pratiques de L'Entrepreneur

FICHE
TECHNIQUE
N° 88
En partenariat avec
MISE EN ŒUVRE
CONDUITS MAÇONNES EN
TERRE CUITE OU BETON
Traversée de planchers
´
´
DISTANCE
DE SÉCURITÉ
La distance de sécurité à respecter
pour les conduits maçonnés
≥ T250 et résistant au
feu de cheminée est le maximum
de la valeur
figurant dans le tableau
ci-dessous et de la valeur
(en mm) figurant dans la désignation
des composants.
Béton
Bois
Hotte
CAS DES PLANCHERS
BÉTON
Remplissage béton
1 er
boisseau
Plancher
béton
1 er boisseau sur un plancher béton
OCTOBRE 2009
Ru normalisé en m 2 .K/W
> 0,05 et ≤ 0,38 > 0,38 et < 0,65 ≥ 0,65
Boisseaux
de terre
cuite
10 cm 5 cm 2 cm
Conduits
de fumée
simple ou 10 cm 5 cm 2 cm
multi-parois
en béton
La continuité du conduit doit
être assurée au droit de chaque
plancher traversé, sans
réduction de section.
Premier boisseau : une trémie
est réservée lors du bétonnage
du plancher, laissant
autour du premier boisseau
un espace d’au moins
20 mm qui sera rempli
de béton lors de la pose
du boisseau.
(•••)
L’Entrepreneur

CONDUITS MAÇONNÉS
EN TERRE CUITE OU EN BÉTON
Vous pouvez retrouver ces informations dans le Guide Pratique CSTB
« Construction d’une cheminée ». Pour en savoir plus :
OCTOBRE 2009
Libre dilatation
sans joint
Boisseaux
Traversée des planchers d’étage
Plancher
béton
CAS DES PLANCHERS BOIS
(•••) Traversée des planchers
d’étage : un fourreau
en matériau incombustible
posé dans la traversée de
la trémie permet la libre
dilatation du conduit.
Premier boisseau : après découpe
des éléments en bois,
un chevêtre est exécuté en
bourrage de béton, sur toute
la surface dans l’emprise de
la hotte, en respectant la distance
de sécurité.
Une trémie est réservée lors
du bétonnage, laissant autour
du premier boisseau un espace de 20 mm qui sera
bourré au mortier bâtard.
Traversée des planchers supérieurs : après découpe
des éléments en bois, un chevêtre est exécuté par remplissage
en béton, en respectant la distance de sécurité.
Une trémie est réservée lors
du bétonnage, laissant autour
du conduit un espace pour la
mise en place d’un fourreau
en matériau incombustible,
permettant la libre dilatation
du conduit. Aucun joint ne
doit être exécuté dans l’épaisseur
du plancher.
Remplissage béton
Boisseaux
Distance
de sécurité (p. 38)
Plancher bois
1 er boisseau sur un plancher bois
Libre dilatation
des joints
Boisseaux
Traversée des planchers d’étage
Chevêtre béton
Hotte
Chevêtre béton
Plancher
bois
Distance
de sécurité (p. 38)
CAS D’UN
NOUVEAU
PLANCHER BOIS
L’espace entre le
nouveau plancher et
le conduit de fumées
peut être masqué par la
cloison d’habillage du
conduit.
Attention : un nouveau
plancher bois constitue
un piège à calories. Sous
l’effet de rayonnement
émis par le conduit, l’air
chaud sera diffusé dans
l’interface du plancher
entraînant un risque
d’incendie.
On réalise un bourrage
au béton en surélévation
jusqu’au plancher, en
respectant la distance
de sécurité. Cette
surélévation en béton
ne doit pas gêner la libre
dilatation du conduit.
Boisseaux
Surélévation
du chevêtre
par ouvrage en béton
Plancher bois
Ancien plancher
OUVRAGE
À RÉALISER
L’Entrepreneur
28/09/09 17:51