15.11.2014 Views

Le design aux petits oignons - M comme Maison

Le design aux petits oignons - M comme Maison

Le design aux petits oignons - M comme Maison

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Publi-reportage<br />

Dites-moi qui vous êtes ?<br />

Je vous dessinerai l’intérieur<br />

qui vous correspond…<br />

Parce que chaque famille est unique, elle mérite un intérieur tout aussi<br />

singulier. Stop <strong>aux</strong> copier-coller des catalogues d’ameublement, l’heure<br />

est venue de se poser les bonnes questions.<br />

30<br />

Vous avez envie d’un intérieur qui vous<br />

corresponde ? Un intérieur à votre image,<br />

idéalement adapté à vos besoins et à<br />

votre mode de vie. En effet, la vie évolue<br />

et votre habitat doit vous accompagner :<br />

une naissance, une cuisine mal agencée,<br />

envie d’un coin informatique, besoin de<br />

nouve<strong>aux</strong> rangements… <strong>Le</strong> moment est<br />

venu de faire réaliser son intérieur par<br />

des professionnels de confiance.<br />

Inspirations d’Intérieurs met son<br />

savoir ainsi que son talent d’écoute<br />

et d’analyse à votre service afin de<br />

construire ensemble des solutions pour<br />

améliorer votre qualité de vie. Rencontre<br />

avec Maryline Montion, architecte<br />

d’intérieur.<br />

Un intérieur composé<br />

sur-mesure<br />

pour ses habitants<br />

En décoration, il n’y a pas de règles<br />

absolues. Pour Maryline Montion et<br />

Laurent Bernus, chaque intérieur est<br />

aussi unique que ses habitants. Ainsi, ils<br />

composent ensemble une nouvelle création,<br />

écrivent à chaque fois une nouvelle<br />

histoire. En effet, un lieu se singularise<br />

par son architecture mais aussi par ses<br />

habitants. L’intérieur n’est pas simplement<br />

redécoré, il est alors personnalisé<br />

à l’extrême. « Nous déterminons un intérieur<br />

en fonction de l’existant, c’est-à-dire<br />

de l’architecture et de l’environnement,<br />

mais aussi en fonction de la personnalité<br />

de ses habitants : leur goût, leur désir,<br />

leurs habitudes et leur vie entière dans<br />

son passé, son présent et son avenir »<br />

explique Maryline Montion. Ainsi c’est<br />

tout l’ensemble d’un lieu qui est enrichi :<br />

l’architecture est valorisée, la personnalité<br />

de ses habitants y est sublimée.<br />

C’est avec une grande compétence<br />

et une intelligente sensibilité que cette<br />

dernière accompagne ses clients dans<br />

octobre 2009 • N° 26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!