27.10.2014 Views

Saint-Gobain Glass Protect

Saint-Gobain Glass Protect

Saint-Gobain Glass Protect

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- de SGG PLANILAQUE EVOLUTION et de<br />

SGG CREA-LITE ;<br />

- de certaines références de la gamme<br />

SGG DECORGLASS ;<br />

- des produits pour lesquels la trempe<br />

modifie intrinsèquement les caractéristiques<br />

et/ou les performances du<br />

produit. Les vitrages SGG STADIP ou<br />

SGG STADIP PROTECT en version<br />

trempée offrent, pour certains types<br />

d’impact, des résistances différentes<br />

de celles des versions non trempées.<br />

SGG SECURIT est disponible dans<br />

toutes les épaisseurs de 4 à 19 mm.<br />

Les dimensions maximales sont<br />

reprises dans le tableau.<br />

SGG SECURIT avec Heat Soak Test<br />

Afin de réduire le risque de casse<br />

spontanée des vitrages trempés, due<br />

à la présence critique d’inclusions de<br />

Sulfure de Nickel (NiS) dans les volumes<br />

verriers, il est conseillé de faire subir au<br />

verre trempé un traitement thermique<br />

complémentaire dénommé “Heat Soak<br />

Test” (EN 14179).<br />

Dimensions de fabrication<br />

24<br />

SGG SECURIT ®<br />

Vitrage de sécurité trempé thermiquement<br />

Trempe horizontale L/l < 8<br />

t Martela, Helsinki, Finlande<br />

Architecte : Tommila Oy<br />

Destructif, ce traitement élimine la plus<br />

grande partie des vitrages à risque,<br />

sans pour autant, dans l’état actuel de<br />

la technique, être capable de les<br />

éliminer à 100 %. Le risque de casse<br />

spontanée est néanmoins considérablement<br />

réduit. Ce traitement est<br />

indiqué dans toutes les situations où<br />

la conservation du clos, et du couvert<br />

et la sécurité des usagers peuvent être<br />

menacées par le bris d’un vitrage<br />

trempé.<br />

Dimensions maxi. Dimensions mini. Poids<br />

Epaisseur (mm) (mm) maxi.<br />

(mm) Longueur Largeur Longueur Largeur (kg)<br />

4 2 400 1 200 350 100 29<br />

5 3 000 2 000 350 100 75<br />

6 (1) 3 660 2 440 350 100 134<br />

8 (1) 3 660 2 440 350 100 179<br />

10 (1) 4 500 2 440 350 100 275 (2)<br />

12 (1) 4 500 2 440 350 100 324 (2)<br />

15 4 500 2 440 350 100 324 (2)<br />

19 4 500 2 440 350 100 324 (2)<br />

L/l < 1,15 en épaisseur 4 à 8 mm. Nous consulter pour les critères de flèche.<br />

(1) Epaisseurs adaptées à la réalisation d’encoches. Les encoches M, E, X, Y, 66, 67, 68 sont réalisées sur<br />

les épaisseurs de 8 à 12 mm. Volumes avec encoches sur les bandes : largeur limitée à 1 000 mm en 6 mm<br />

d’épaisseur et à 1 100 mm de 8 à 12 mm d’épaisseur (voir pages 215-217).<br />

(2) Au-delà, risque de marques en surface.<br />

SGG SECURIT • 211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!