16.11.2014 Views

Annexe delibCP Projet de convention bail 9r Racine.pdf

Annexe delibCP Projet de convention bail 9r Racine.pdf

Annexe delibCP Projet de convention bail 9r Racine.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REPUBLIQUE FRANCAISE<br />

DEPARTEMENT DES YVELINES<br />

CONTRAT DE LOCATION A USAGE D’HABITATION<br />

9 rue <strong>Racine</strong><br />

78000 VERSAILLES<br />

ENTRE LES SOUSSIGNES:<br />

M Yves Vandawalle<br />

Demeurant : 29 rue <strong>de</strong> Mauregard 78320 LEVIS-SAINT-NOM<br />

ci-après dénommé le <strong>bail</strong>leur<br />

ET<br />

Le département <strong>de</strong>s Yvelines, représenté par M. Alain SCHMITZ, Prési<strong>de</strong>nt du Conseil général,<br />

habilité par délibération du 16 novembre 2012<br />

ci-après désigné le preneur<br />

IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT :<br />

M. Yves VANDEWALLE loue au Département <strong>de</strong>s Yvelines qui accepte les lieux ci-après désignés,<br />

Un pavillon à usage d’habitation sis 9 rue <strong>Racine</strong> 78000 VERSAILLES, le locataire déclarant connaître les<br />

lieux pour les avoir visités et reconnaissant l’existence <strong>de</strong>s éléments ci-<strong>de</strong>ssous énumérés.<br />

Le pavillon, élevé sur un sous sol comprenant <strong>de</strong>s caves et trois niveaux d’habitation, est d’une surface <strong>de</strong><br />

137,20 m² sur un terrain <strong>de</strong> 418 m². Il est composé <strong>de</strong> trois niveaux d’habitation élevés sur un sous-sol<br />

total et d’un garage double attenant. L’ensemble du logement est équipé d’un éclairage basse<br />

consommation. Au rez-<strong>de</strong>-Chaussée : un séjour double, une cuisine entièrement équipée d’éléments hauts<br />

et bas comprenant en électro ménager une plaque <strong>de</strong> cuisson vitrocéramique et une hotte , un WC. Au 1 er<br />

étage : 3 chambres avec placards, une salle <strong>de</strong> bain avec baignoire et douche à l’Italienne avec paroi <strong>de</strong><br />

douche, double vasques sur meuble, un WC séparé. Au 2 ème étage sous combles, 2 chambres avec placards,<br />

une salle <strong>de</strong> bain avec baignoire et douche à l’italienne, double vasques sur meuble, WC séparé. Un sous<br />

sol total avec caves et buan<strong>de</strong>rie. Un garage double attenant.<br />

ARTICLE 1 : Régime juridique<br />

Le présent contrat est soumis aux dispositions du titre 1 er <strong>de</strong> la loi n° 89-462 du 6 juillet 1989 modifiée.<br />

ARTICLE 2 : Durée.<br />

Le contrat est conclu pour une durée <strong>de</strong> 3 ans à compter du 15 décembre 2012 qui prendra fin le 15<br />

décembre 2015.<br />

La prise d’effet du contrat est fixée au 15 décembre 2012.


ARTICLE 3 : Tacite reconduction renouvellement<br />

A l’expiration <strong>de</strong> la durée ci-<strong>de</strong>ssus fixée et à défaut <strong>de</strong> congé ou d’offre <strong>de</strong> renouvellement donné<br />

suivant les règles ci-après, le contrat se renouvellera par tacite reconduction pour une durée <strong>de</strong> 3 ans.<br />

A défaut <strong>de</strong> congés ou <strong>de</strong> tacite reconduction, le <strong>bail</strong>leur pourra adresser au locataire, dans les mêmes<br />

délais et formes que ceux applicables au congé, une offre <strong>de</strong> renouvellement pour une durée <strong>de</strong> 3 ans et<br />

un prix conforme aux dispositions légales et réglementaires.<br />

ARTICLE 4 : Congé au terme du contrat<br />

Pour l’échéance du contrat, le <strong>bail</strong>leur peut donner congé, à la condition <strong>de</strong> le justifier par l’un <strong>de</strong>s trois<br />

motifs prévus par la loi, à savoir sa décision <strong>de</strong> vendre le logement, <strong>de</strong> le reprendre notamment pour<br />

l’habiter ou le faire habiter ou pour un motif légitime et sérieux, notamment l’inexécution par le locataire<br />

<strong>de</strong> l’une <strong>de</strong>s obligations lui incombant. Le congé indique le motif pour lequel il est délivré.<br />

Le congé doit être notifié par lettre recommandée avec <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’avis <strong>de</strong> réception, ou signifié par acte<br />

d’huissier <strong>de</strong> justice.<br />

ARTICLE 5 : Loyer<br />

La présente location est consentie et acceptée moyennant un loyer annuel <strong>de</strong> 38 400 € (trente-huit mille<br />

quatre cents euros), payable mensuellement au <strong>bail</strong>leur en son domicile.<br />

Le règlement interviendra par mandat administratif dans un délai <strong>de</strong> 30 jours environ à réception <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> règlement envoyée par le propriétaire mensuellement.<br />

Le <strong>bail</strong>leur déclare que le loyer est librement fixé, les locaux objet <strong>de</strong> la location répondant à la définition<br />

<strong>de</strong>s logements <strong>de</strong> l’article 17 a) <strong>de</strong> la loi du 6 juillet 1989.<br />

ARTICLE 5 bis : Révision du loyer<br />

Le loyer ainsi fixé sera révisé chaque année, à la date anniversaire du contrat en fonction <strong>de</strong> la variation <strong>de</strong><br />

l’indice <strong>de</strong> référence <strong>de</strong>s loyers (IRL) publié par l’INSEE. L’indice <strong>de</strong> base est celui du 2 ème trimestre 2012<br />

dont la valeur s’établit à 122,96. Le <strong>bail</strong>leur <strong>de</strong>vra prévenir le preneur par courrier au moins un mois avant<br />

ladite révision.<br />

ARTICLE 6 : Charges<br />

Le locataire est tenu <strong>de</strong> rembourser, chaque année, sur justificatif du propriétaire, en sus du loyer, la taxe<br />

d’enlèvement <strong>de</strong>s ordures ménagères ( TEOM).<br />

Les charges <strong>de</strong> flui<strong>de</strong>s sont réglées directement par le preneur auprès du fournisseur qu’il aura choisi. A<br />

charge pour lui <strong>de</strong> transférer l’obligation dans le cadre du contrat <strong>de</strong> sous location.<br />

ARTICLE 7 : Etat <strong>de</strong>s lieux<br />

Un état <strong>de</strong>s lieux sera dressé, contradictoirement et à l’amiable entre les parties, lors <strong>de</strong> la remise <strong>de</strong>s clefs<br />

et <strong>de</strong> leur restitution.<br />

2/5


ARTICLE 8 : Diagnostiques techniques immobiliers<br />

Diagnostics <strong>de</strong> performance énergétique<br />

Un diagnostic <strong>de</strong> performance énergétique prévu par l’article L.134-1 du CCH est annexé au contrat.<br />

Constat <strong>de</strong> risque d’exposition au plomb (CREP)<br />

L’immeuble ayant été construit avant le 1 er janvier 1949, un contrat <strong>de</strong> risque d’exposition au plomb prévu<br />

par l’article L. 1334-7 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé est annexé au contrat.<br />

Etat <strong>de</strong>s risques naturels et technologiques (ERNT)<br />

Un état <strong>de</strong>s risques naturels et technologiques établi <strong>de</strong>puis moins <strong>de</strong> 6 mois est annexé au contrat.<br />

ARTICLE 9 : Dépôt <strong>de</strong> garantie<br />

Le locataire verse au <strong>bail</strong>leur qui le reconnaît la somme <strong>de</strong> 3 200 € (trois mille <strong>de</strong>ux cents euros),<br />

représentant un mois <strong>de</strong> loyer en principal, à titre <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong> garantie pour l’exécution <strong>de</strong> ses obligations<br />

locatives.<br />

Ce dépôt <strong>de</strong> garantie n’est pas révisable durant l’exécution du contrat ou <strong>de</strong> son renouvellement.<br />

Il sera restitué au locataire dans un délai <strong>de</strong> 2 mois à compter <strong>de</strong> la restitution <strong>de</strong>s clefs, déduction faite, le<br />

cas échéant, <strong>de</strong>s sommes restant dues au <strong>bail</strong>leur.<br />

En cas <strong>de</strong> mutation à titre gratuit ou onéreux <strong>de</strong>s locaux loués, la restitution du dépôt <strong>de</strong> garantie incombe<br />

au nouveau <strong>bail</strong>leur.<br />

ARTICLE 10 : Obligations du locataire<br />

La présente <strong>convention</strong> est consentie et acceptée aux charges, clauses et conditions suivantes, que le<br />

locataire s’oblige à exécuter et accomplir :<br />

10.1 Jouissance <strong>de</strong>s locaux<br />

Le locataire prendra les lieux dans l’état dans lesquels il les trouve au moment <strong>de</strong> l’entrée en jouissance, le<br />

logement <strong>de</strong>vant respecter les caractéristiques <strong>de</strong> décence définies par le décret n°2002-120 du 30 janvier<br />

2002.<br />

Il <strong>de</strong>vra jouir <strong>de</strong>s lieux loués en bon père <strong>de</strong> famille, suivant la <strong>de</strong>stination qui leur a été donnée au contrat,<br />

sans rien faire qui puisse nuire à la tranquillité <strong>de</strong>s riverains et à la bonne tenue <strong>de</strong> la maison, et tenir les<br />

lieux loués constamment garnis <strong>de</strong>s meubles et objets mobiliers en quantité et valeur suffisantes pour<br />

répondre du paiement du loyer ainsi que <strong>de</strong> l’exécution <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s conditions du présent contrat.<br />

3/5


10.2 Transformation <strong>de</strong>s locaux<br />

Il ne pourra faire aucune transformation <strong>de</strong>s lieux loués ou <strong>de</strong>s équipements mentionnés au contrat sans<br />

l’accord écrit du <strong>bail</strong>leur ; à défaut il <strong>de</strong>vra laisser les lieux, à la fin du <strong>bail</strong>, dans l’état où ils se trouvent,<br />

sans pouvoir prétendre à aucune in<strong>de</strong>mnisation, à moins que le <strong>bail</strong>leur ne préfère lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r leur<br />

restitution dans leur état primitif ; si les transformations mettent en péril le bon fonctionnement <strong>de</strong>s<br />

équipements ou la sécurité du local, le <strong>bail</strong>leur pourra exiger une remise en état immédiate, aux frais du<br />

locataire.<br />

10.3 Entretien et réparation<br />

Il <strong>de</strong>vra prendre à sa charge, pendant toute la durée du <strong>bail</strong> l’entretien courant <strong>de</strong> la chose louée, les<br />

menues réparations et l’ensemble <strong>de</strong>s réparations locatives définies par le décret n° 87-712 du 26 août<br />

1987, sauf si elles sont occasionnées par vétusté, malfaçons, vice <strong>de</strong> construction, cas fortuit ou force<br />

majeur. Il s’engage à faire connaître au <strong>bail</strong>leur toute dégradation ou détérioration nécessitant <strong>de</strong>s travaux<br />

<strong>de</strong> réparation incombant à ce <strong>de</strong>rnier.<br />

10.4 Travaux<br />

Il <strong>de</strong>vra (sans préjudice <strong>de</strong> la <strong>convention</strong> conclue sur le fon<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> l’article 17 e) <strong>de</strong> la loi <strong>de</strong> 1989<br />

stipulée dans l’article 7, laisser exécuter dans les lieux loués les travaux d’amélioration, les travaux<br />

nécessaire au maintient en état, à l’entretien normal <strong>de</strong>s locaux loués, ainsi que les travaux d’amélioration<br />

<strong>de</strong> la performance énergétique à réaliser dans ces locaux. Si les travaux durent plus <strong>de</strong> quarante jours, le<br />

prix du <strong>bail</strong> pourra être diminué, à proportion du temps et <strong>de</strong> la partie <strong>de</strong> la chose louée dont il aura été<br />

privé.<br />

10.5 Visite <strong>de</strong>s locaux<br />

Il <strong>de</strong>vra laisser le <strong>bail</strong>leur visiter les lieux ou les faire visiter chaque fois que cela est nécessaire pour<br />

l’entretien, les réparations et la sécurité du logement. Il <strong>de</strong>vra en outre laisser le <strong>bail</strong>leur visiter la chose<br />

louée, en vue <strong>de</strong> sa vente, chaque jour ouvrable, durant <strong>de</strong>ux heures qui seront fixées par lui.<br />

10.6 Dégradation<br />

Il <strong>de</strong>vra répondre <strong>de</strong> toutes dégradations et pertes survenant pendant la durée du contrat dans les locaux<br />

dont il a la jouissance exclusive, à moins que celles-ci aient été provoquées par un cas <strong>de</strong> force majeure, la<br />

faute du <strong>bail</strong>leur ou par le fait d’un tiers qu’il n’a pas introduit dans le logement.<br />

10.7 Assurance<br />

Il <strong>de</strong>vra, pendant toute la durée du contrat, faire assurer la chose louée auprès d’une compagnie<br />

notoirement solvable, contre les risques qui lui incombent en sa qualité <strong>de</strong> locataire et notamment contre<br />

l’incendie, les explosions, les dégâts <strong>de</strong>s eaux, le recours <strong>de</strong>s voisins et les risques locatifs.<br />

ARTICLE 11 : Obligations du Propriétaire<br />

Le <strong>bail</strong>leur est tenu <strong>de</strong> :<br />

Délivrer au locataire le logement en bon état d’usage et <strong>de</strong> réparation ainsi que les équipements<br />

mentionnés au contrat <strong>de</strong> location en bon état <strong>de</strong> fonctionnement.<br />

4/5


Assurer au locataire la jouissance paisible du logement et <strong>de</strong> le garantir <strong>de</strong>s vices et défauts <strong>de</strong> nature à y<br />

faire obstacle hormis ceux qui auront été consignés dans l’état <strong>de</strong>s lieux.<br />

Entretenir les locaux en état <strong>de</strong> servir à l’usage prévu par le contrat et d’y faire toutes les réparations, autres<br />

que locatives, nécessaires au maintient en état et à l’entretien normal <strong>de</strong>s locaux loués.<br />

Il ne s’oppose pas aux aménagements réalisés par le locataire, dès lors que ceux-ci ne constituent pas une<br />

tranformation <strong>de</strong> la chose louée.<br />

ARTICLE 12 : Sous-location<br />

De <strong>convention</strong> expresse entre les parties, le Département <strong>de</strong>s Yvelines est autorisé à sous louer le bien<br />

sans acceptation préalable par le <strong>bail</strong>leur <strong>de</strong>s conditions d’occupation que le Département aura<br />

déterminées.<br />

ARTICLE 12 : Résiliation par le locataire<br />

Le locataire peut résilier le contrat à tout moment, en cours d’exécution ou à son terme, sous réserve <strong>de</strong><br />

respecter un préavis <strong>de</strong> trois mois.<br />

ARTICLE 13 : Election <strong>de</strong> domicile<br />

Pour l’exécution du <strong>bail</strong>, le <strong>bail</strong>leur fait élection <strong>de</strong> domicile au 29 rue <strong>de</strong> Mauregard 78230 LEVIS-<br />

SAINT-NOM et le locataire en l’hôtel du Département 2 place André Mignot 780112 VERSAILLES<br />

CEDEX<br />

PIECES ANNEXES :<br />

Etat <strong>de</strong>s lieux établi à l’occasion du présent <strong>bail</strong><br />

Le dossier <strong>de</strong> diagnostic technique (DPE ; CREP ; ENRT) fourni par le propriétaire<br />

Fait en <strong>de</strong>ux exemplaires originaux le<br />

à Versailles<br />

Le Bailleur<br />

Le Preneur<br />

5/5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!