Télécharger le catalogue - Revol
Télécharger le catalogue - Revol
Télécharger le catalogue - Revol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BELLE CUISINE<br />
Retour aux sources<br />
Back to origins<br />
Le goût du vrai, des terroirs, <strong>le</strong> plaisir du temps<br />
retrouvé... Entre tradition et modernité.<br />
A taste for authenticity and local products, the p<strong>le</strong>asure<br />
of time remembered… A perfect b<strong>le</strong>nd of<br />
traditional use & modern design.<br />
ZOOM sur...<br />
Anses monoblocs blcs<br />
Fabriquées d’un seul tenant,<br />
ses anses sont ultra-résistantes<br />
et vous garantissent une excel<strong>le</strong>nte<br />
prise en main.<br />
Sing<strong>le</strong>-block hand<strong>le</strong>s<br />
Our hand<strong>le</strong>s are cast in a sing<strong>le</strong> piece for<br />
extra strength and an easy grip.<br />
Porcelaine noire effet fonte<br />
Bel<strong>le</strong> Cuisine noire imite la fonte mais el<strong>le</strong> ne<br />
rouil<strong>le</strong> pas, reste très légère et très résistante.<br />
Votre plat blanc associé au noir sera d’un<br />
charme et d’une élégance rares.<br />
“Cast-iron” sty<strong>le</strong> black porcelain<br />
The black version of Bel<strong>le</strong> Cuisine imitates castiron<br />
except it does not rust, it is lighter and very<br />
resistant. Combine your white and black dishes<br />
for special charm and e<strong>le</strong>gance.<br />
10