NOTICE D'UTILISATION - Mica Elektro OY Ltd

IL-80 ATEX LED
NOTICE
D’UTILISATION
Les lampes rechargeables de la gamme MICA de fabrication finlandaise sont des outils
efficaces et fiables.
Vous tirerez le meilleur profit de votre lampe en prenant d’abord connaissance de cette
notice d’utilisation.
CLASSIFICATION :
Vérifiez avant la mise en utilisation que la classification de la lampe correspond à l’indice
du local !
MISE EN SERVICE :
Il faut recharger la lampe avant son utilisation. La batterie de la lampe atteint sa capacité
maximum après une période de dix recharges/décharges. La recharge doit être effectuée
avec un appareil de recharge adapté à la lampe MICA qui doit être installé à l’extérieur
d’une zone à risque d’explosion. Le temps de recharge dure environ 6 heures. Nous recommandons
de conserver la lampe dans son support de recharge. Lisez aussi la notice
d’utilisation de l’appareil de recharge.
Manufacturer: MICA ELEKTRO OY LTD.
P.O.Box 42, 00381 Helsinki, FINLAND
Tel: +358-9-561 7666 Fax: +358-561 76688
Email: info@mica.eu Internet: www.mica.eu
OHJE_IL-80_ATEX_LED_FR-FIN.indd 1 1.3.2012 13.05

MICA IL-80 ATEX LED Notice d’utilisation
UTILISATION : L’interrupteur de la lampe a trois fonctions (puissance réduite/pleine puissance/OFF).
Remarque ! Dans le modèle de lampe de sûreté IL-80 ATEX LED EM, l’ordre est le suivant : pleine puissance/puissance
réduite/OFF.
Le temps de fonctionnement dépend de la puissance sélectionnée avec l’interrupteur. Lorsqu’il reste encore environ
1- 2 heures de fonctionnement (selon la température et l’état de la batterie), la lampe clignote env. toutes les 15
secondes. Alors que la batterie se décharge, l’électronique de commande éteint la lampe automatiquement à temps
avant qu’il n’y ait un danger de forte décharge. Dans des situations particulières, il est possible d’éteindre la lampe
alors que la batterie se décharge et ainsi avoir de la lumière pendant un court instant. Il faut toutefois éviter de faire
cela, car cette pratique réduit la durée d’utilisation.
Si l’on utilise la lampe uniquement pour une courte durée entre les différents chargements, il est recommandé de
laisser la lampe allumée jusqu’à décharge complète, par exemple après toutes les dix utilisations.
Fonction lampe de sûreté (EM):
La lampe IL-80 ATEX LED EM possède également une fonction de lampe de sûreté : placée dans son support de
recharge, la lampe est continuellement en état de veille et l’ampoule à LED brille faiblement. La lampe passe au
régime pleine puissance lorsqu’elle est branchée à la prise au secteur.
ENTRETIEN :
L’utilisateur peut se procurer lui-même les composants disponibles comme pièces de rechange. Toute réparation,
modification et réglage de la carte électronique est strictement interdit !
La durée d’éclairage de la lampe diminue au fur et à mesure que la batterie vieillit. Si la durée totale d’éclairage reste
trop courte malgré la recharge, il faudra changer la batterie de la lampe. Seules les batteries de rechange fournies
par le fabricant peuvent être utilisées avec la lampe.
Dans toutes les mesures d’entretien, il faut au moins en partie démonter la lampe. Effectuer le démontage de la
lampe de la manière suivante :
1: Dévisser l’anneau de fermeture et retirer l’oculaire. Ouvrir l’anneau de blocage de l’ampoule à LED et retirer
l’ampoule en utilisant un morceau de tissu propre. Tourner la douille de support avec un tournevis à tête large et
retirer le réflecteur.
2: Il faut manipuler avec précaution l’ampoule à LED et le réflecteur, car les saletés affectent la puissance d’éclairage.
Si le réflecteur ou l’ampoule s’encrassent, il faudra les nettoyer avec un produit solvant.
3: Détacher les vis externes des contacts de recharge et retirer les contacts de recharge afin de pouvoir retirer
l’unité du coulisseau du boîtier. Si vous n’arrivez pas à faire sortir le coulisseau, tapez légèrement la lampe contre
le rebord de la table.
Faire sortir le coulisseau à moitié du boîtier et détacher le connecteur de l’interrupteur (fils jaunes). Retirer entièrement
le coulisseau du boîtier.
4: Détachement de l’interrupteur : ouvrir d’abord les quatre vis de la plaque de couverture de l’interrupteur. Retirer
la plaque de couverture et la protection en caoutchouc de l’interrupteur. Détacher ensuite l’interrupteur de l’intérieur
du boîtier. REMARQUE ! Vérifier par la même occasion que la
protection en plastique n’est pas endommagée
À prendre en considération pour le montage : la lampe doit
être remontée dans le sens inverse.
1: Il faut resserrer fermement l’anneau de fermeture de l’ampoule
à LED.
2: Resserrer l’anneau de fermeture de manière à ce que la
flèche située sur le corps vise le repère sur l’anneau. (Au besoin,
lubrifier les filets avec par ex. de l’huile minérale). Voir
« Pic 1 ».
OHJE_IL-80_ATEX_LED_FR-FIN.indd 2 1.3.2012 13.05

Réinitialisation de la protection court-circuit :
Après le changement de l’ampoule, il peut s’avérer utile de réinitialiser la protection court-circuit
de l’électronique en la laissant un instant dans le support de recharge. Il est également recommandé
d’effectuer la réinitialisation lorsque des composants importants ont été remplacés.
Notez que l’indice EX octroyé à la lampe MICA IL-80 ATEX LED requiert l’utilisation de pièces de
rechange MICA uniquement. Il ne faut pas remplacer l’ampoule L200Ex de la lampe MICA IL-80
ATEX LED par d’autres ampoules. La forme du faisceau lumineux peut être étroite ou moyen
selon le réflecteur sélectionné.
REMARQUE ! Lorsque vous commandez des pièces de rechange, il faut toujours indiquer le type
et le numéro de série de la lampe et du chargeur !
NUMÉROS DES PIÈCES DE RECHANGE :
1 H0300_1 IL-80 LED pack de batteries
2 H0301_1 IL-80 unité électronique (carte de circuit, coulisseau)
H0301_2 IL-80 EM unité électronique (carte de circuit, coulisseau)
Remarque : après avoir changé les unités électroniques,
il faut restituer les anciennes au fabricant !
3 H0056_3 unité de contacts de recharge (ILC-4)
4 H0102_3 IL-80 ATEX LED interrupteur de la lampe
5 H0302_1 IL protection en caoutchouc de la lampe
6 H0303_1 IL Ex unité de la plaque de couverture de l’interrupteur
7 H0111_4 IL réflecteur étroit
H0111_5 IL réflecteur moyen (medium)
8 H0304_1 L200Ex unité d’ampoules à LED
9 H0106_1 bague d’étanchéité
10 H0105_1 IL oculaire
11 H0104_4 IL-80 ATEX LED anneau de fermeture
12 H0305_1 IL-80 ATEX LED corps de la lampe
01834 IL-80 ATEX Sangle de transport
DURÉE D’ÉCLAIRAGE:
Puissance réduite : 21h
Pleine puissance : 10h 30min
11
10
9
4
6
5
12
1
2
8
7
3
OHJE_IL-80_ATEX_LED_FR-FIN.indd 3 1.3.2012 13.05

MICA IL-80 ATEX LED
Classification II 2G Ex eib op is IIC T4 Gb
II 2D Ex tb IIIC T135°C Db
Indice IP : IP67
Certificat : VTT 12 ATEX 004X
Lampe conçue et fabriquée conformément aux normes européennes EN 60079-0,
EN 60079-7, EN 60079-11, EN 60079-28 et EN 60079-31.
02890_4
CONSIGNE DE SÉCURITÉ MICA IL-80 ATEX LED :
Mise en service de la lampe :
- Toujours nettoyer et effectuer les autres mesures de préparation avant le passage en zone à
risque d’explosion.
- Le chargeur doit être installé en dehors d’une zone à risque d’explosion. Il est interdit de recharger
la lampe dans une zone à risque d’explosion.
Utilisation de la lampe :
- Vérifier que la classification de la zone à risque d’explosion correspond à la classification de la
lampe. N’utilisez pas la lampe dans une zone où elle ne devrait pas être utilisée !
- Il est interdit d’ouvrir la lampe dans une zone à risque d’explosion.
- Si la lampe présente une anomalie, sortez de la zone à risque d’explosion.
- Si la plaque de l’appareil est difficile à lire ou est manquante, il est interdit d’utiliser la lampe dans
zone à risque d’explosion.
- Il ne faut pas mettre d’autocollants ou attacher d’autres pièces supplémentaires sur le boîtier.
Entretien de la lampe :
- Seul un technicien ayant des compétences en électricité est autorisé à effectuer l’entretien de la
lampe.
- L’entretien de la lampe doit être effectué en dehors d’une zone à risque d’explosion
- Utiliser uniquement des pièces de rechange MICA d’origine.
DONNÉES TECHNIQUES :
Batterie
Oculaire
Réflecteur
Température d’utilisation
Indice de protection
Poids
Ampoule
Chargeur compatible :
NiMH 6V
110,5 x 5mm
étroit ou mi-large
–20°C...+40°C
IP-67
1.1 kg
MICA L200Ex LED
chargeurs de la série MICA ILC-4
CLAUSES DE GARANTIE :
La lampe MICA IL-80 est garantie pendant deux ans à partir de sa date d’achat, elle couvre les
éventuels défauts de fabrication et des matières premières, conformément aux clauses de la
garantie.
Veuillez noter que : la batterie de la lampe est garantie un an. La garantie ne sera pas valide si les
valeurs de réglage des composants électroniques ont été modifiées ou que les composants ont été
endommagés d’une autre manière. Pour les réparations d’entretien, veuillez nous envoyer la lampe
et le support de recharge ainsi qu’une copie du ticket d’achat du produit. Remarque ! Il faut mettre
en service la lampe/batterie MICA ou la recharger trois fois dans les trois (3) mois suivant sa date
fabrication.
© 03-2012 MICA ELEKTRO OY LTD
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications dans la présente brochure, sans préavis
OHJE_IL-80_ATEX_LED_FR-FIN.indd 4 1.3.2012 13.05