-Etienne-de-
Baigorry (Pyrénées) et l'autre à Messanges (Landes). En
juillet, le camp se déroule du 14 au 21 dans les Pyrénées
et du 21 au 28 dans les Landes. En août, ce sera du 28
juillet au 4 août dans les Landes et du 4 au 11 août dans
les Pyrénées.
Au programme, selon les lieux : camping, surf, body
board, escalade, canyoning, rafting, VTT, accro-branche,
hydro-speed. Prix à la semaine : de 351 à 458 euros.
Inscriptions et renseignements à l'ASLPT, au 01 60 22 15 95
Rando kayak et VTT
Le 3 juin, à l'occasion des
jeux de Seine-et-Marne, vous
pourrez participer à une randonnée
en kayak et VTT.
Inscriptions à partir de 8h.
Le départ, qui se fait à 9h à
La Ferté-sous-Jouarre face à
l’école Saint-Joseph, est réservé aux cyclistes confirmés
pour relier Lizy-sur-Ourcq (20 km) et se poursuivre en
kayak jusqu’à Congis-sur-Thérouanne (7km).
Vous pouvez aussi faire seulement le parcours kayak au
départ de Lizy à 10h pour rejoindre Congis-sur-
Thérouanne après un arrêt pique-nique à Villers-le-Rigault.
Les enfants pourront profiter d'un parcours de 3 km sur
la Thérouanne et l'Ourcq, à partir de 14h, du Gué-à-
Tresmes à Congis-sur-Thérouanne.
Pendant l'arrêt pique-nique, visite de l'usine élévatoire des
eaux et de la réserve ornithologique du Grand-Voyeux à
Congis-sur-Thérouanne.
Une navette est prévue de Lizy-sur-Ourcq vers Congis à
10h30, 11h, 12h30 et 13h. L'inscription est gratuite (assurance
incluse) pour les parcours vélo-kayak. On peut venir
avec son VTT ou en louer un sur place (3 euros). Le parcours
canoë ou kayak au départ de Lizy, comprenant
bateaux, gilets, pagaies vous coûtera 10 euros par personne.
Plus d’infos sur : http://www.randokayak.fr
ECOLES
Sorties scolaires
Entre fin avril et fin juin les écoles auront effectué 26 sorties
de découverte à Vaux-le-Vicomte, à la ménagerie du Jardin
des Plantes, à la réserve naturelle de Congis-sur-Thérouanne,
à la ferme, au centre équestre, à Moret-sur-Loing et à
Barbizon, à la cité médiévale de Provins, au planétarium de
Reims, à la grande galerie du muséum d'histoire naturelle,
au spectacle de slam de Bobigny, à la base de canoë-kayak
de Verdelot, au château de Condé. Au total : 50 classes, soit
plus de 1 200 enfants, sans oublier les accompagnateurs.
Inscriptions scolaires
Les pré-inscriptions scolaires en mairie sont ouvertes les
lundis, mardis, mercredis et vendredis de 9h à 12h et de
14h à 17h30 (17h le vendredi) ainsi que les samedis 2
et 30 juin de 9h à 11h30. Vous devez apporter le livret
de famille ou un extrait d'acte de naissance de l'enfant,
et un justificatif de domicile de moins de 3 mois.
Les pré-inscriptions en mairie sont obligatoires pour toute
première inscription en maternelle ou en élémentaire.
Attention : les enfants passant de l'école du Pâtis à l'école
Duburcq n’ont pas besoin d'une nouvelle pré-inscription.
Vous devrez ensuite inscrire vos enfants à l'école ellemême.
Prochaines dates :
- Maternelles du Dr-Brau et de la Pièce aux écus : 2 juin
- Maternelle « Le petit prince » : 9 juin
- École du Pâtis : 24 mai, 31 mai et 12 juin, 26 juin
- École Duburcq : le lundi et le vendredi de 9h à 11h3à
et de 14h à 16h30, le samedi de 11h45 à 12h30
- École Fauvet : 9 juin
ECONOMIE
FISAC
Notifié par la Préfecture
en février dernier, le dispositif
du fonds d'aide à
l'artisanat et au commerce
(Fisac) est maintenant
opérationnel. Le Comité
de pilotage et la commission
d'attribution des
aides ont été mis en place
en mars dernier. La première
commission d'attribution
s'est réunie le 27
avril et a déjà accordé deux
subventions (Domisse Fleurs
Eco-bâtiment
La proposition de M me
Richard de création d'une
éco-vallée de la Marne a
été retenue dans le cadre
du schéma directeur de la
La maison de l’emploi est ouverte
Fin 2005, Marie Richard sollicitait le Préfet de Seine-et-Marne pour la création d'une
maison de l'emploi, en accompagnement de l'ANPE de La Ferté-sous-Jouarre. La maison
de l'emploi ce sont des outils pour accompagner les demandeurs d'emploi dans la
reconversion, la formation, la mobilité et pour accompagner les entreprises dans la
recherche de compétences adaptées à leurs besoins et aux évolutions des métiers.
L'objectif est de permettre aux demandeurs d'emploi de trouver du travail à proximité
et aux entreprises de recruter de la main-d'oeuvre dans leur bassin afin de réduire
cet écart qui existe entre des entreprises qui ne trouvent pas les qualifications qu'elles
recherchent d'un côté et des chômeurs qui ne trouvent pas à être embauchés.
La Maison pour l'Emploi du bassin de Meaux, qui couvre La Ferté-sous-Jouarre, a été
créée le 16 mars dernier. M. Jean-François Copé en est le président au titre de l'agglomération
de Meaux. Madame Richard est, pour sa part, vice-présidente.
TOURISME
Tourisme fluvial
Vous avez remarqué, adossée
à la péniche en face du
camping, une petite flotille
de bateaux de plaisance.
Ce sont les premiers
bateaux de la société
Marne-Loisirs qui s'installe
à La Ferté-sous-Jouarre.
Ces bateaux permettent de
faire des croisières sur la
ENVIRONNEMENT
L'association des élus pour
la préfiguration du Parc naturel
régional des Deux Morins
est née le 5 mars dernier.
Marie Richard, maire de La
Ferté-sous-Jouarre, a été
nommée vice-présidente,
aux côtés de Jean-Louis
Vaudescal, président, maire
de Couilly-Pont-aux-Dames.
Marne, partir à la découverte
du Champagne. Ils
sont loués pour 3, 4, 5, 6
jours ou à la semaine. À
noter que la location de
bateaux de Marne-Loisirs
est la première qui s'installe
en Île-de-France où cette
activité avait totalement disparu.
Parc naturel régional : un pas en avant
CHERS DÉCHETS...
À chaque fois que vous mettez
un kilo de déchets à la
poubelle, vous payez environ
un euro de taxes. Les
tontes, les recyclables... ne
vous coûtent rien si vous
et Habimat).
L'Union des commerçants
a décidé d'un programme
Cette association sera le lien
entre la Région Île-de-France
et les élus du périmètre
concerné. Elle demande à la
Région la réalisation d'une
« étude permettant d'évaluer
la faisabilité et l'opportunité
de la création d'un parc naturel
régional » afin d'obtenir la
définition du futur périmètre.
compostez ou si vous les
amenez à la déchetterie. Les
encombrants aussi coûtent
très cher. D'une part vous
payez des taxes pour le service
d'enlèvement. D'autre
d'animations pour l'année
et la création d'un journal
des commerçants.
Région Île-de-France.
Parallèlement, la Région a
également voté les crédits
pour la création d'un projet
de développement économique
local (PDEL) et
la première phase, celle de
la sélection d'un cabinet
qui accompagnera le projet,
vient de se terminer.
TOURISME ET TERROIR
DES 2 MORINS
La ville de La Ferté-sous-
Jouarre participe au développement
des activités
liées au tourisme dans le
cadre d'un projet qui
regroupe les cantons de
La Ferté-sous-Jouarre, La
Ferté-Gaucher et Rebais.
Un site internet est en
cours d'élaboration qui
diffusera des informations
sur le patrimoine, les événements,
les musées, les
itinéraires de découverte,
les produits du terroir,
l'hébergement ou encore
des propositions thématiques
de séjour.
Site : http://www.2t2m.com
part ce sont les impôts de
tous qui payent les incivilités.
Ainsi, en 2006, la ville a dû
dépenser 33 000 euros pour
nettoyer la ville des encombrants
déposés hors délais.
INFOS PRATIQUES
BOUTIQUE
DE GESTION
Les porteurs de projets économiques
ont maintenant
un interlocuteur auprès de
la « boutique de gestion »
qui tient des permanences
le deuxième lundi de
chaque mois, sur rendezvous.
Ce service financé par
la communauté de communes
est déjà très sollicité.
Il est à la disposition de
tous les Fertois qui peuvent
y trouver de l'aide et des
conseils pour monter leurs
projets d'activités économiques.
Prendre rendezvous
auprès de M. Fabrice
Acker 01.60.22.10.92
Inscriptions
à la brocante
La brocante du jumelage
aura lieu le 1 er septembre.
Les inscriptions seront possibles
en juin, juillet et août,
à l'espace public des
Pelletiers, 34 rue des
Pelletiers. En juin : les mardis,
vendredis et samedis de
9h à 12h. En juillet et août :
les mardis et vendredis de
9h à 12h.
ENLÈVEMENT D’ÉPAVES
L'Office public d'HLM a
procédé dans le courant
du mois d'avril à l'enlèvement
d'épaves qui se trouvaient
dans le quartier du
square Montmirail. Après
identification des propriétaires
et mise en
demeure d'enlèvement,
l'OPDHLM a procédé à
l'enlèvement d'office des
épaves restantes, avec le
concours de la Gendarmerie.
Lors d'un recensement
début avril, l'OPDHLM
avait relevé la présence de
28 épaves.
ORGECO
L'Orgeco (organisation générale
des consommateurs de
Seine-et-Marne) assure une
permanence le 2 e vendredi
de chaque mois à l'Acif, rue
de Reuil de 9h à 12h. La
prochaine permanence aura
lieu le 8 juin. Consultation
libre ou sur rendez-vous au
01 64 64 02 33.
Horaires de la Poste
Les horaires de La Poste ont
changé depuis le mois de
mars. Désormais ils sont les
suivants :
- du lundi au vendredi :
8h30 - 12h30 / 14h - 18h30
- le samedi : 8h - 12h30
FNATH
La FNATH (fédération d'aide
aux travailleurs handicapés
et aux accidentés de la
vie) tient une permanence le
premier mercredi de chaque
mois de 9h à midi au Point
d'accès au droit au 34, rue
des Pelletiers.

SoirØe Godoni au thØ tre
La troupe amateur «Clin d'oeil», a présenté
en avant-première au public fertois « La
Bonne mère » de Goldoni le 28 avril dernier.
Les professeurs de lycée qui composent
essentiellement cette troupe présenteront
prochainement au théâtre Luxembourg
cette pièce mise en scène par Danielle Pitiot.
La nuit des musØes
Samedi 19 juin de 20h jusqu'à minuit le musée
des Pays de Seine-et-Marne à Saint-Cyr-sur-
Morin vous propose un spectacle en continu,
chorégraphique et musical, dans l'exposition
« Qu'elle est belle la mariée ». Au Bar
à Bulles en présentant le billet d'entrée une
consommation à bulles vous sera offerte.
Concert de soutien au son de l air
Le Collectif Kalifuda a invité les plus rock des
meilleurs groupes du département le 9 juin, entre
autres Alarash, The Olympic dragons... Dans une
configuration électro-acoustique, les formations
invitées présenteront les extraits les plus festifs de
leurs répertoires. Ambiance assurée à partir de
20h à la salle povalente. Entrée 5€.
MEULIÈRE
Conférence d’Alain Belmont
Le 20 avril dernier l'UPOR (université populaire) recevait
Alain Belmont, professeur d'histoire moderne à l'Université
de Grenoble 2 et chercheur au CNRS pour une conférence
sur la vie des meuliers.
« Apparue à une époque que des fouilles archéologiques
préciseront, mais que l’on peut situer durant l’Antiquité ou
le Haut Moyen Age, la production de meules de moulins à
La Ferté-sous-Jouarre et ses environs atteignit une ampleur
industrielle et une réputation internationale dès les 14 e et 15 e
siècles » a indiqué M. Belmont. « Au 18 e siècle, ses 4000
tailleurs de pierre fabriquaient des meules pour une large
partie de l’Europe et pour toutes les zones colonisées par les
Européens, Amérique du Nord incluse » a-t-il continué, précisant
que plus d'un million de meules auront été exportées
dans le monde entier. M. Belmont a également rappelé que
les meules fertoises ont joué un rôle important dans la lutte
contre les famines et ont participé au progrès de l'alimentation
en produisant une farine d'où étaient absents les « graviers
destructeurs de mâchoires ».
Alain Belmont a conclu en indiquant que « tous ces éléments
réunis permettent d’affirmer que la région de La Ferté
dispose d’atouts plus que conséquents, à condition d’être
protégés, aménagés et de faire l’objet d’une campagne de
promotion à la hauteur de ses anciens succès industriels. »
Les meules par Audrey Cricco
Il y aura une meule sur le
parvis du lycée public.
Une belle meule en matériaux
synthétiques, qui est
en fabrication, sur une
maquette d'Audrey Cricco.
Enfouie dans le sol, éclairée
par en-dessous, elle
rappellera celles du port
aux meules, à quelques
centaines de mètres. Les
matériaux synthétiques
faciliteront les travaux de
pose et dépose, le passage
des câbles et l'éclairage.
CALENDRIER
19 et 20/05/07 Portes ouvertes ateliers d artistes
OrganisØes par D art D art - V oir p.4
20/05/07 CinØma - ThØ tre municipal - voir p.4
Du 22/05 au 02/06/07 Rencontres culturelles
BibliothŁque Samuel-Beckett - voir p.4
27/05/07 JournØe de la rØsistance
OrganisØs par les associations patriotiques et la ville.
27/05/07 CinØma - ThØ tre municipal - voir p.4
31/05/07 ScŁnes ouvertes, lectures thØ trales
V oir p.4 - BibliothŁque Samuel-Beckett, 19h30.
Du 1 er au 09/06/07 Jeux de Seine-et-Marne
OrganisØs par le Conseil gØnØral et la CommunautØ de communes.
02/06/07 Goßter dansant
OrganisØ par la Croix Rouge - Salle polyvalente.
02 et 03/06/07 Expo printemps d art en Amicale
OrganisØs par l Amicale la que - Amicale la que.
03/06/07 CinØma - ThØ tre municipal - voir p.4
03/06/07 Rando kayak et VTT - voir p.3
09/06/07 Concert de soutien au Son de l air
OrganisØ par le collectif Kalifuda - Salle polyvalente, 20h.
10/06/07 Elections lØgislatives 1 er tour - 8h-18h
10/06/07 33e rallye automobile Jean Gobert
OrganisØ par l Amicale la que.
15/06/07 A voix vives
V oir p.4 - ThØ tre municipal.
15/06/07 Atelier d Øcriture
V oir p.4 - BibliothŁque Samuel-Beckett.
Du 15/06 au 02/09/07 Exposition Souffles
OrganisØe parlaville - voir p.4
16 et 17/06/07 FŒte et brocante du Limon
OrganisØes par Les hameaux fertois s animent - Le Limon.
10/06/07 Elections lØgislatives2 e tour - 8h-18h
18/06/07 JournØe nationale de la France libre
OrganisØs par les associations patriotiques et la ville.
20/06/07 ThØ dansant des 80 ans et +
OrganisØ par le Club de l amitiØ - Salle polyvalente.
22/06/07 Cl ture de la rØsidence d auteur
BibliothŁque Samuel-Beckett, 19h30. Voir p.4
25/06/07 CinØma - ThØ tre municipal-Voir p.4
23/06/07 Kermesses des Øcoles
OrganisØes par l Amicale la que.
30/06/07 FŒte de la musique - voir p.4
EVÉNEMENTS CULTURELS
Portes ouvertes des ateliers d’artistes
Comme chaque année, l’association D’Art
D’Art organise des journées portes ouvertes
des ateliers d'artistes les 19 et 20 mai. Les
artistes fertois nous ouvrent leurs portes le
temps d'un week end. Une façon de faire
22 mai - 2 juin : rencontres culturelles
Comme chaque année, les rencontres culturelles
ont pour objectif de mettre en
œuvre des actions communes au cours
de l'année scolaire pour développer les
acquis linguistiques des élèves en concertation
et dans le cadre d'un rayonnement
culturel local.
Cette année les travaux des élèves des
écoles primaires du Pays fertois seront
présentés du 22 mai au 2 juin.
Les élèves des écoles primaires du Pays
fertois exposeront leurs travaux sur la
poésie à la bibliothèque municipale
Culture en juin...
ATELIER D’ÉCRITURE : 15 JUIN
Présentation des meilleurs textes issus de
l'atelier d'écriture de l'association " Chantier
32 ", sous forme de lectures par Marine
Auriol, Klara et Stanislas Stanic, à la bibliothèque
Samuel-Beckett, à 20h.
“SOUFFLES” : DU 15 JUIN AU 2 SEPTEMBRE
" Sans air, pas de vie, sans souffle, pas de
parole. Sans vent, pas de mouvement.
30 JUIN : FÊTE DE LA MUSIQUE À LA FERTÉ !
En raison d'un programme culturel de fin
d'année chargé, la fête de la musique aura
lieu le 30 juin à La Ferté-sous-Jouarre.
Comme chaque année, le Studio
CREAM, association fertoise oeuvrant
pour le développement des musiques
actuelles en animant un studio d'enregistrement,
organisera la fête de la musique
en partenariat avec la mairie.
Programme gratuit et ouvert à tous :
L’APRÈS-MIDI :
· Plusieurs scènes musicales, sur la place
de l’Hôtel de Ville et aux jardins de l’Île,
avec différents groupes de tous styles musicaux.
· Un village associatif proposera de quoi
se restaurer.
· Les commerçants de la ville accueilleront
des artistes.
Dimanche 20 mai
LE SECRET DE TERABITHIA, 14h30
Deux enfants s'inventent un monde imaginaire,
Térabithia, pour fuir la réalité de leur vie quotidienne.
Mais cet univers magique prend vie...
300, 17h00
300 est un récit épique de la Bataille des
Thermopyles, qui opposa en l'an - 480 le roi Léonidas
et 300 soldats spartiates à Xerxès et l'armée perse.
Dimanche 3 juin
Du cinéma au théâtre
SPIDER-MAN 3, 14h30, 17h00
Peter Parker a enfin réussi à concilier son amour
pour Mary-Jane et ses devoirs de super-héros. Mais
l'horizon s'obscurcit. La brutale mutation de son costume,
qui devient noir, décuple ses pouvoirs et transforme
également sa personnalité pour laisser ressortir
l'aspect sombre et vengeur que Peter s'efforce
de contrôler. Peter va faire face à ses démons lorsqu'il
affrontera l’Homme-sable et le terrible Vénom.
découvrir leur travail aux petits comme aux
grands. Chaque artiste plasticien participant à
cette action exposera une de ses œuvres au
Centre d'Art de l'Ancienne Synagogue.
Vernissage à 11h le 19 mai.
Samuel-Beckett.
Des visites de classes et de groupes se
dérouleront tout au long de la semaine,
afin que chaque classe puisse apprécier
les travaux réalisés par les autres écoles.
Le 1 er juin, les rencontres se feront en
chansons. Cette année, des ateliers de
chant ont été proposés aux enseignants
par l'Inspection de l'éducation nationale.
La journée du vendredi, 12 chorales se
succéderont au théâtre municipal : 6
classes de primaire le matin de 9h30 à
11h30 et 6 maternelles l'après-midi de
14h30 à 16h.
Entrée libre au public dans la limite des
places disponibles.
Samedi 2 juin à la bibliothèque municipale
Samuel-Beckett : rencontres poésie
et lectures autour de l'exposition.
Animations jusqu'à 12 h. À midi remise
des prix du concours d'écrit en présence
des trois partenaires.
Nos paroles, nos pensées vagabondent
au gré des vents, et résonnent aux oreilles
de qui sait voir et écouter. "
L’exposition " Souffles ", ou l’installation
d'un univers mobile sonore et lumineux
sur le souffle, réalisée par Tio, plasticien
sculpteur-éolien et le laboratoire de chant
des Bouilleurs de Cru, au Centre d'art de
l'Ancienne synagogue.
Du 15 juin au 2 septembre 2007.
LE SOIR :
· Une scène principale sera installée au
niveau du skate-parc sur le jardin de l'Île.
Vous pourrez vous restaurer à la buvette
proposée par l'association Studio CREAM.
VOUS ÊTES MUSICIENS ?
Si vous êtes musiciens ou que vous avez un
groupe et que vous souhaitez participer ;
faîtes-le nous savoir par mail à culture@laferte-sous-jouarre.fr
ou au 01.60.22.25.63
Dimanche 27 mai
(séances exceptionnelles)
LA CITÉ INTERDITE, 14h30
Chine, X e siècle, Dynastie Tang. De retour à la Cité
interdite, l'Empereur découvre qu'un complot se
trame au coeur même de son palais.
M ICHOU D’AUBERT,17h00
1961, les évènements d'Algérie battent leur plein.
Messaoud, jeune garçon d'origine arabe de 9 ans,
est placé en famille d'accueil dans le Berry profond.
Lundi 25 juin
(séances exceptionnelles)
SHREK 3, 14h30, 17h30
Shrek est dorénavant marié à la princesse Fiona.
Leur vie s'écoule jusqu'au jour où le père de celleci
tombe malade. Le trône est alors laissé vacant...
PIRATES D E S C ARAˇBES 3,19h30
Jusqu’au bout du monde
Will Turner, Elizabeth Swann et Barbossa doivent
rassembler les Neuf Seigneurs de la Cour des
Frères. Mais Jack Sparrow, manque à l'appel...!
RÉSIDENCE D’AUTEUR
Autour de Marine Auriol
· 31 mai : Scènes ouvertes
" C'est un roc !…c'est un pic
!….c'est un cap !…” Venez
jouer, lire ou simplement
écouter un extrait d'une scène
de théâtre que vous aimez…
seul ou à plusieurs…!
19h30, Bibliothèque Samuel
Beckett. Inscriptions auprès
de M. Malterre, 01 60 22 74 91
· 15 juin : A voix vives
La médiathèque départementale
organise une manifestation
" À voix vives " à destination
des classes de collèges
autour de l'œuvre de Marine
Auriol le vendredi 15 juin au
théâtre municipal.
· 22 juin : Clôture
Pour clôturer la résidence, la
bibliothèque Samuel-Beckett
propose une rencontre avec
Marine Auriol le vendredi 22
juin à 19h30. Collation en
musique, lectures d'extraits
d'oeuvres et des travaux réalisés
à La Ferté.
LE BILLET D E
M ARINE A URIOL
“Au collège La
Rochefoucauld, on m'a
posé cette question
« c'est quoi le théâtre
pour vous ? » Sans même
y réfléchir, j'ai répondu
« un formidable espace
de liberté » et tout de
suite après « encore fautil
savoir quoi en faire »
Mais personne ne m'a
demandé ce que moi j'en
faisais. Peut-être que la
liberté des autres a
perdu tout attrait parce
que la nôtre nous
semble trop acquise ?
Peut-être que l'espace
revendiqué par les uns
n'est rien d'autre qu'un
sujet de moquerie pour
ceux qui pensent avoir
le monde dans leurs
mains ? Peut-être...
Pourtant la liberté ne
vaut que si l'on voit les
limites à franchir et le
monde pèse lourd dans
certaines mains.
Le 31 mai à 19h30 à la
bibliothèque Samuel
Beckett, nous vous
offrons l'espace, apportez
vos limites et vos
scènes à lire pour nous
montrer le monde.
Blog de Marine Auriol :
www.la-ferte-sous-jouarre.org/MarineAuriol/
Journal municipal de La FertØ-sous-Jouarre
Directricedepublication:Marie Richard
RØdaction : JosØ Brito
Photos : archives municipales
Maquette : Barbara Godart
Impression : Imprimerie du
Faubourg - 28, rue du Faubourg
77260 La FertØ-sous-Jouarre
NumØro tirØ 5000 exemplaires.