You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 grand <strong>paris</strong><br />
JEUDI 24 AOÛT 2006<br />
<strong>paris</strong>@20minutes.fr<br />
SÉCURITÉ<br />
Déminage d’une<br />
bombe à Vélizy<br />
Une bombe<br />
américaine<br />
de la Seconde<br />
Guerre mondiale<br />
a été découverte<br />
mardi sur<br />
un chantier<br />
à Vélizy (78).<br />
L’engin de 250 kg<br />
sera neutralisé<br />
aujourd’hui à 10 h<br />
par des artificiers.<br />
Un périmètre de<br />
sécurité de 400 m<br />
est prévu.<br />
En conséquence,<br />
l’A86 sera fermée<br />
de 10 h à 12 h,<br />
entre la N118<br />
et l’échangeur<br />
de Versailles-<br />
Pont-Colbert.<br />
TRANSPORTS<br />
Samedi rouge<br />
en Ile-de-France<br />
Bison Futé voit<br />
rouge sur les routes<br />
d’Ile-de-France<br />
ce samedi,<br />
à l’occasion du<br />
dernier week-end<br />
des vacances<br />
d’été. Plus d’infos<br />
sur www.bisonfute.equipement.<br />
gouv.fr<br />
Lignes renforcées<br />
pour Rock<br />
en Seine<br />
A l’occasion<br />
du festival Rock en<br />
Seine, qui se tient<br />
vendredi et samedi<br />
au domaine<br />
de Saint-Cloud (92),<br />
la RATP indique<br />
qu’elle augmente<br />
son offre<br />
de transport.<br />
Les lignes de bus<br />
126, 52, 72 et 171,<br />
le tramway T2<br />
et les lignes<br />
de métro 9 et 10<br />
seront renforcées.<br />
Soldats et résistants étrangers à l’honneur<br />
Un hommage tardif,mais bien mérité.<br />
Cette année, à l’occasion du 62 e anniversaire<br />
de la Libération de Paris célébré<br />
demain par la Ville, les milliers d’étrangers<br />
ayant participé aux combats de la<br />
Résistance et de la Libération sous le<br />
drapeau français sont à l’honneur.<br />
Longtemps sous-estimé, le rôle joué le<br />
25 août 1944 par ces résistants et soldats<br />
venus des anciennes colonies d’Afrique<br />
ou d’Asie, mais aussi de Russie, d’Espagne<br />
et même d’Allemagne commence<br />
à être reconnu. Certains historiens estiment<br />
que près de la moitié des acteurs<br />
de la libération de la capitale étaient des<br />
étrangers. La 2 e DB (division blindée)<br />
du général Leclerc comptait elle aussi<br />
dans ses rangs entre un quart et la moitié<br />
de combattants venus d’ailleurs.<br />
« Soixante-quinze pays étaient représentés<br />
ce jour-là. Et les premiers chars<br />
à pénétrer dans la capitale le 24 août à<br />
21 heures s’appelaient Madrid, Guadalajena,<br />
Teruel et étaient dirigés par des<br />
républicains espagnols », explique David<br />
Charpentier, le scénographe chargé de<br />
la mise en scène de l’évocation historique<br />
« Patriotes d’ici et d’ailleurs » présentée<br />
demain (lire l’encadré).<br />
« Les Parisiens étaient même surpris<br />
de voir débarquer des jeunes hommes<br />
qui parlaient à peine français », raconte<br />
le président de l’association des anciens<br />
guérilleros en France, Narcisse Falguera.<br />
Comme lui, près de dix mille républicains<br />
espagnols se sont engagés dans la<br />
La région adoucit la rentrée<br />
Alors que l’augmentation<br />
du coût de la rentrée<br />
scolaire est estimée entre 0,31<br />
et 1,51%, l’Ile-de-France a<br />
décidé d’allouer 37,3 millions<br />
d’euros aux familles de<br />
la région.<br />
Sur les 486 500 lycéens (dans<br />
le public et le privé, y compris<br />
les classes préparatoires),<br />
412 000 bénéficient de la gratuité<br />
des manuels scolaires<br />
pour les disciplines obligatoires.<br />
Selon le conseil régional,<br />
l’économie réalisée<br />
serait de 150 € par élève. Pour<br />
les familles en difficulté, la<br />
région propose une aide à la<br />
demi-pension utilisable pour<br />
les repas pris à l’intérieur et<br />
à l’extérieur de l’établissement.<br />
En 2004-2005, elle a<br />
WITT / SIPA<br />
AFP<br />
Leclerc et de Gaulle passent<br />
en revue la 2 e DB, le 26 août 1944 à Paris.<br />
résistance sur le sol français. Ils avaient<br />
une vingtaine d’années et fuyaient le<br />
régime de Franco. « Ce n’était ni du cinéma<br />
ni de l’aventure. On avait un idéal<br />
de liberté, et la cause de la France était<br />
notre cause, cela coulait de source. Je<br />
me suis engagé spontanément, pour apporter<br />
mon grain de sable à la victoire »,<br />
se souvient-il.<br />
Reste que la France, elle, ne s’est pas<br />
souvenue pendant longtemps de ces<br />
milliers d’hommes venus d’ailleurs<br />
pour la libérer. Jusqu’au décret adopté<br />
en novembre 2003, les anciens combattants<br />
étrangers percevaient des indemnités<br />
jusqu’à sept fois inférieures<br />
concerné 15103 jeunes.<br />
Enfin, 38 000 élèves de sections<br />
professionnelles (CAP,<br />
BEP et bac pro) bénéficieront<br />
d’une aide pour l’achat<br />
de matériels spécifiques, type<br />
caisse à outils. Enfin la carte<br />
de transports Imagin’R pour<br />
les moins de 26 ans (50 % de<br />
la Carte orange sur un an),<br />
sera maintenue.<br />
Plus de peur que de<br />
mal. Hier après-midi, deux<br />
sœurs âgées de 5 ans et leur<br />
frère de 6 ans ont été victimes<br />
d’un accident à l’Aquaboulevard<br />
(15 e ). Selon le directeur<br />
du parc, « ils ont chahuté fortement,<br />
se tirant vers le bas en<br />
à celles de leurs anciens frères d’armes<br />
français. « Même si c’est aujourd’hui<br />
dans l’air du temps, ce n’est que justice<br />
de leur rendre hommage. Il ne faut pas<br />
les oublier », estime David Charpentier.<br />
Laure de Charette<br />
Incident à l’Aquaboulevard:trois<br />
enfants emmenés aux urgences<br />
Le maire de Paris<br />
Bertrand Delanoë a réagi à son<br />
tour, hier, au décret publié cet<br />
été par le gouvernement qui<br />
modifie la composition du<br />
conseil d’administration de<br />
la RATP. Les deux élus du<br />
Conseil de Paris et du conseil<br />
régional s’en retrouvent<br />
commémoration<br />
La cérémonie débute demain à<br />
17 h sur le parvis de l’Hôtel de Ville<br />
par une prise d’armes en présence<br />
des ministres concernés.<br />
Puis l’évocation historique<br />
sera diffusée sur écran géant.<br />
apnée, jusqu’à boire la tasse ».<br />
Sonnés mais « conscients »,<br />
ils ont été pris en charge par<br />
une équipe d’intervention de<br />
l’hôpital Necker, avant d’être<br />
emmenés aux urgences pédiatriques<br />
de l’hôpital Saint-<br />
Vincent-de-Paul (14 e ).<br />
RATP, Delanoë entre dans la mêlée<br />
évincés (lire 20 Minutes<br />
d’hier). « Rompre tout lien<br />
entre les élus franciliens et la<br />
RATP traduit un mépris édifiant<br />
à l’égard des usagers »<br />
écrit l’élu. Aussi demande-til<br />
de « veiller à réintégrer<br />
dans les meilleurs délais les<br />
représentants ».