25.11.2014 Views

Savour Life - Haus

Savour Life - Haus

Savour Life - Haus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Savour</strong> <strong>Life</strong><br />

with<br />

REVOL


<strong>Savour</strong> <strong>Life</strong><br />

with REVOL<br />

Cook, Serve and Enjoy…<br />

Regular people like you and I are sometimes<br />

pressed for time when it comes to eating, but<br />

what makes us different is our enthusiasm,<br />

experience and shared passion for cooking.<br />

At heart, with their deep epicurean desire to<br />

entertain, each cooking enthusiast gets as much<br />

pleasure out of delighting others as the recipients<br />

do! At Revol, we’ve been cultivating a love of fine<br />

cuisine since 1789 and we want to share that<br />

love with you.<br />

Olivier Passot<br />

President and CEO<br />

Page 2


Table of Contents<br />

04/05 Marc and Camille: a family meal<br />

06/07 Marty hosts a tapas party<br />

08/09 Geoff the Chef<br />

10/11 Ruth has a sweet tooth<br />

12/13 Di’s pies<br />

14/15 A unique brand’s story<br />

Page 3


Marc & Camille<br />

a family meal<br />

Grands Classiques<br />

Rectangular roasting dish (Alexandrie)<br />

616258 - Cm 28 - Inch 11<br />

In our house, we’re very family oriented! We love to<br />

organise meals where everyone can get together and<br />

share a few convivial moments. We have dishes in all<br />

different sizes, for everyday or weekend meals. Plus,<br />

using Revol guarantees quality, healthy cooking and<br />

respects our culinary traditions.<br />

Belle Cuisine<br />

Rectangular dish<br />

642068 - Cm 30 - Inch 11 3/4<br />

Cast iron style<br />

Gratine’ of courgettes<br />

Serves 4<br />

1 kg (2.2 lb) courgettes - 30 cl (10 ½ oz) creme fraiche<br />

25 cl (8 ¾ oz) whole milk - 150 gr (5 1/3 oz) Swiss cheese<br />

3 eggs - 3 tsp. cornstarch - milled salt and pepper<br />

Directions<br />

Slice the courgettes. Boil the milk in a saucepan and add<br />

the courgette slices, then cook for 10 minutes, stirring.<br />

Blend the cornstarch into the creme fraiche with a fork, then<br />

the eggs. Add the courgettes, then most of the cheese.<br />

Salt and pepper to taste. Pour into a buttered gratin dish<br />

and sprinkle on the rest of the cheese. Bake in a hot oven<br />

about 30 minutes.<br />

Froissés<br />

Crumple utensils jar<br />

641914 - L1 - Oz 35 1/4<br />

Happy Cuisine<br />

Poultry roasting dish<br />

638625 - Cm 34 - Inch 13 1/2<br />

Pepper red<br />

Page 4


Revolution<br />

Oval cocotte<br />

642323 - L 4,2 - Oz 148 1/4<br />

Pepper red<br />

Grands Classiques<br />

Lyonnais salad bowl<br />

638796 - Cm ø 25 - Inch ø 9 3/4<br />

Belle Cuisine<br />

Round dish<br />

614847 - Cm ø 18,5 - Inch ø 7 1/4<br />

Square baking dish<br />

621333 - Cm 20 - Inch 7 3/4<br />

Grands Classiques<br />

Rectangular terrine with lid/tray<br />

638548 - Cm 19,7 - Inch 7 3/4<br />

Happy Cuisine<br />

Roasting dish<br />

641934 - Cm 38 - Inch 15<br />

Lime green<br />

Londres<br />

Deep square dish<br />

615963 - Cm 25 - Inch 9 3/4<br />

Page 5


Marty hosts a<br />

Tapas Party<br />

Froissés<br />

Espresso crumpled<br />

tumbler decorated<br />

642010 - Cl 8 - Oz 2 3/4<br />

Lime green<br />

“Se mettre au vert”<br />

The smaller, the funkier! I love a variety of tastes, styles<br />

and recipes: tapas, antipasti, American-style snacks, or<br />

appetisers, I bank a lot on presentation. Not to mention<br />

that I amaze all my friends with the variety that Revol<br />

provides!<br />

Froissés<br />

Espresso crumpled tumble decorated - Cl 8 - Oz 2 3/4<br />

642007 - “matière grise”, 642005 - “blanc comme neige”, 619088 - Pepper red<br />

Impulse<br />

Individual bowl<br />

638869 - Cm ø 11 - Inch 4 1/4<br />

Mini cinnamon donuts<br />

Makes 22 donuts<br />

250 gr (8 4/5 oz) flour - 1 egg<br />

15 gr (1/2 oz) melted butter or 1 ½ tbsp oil<br />

75 gr (2 2/3 oz) sugar - 1 packet of vanilla sugar<br />

8 cl (2 ¾ oz) milk - 1 tbsp rum - 1/2 packet baking powder<br />


salt - cinnamon - nutmeg (optional)<br />

Directions<br />

Beat the egg, sugar and melted butter (or oil) together.<br />

Blend in the milk. Add the flour, baking powder and<br />

spices. Roll out the dough to a thickness of 8 mm (1/3<br />

in) and dust with flour. Cut out circles 4 cm (1 ½ in)<br />

round and use an apple corer to cut out a hole in the<br />

middle. Drop the donuts into hot oil. When crispy on the<br />

bottom, turn them over to cook the top. Remove and<br />

drain on absorbent paper. Sprinkle with icing sugar, or<br />

coat with coloured icing, or brush them with honey and<br />

cover with sesame seeds.<br />

Froissés<br />

Trio tray for Cl 8-18 - Oz 2 3/4-6 1/4<br />

637951<br />

Page 6


Happy Cuisine<br />

French fries holder<br />

638791 - Cm ø 9 - Inch ø 3 1/2<br />

Basalt<br />

Small bowl slate<br />

642035 - Cl 25 - Oz 8 3/4<br />

Matt slate style<br />

Basalt<br />

Rectangular slate tray<br />

640595 - Cm 25 - Inch 9 3/4<br />

Matt slate style<br />

Miniatures & Verrines<br />

Mini heart<br />

615566 - Cm ø 7 - Inch ø 2 3/4<br />

Time Square<br />

Rectangular tray<br />

with indent<br />

636229 - Cm 21,5 - Inch 8 3/4<br />

Rondo glass<br />

638830 - Cl 11 - Oz 4<br />

Bowl<br />

636412 - Cl 8 - Oz 2 3/4<br />

Page 7


Geoff,<br />

Time Square<br />

Rectangular plate with 3 indents<br />

636228 - Cm 28,5 - Inch 11 1/4<br />

the Chef !<br />

The tools make the artisan! Revol provides me with the<br />

inspiration of the greatest chefs. Thanks to Revol’s<br />

professional quality, I enjoy creating dishes at home as<br />

much as in the restaurant.<br />

Basalt<br />

Steak slate plate<br />

640614 - Cm 33 - Inch 13<br />

Matt slate style<br />

Grands Classiques<br />

Chinese spoon<br />

638963 - Cm 13 - Inch 5<br />

Eclipse<br />

Oval cocotte<br />

635311 / 635312 - Cl 45 - Oz 15 3/4<br />

Pepper red / slate glaze<br />

Seaside platter<br />

Serves 4<br />

4 extra-fresh cod fillets - 1 small jar of dried tomatoes<br />

2 plump ripe tomatoes - 100 gr (3 ½ oz) fresh green beans<br />

1 small jar of black-olive tapenade - 2 handfuls of mesclun greens<br />

For the sauces<br />

olive oil - 1 lemon - a few basil leaves - peanut oil<br />

balsamic vinegar - sesame and poppy seeds<br />

Directions<br />

Prepare the sauces: finely chop the basil and add it to the olive<br />

oil and a few drops of lemon. Beat the balsamic vinegar and the<br />

peanut oil together to make an emulsion. Place some of the<br />

basil sauce in one of the depressions on each plate, balsamic<br />

sauce in another, and some sesame and poppy seeds in<br />

another. Mix the dried tomatoes with the peeled, seeded fresh<br />

tomatoes in a blender. Wash and remove the ends of the green<br />

beans, cook 30 minutes in boiling salted water. Cut the fish into<br />

very thin slices. Prepare each plate by arranging a spoonful of<br />

tomato compote, a few slices of fish, a bundle of green beans,<br />

a spoonful of tapenade, and some mesclun greens. Serve<br />

accompanied with grilled toasts. Taste the blend of flavours.<br />

Impulse<br />

Pot<br />

638872 - Cl 8 - Oz 2 3/4<br />

Tray<br />

638982 - Cm 26 - Inch 10 1/4<br />

Page 8


Revolution<br />

Tajine<br />

642368 - L 3 - Oz 105 3/4<br />

Satin white<br />

Belle Cuisine<br />

Round casserole<br />

Cl 20 - Oz 7<br />

641637 - Cast iron style<br />

641587 - White<br />

641628 - Matt slate style<br />

Grands Classiques<br />

Mug<br />

616067<br />

Cl 33 - Oz 11 3/4<br />

Belle Cuisine<br />

Individual souffle dish<br />

641589 - Cl 25 - Oz 8,3/4<br />

Alaska soup plate<br />

615332<br />

Cm ø 23 - Inch ø 9<br />

Alaska plate<br />

615337<br />

Cm ø 19<br />

Inch ø 7 1/2<br />

615393<br />

Cm ø 26<br />

Inch ø 10 1/4<br />

Grands Classiques<br />

Cocktail spoon<br />

615238 - Cm 11 - Inch 4 1/2<br />

Page 9


Ruth has<br />

a sweet tooth<br />

Cook & Play<br />

Individual rectangular dish<br />

641945 - Cm 19 - Inch 7 1/2<br />

I love enjoying good food! For me, it is just as important<br />

for it to be pleasing to the eye as to the palate. With<br />

Revol, I can choose the dish to suit my fancy – small or<br />

big, simple or with a designer look... It’s a real delight.<br />

Happy Cuisine<br />

Mini poultry dish<br />

641848 - Cm 15 - Inch 6<br />

Seychelles yellow<br />

Froissés<br />

Espresso crumpled tumbler<br />

641117 / 641116 - Cl 8 - Oz 2 3/4<br />

Yellow gingham<br />

Red gingham<br />

Exquisite honey coated pears<br />

Serves 4<br />

4 Williams pears - 15 cl (5 ¼ oz) apple juice - 1 lemon<br />

3 tbsp acacia honey - 1 vanilla bean - 20 g (3/4 oz) butter<br />

Directions<br />

Preheat the oven to 180°C (350 °F). Take the butter out<br />

of the refrigerator to soften. Peel the pears. Split the<br />

vanilla bean lengthwise and scrape out the seeds from<br />

the inside. Mix this vanilla pulp with the softened<br />

butter. Squeeze out the lemon juice and blend it with<br />

the honey, then add the apple juice. Butter a baking dish<br />

and place the pears in it. Pour the honey/juice mixture<br />

over them and dab with butter. Bake 20 minutes,<br />

occasionally basting the pears with the cooking juices.<br />

Serve hot.<br />

Page 10<br />

Froissés<br />

Covered sugar bowl / tea<br />

641951 - Cl 18 - Oz 6 1/4


Froissés<br />

Espresso crumpled<br />

tumbler decorated<br />

642004<br />

Cl 8 - Oz 2 3/4<br />

Grands Classiques<br />

Creme brulee dish (Alexandrie)<br />

612507 - Cm ø 14 - Inch ø 5 2/4<br />

Belle Cuisine<br />

Oval creme brulee dish<br />

615412 - Cm ø 12,5 - Inch ø 4 3/4<br />

Londres<br />

Creme brulee dish<br />

612445 - Cm ø 14 - Inch ø 5 2/4<br />

Miniatures et Verrines<br />

Mini saucepan<br />

615497 - Cm ø 7 - Inch ø 2 3/4<br />

Mini lion-headed soup bowl<br />

615513 - Cm ø 5 - Inch ø 2 1/4<br />

Cook & Play<br />

Square dish with lid<br />

641281 - Cm 26 - Inch 10 1/4<br />

Page 11


Di’s pies<br />

Grands Classiques<br />

Individual round flan dish plain<br />

612426 - Cm ø 12,5 - Inch ø 4 3/4<br />

With Revol, I always have the dish I need to fix a treat<br />

for my grandchildren or whip up a last-minute quiche to<br />

share. My secrets for success: good ingredients, a touch<br />

of passion, and Revol for the rest .<br />

Grands Classiques<br />

Round flan dish plain<br />

005645 - Cm ø 30 - Inch ø 11 3/4<br />

Grands Classiques<br />

Assorted plates "bistrot"<br />

609997 - Cm ø 20 - Inch ø 7 3/4<br />

Apricot tartlets a’ l’ancienne<br />

Makes 6 tartlets<br />

2 rounds of puff or shortcrust pastry dough - 6 apricots<br />

3 eggs - 3 generous tbsps creme fraiche<br />

70 g (2 ½ oz) caster sugar - 70 g (2 ½ oz) almond powder<br />

cinnamon or vanilla<br />

Directions<br />

Roll out the dough and line the 6 tartlet moulds. Prick<br />

the dough with a fork. Cut the apricots in half, remove<br />

the pit. Place one apricot half in the centre of each<br />

mould, then another half cut into cubes. Sprinkle with<br />

cinnamon or vanilla. Beat the eggs and add the creme<br />

fraiche, sugar and almond powder. Pour the mixture<br />

over the apricots. Bake in the oven at 180° (350 °F)<br />

for about 30 minutes.<br />

Page 12


Belle Cuisine<br />

Loaf pan/terrine<br />

640707 - Cm 31 - Inch 12 1/4<br />

Belle Cuisine<br />

Pie dish<br />

640494 - Cm ø 26 - Inch ø 10 1/4<br />

Grands Classiques<br />

Provence olive-oil bottle<br />

615673 - Cl 75 - Oz 26 1/2<br />

Creamy white<br />

Provence vinegar bottle<br />

615766 - Cl 25 - Oz 8 3/4<br />

Creamy white<br />

Basalt<br />

Round slate plate<br />

641010 - Cm ø 32 - Inch ø 12 2/4<br />

Matt slate style<br />

Grands Classiques<br />

Souffle dish<br />

638800 - Cm ø 15,5 - Inch ø 6<br />

Individual souffle dish<br />

616916 - Cm ø 8,2 - Inch ø 3 1/4<br />

Mini round mould<br />

615942 - Cm ø 6 - Inch ø 2 1/4<br />

Page 13


MADE IN FRANCE<br />

Tradition & know-how<br />

As the leading French culinary<br />

porcelain manufacturer, Revol<br />

utilises its unique know-how to<br />

satisfy cooking professionals<br />

and enthusiasts, worldwide. The<br />

body and high-temperature firing<br />

of Revol makes us a durable<br />

“must-have” in the category of<br />

high-end culinary ceramics.<br />

Since 1789<br />

A unique brand’s story<br />

Creative and 100% hygienic...<br />

For all those who like to excel, Revol has a deep<br />

range of cookware to address a single objective:<br />

creative, practical and elegant - in the kitchen<br />

and on the table. Revol porcelain is 100% natural<br />

and is cadmium and lead free. It is non-porous,<br />

so it absorbs no fats, odours or bacteria. It<br />

guarantees hygienic cooking for you and your<br />

dear ones.<br />

Page 14


A reference<br />

for chefs...<br />

The Revol brand is globally reputed<br />

for the quality of its ware. Over two<br />

centuries, Revol has built a strong<br />

working relationship with major<br />

players in the restaurant business,<br />

from the youngest professionals to<br />

Michelin-starred chefs. The constant<br />

exposure with cooking professionals<br />

benefits the brand on a daily basis.<br />

The pleasure of<br />

sharing...<br />

Revol porcelain is there for every occasion.<br />

As a symbol of conviviality, our collections<br />

transcend time and generations to provide<br />

settings for the aromatic pleasure of simmering<br />

dishes and fine, authentic cuisine. Whether<br />

your “thing” is savoury starters or sweet<br />

desserts, let yourself be carried away by<br />

the pleasure of cooking. Like Marc, Camille,<br />

Marty, Geoff, Ruth and Di, you’ll always find<br />

THE Revol product that is right for you..<br />

<strong>Savour</strong> <strong>Life</strong> with REVOL<br />

Page 15


MADE IN FRANCE<br />

Une société du<br />

Groupe Revol<br />

depuis 1789<br />

3 rue Hector Revol - FR 26240 Saint-Uze - France<br />

Tél. + 33 (0)4 75 03 99 99 - Fax + 33 (0)4 75 03 28 63<br />

www.revol-porcelaine.fr<br />

MPLD0111US - Sauf erreurs typographiques – Photos non contractuelles – Revol porcelaine s’autorise à apporter toutes modifications sans preavis - Conception 343 410 999 RCS – Photos : Ph. Barret, .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!