PRIX COURANT - Sager AG
PRIX COURANT - Sager AG
PRIX COURANT - Sager AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Avec un<br />
nouveau liant<br />
écologique!<br />
<strong>PRIX</strong> <strong>COURANT</strong><br />
2012<br />
<strong>Sager</strong> SA<br />
Dornhügelstrasse 10<br />
CH-5724 Dürrenäsch<br />
Tél. +41 62 767 87 87<br />
Fax +41 62 767 87 80<br />
verkauf@sager.ch<br />
www.sager.ch
Sommaire<br />
S<strong>AG</strong>ER Services top, délais de livraison 3 – 4<br />
S<strong>AG</strong>LAN Panneaux façade / isolants 5 – 9<br />
S<strong>AG</strong>LAN Panneaux chevrons 10 – 11<br />
S<strong>AG</strong>LAN Feutres chevrons 12 – 13<br />
S<strong>AG</strong>LAN Panneaux pour cloisons de séparation 14<br />
S<strong>AG</strong>LAN Résistants à la compression 15<br />
S<strong>AG</strong>LAN Panneaux bruit d’impact / Bandes de rive 16<br />
S<strong>AG</strong>LAN Panneaux pour plafonds 17<br />
S<strong>AG</strong>LAN Panneaux pour cassettes 18 – 20<br />
S<strong>AG</strong>LAN Panneaux acoustiques 21 – 23<br />
S<strong>AG</strong>LAN Feutres pour l'industrie 24<br />
S<strong>AG</strong>LAN Divers, accessoires / revêtements 25<br />
Domaines d’utilisation EPS / XPS / PIR, suppléments 26<br />
S<strong>AG</strong>EX EPS Panneaux isolants 27 – 29<br />
S<strong>AG</strong>EX Panneaux résistants à la compression 30<br />
S<strong>AG</strong>EX Nero Panneaux isolants en EPS 31 – 32<br />
S<strong>AG</strong>EX Rouleaux / panneaux d’impact EPS, couche de séparation 33 – 34<br />
S<strong>AG</strong>EX Panneaux isolants en rouleaux 35 – 36<br />
S<strong>AG</strong>EX Randbandes de rive 36 – 37<br />
S<strong>AG</strong>EX Eco Panneaux de drainage / panneaux de soubassement 37 – 38<br />
S<strong>AG</strong>EX Billes, styromull mix 39<br />
S<strong>AG</strong>EX Découpes en 2D et 3D 40<br />
S<strong>AG</strong>EX Opérateurs système VAWD 41<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS Panneaux isolants, panneaux isolants pour sols 42 – 44<br />
PIR Panneaux isolants 45 – 46<br />
Domaines d’utilisation produits complémentaires 47<br />
Domaines d’utilisation feuilles / collage 48<br />
Panneaux isolants en fibres de bois 49 – 51<br />
Panneaux en fibres de bois, accessoires 52<br />
Feuilles / lés de recouvrement 53 – 67<br />
Accessoires / etanchéités / divers / colles 68 – 69<br />
Isolation top avec produits S<strong>AG</strong>ER 70 – 71<br />
Coefficient U des produits S<strong>AG</strong>ER 72 – 73<br />
Conditions de livraison et de vente 74<br />
Caractéristiques de physique de construction 75<br />
2
INHALTSVERZEICHNIS<br />
S<strong>AG</strong>ER Services top<br />
Top Service<br />
A votre entière disposition en<br />
tout temps, lundi à vendredi<br />
7.00 – 11.45 h et 13.00 – 17.00 h<br />
Tél. 062 767 87 87, Fax 062 767 87 80<br />
reste de temps sous:<br />
www.sager.ch – Contact – Commander<br />
Produits en stock:<br />
Commandes jusq’à 11.45 h<br />
Livraison le prochain jour ouvrable<br />
Service top enlèvement<br />
à l’usine<br />
L’enlèvement à l’usine est<br />
indemnisé. Préparation immédiate<br />
des marchandises en stock.<br />
Service top de livraison<br />
L’excellent service de livraison<br />
S<strong>AG</strong>ER – Nous livrons tous les<br />
produits en matériaux isolants<br />
S<strong>AG</strong>ER chaque jour directement à votre<br />
chantier, usine ou magasin!<br />
Service top assistance à<br />
la commande<br />
Après entente, nous vous<br />
offrons le service sur place<br />
pour procéder avec vous à une prise de<br />
dimensions sur l’objet permettant de<br />
définir les produits à commander.<br />
Top Swiss-Quality<br />
Nos produits avantageux à<br />
moyen et à long terme se<br />
distinguent par une extrême<br />
longévité et leur haute résistance aux<br />
dommages. Les excellentes propriétés<br />
thermo-isolantes apportent une réduction<br />
conséquente des frais d’énergie.<br />
Tous les produits répondent en termes<br />
de fabrication et d’utilisation aux<br />
normes déterminantes. Les produits<br />
S<strong>AG</strong>LAN portent le label de qualité<br />
RAL «Produits en laine minérale».<br />
Ils sont biosolubles et par conséquent<br />
Service top de découpe<br />
Nous avons la solution pour<br />
votre application grâce à<br />
nos produits top S<strong>AG</strong>LAN et<br />
S<strong>AG</strong>EX EPS / S<strong>AG</strong>EX Nero en dimensions<br />
standards et à ceux aussi que nous<br />
confectionnons sur mesure en parfaite<br />
adéquation à vos besoins.<br />
EUCEB<br />
Zertifiziertes Managementsystem<br />
Les fiches techniques, certificats et détails de<br />
construction peuvent être consultés sur notre<br />
site Internet www.sager.ch<br />
S<strong>AG</strong>ER est membre-partenaire de ...<br />
3
Délais de livrasion<br />
La disponibilité et la livraison des produits s’opèrent selon le tableau suivant<br />
En stock (vert)<br />
Quantité min.<br />
Quantité max.<br />
Livraison<br />
S<strong>AG</strong>LAN / S<strong>AG</strong>EX / S<strong>AG</strong>EX Nero<br />
S<strong>AG</strong>LAN<br />
S<strong>AG</strong>ER Produits complémentaires<br />
S<strong>AG</strong>LAN / S<strong>AG</strong>EX / S<strong>AG</strong>EX Nero / S<strong>AG</strong>EX XPS<br />
S<strong>AG</strong>ER Produits complémentaires<br />
Commandes jusqu’à 11.45 h:<br />
livraison le prochain jour ouvrable<br />
Livraison dans les cantons Valais et Tessin:<br />
mardi, jeudi et vendredi<br />
1 colis<br />
1 rouleau<br />
1 unité<br />
6 palettes, ou plus<br />
Sur demande<br />
Délai de livraison 4 jours ouvrables (violet)<br />
Quantité min.<br />
Quantité max.<br />
Livraison<br />
Panneaux chevrons (< épaisseur 240 mm)<br />
Panneaux chevrons (> épaisseur 260 mm)<br />
Feutres chevrons<br />
S<strong>AG</strong>LAN autres produits<br />
S<strong>AG</strong>EX / S<strong>AG</strong>EX Nero<br />
S<strong>AG</strong>ER Produits complémentaires<br />
Sur demande<br />
Livraison dans les cantons Valais et Tessin:<br />
mardi, jeudi et vendredi<br />
3 colis p. largeur<br />
6 colis p. largeur<br />
1 colis p. largeur*<br />
100 m 2 par épaisseur<br />
1 colis<br />
1 unité<br />
Délai de livraison 2 semaines ou plus (rouge)<br />
Quantité min.<br />
Quantité max.<br />
Livraison<br />
S<strong>AG</strong>LAN sans revêtement découpe<br />
S<strong>AG</strong>LAN avec revêtement<br />
S<strong>AG</strong>LAN marbré<br />
S<strong>AG</strong>EX / S<strong>AG</strong>EX Nero découpe<br />
S<strong>AG</strong>ER Produits complémentaires<br />
Sur demande<br />
Livraison dans les cantons Valais et Tessin:<br />
mardi, jeudi et vendredi<br />
1 pièce<br />
100 m 2 par épaisseur<br />
100 m 2 par épaisseur<br />
1 pièce<br />
1 unité<br />
*arrondie à la largeur standard de rouleau 1250 mm<br />
4
Panneaux façade / isolants<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) FA 40<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 38 0,032 6q.3 / A1<br />
Avec face apparente durcie<br />
Hydrophobe en permanence<br />
Par Palette 12 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5001018 30 16 12.00 192 144 10.50<br />
5002570 40 12 9.00 144 108 13.40<br />
5002580 50 10 7.50 120 90 16.40<br />
5002590 60 8 6.00 96 72 19.40<br />
5002600 80 6 4.50 72 54 25.60<br />
5002610 100 5 3.75 60 45 31.70<br />
5002620 120 4 3.00 48 36 37.80<br />
5002630 140 4 3.00 48 36 43.80<br />
5002640 160 3 2.25 36 27 49.40<br />
5002650 180 3 2.25 36 27 55.40<br />
5002660 200 3 2.25 36 27 61.70<br />
5002670 220 2 1.50 24 18 67.30<br />
5002680 240 2 1.50 24 18 73.10<br />
5002690 260 2 1.50 24 18 79.40<br />
Format: 1000 x 600 mm<br />
Nouveau!<br />
Par Palette 12 colis<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Colis Palette Prix<br />
d’article mm Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5001019 30 16 9.60 192 115.20 10.50<br />
5002571 40 12 7.20 144 86.40 13.40<br />
5002572 50 10 6.00 120 72.00 16.40<br />
5002573 60 8 4.80 96 57.60 19.40<br />
5001002 80 6 3.60 72 43.20 25.60<br />
5001003 100 5 3.00 60 36.00 31.70<br />
5001004 120 4 2.40 48 28.80 37.80<br />
5001005 140 4 2.40 48 28.80 43.80<br />
5001006 160 3 1.80 36 21.60 49.40<br />
5002574 180 3 1.80 36 21.60 55.40<br />
5002575 200 3 1.80 36 21.60 61.70<br />
5002576 220 2 1.20 24 14.40 67.30<br />
5
Panneaux façade<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) FA 40 Vg<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
1000 x 600 mm aussi disponible<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 38 0,032 6q.3 / A1<br />
Avec face apparente durcie<br />
Face app. avec voile de verre jaune<br />
Hydrophobe en permanence<br />
Par palette 12 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5007970 30 16 12.00 192 144 12.60<br />
5002700 40 12 9.00 144 108 15.40<br />
5002710 50 10 7.50 120 90 18.40<br />
5002720 60 8 6.00 96 72 21.30<br />
5002730 80 6 4.50 72 54 27.20<br />
5002740 100 5 3.75 60 45 33.10<br />
5002750 120 4 3.00 48 36 39.00<br />
5002760 140 4 3.00 48 36 44.80<br />
5002770 160 3 2.25 36 27 50.20<br />
5002780 180 3 2.25 36 27 56.00<br />
5002790 200 3 2.25 36 27 62.10<br />
5002800 220 2 1.50 24 18 67.20<br />
5002810 240 2 1.50 24 18 72.70<br />
5002820 260 2 1.50 24 18 78.70<br />
6
Panneaux façade / isolants<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) FA Light<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
Les découpes ne sont pas possibles!<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,032 6q.3 / A1<br />
Avec face apparente durcie<br />
Une face avec marquage<br />
Hydrophobe en permanence<br />
Paquets comprimés / par palette 12 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5001443 30 22 16.50 264 198 9.30<br />
5001444 40 16 12.00 192 144 11.80<br />
5001445 50 12 9.00 144 108 14.10<br />
5001300 60 10 7.50 120 90 16.80<br />
5001301 80 8 6.00 96 72 20.20<br />
5001302 100 6 4.50 72 54 24.70<br />
5001303 120 6 4.50 72 54 28.80<br />
5001304 140 5 3.75 60 45 33.50<br />
5001305 160 4 3.00 48 36 37.80<br />
5001306 180 4 3.00 48 36 41.30<br />
5001307 200 3 2.25 36 27 44.60<br />
5001308 220 3 2.25 36 27 48.70<br />
5001309 240 3 2.25 36 27 53.10<br />
5001310 260 2 1.50 24 18 57.90<br />
La nouvelle laine de verre S<strong>AG</strong>LAN<br />
Avec un<br />
nouveau liant<br />
écologique!<br />
La tendance s’accentue vers des nouvelles valeurs encore meilleures et des matériaux<br />
isolants encore plus écologiques. Le façonnage est aussi un thème récurrent. C’est pourquoi<br />
nous avons décidé de produire notre laine de verre S<strong>AG</strong>LAN avec un nouveau liant<br />
écologique. Grâce à ce nouveau liant encore plus respectueux de la nature, notre laine<br />
de verre S<strong>AG</strong>LAN est notablement moins piquante, pratiquement inodore et bien moins<br />
poussiéreuse pour rendre le travail vraiment intéressant!<br />
7
Panneaux façade<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) FA Light Vg<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
1000 x 600 mm aussi disponible<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,032 6q.3 / A1<br />
Avec face apparente durcie<br />
Face app. avec voile de verre jaune<br />
Hydrophobe en permanence<br />
Paquets comprimés / par palette 12 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5001311 60 10 7.50 120 90 17.60<br />
5001312 80 8 6.00 96 72 23.00<br />
5001313 100 6 4.50 72 54 28.50<br />
5001314 120 6 4.50 72 54 33.90<br />
5001315 140 5 3.75 60 45 38.90<br />
5001316 160 4 3.00 48 36 43.70<br />
5001317 180 4 3.00 48 36 49.10<br />
5001318 200 3 2.25 36 27 54.30<br />
5001319 220 3 2.25 36 27 59.10<br />
5001320 240 3 2.25 36 27 64.30<br />
5001321 260 2 1.50 24 18 69.90<br />
8
Panneaux isolants<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) SB 22<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 19 0,035 6q.3 / A1<br />
Paquets comprimés<br />
Par palette 16 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5002240 30 24 18.00 384 288 6.50<br />
5002250 40 20 15.00 320 240 8.30<br />
5002260 50 14 10.50 224 168 9.90<br />
5002270 60 12 9.00 192 144 11.80<br />
5002280 80 10 7.50 160 120 14.20<br />
5002290 100 8 6.00 128 96 17.40<br />
5002300 120 6 4.50 96 72 20.30<br />
5002310 140 6 4.50 96 72 23.60<br />
5002320 160 5 3.75 80 60 26.30<br />
5002330 180 4 3.00 64 48 29.10<br />
5002340 200 4 3.00 64 48 31.40<br />
5002350 220 3 2.25 48 36 34.30<br />
5002360 240 3 2.25 48 36 37.40<br />
5002370 260 2 1.50 32 24 40.20<br />
5002380 280 2 1.50 32 24 43.60<br />
5002390 300 2 1.50 32 24 46.30<br />
9
Panneaux chevrons<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) SR 22<br />
Longueur panneaux: 1250 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 19 0,035 6q.3 / A1<br />
Paquets comprimés<br />
Largeur: A partir de 400 – 700 mm possible tous les 5 mm<br />
Epaiss. 60 – 240: quantité minimum à commander 3 colis<br />
* Epaiss. 260 – 300: quantité minimum à commander 6 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5003740 60 12 12.50<br />
5003750 80 10 15.00<br />
5003760 100 8 18.50<br />
5003770 120 6 22.40<br />
5003780 140 6 25.70<br />
5003790 160 4 28.90<br />
variable<br />
5003800 180 4 31.70<br />
(selon la largeur demandée)<br />
5003810 200 4 34.50<br />
5003820 220 3 37.40<br />
5003830 240 3 41.20<br />
5003840 *260 2 44.60<br />
5003850 *280 2 48.00<br />
5003860 *300 2 51.00<br />
10
Panneaux chevrons<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) SR 30<br />
Nouveau!<br />
Longueur panneaux: 1250 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,032 6q.3 / A1<br />
Paquets comprimés<br />
Largeur: A partir de 400 – 700 mm possible tous les 5 mm<br />
Epaiss. 60 – 240: quantité minimum à commander 3 colis<br />
* Epaiss. 260: quantité minimum à commander 6 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5003881 60 10 20.80<br />
5003882 80 8 24.60<br />
5003883 100 6 29.80<br />
5003884 120 6 34.60<br />
5003885 140 5 40.20<br />
variable<br />
5003886 160 4 45.40<br />
(selon la largeur demandée)<br />
5003887 180 4 49.50<br />
5003888 200 3 53.60<br />
5003889 220 3 58.50<br />
5003891 240 3 63.80<br />
5003892 *260 2 69.60<br />
11
Feutres chevrons en rouleau<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) SBR<br />
Largeur rouleau: 1250 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 19 0,035 6q.3 / A1<br />
Feutre chevron<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Longueur mm m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5005690 60 8000 10.00 18 180.00 12.10<br />
5005420 80 7000 8.75 18 157.50 14.30<br />
5005430 100 6000 7.50 18 135.00 17.30<br />
5005440 120 5000 6.25 18 112.50 20.40<br />
5005450 140 4000 5.00 18 90.00 23.90<br />
5005460 160 4000 5.00 18 90.00 26.60<br />
5005470 180 4000 5.00 18 90.00 29.50<br />
5005480 200 3500 4.37 18 78.75 32.00<br />
5005490 220 3500 4.37 18 78.75 35.30<br />
5005500 240 3500 4.37 18 78.75 38.00<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) SBR chevrons<br />
Largeur: selon votre demande<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 19 0,035 6q.3 / A1<br />
Feutre chevron<br />
Largeur: dès 200 – 700 mm. Arrondie à la<br />
largeur standard de rouleau 1250 m<br />
Numéro<br />
d’article<br />
12<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Longueur mm m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5005810 60 8000 12.70<br />
5005510 80 7000 15.00<br />
5005520 100 6000 18.20<br />
5005530 120 5000 21.50<br />
5005540 140 4000 variable<br />
25.10<br />
5005550 160 4000 (selon la largeur demandée) 28.00<br />
5005560 180 4000 31.00<br />
5005570 200 3500 33.60<br />
5005580 220 3500 37.10<br />
5005590 240 3500 39.90
Feutres chevrons en rouleau<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) SBR Vgl<br />
Nouveau!<br />
Largeur rouleau: 1250 mm<br />
r kg/m 3 l R<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,032 6q.3 / A1<br />
Feutre chevron<br />
Face apparente avec voile de verre jaune,<br />
sans marquage<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Longueur mm m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5005780 60 6000 7.50 18 135.00 17.00<br />
5005710 80 5500 6.87 18 123.75 21.10<br />
5005720 100 5000 6.25 18 112.50 25.40<br />
5005730 120 4500 5.62 18 101.25 29.90<br />
5005740 140 4000 5.00 18 90.00 34.70<br />
5005750 160 3500 4.37 18 78.75 39.60<br />
5005760 180 3000 3.75 18 67.50 45.60<br />
5005770 200 2500 3.12 18 56.25 50.70<br />
Nouveau!<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) SBR chevrons Vgl<br />
Largeur: selon votre demande<br />
r kg/m 3 l R<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,032 6q.3 / A1<br />
Feutre chevron<br />
Face apparente avec voile de verre jaune,<br />
sans marquage<br />
Largeur: dès 300 – 700 mm. Arrondie à la<br />
largeur standard de rouleau 1250 m<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Longueur mm m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5005880 60 6000 18.20<br />
5005890 80 5500 22.60<br />
5005820 100 5000 27.20<br />
5005830 120 4500 variable<br />
32.00<br />
5005840 140 4000 (selon la largeur demandée) 37.20<br />
5005850 160 3500 42.40<br />
5005860 180 3000 48.80<br />
5005870 200 2500 54.30<br />
13
Panneaux pour cloisons de séparation<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) TC 22<br />
Format: 1010 x 630 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 20 0,035 6q.3 / A1<br />
Panneaux acoustiques pour cloisons<br />
Paquets comprimés<br />
Par palette 16 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5004280 45 18 11.45 288 183.25 9.10<br />
5004290 60 12 7.64 192 122.16 11.60<br />
5004300 80 10 6.36 160 101.80 13.90<br />
5001200 100 8 5.09 128 81.45 15.60<br />
Panneaux isolants<br />
S<strong>AG</strong>LAN (031) SB 55<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 52 0,031 6q.3 / A1<br />
Par palette 10 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5003080 30 16 12.00 160 120.00 12.40<br />
5003090 40 12 9.00 120 90.00 15.10<br />
5003100 50 10 7.50 100 75.00 19.50<br />
5003110 60 8 6.00 80 60.00 23.40<br />
5003120 80 6 4.50 60 45.00 30.80<br />
5003130 100 5 3.75 50 37.50 38.20<br />
5003140 120 4 3.00 40 30.00 45.50<br />
5003150 140 4 3.00 40 30.00 52.60<br />
5003160 160 3 2.25 30 22.50 60.10<br />
5003170 180 3 2.25 30 22.50 67.30<br />
5003180 200 3 2.25 30 22.50 74.90<br />
14
Panneaux résistants à la compression<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) DF 70<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 65 0,035 6q.3 / A1<br />
Panneaux isolants résistants à la pression pour<br />
l’isolation de toits inclinés avec chevrons visibles<br />
et pour dalles de combles praticables év. sous<br />
panneaux de bois<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10%:<br />
60 – 80 mm: > 15 kPa (= 1500 kg/m 2 )<br />
100 – 220 mm: > 20 kPa (= 2000 kg/m 2 )<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5004550 60 5 3.75 80 60.00 19.60<br />
5004560 80 4 3.00 64 48.00 25.10<br />
5004570 100 3 2.25 48 36.00 29.90<br />
5004580 120 3 2.25 42 31.50 35.10<br />
5004590 140 2 1.50 36 27.00 40.90<br />
5004600 160 2 1.50 32 24.00 46.40<br />
5000000 180 2 1.50 28 21.00 49.80<br />
5000010 200 2 1.50 24 18.00 53.30<br />
5000020 220 2 1.50 20 15.00 59.80<br />
15
Panneaux bruit d’impact / Bandes de rive<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) ST<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 80 0,032 6q.3 / A1<br />
Panneaux isolants bruit d’impact<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %: > 2 kPa (= 200 kg/m 2 )<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Par palette 16 colis<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5004760 12/10 27 20.25 378 283.50 6.10<br />
5004770 15/12 20 15.00 320 240.00 7.40<br />
5004780 20/17 15 11.25 240 180.00 9.60<br />
5004790 25/22 12 9.00 192 144.00 11.80<br />
5004800 30/27 10 7.50 160 120.00 13.90<br />
S<strong>AG</strong>LAN Bandes de rive<br />
Format: 10 x 120 mm<br />
Format: 10 x 150 mm<br />
Format: 10 x 180 mm<br />
Une face revêtue avec voile de verre jaune<br />
Livraison en sacs plastiques<br />
Sacs entamés: supplément 25 %<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Largeur Longueur m Prix<br />
mm m par sac CHF/m 1<br />
5041050 10 120 25 250 1.40<br />
5041060 10 150 25 200 1.70<br />
5041070 10 180 25 150 1.80<br />
16
Panneaux pour plafonds<br />
S<strong>AG</strong>LAN (031) SB 55 K<br />
Format: 1500 x 500 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 52 0,031 6q.3<br />
40 – 160 mm<br />
200 pièces. / colis<br />
Revêtu sur une face et les chants avec toile en<br />
tissu de verre blanc<br />
Pour caves, garages et industrie<br />
* Epaisseur 20: chants non revêtus<br />
S<strong>AG</strong>ER recommande généralement une fixation<br />
mécanique<br />
Clips de fixation pour montage caché:<br />
HK 38 40 – 60 mm: CHF 2.00 par piéce<br />
HK 65 80 – 100 mm: CHF 2.20 par piéce<br />
HK 90 120 – 160 mm: CHF 2.50 par piéce<br />
(Usage env. 4 – 5 pièce/m 2 )<br />
° Fixation mécanique avec chevilles de matériau<br />
isolant<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5041440 *20 20 15.00 32.00<br />
5041450 30 12 9.00 35.10<br />
5041460 40 10 7.50 38.60<br />
5041470 50 8 6.00 43.20<br />
5041480 60 6 4.50 48.00<br />
5041490 80 5 3.75 Sur demande 58.50<br />
5041500 100 4 3.00 69.50<br />
5041510 120 3 2.25 83.10<br />
5041520 140 3 2.25 97.10<br />
5044090 160 2 1.50 108.70<br />
5044100 °180 2 1.50<br />
124.50<br />
5044030 °200 2 1.50<br />
138.50<br />
17
Panneaux pour cassettes<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) SK 32<br />
Formats: 1250 x 335 mm<br />
1250 x 505 mm<br />
1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,032 6q.3 / A1<br />
Panneaux pour cassettes adaptables<br />
aux profils des tôle<br />
Paquet comprimés<br />
Par palette 9 colis (1250 x 335 mm)<br />
Par palette 15 colis (1250 x 505 mm)<br />
Par palette 12 colis (1250 x 600 mm)<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
S<strong>AG</strong>LAN SK 32 Format 1250 x 335 mm<br />
5005050 60 20 8.37 180 75.30 15.10<br />
5005060 80 16 6.70 144 60.30 20.70<br />
5005070 100 12 5.02 108 45.20 26.20<br />
5005080 120 12 5.02 108 45.20 31.60<br />
5005090 140 10 4.18 90 37.60 36.60<br />
5005100 160 8 3.35 72 30.10 41.40<br />
5005110 180 8 3.35 72 30.10 46.80<br />
5005120 200 6 2.51 54 22.60 52.00<br />
S<strong>AG</strong>LAN SK 32 Format 1250 x 505 mm<br />
5006920 60 10 6.31 150 94.70 15.10<br />
5006930 80 8 5.05 120 75.80 20.70<br />
5006940 100 6 3.79 90 56.90 26.20<br />
5006950 120 6 3.79 90 56.90 31.60<br />
5006960 140 5 3.15 75 47.30 36.60<br />
5006970 160 4 2.53 60 38.00 41.40<br />
5006980 180 4 2.53 60 38.00 46.80<br />
5006990 200 3 1.89 45 28.40 52.00<br />
S<strong>AG</strong>LAN SK 32 Format 1250 x 600 mm<br />
5001201 60 10 7.50 120 90.00 15.10<br />
5001202 80 8 6.00 96 72.00 20.70<br />
5001203 100 6 4.50 72 54.00 26.20<br />
5001204 120 6 4.50 72 54.00 31.60<br />
5001205 140 5 3.75 60 45.00 36.60<br />
5001206 160 4 3.00 48 36.00 41.40<br />
5001207 180 4 3.00 48 36.00 46.80<br />
5001208 200 3 2.25 36 27.00 52.00<br />
18
Panneaux pour cassettes<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) SK 40<br />
Formats: 1250 x 335 mm<br />
1250 x 505 mm<br />
1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 38 0,032 6q.3 / A1<br />
Panneaux pour cassettes adaptables<br />
aux profils des tôle<br />
Par palette 9 colis (1250 x 335 mm)<br />
Par palette 15 colis (1250 x 505 mm)<br />
Par palette 12 colis (1250 x 600 mm)<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
S<strong>AG</strong>LAN SK 40 Format 1250 x 335 mm<br />
5001212 60 16 6.70 144 60.03 19.40<br />
5001213 80 12 5.02 108 45.20 25.60<br />
5001214 100 10 4.18 90 37.06 31.70<br />
5001215 120 8 3.35 72 30.10 37.80<br />
5001216 140 8 3.35 72 30.10 43.80<br />
5001217 160 6 2.51 54 22.60 49.40<br />
5001218 180 6 2.51 54 22.60 55.40<br />
5001219 200 6 2.51 54 22.60 61.70<br />
S<strong>AG</strong>LAN SK 40 Format 1250 x 505 mm<br />
5001220 60 8 5.05 120 75.80 19.40<br />
5001221 80 6 3.79 90 56.90 25.60<br />
5001222 100 5 3.15 75 47.30 31.70<br />
5001223 120 4 2.53 60 38.00 37.80<br />
5001224 140 4 2.53 60 38.00 43.80<br />
5001225 160 3 1.89 45 28.40 49.40<br />
5001226 180 3 1.89 45 28.40 55.40<br />
5001227 200 3 1.89 45 28.40 61.70<br />
S<strong>AG</strong>LAN SK 40 Format 1250 x 600 mm<br />
5001228 60 8 6.00 96 72.00 19.40<br />
5001229 80 6 4.50 72 54.00 25.60<br />
5001230 100 5 3.75 60 45.00 31.70<br />
5001231 120 4 3.00 48 36.00 37.80<br />
5001232 140 4 3.00 48 36.00 43.80<br />
5001233 160 3 2.25 36 27.00 49.40<br />
5001234 180 3 2.25 36 27.00 55.40<br />
5001235 200 3 2.25 36 27.00 61.70<br />
19
Panneaux pour cassettes<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) SKN 32 Vg<br />
Formats: 1250 x 335 mm<br />
1250 x 505 mm<br />
1250 x 605 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,032 6q.3 / A1<br />
Face apparente avec voile de verre jaune<br />
Panneaux isolants pour cassettes avec rainure<br />
longitudinale garantissant un espace de 40 mm,<br />
autres épaisseurs possible<br />
En combinaison avec vis de réglage, paquets comprimés<br />
Par palette 9 colis (1250 x 335 mm)<br />
Par palette 15 colis (1250 x 505 mm)<br />
Par palette 12 colis (1250 x 605 mm)<br />
Conditionnement<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
x<br />
mm<br />
y<br />
mm<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
S<strong>AG</strong>LAN SKN 32 Format 1250 x 335 mm<br />
5005140 120 80 40 12 5.02 108 45.20 34.60<br />
5005150 140 100 40 10 4.18 90 37.65 40.00<br />
5009530 160 120 40 8 3.35 72 30.15 44.90<br />
5001209 185 145 40 8 3.35 72 30.15 51.00<br />
S<strong>AG</strong>LAN SKN 32 Format 1250 x 505 mm<br />
5005160 120 80 40 6 Isolation 3.78 pour 90 cassettes 56.80 34.60<br />
5005170 140 100 40 5 3.15 75 47.30 40.00<br />
• Non-tissé sur face apparente<br />
5009540 160 120 40 4 • Rainure 2.52 unilatéral 60 sur la grande 37.85 44.90<br />
5001210 185 145 40 4<br />
longueur (à distance y du bord avec non-tissé)<br />
2.52 60 37.85 51.00<br />
Isolation pour cassettes<br />
S<strong>AG</strong>LAN SKN 32 Format 1250 x 605 mm<br />
5005180 120 80 40 6<br />
• Rainure<br />
4.53<br />
unilatéral<br />
72<br />
sur la grande<br />
54.45 34.60<br />
longueur (à distance y du bord avec non-tissé)<br />
5005190 140 100 40 5 Isolation 3.78 pour 60cassettes<br />
45.37 40.00<br />
5009550 160 120 40 4 • Non-tissé 3.02 sur face 48 apparente 36.30 44.90<br />
5001211 185 145 40 4<br />
• Rainure<br />
3.02<br />
unilatéral<br />
Rainure<br />
Non-tissé 48<br />
sur la grande<br />
36.30 51.00<br />
Isolation pour cassettes<br />
• Non-tissé sur face apparente<br />
• Rainure unilatéral sur la grande<br />
longueur (à distance y du bord avec non-tissé)<br />
Non-tissé<br />
20<br />
Rainure<br />
335/505/600 mm<br />
• Non-tissé sur face<br />
Rainure<br />
Non-tissé<br />
apparente<br />
longueur (à distance y du bord avec non-tissé)<br />
Non-tissé<br />
40<br />
y<br />
40<br />
y<br />
Rainure<br />
100<br />
x<br />
Designation<br />
par ex. SKN 32 100/40<br />
100<br />
x<br />
Designation<br />
par ex. SKN 32 100/40<br />
40<br />
100<br />
Largeurs 335/505/600 Largeurs mm 335/505/600 Largeurs mm 335/505/600 mm
Panneaux acoustiques<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) SA 25<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 25 0,035 6q.3 / A1<br />
Panneaux acoustiques pour une isolation<br />
acoustiques et absorption optimale<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5005230 20 24 18.00 4.10<br />
5005240 25 20 15.00 6.20<br />
5005250 30 20 15.00 7.00<br />
5005260 40 18 13.50 Sur demande<br />
9.00<br />
5005270 50 14 10.50 11.10<br />
5005280 60 12 9.00 13.70<br />
5005290 70 10 7.50 16.90<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) SA 25 Vs<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 25 0,035 6q.3 / A1<br />
Panneaux acoustiques pour une isolation<br />
acoustiques et absorption optimale<br />
Face apparente avec voile de verre noir<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5007210 20 20 15.00 9.00<br />
Sur demande<br />
5007220 25 20 15.00 11.10<br />
21
Panneaux acoustiques<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) SA 40<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 38 0,032 6q.3 / A1<br />
Panneaux acoustiques pour une isolation<br />
acoustiques et absorption optimale<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5005300 20 24 18.00 7.50<br />
5005310 25 20 15.00 9.50<br />
5005320 30 16 12.00 Sur demande 10.60<br />
5005330 40 12 9.00 13.60<br />
5005340 50 10 7.50 16.60<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) SA 40 Vs<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 38 0,032 6q.3 / A1<br />
Panneaux acoustiques pour une isolation<br />
acoustiques et absorption optimale<br />
Face apparente avec voile de verre noir<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5007230 20 20 15.00 12.40<br />
Sur demande<br />
5007240 25 20 15.00 14.40<br />
22
Panneaux acoustiques<br />
S<strong>AG</strong>LAN (031) SA 55<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 52 0,031 6q.3 / A1<br />
Panneaux acoustiques pour une isolation<br />
acoustiques et absorption optimale<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5005360 20 24 18.00 10.60<br />
5005370 25 20 15.00 12.50<br />
5005380 30 16 12.00 14.30<br />
Sur demande<br />
5005390 40 12 9.00 18.00<br />
5005400 50 10 7.50 21.60<br />
5001236 60 8 6.00 25.90<br />
S<strong>AG</strong>LAN (031) SA 55 Vs<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 52 0,031 6q.3 / A1<br />
Panneaux acoustiques pour une isolation<br />
acoustiques et absorption optimale<br />
Face apparente avec voile de verre noir<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5001237 50 10 7.50 26.50<br />
Sur demande<br />
5001238 60 8 6.00 30.80<br />
23
Feutres pour l'industrie<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) SI 25<br />
Standard Largeur rouleau: 1250 mm<br />
aussi disponible en largeurs<br />
300, 400, 600, 625 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 25 0,035 6q.3 / A1<br />
Feutre en rouleau<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Longueur mm m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5006110 20 16000 5.00<br />
5006120 25 16000 5.40<br />
5006130 30 15000 Sur demande<br />
6.50<br />
5006140 40 10000 8.70<br />
5006150 50 10000 10.90<br />
S<strong>AG</strong>LAN (035) SI 25 A<br />
Largeur rouleau: 1200 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 25 0,035 6q.3 / A1<br />
Feutre en rouleau<br />
Une face avec grille alu-kraft renforcé<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Palette Prix<br />
d’article mm Longueur mm m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5009940 25 18000 21.6 11.10<br />
5009990 40 12000 14.4 Sur demande 14.40<br />
5001000 50 9000 10.8 16.60<br />
S<strong>AG</strong>LAN (034) SI 30 Vsg<br />
Largeur rouleau: 1200 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,034 6q.3 / A1<br />
Feutre en rouleau<br />
Une face avec voile de verre noir<br />
grille alu-kraft renforcé (I-I 5.3 / A2).<br />
Numéro<br />
d’article<br />
24<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Longueur mm m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5006180 15 16000 19.20 10.80<br />
Sur demande<br />
5006190 25 16000 19.20 12.80
Divers / Accessoires<br />
S<strong>AG</strong>LAN en flocs, jaune<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Dimensions du sac<br />
mm<br />
Volume du sac<br />
m 3<br />
Poids du sac<br />
kg<br />
Conditionnement<br />
Nombre de sacs<br />
par palette<br />
Prix<br />
CHF/sac<br />
5006750 800 x 400 x 250 0.10 env. 15 18 27.50<br />
On a besoin d’env. 4 sacs à 15 kg pour remplir un espace creux de 1m³.<br />
S<strong>AG</strong>LAN Sac de recyclage<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Pièce par carton<br />
(possible à l’unité)<br />
Contenu par sac<br />
l<br />
Prix<br />
CHF/sac<br />
5041340 125 250 11.50<br />
Couteau<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Longueur de coupe<br />
Prix<br />
CHF/pièce<br />
5041360 jusqu’à env. 300 mm (court) 29.40<br />
5045430 jusqu’à env. 400 mm (long) 43.80<br />
Revêtements<br />
Nouvelles désignations!<br />
Abréviation<br />
Revêtement (Quantité min. 100 m 2 par e.)<br />
Délai de livraison env. 2 semaines<br />
I-I<br />
CH<br />
I-I<br />
EU<br />
env.<br />
g/m 2<br />
Prix<br />
CHF/m 2<br />
Vn Voile de verre nature 6q.3 A1 100 4.30<br />
Vg V. de verre jaune (seulement p. panneaux) 6q.3 A1 35 3.20<br />
Vgl V. de verre jaune renforcé longitudinale 6q.3 A1 40 3.60<br />
Vs Voile de verre noir 6q.3 A1 75 4.90<br />
Vsl V. de v. noir renforcé longitudinale 6q.3 A1 100 5.10<br />
Vsg Grille voile de verre noir renforcé 5.3 A2 110 5.20<br />
G Tissu de verre noir<br />
6q.3 A1 128 8.90<br />
résistant aux parasites<br />
A Grille alu-kraft renforcé, résistant au feu 6q.3 A1 84 5.70<br />
F Feuille PE° noir 5.3 F 7.30<br />
P Papier kraft 3.2 F 100 3.60<br />
M Laine de verre noire marbrée* +10 %<br />
° max. 900 mm large, ép. = 0,04 mm<br />
* Délai de livraison: jusqu'à 25 m 3 4 semaines, plus de 25 m 3 sur demande<br />
25
EPS / XPS, PIR<br />
Domaines d’utilisation<br />
S<strong>AG</strong>EX EPS (Polystyrène expansé)<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS (Polystyrène extrudé)<br />
PIR (Mousse de polyisocyanurate)<br />
Produit<br />
S<strong>AG</strong>EX 15 / 20 / 30<br />
S<strong>AG</strong>EX Nero 15 / 20<br />
S<strong>AG</strong>EX EPS-T en rouleau<br />
S<strong>AG</strong>EX EPS-T Panneau d’impact<br />
Feuille PE<br />
S<strong>AG</strong>EX EPS en rouleau<br />
Bande de rive-PE<br />
Bande de rive-PE avec perforation<br />
S<strong>AG</strong>EX Eco Panneau de drainage<br />
S<strong>AG</strong>EX Panneau de soubassement<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS Styro<br />
Styrofoam IB-CH-A<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS 300<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS 500<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS 700<br />
PIR MV<br />
PIR AL<br />
Application<br />
Toit Paroi Plancher<br />
L’aperçu renseigne sur les secteurs d’utilisation que nous recommandons en premier lieu, le détail de la structure en couches de l’élément<br />
de construction ressort des dessins de construction et/ou du conseil. Les recommandations sont basées sur l’état actuel de nos connaissances,<br />
dans le cas d’application concrète on tiendra compte des particularités locales.<br />
Suppléments (net) EPS / XPS / PIR<br />
Désignation<br />
Prix<br />
CHF/m 2 Platte<br />
Battue longitudinale, transversale, tous côtés 3.20<br />
Chanfrein longitudinale, transversale, tous côtés 3.20<br />
Rainure longitudinale, transversale, tous côtés 3.20<br />
Rainure et crête longitudinale, transversale, tous côtés 5.00<br />
26
EPS (Polystyrène expansé)<br />
Panneaux isolants EPS*<br />
S<strong>AG</strong>EX (038) 15<br />
Format: 1000 x 500 mm<br />
Autres dimensions sur demande<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 15 0,038 5.1<br />
i > 70 kPa (= 7000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5010400 10 50 25.00 1.50<br />
5010410 15 32 16.00 2.30<br />
5010420 20 25 12.50 2.60<br />
5010430 25 20 10.00 3.30<br />
5010440 30 16 8.00 3.90<br />
5010460 40 12 6.00 5.20<br />
5010470 50 10 5.00 6.60<br />
5010480 60 8 4.00 7.90<br />
5010130 80 6 3.00 10.50<br />
5010150 100 5 2.50 13.10<br />
5010160 120 4 2.00 Sur demande 15.70<br />
5010280 140 3 1.50 18.30<br />
5010290 150 3 1.50 19.70<br />
5010300 160 3 1.50 21.00<br />
5010500 180 2 1.00 23.60<br />
5010510 200 2 1.00 26.20<br />
5010520 220 2 1.00 28.80<br />
5010530 240 2 1.00 31.40<br />
5010540 250 2 1.00 32.80<br />
5010550 300 1 0.50 39.30<br />
5010560 500 1 0.50 65.50<br />
* Ne convient pas comme panneaux de facade à crépir (VAWD).<br />
27
EPS<br />
Panneaux isolants EPS*<br />
S<strong>AG</strong>EX (036) 20<br />
Format: 1000 x 500 mm<br />
Autres dimensions sur demande<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 20 0,036 5.1<br />
i > 100 kPa (= 10'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5010890 10 50 25.00 1.70<br />
5010900 15 32 16.00 2.60<br />
5010910 20 25 12.50 3.00<br />
5010920 25 20 10.00 3.80<br />
5010930 30 16 8.00 4.60<br />
5010940 40 12 6.00 6.10<br />
5010950 50 10 5.00 7.60<br />
5010960 60 8 4.00 9.10<br />
5010980 80 6 3.00 12.20<br />
5010990 100 5 2.50 15.20<br />
5011000 120 4 2.00 Sur demande 18.20<br />
5011010 140 3 1.50 21.30<br />
5011020 150 3 1.50 22.80<br />
5012210 160 3 1.50 24.30<br />
5012240 180 2 1.00 27.40<br />
5011030 200 2 1.00 30.40<br />
5011040 220 2 1.00 33.40<br />
5011050 240 2 1.00 36.50<br />
5011060 250 2 1.00 38.00<br />
5011070 300 1 0.50 45.60<br />
5011080 500 1 0.50 76.00<br />
* Ne convient pas comme panneaux de facade à crépir (VAWD).<br />
28
EPS<br />
Panneaux isolants EPS*<br />
S<strong>AG</strong>EX (033) 30<br />
Format: 1000 x 500 mm<br />
Autres dimensions sur demande<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,033 5.1<br />
i > 180 kPa (= 18'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5011090 10 50 25.00 2.60<br />
5011100 15 32 16.00 3.80<br />
5011270 20 25 12.50 4.70<br />
5011280 25 20 10.00 5.90<br />
5011290 30 16 8.00 7.10<br />
5011300 40 12 6.00 9.40<br />
5011310 50 10 5.00 11.80<br />
5011320 60 8 4.00 14.10<br />
5011330 80 6 3.00 18.80<br />
5011340 100 5 2.50 23.50<br />
5011350 120 4 2.00 Sur demande 28.20<br />
5011360 140 3 1.50 32.90<br />
5011370 150 3 1.50 35.30<br />
5012270 160 3 1.50 37.60<br />
5012280 180 2 1.00 42.30<br />
5011380 200 2 1.00 47.00<br />
5011390 220 2 1.00 51.70<br />
5011400 240 2 1.00 56.40<br />
5011410 250 2 1.00 58.80<br />
5011420 300 1 0.50 70.50<br />
5011430 500 1 0.50 117.50<br />
* Ne convient pas comme panneaux de facade à crépir (VAWD).<br />
29
EPS<br />
Panneaux résistants à la compression<br />
S<strong>AG</strong>EX (034) DS 150<br />
Format: 1000 x 500 mm<br />
r kg/m 3 l R<br />
W/mK I-I<br />
env. 25 0,034 5.1<br />
Nouveau!<br />
Pour revêtements de sol, très haute contrainte<br />
de compression<br />
i > 140 kPa (= 14'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5015300 20 25 12.50 3.80<br />
5015310 30 16 8.00 5.70<br />
5015320 40 12 6.00 7.60<br />
S<strong>AG</strong>EX Sac de recyclage<br />
Les sacs pleins sont enlevés sur le chantier (20 sacs minimum par transport). Une ristourne<br />
de CHF 2.50 / sac est faite pour le retour par vos propres moyens de transport.<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Pièce par carton<br />
(possible à l’unité)<br />
Contenu par sac<br />
l<br />
Prix<br />
CHF/sac<br />
5041400 20 500 13.00<br />
30
Nero<br />
Panneaux super isolants en EPS*<br />
S<strong>AG</strong>EX Nero (030) 15<br />
Format: 1000 x 500 mm<br />
Autres dimensions sur demande<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 17 0,030 5.1<br />
Panneaux de construction<br />
Couleur gris foncé<br />
i > 70 kPa (= 7000 Kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5014030 20 25 12.50 4.10<br />
5014050 30 16 8.00 6.10<br />
5014060 40 12 6.00 8.10<br />
5014070 50 10 5.00 10.20<br />
5014080 60 8 4.00 12.20<br />
5014090 80 6 3.00 16.20<br />
5014100 100 5 2.50 20.30<br />
5014110 120 4 2.00 24.40<br />
5014120 140 3 1.50<br />
Sur demande<br />
28.50<br />
5014130 160 3 1.50 32.50<br />
5014140 180 2 1.00 36.50<br />
5014150 200 2 1.00 40.70<br />
5014160 220 2 1.00 44.70<br />
5014780 240 2 1.00 48.90<br />
5014810 260 1 0.50 53.30<br />
5014830 280 1 0.50 57.60<br />
5015380 300 1 0.50 62.00<br />
* Ne convient pas comme panneaux de facade à crépir (VAWD).<br />
31
Nero<br />
Panneaux super isolants en EPS*<br />
S<strong>AG</strong>EX Nero (029) 20<br />
Nouveau!<br />
Coefficient-l 0,029 W/mK!<br />
Format: 1000 x 500 mm<br />
Autres dimensions sur demande<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 20 0,029 5.1<br />
Panneaux de construction<br />
Couleur gris foncé<br />
i > 100 kPa (= 10'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5015400 20 25 12.50 7.50<br />
5015410 30 16 8.00 10.20<br />
5015420 40 12 6.00 12.90<br />
5015430 50 10 5.00 15.60<br />
5015440 60 8 4.00 18.30<br />
5015450 80 6 3.00 23.90<br />
5015460 100 5 2.50 Sur demande 29.80<br />
5015470 120 4 2.00 35.50<br />
5015480 140 3 1.50 41.40<br />
5015490 160 3 1.50 47.50<br />
5015500 180 2 1.00 52.90<br />
5015510 200 2 1.00 58.30<br />
5015520 220 2 1.00 64.20<br />
* Ne convient pas comme panneaux de facade à crépir (VAWD).<br />
32
EPS<br />
Panneaux d’isolation phonique en rouleaux<br />
S<strong>AG</strong>EX EPS-T en rouleau<br />
Largeur rouleau: 1000 mm<br />
Avec languette adhésive<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 13 – 15 0,039 5.1<br />
Panneaux d’isolation phonique en rouleaux<br />
Type 1 – Feuille HD PE:<br />
Revêtement de HD PE, avec grille imprimée<br />
Type 2 – Alu-kraft PE:<br />
Revêtement de PE-alu, avec grille imprimée<br />
Type 3 – Pour fixation clip:<br />
Treillis d’ancrage alu, revêtement PE, avec grille<br />
imprimée<br />
Type 4 – Pour fixation clip:<br />
Revêtement avec treillis d’ancrage<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Rouleau m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
Typ 1 – Feuille HD PE<br />
5040050 17/15 1 14 5.40<br />
5040060 22/20 1 12 6.00<br />
Sur demande<br />
5040070 32/30 1 8 7.70<br />
5040080 43/40 1 6 9.10<br />
Typ 2 – Alu-kraft-PE<br />
5040090 17/15 1 14 6.40<br />
5040100 22/20 1 12 7.10<br />
Sur demande<br />
5040110 32/30 1 8 8.70<br />
5040120 43/40 1 6 10.30<br />
Typ 3 – Pour fixation clip (alu)<br />
5040130 17/15 1 14 7.10<br />
5040140 22/20 1 12 7.80<br />
Sur demande<br />
5040150 32/30 1 8 9.30<br />
5040160 43/40 1 6 10.90<br />
Typ 4 – Pour fixation clip<br />
5040170 17/15 1 14 6.60<br />
5040180 22/20 1 12 7.30<br />
Sur demande<br />
5040190 32/30 1 8 8.80<br />
5040200 43/40 1 6 10.50<br />
33
EPS<br />
Trittschallbahnen / -Panneaux EPS<br />
S<strong>AG</strong>EX EPS-T Panneau bruit d’impact<br />
Format: 1000 x 500 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 13 – 15 0,039 5.1<br />
Panneaux isolants bruit d’impact<br />
Contrainte de compression<br />
i > env. 4 kPa (= 400 kg/m 2 )<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5040000 11/10 44 22.00 1.90<br />
5040010 17/15 28 14.00 2.80<br />
5040020 22/20 22 11.00 Sur demande 3.30<br />
5040030 32/30 14 7.00 4.70<br />
5040040 43/40 11 5.50 6.10<br />
Couche de séparation<br />
Feuille de PE<br />
Format: 50 x 2 m<br />
Feuille PE de séparation sous chape<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Rouleau m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5041080 0.20 1 100 30 3000 1.65<br />
34
EPS<br />
Panneaux isolants en rouleaux<br />
S<strong>AG</strong>EX 20 EPS en rouleau<br />
Largeur rouleau: 1000 mm<br />
Avec languette adhésive<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 20 0,036 5.1<br />
Panneaux isolants en rouleaux<br />
Type 1 – Feuille HD PE:<br />
Revêtement de HD PE, avec grille imprimée<br />
Type 2 – Alu-kraft PE:<br />
Revêtement de PE-alu, avec grille imprimée<br />
Type 3 – Pour fixation clip:<br />
Treillis d’ancrage alu, revêtement PE, avec grille<br />
imprimée<br />
Type 4 – Pour fixation clip:<br />
Revêtement PE avec treillis d’ancrage<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Rouleau m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
S<strong>AG</strong>EX 20 Typ 1 – Feuille HD PE<br />
5040210 20 1 12 5.80<br />
5040220 30 1 8 Sur demande 7.60<br />
5040230 40 1 6 9.10<br />
S<strong>AG</strong>EX 20 Typ 2 – Alu-kraft-PE<br />
5040240 20 1 12 6.90<br />
5040250 30 1 8 Sur demande 8.60<br />
5040260 40 1 6 10.30<br />
S<strong>AG</strong>EX 20 Typ 3 – Pour fixation clip (alu)<br />
5040270 20 1 12 7.60<br />
5040280 30 1 8 Sur demande 9.20<br />
5040290 40 1 6 10.90<br />
S<strong>AG</strong>EX 20 Typ 4 – Pour fixation clip<br />
5040300 20 1 12 7.20<br />
5040310 30 1 8 Sur demande 8.80<br />
5040320 40 1 6 10.50<br />
35
EPS<br />
S<strong>AG</strong>EX 30 EPS en rouleau<br />
Largeur rouleau: 1000 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,033 5.1<br />
Panneaux isolants en rouleaux<br />
Revêtements type 1 – 4<br />
voir S<strong>AG</strong>EX 20 EPS en rouleau page 35<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Rouleau m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
S<strong>AG</strong>EX 30 Typ 1 – Feuille HD PE<br />
5040330 20 1 12 7.40<br />
5040340 30 1 8 Sur demande 9.90<br />
5040350 40 1 6 12.40<br />
S<strong>AG</strong>EX 30 Typ 2 – Alu-kraft-PE<br />
5040360 20 1 12 8.40<br />
5040370 30 1 8 Sur demande 10.90<br />
5040380 40 1 6 13.40<br />
S<strong>AG</strong>EX 30 Typ 3 – Pour fixation clip (alu)<br />
5040390 20 1 12 9.00<br />
5040400 30 1 8 Sur demande 11.50<br />
5040410 40 1 6 14.00<br />
S<strong>AG</strong>EX 30 Typ 4 – Pour fixation clip<br />
5040420 20 1 12 8.50<br />
5040430 30 1 8 Sur demande 11.10<br />
5040440 40 1 6 13.50<br />
Bandes de rive<br />
PE-Bandes de rive<br />
Formats: 100 mm x 50 m<br />
120 mm x 50 m<br />
150 mm x 50 m<br />
180 mm x 50 m<br />
Autres dimensions sur demande<br />
Bandes de rive en mousse de PE<br />
Supplément pour sacs entamés 25 %<br />
Numéro<br />
d’article<br />
36<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Largeur Longueur Verpackung Sack Prix<br />
mm m m CHF/100 m 1<br />
5040960 8 100 50 300 31.00<br />
5040970 8 120 50 250 37.00<br />
5040980 8 150 50 200 47.00<br />
5040990 8 180 50 150 56.00
EPS<br />
Bandes de rive-PE<br />
PE-Bandes de rive-PE avec perforation<br />
Formats: 120 mm x 25 m<br />
150 mm x 25 m<br />
180 mm x 25 m<br />
Bandes de rive en mousse PE avec perforation<br />
de rupture<br />
Chevauchements avec revêtement en feuille PE<br />
autocollante<br />
Supplément pour sacs entamés 25 %<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Largeur Longueur Sac Prix<br />
mm mm m CHF/100 m 1<br />
5041000 8 120 25 200 112.00<br />
5041010 8 150 25 150 123.00<br />
5041020 8 180 25 125 136.00<br />
Panneaux de drainage<br />
S<strong>AG</strong>EX Eco Panneau de drainage<br />
Formats: 1010 x 1030 mm<br />
515 x 2030 mm<br />
Ondulé d’un côté, ne peut-être garanti de<br />
couleur blanche<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 15 - -<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
Format 1010 x 1030 mm<br />
5010000 60 10 10.40 Sur demande 8.20<br />
Format 515 x 2030 mm<br />
5010020 60 10 10.40 Sur demande 8.20<br />
37
EPS<br />
Panneaux de soubassement<br />
S<strong>AG</strong>EX Panneau de soubassement<br />
Format: 1000 x 500 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,035 5.1<br />
Isolation périphérique jaune, en polystyrène<br />
expansé de manière intensive<br />
Surface gaufrée<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5042130 20 24 12.00 12.30<br />
5042140 30 20 10.00 18.40<br />
5042150 40 12 6.00 24.40<br />
5042160 50 9 4.50 30.50<br />
5042170 60 8 4.00 36.60<br />
5042190 80 6 3.00 48.80<br />
Sur demande<br />
5042200 100 4 2.00 61.00<br />
5042210 120 4 2.00 73.20<br />
5042220 140 3 1.50 85.40<br />
5042230 160 3 1.50 97.60<br />
5042240 180 2 1.00 109.80<br />
5042250 200 2 1.00 122.00<br />
38
EPS<br />
Billes, Styromull mix<br />
S<strong>AG</strong>EX Billes<br />
Granulés: 4 – 6,5 mm Marchandises neuves, non-recyclées / Qualité: EPS 15<br />
Conditionnement transport en silo > 25 m 3<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Prix de vente<br />
enlevé à l’usine CHF/UVC<br />
livré CHF/UVC*<br />
5012260 92.00 / m 3 plus-values<br />
Conditionnement sac en litre<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Sac<br />
l<br />
Prix de vente<br />
enlevé à l’usine CHF/UVC<br />
livré CHF/UVC*<br />
5011820 500<br />
140.00<br />
5011790 250 Bonification pour<br />
75.00<br />
5011800 100 enlèvement à l’usine*<br />
36.30<br />
5011830 50 27.80<br />
Conditionnement sac en kg<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Prix de vente<br />
enlevé à l’usine CHF/UVC<br />
livré CHF/UVC*<br />
5011810 Bonification pour enlèvement à l’usine* 19.65 / kg<br />
S<strong>AG</strong>EX Styromull mix<br />
Granulés: 0 – 4 mm<br />
80 %: 3,2 à 4 mm<br />
Recyclé gris/blanc / Qualité: EPS divers<br />
Conditionnement transport en silo > 25 m 3<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Prix de vente<br />
enlevé à l’usine CHF/UVC<br />
livré CHF/UVC*<br />
5011740 35.00 / m 3 plus-values<br />
Conditionnement sac en litre<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Sac<br />
l<br />
Prix de vente<br />
enlevé à l’usine CHF/UVC<br />
livré CHF/UVC*<br />
5012480 500 Bonification pour enlèvement à l’usine* 60.00<br />
39
S<strong>AG</strong>EX Découpes<br />
S<strong>AG</strong>EX Découpes possibles en 2D et 3D<br />
Les avantages des formes en S<strong>AG</strong>EX<br />
– Produits spéciaux aux dimensions<br />
exactes par machine à commande CNC<br />
– Revêtement possible par peintures<br />
acryliques et à dispersion (utiliser uniquement<br />
des peintures sans solvants)<br />
– Façonnage facile et dermophile<br />
– Résistant au vieillissement<br />
– Indéformable, insensible à l’humidité<br />
– Recyclable à 100%<br />
– Produits suisses de qualité, avantageux<br />
et fabriqués à Dürrenäsch!<br />
Applications variées<br />
Donnez libre cours à votre imagination...<br />
...car la technique de découpage<br />
tridimensionnel de S<strong>AG</strong>ER vous met<br />
à disposition d’innombrables formes<br />
créatives et flexibles en S<strong>AG</strong>EX, par<br />
exemple:<br />
– Lettres, chiffres<br />
– Emballages, protection au transport<br />
– Corps pour évidements<br />
– Décorations, décors<br />
– Sphères, formes cylindriques<br />
– Objets de fantaisie d’après vos idées<br />
et ébauches<br />
... (presque) rien n’est impossible!<br />
Créativité S<strong>AG</strong>EX 3D illimitée<br />
A l’aide de l’ordinateur, les idées et<br />
formes sont dessinées et réalisées. Vos<br />
idées et ébauches peuvent être reprises<br />
sur CD ou par e-mail en format dxf.<br />
Vous pouvez dès lors réaliser chez<br />
S<strong>AG</strong>ER des oeuvres d’art de toute<br />
«nature»!<br />
Dimensions des objets pour<br />
produits de forme en S<strong>AG</strong>EX<br />
Les produits de forme S<strong>AG</strong>EX sont<br />
découpés dans du polystyrène expansé<br />
en blocs. Le nouvel équipement de<br />
découpage S<strong>AG</strong>EX permet de réaliser<br />
des objets bi- et tridimensionnels dans<br />
les grandeurs maximales<br />
Epaisseur max.<br />
3D max.<br />
2D max.<br />
1500 mm<br />
1500 x 2000 m<br />
3500 x 2000 m<br />
Des dimensions plus grandes peuvent<br />
être assemblées et collées pièce par pièce.<br />
Lettres, colonnes, profilés,<br />
décorations, chiffres, boules...<br />
...donnez libre cours à votre<br />
imagination!<br />
Fabrication et prix sur demande<br />
40
S<strong>AG</strong>EX opérateurs système VAWD<br />
Nos produits destinés aux façades crépies sont disponible auprès des distributeurs suivants:<br />
Karl Bubenhofer <strong>AG</strong> Hirschenstrasse 26 9201 Gossau 084 887 41 51<br />
Caparol Couleurs SA Ch. de Mongevon 23 1023 Crissier 021 635 84 80<br />
Caparol Couleurs SA Route de Moncor 12 1752 Villars-s-Gl. 026 401 41 20<br />
Durag <strong>AG</strong> Unterdorfstrasse 21 4658 Däniken 062 291 11 54<br />
Haga <strong>AG</strong> Hübelweg 1 5102 Rupperswil 062 889 18 18<br />
Knauf <strong>AG</strong> Kägenstrasse 17 4153 Reinach 061 716 10 10<br />
Sto <strong>AG</strong> Südstrasse 14 8172 Niederglatt 044 851 54 13<br />
Sto SA Route de Denges 38 1027 Lonay 021 802 82 20<br />
Sto SA Via Del Carmagnola 9 6517 Arbedo 091 829 11 93<br />
Verbano Color SA Via della Posta 6934 Bioggio 091 605 63 44<br />
Resomur <strong>AG</strong> Baselstrasse 11 4147 Aesch 061 751 77 77<br />
Terravit <strong>AG</strong> via alle Scuole 19 6807 Taverne 091 935 70 40<br />
Suncolor SA Zona Industriale 1 6930 Bedano 091 945 50 38<br />
Jordan Peinture SA Chemin de la Colice 5 1023 Crissier 021 301 40 80<br />
Saint Gobain Weber Täfernstrasse 11b 5405 Dättwil 044 947 88 79<br />
Panneaux d’inclinaison S<strong>AG</strong>EX EPS 2D<br />
Panneaux d’inclinaison S<strong>AG</strong>EX EPS – possibles sur demande. Prière d’indiquer croquis<br />
de plans et dimensions exacts. Prix (net) par m 3 env. CHF 145.–<br />
41
XPS (Polystyrène extrudé)<br />
Panneaux isolants<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS Styro<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK<br />
env. 30 0,035 10 – 50 mm<br />
I-I<br />
0,038 60 – 100 mm<br />
0,040 120 – 200 mm<br />
5.1<br />
Surface rugueuse, chants droits<br />
i > 300 kPa (= 30'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Styrofoam IB-CH-A<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5044200 10 40 30.00 480 360.00 16.30<br />
5044210 20 20 15.00 240 180.00 13.90<br />
5044220 30 14 10.50 168 126.00 20.80<br />
5044230 40 10 7.50 120 90.00 27.80<br />
5044240 50 8 6.00 96 72.00 34.60<br />
5044250 60 7 5.25 84 63.00 41.60<br />
5044260 80 5 3.75 60 45.00 55.40<br />
5044270 100 4 3.00 48 36.00 69.20<br />
5044280 120 3 2.25 42 31.50 83.20<br />
5044290 140 3 2.25 36 27.00 103.10<br />
5044300 160 2 1.50 32 24.00 122.50<br />
5044310 180 2 1.50 28 21.00 137.60<br />
5041940 200 2 1.50 24 18.00 165.00<br />
Formats: 1250 x 600 mm<br />
1240 x 590 mm*<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,040 5.1<br />
Surface rugueuse, chants droits<br />
*Panneaux multicouches assemblés<br />
Numéro<br />
d’article<br />
42<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5043840 220* 2 1.46 180.60<br />
5043850 240* 2 1.46 197.10<br />
5044840 260* 2 1.46 Sur demande 213.40<br />
5044850 280* 2 1.46 229.90<br />
5043010 300* 2 1.46 246.30
XPS<br />
Panneaux isolants<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS 300<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK<br />
env. 30 0,038 60 – 100 mm<br />
I-I<br />
0,040 120 – 200 mm<br />
5.1<br />
Surface lisse, tous côtés avec battue<br />
i > 300 kPa (= 30'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5044380 60 7 5.25 84 63.00 40.80<br />
5044390 80 5 3.75 60 45.00 54.30<br />
5044400 100 4 3.00 48 36.00 68.00<br />
5044410 120 3 2.25 42 31.50 81.60<br />
5044420 140 3 2.25 36 27.00 101.20<br />
5044430 160 2 1.50 32 24.00 120.20<br />
5044440 180 2 1.50 28 21.00 136.50<br />
5044450 200 2 1.50 24 18.00 151.70<br />
43
XPS<br />
Panneaux isolants<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS 500<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK<br />
env. 34 0,035<br />
50 mm<br />
I-I<br />
0,038 60 – 100 mm<br />
0,040 120 – 160 mm<br />
5.1<br />
Surface lisse, tous côtés avec battue<br />
i > 500 kPa (= 50'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5044610 50 8 6.00 96 72.00 40.80<br />
5044620 60 7 5.25 84 63.00 49.10<br />
5044630 80 5 3.75 60 45.00 65.20<br />
5044640 100 4 3.00 48 36.00 81.60<br />
5044650 120 3 2.25 42 31.50 98.00<br />
5044660 140 3 2.25 36 27.00 127.90<br />
5044670 160 2 1.50 32 24.00 146.20<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS 700<br />
Format: 1250 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK<br />
env. 36 0,038 80 – 100 mm<br />
I-I<br />
0,040 120 mm<br />
5.1<br />
Surface lisse, tous côtés avec battue<br />
i > 700 kPa (= 70'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5044730 80 5 3.75 60 45.00 98.40<br />
5044740 100 4 3.00 48 36.00 122.90<br />
5044750 120 3 2.25 42 31.50 154.40<br />
44
PIR (Mousse de polyisocyanurate)<br />
Panneaux isolants exempts de CFC ou HCFC<br />
PIR MV<br />
Format: 1200 x 600 mm<br />
r kg/m 3<br />
l D<br />
W/mK<br />
env. 30 0,028<br />
0,027<br />
I-I<br />
0,026<br />
5.3<br />
20 – 60 mm<br />
80 – 100 mm<br />
120 – 200 mm<br />
Les deux faces avec voile, chants droits.<br />
*180/ 200 mm seulement avec battue<br />
Battue possibles dès 40 mm<br />
(Suppléments net CHF 3.20, délai de livraison<br />
sur demande)<br />
Autres suppléments voir page 26<br />
i > 120 kPa (= 12'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5042640 20 23 16.56 11.80<br />
5042650 30 16 11.52 15.10<br />
5042660 40 12 8.64 17.90<br />
5042670 50 10 7.20 20.60<br />
5042680 60 8 5.76 21.80<br />
5042690 80 6 4.32 25.90<br />
Sur demande<br />
5042700 100 5 3.60 30.90<br />
5040930 120 4 2.88 36.80<br />
5040940 140 3 2.16 42.60<br />
5040950 160 3 2.16 48.70<br />
5043600 180* 3 2.16 54.60<br />
5044860 200* 2 1.44 62.00<br />
45
PIR<br />
Panneaux isolants exempts de CFC ou HCFC<br />
PIR AL<br />
Format: 1200 x 600 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 30 0,023 5.3<br />
Les deux faces avec alu-kraft, chants droits.<br />
*180/ 200 mm seulement avec battue<br />
Battue possibles dès 40 mm<br />
(Suppléments net CHF 3.20, délai de livraison<br />
sur demande)<br />
Autres suppléments voir page 26<br />
*180/ 200 mm seulement avec battues<br />
i > 120 kPa (= 12'000 kg/m 2 )<br />
Contrainte de compression pour une déformation<br />
de 10 %, CS(10)i, degré i (kPa)<br />
100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5042530 20 23 16.56 15.00<br />
5042540 30 16 11.52 17.50<br />
5042550 40 12 8.64 20.10<br />
5042560 50 10 7.20 22.70<br />
5042570 60 8 5.76 25.10<br />
5042580 70 7 5.04 28.20<br />
5042590 80 6 4.32 Sur demande 29.70<br />
5042600 100 5 3.60 36.10<br />
5042610 120 4 2.88 42.60<br />
5042620 140 3 2.16 49.00<br />
5042630 160 3 2.16 55.40<br />
5042631 180* 3 2.16 61.90<br />
5042632 200* 2 1.44 69.30<br />
46
Produits complémentaires<br />
Domaines d’utilisation produits complémentaires<br />
Produit<br />
Arbex<br />
Agepan THD / UDP<br />
Arbotherm<br />
Agepan DWD<br />
Bandes autocollantes / Activateur<br />
Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER blanc<br />
Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER antigliss<br />
Lé de recouvrement S<strong>AG</strong>ER gold<br />
Lé façade S<strong>AG</strong>ER<br />
Ampatex DB 90<br />
Sisalex 514 / 518<br />
Tyvek H1<br />
Tyvek X1 / X3<br />
Ampatop Seal<br />
Ampatex Accessoires<br />
Ampacoll INT<br />
Majcoat<br />
Majpell 5<br />
Majvest<br />
Corvum<br />
Sicrall<br />
Dockskin<br />
Primur<br />
Rissan<br />
Twinet<br />
Wigluv<br />
Wigluv black<br />
Pfetex<br />
Stamisol DW / ECO<br />
Stamisol FA<br />
Stamisol Pack 500<br />
Stamisol Color<br />
Stamisol Accessoires<br />
Dasatop<br />
Intello / Intello plus<br />
Solitex Mento plus<br />
Tescon No 1 Ruban adhésif<br />
Bandes autocollantes S<strong>AG</strong>ER / Primer<br />
Taquets d’étanchéité / Bande d’étanchéité pour clous<br />
Application<br />
Toit Parois<br />
L’aperçu renseigne sur les secteurs d’utilisation que nous recommandons en premier lieu, le détail de la structure en couches de l’élément<br />
de construction ressort des dessins de construction et/ou du conseil. Les recommandations sont basées sur l’état actuel de nos connaissances,<br />
dans le cas d’application concrète on tiendra compte des particularités locales.<br />
47
Produits complémentaires<br />
Domaines d’utilisation feuilles / collage<br />
Stamcoll N55<br />
Ampacoll RA*<br />
Ampacoll INT<br />
Ampacoll XT<br />
Ampacoll BK 535<br />
Ampacoll BK 530<br />
Ampacoll AT<br />
Ampacoll LiquiSeal<br />
Superfix*<br />
Bandes autocollantes<br />
S<strong>AG</strong>ER 30 mm<br />
(avec Primer)<br />
Bandes autocollantes<br />
S<strong>AG</strong>ER 15 mm<br />
Primur* aussi sur<br />
métal et plastique<br />
Primur rouleau<br />
Corvum<br />
Twinet<br />
Sicrall<br />
Wigluv black<br />
Wigluv<br />
Rissan<br />
Tescon No 1 Ruban adhésif<br />
Bande d’étanchéité pour<br />
clous SIGA<br />
Collage avec<br />
Feuilles<br />
Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER blanc 2 1 5 4 3 3 1 3 1<br />
Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER antigliss 3 3 1 3<br />
Dasatop p. clima, frein-vapeur à humidité variable 1,2 1,2 3 3<br />
Intello / Intello plus pro clima 1,2 2 1 5 4 3 3<br />
Solitex Mento plus pro clima 0 1,2 3 1,3 1<br />
Ampatex DB 90, frein-vapeur 2 1 5 4 3 3 1 1 1,2 3<br />
Sisalex 514 / 518, frein-vapeur 2 1 5 4 3 3 1 1 2,3 1 1,2 3<br />
Lé de recouvrement S<strong>AG</strong>ER gold 0 1,2 3 1,3 1<br />
Tyvek X1 / X3, lé de sous-toiture 0 1,2 3 1,3 1<br />
Ampatop Seal 6<br />
Tyvek H1, joint coupe-vent 1,2 3 1,3 1 1<br />
Majcoat, lé de sous-toiture 0 1,2 3<br />
Majpell 5, frein-vapeur 2 1,2 1 5 4 3 3<br />
Majvest, lé façade 1,2<br />
Stamisol DW, lé de sous-toiture 1<br />
Stamisol ECO, lé de sous-toiture 0 3 1<br />
S<strong>AG</strong>ER lé façade 3 1,3 1<br />
Stamisol FA, lé façade 1,2 3 1<br />
Stamisol Pack 500 1,2<br />
Stamisol Color 1,2<br />
6 – 8 m / cartouche<br />
12 – 16 m / sachet<br />
25 m / kg<br />
*Consommation (cartouches)<br />
Consommation (sachet)<br />
Consommation (Stamcoll N55)<br />
Collage extérieur = par ex. raccordement de tuyau d’échappement, bordure avec Superfix ou SIGA-Wigluv<br />
Legende: 1 = Collage / raccord de chevauchements | 2 = Pénétrations | 3 = Raccordements à<br />
maçonnerie, bois | 4 = Raccordements fenêtre / portes | 5 = Montage | 6 = Soudage au solvant<br />
48
Produits en fibres de bois<br />
S<strong>AG</strong>ER<br />
Panneaux isolants en fibres de bois<br />
Arbopan Arbex<br />
Arbex bituminé<br />
Format brut: 2320 x 770 mm<br />
Format utile: 2300 x 750 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 240 0,049 4.3 / B2<br />
Panneaux de sous-toiture bituminés,<br />
chants avec rainure et crête<br />
Pour toits inclinés à partir de 20° de pente<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5041640 24 Seulement en palettes complètes 40 71.45 12.10<br />
Arbopan Arbex<br />
Arbex nature<br />
Format brut: 2500 x 770 mm<br />
Format utile: 2480 x 750 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 240 0,047 4.3 / B2<br />
Panneaux de sous-toiture clairs,<br />
chants avec rainure et crête<br />
Pour toits inclinés à partir de 20° de pente<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5041650 35 Vente possible seulement en 28 53.90 21.00<br />
5041660 52 palettes complètes 19 36.58 30.25<br />
Arbotherm<br />
Format: 1200 x 800 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 140 0,038 4.3 / B2<br />
Panneaux isolants clairs (nature),<br />
bords champs plats<br />
Autres formats sur demande<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5041700 40 40 38.40 11.55<br />
5041710 60 30 28.80 17.40<br />
Vente possible seulement en<br />
5041720 80 22 21.12 23.20<br />
palettes complètes<br />
5041730 100 18 17.28 28.95<br />
5041740 120 16 15.36 34.75<br />
49
Produits en fibres de bois<br />
Agepan<br />
Panneaux isolants en fibres de bois<br />
Agepan THD N+F<br />
Format brut: 1900 x 610 mm<br />
Format utile: 1875 x 585 mm<br />
Panneau isolant en fibres de bois, ne convient<br />
pas comme plaque-support d’enduit.<br />
Chants avec rainure et crête<br />
Inclinaison: sans collage / feuille min. 15°<br />
Inclinaison: avec collage / feuille min. 10°<br />
Arbopan Arbex<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 190 0,043 4.3 / B2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5044060 40 22 24.95 22.30<br />
Vente possible seulement<br />
5044070 60 15 17.01 33.50<br />
en palettes complètes<br />
5044080 80 11 12.47 40.60<br />
50
Produits en fibres de bois<br />
Agepan<br />
Panneaux isolants en fibres de bois<br />
Agepan THD xl N+F<br />
Format brut: 1900 x 610 mm<br />
Format utile: 1875 x 585 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 190 0,043 4.3 / B2<br />
Panneau isolant en fibres de bois, ne convient<br />
pas comme plaque-support d’enduit.<br />
Chants avec rainure et crête<br />
Inclinaison: sans collage / feuille min. 15°<br />
Inclinaison: avec collage / feuille min. 10°<br />
Arbopan Arbex<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5043220 100 Vente possible seulement 22 25.50 48.25<br />
en palettes complètes<br />
Agepan UDP Panneau de sous-toiture<br />
Arbopan Arbex<br />
Format brut: 2520 x 610 mm<br />
Format utile: 2500 x 590 mm<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 270 0,051 4.3 / B2<br />
Panneaux isolants en fibres de bois<br />
tous côtés avec rainure et crête<br />
Inclinaison: sans collage / feuille min. 15°<br />
Inclinaison: avec collage / feuille min. 10°<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5043240 22 Vente possible seulement 28 43.04 11.75<br />
5043260 32 en palettes complètes 20 30.75 17.10<br />
51
Produits en fibres de bois<br />
Panneaux en fibres de bois<br />
Agepan DWD protect N+F<br />
Format brut: 2510 x 635 mm<br />
Format utile: 2500 x 625 mm<br />
Format brut: 2510 x 1010 mm<br />
Format utile: 2500 x 1000 mm<br />
Panneaux en fibres de bois,<br />
tous côtés avec rainure et crête<br />
Inclinaison: sans collage / feuille min. 15°<br />
Inclinaison: avec collage / feuille min. 10°<br />
Arbopan Arbex<br />
r kg/m 3 l D<br />
W/mK I-I<br />
env. 565 0,090 4.3 / B2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Format 2510 x 635 mm<br />
Conditionnement<br />
Colis Palette Prix<br />
Panneaux m 2 Panneaux m 2 CHF/m 2<br />
5043370 16 Seulement en palettes complètes 40 63.75 12.65<br />
Format 2510 x 1010 mm<br />
5043430 16 Seulement en palettes complètes 40 101.40 12.65<br />
Accessoires des produits en fibres de bois<br />
Nouveau!<br />
Dockskin<br />
Primer haute performance, utilisable sur panneaux bois et maçonnerie<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Conditionnement Contenu Contenu<br />
par carton<br />
Prix CHF/<br />
Boîte,récipient<br />
5043760 Boîte 1 kg 6 boîtes 29.65<br />
5045410 Récipient 4 kg 1 récipient 102.80<br />
Wigluv Bandes autocollantes<br />
Pour collage étanche au vent de chevauchement, pénétrations et raccords<br />
pour une utilisation extérieur<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/Rouleau<br />
5042780 60 40 10 50.40<br />
5043730 100 25 6 57.50<br />
5043740 150 25 4 85.80<br />
52
Feuilles / lés de recouvrement<br />
S<strong>AG</strong>ER<br />
Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER blanc<br />
Formats: 50 x 2 m<br />
25 x 4 m<br />
25 x 3 m<br />
Feuille spéciale polyéthylène<br />
Collage cf. page 48<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
env. 100 m<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5041310 0.2 50 x 2 100 30 3000 2.50<br />
5041320 0.2 25 x 4 100 30 3000 2.50<br />
5041330 0.2 25 x 3 75 30 2250 2.50<br />
Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER antigliss<br />
Formats: 30 x 3 m<br />
50 x 2 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
84 m<br />
Polyéthylène spécial avec revêtement de surface<br />
rugueux visant l’amélioration de la résistance<br />
du dérapage<br />
Collage cf. page 48<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5041290 0.22 30 x 3 90 30 2700 3.80<br />
5041300 0.22 50 x 2 100 30 3000 3.80<br />
53
Feuilles / lés de recouvrement<br />
S<strong>AG</strong>ER<br />
Lé de recouvrement S<strong>AG</strong>ER gold<br />
Formats: 50 x 1,5 m<br />
50 x 3,0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,02 m<br />
Lé de sous-toiture 3 couches, en matériaux<br />
composites PP, étanche à l’eau et à diffusion<br />
ouverte extrême<br />
Couleur: jaune / pour toits inclinés à partir de<br />
15° de pente<br />
Collage cf. page 48<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040860 0.6 50 x 1.5 75 20 1500 5.40<br />
5040870 0.6 50 x 3.0 150 20 3000 5.40<br />
Lé façade S<strong>AG</strong>ER<br />
Formats: 50 x 1,5 m<br />
50 x 3,0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,02 m<br />
Lé pour façades, hydrofuge, étanche au vent et<br />
avec haute perméabilité à la vapeur<br />
Couleur: gris foncé<br />
Collage cf. page 48<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5043350 0.5 50 x 1.5 75 20 1500 3.50<br />
5043360 0.5 50 x 3.0 150 20 3000 3.50<br />
54
Feuilles / lés de recouvrement<br />
Ampack<br />
Ampatex DB 90<br />
Formats: 100 x 1,5 m<br />
50 x 2,8 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
23 m<br />
Frein-vapeur résistant à la déchirure,<br />
100 % polypropylène<br />
Bandes autocollantes Ampacoll incluses<br />
Couleur: verdâtre<br />
Collage cf. page 48<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040460 0.33 100 x 1.5 150 25 3750 3.25<br />
5040470 0.33 50 x 2.8 140 36 5040 2.90<br />
Sisalex 514<br />
Format: 50 x 1,5 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
1800 m<br />
Frein-vapeur composé de papiers kraft et couche<br />
médiane paraffinée / grille de fibres de<br />
verre ainsi que revêtement alu unilatéral<br />
Collage cf. page 48<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Palette Prix<br />
d’article mm Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040600 0.26 50 x 1.5 75 36 2700 5.40<br />
Sisalex 518<br />
Format: 50 x 1,5 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
1800 m<br />
Frein-humidité et frein-vapeur comme Sisalex<br />
514, mais avec revêtement PE en plus<br />
Résistant aux alcalins<br />
Collage cf. page 48<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Palette Prix<br />
d’article mm Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040610 0.28 50 x 1.5 75 36 2700 5.70<br />
55
Feuilles / lés de recouvrement<br />
Ampack<br />
Tyvek ® X1<br />
Unterdachbahn<br />
Neu:<br />
in drei<br />
Breiten<br />
3,0 m<br />
inklusive 50 lfm<br />
Ampacoll ® XT 60 mm<br />
2,0 m<br />
1,5 m<br />
ampack.ch: für ganzheitlichen Schutz der Gebäudehülle<br />
Tyvek H1<br />
Formats: 100 x 1.5 m<br />
50 x 3.0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,02 m<br />
Voile microfibre pour façades hautement<br />
résistant à la déchirure, hydrofuge, étanche au<br />
vent, avec haute perméabilité à la vapeur<br />
Collage cf. page 48<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040780 0,15 100 x 1.5 150 35 5250 3.35<br />
5040790 0,15 50 x 3.0 150 63 9450 3.35<br />
Tyvek X1<br />
Formats: 50 x 1.5 m<br />
50 x 2.0 m<br />
25 x 3.0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,02 m<br />
Lé de sous-toiture à 2 couches en voile microfibre<br />
très résistant à la déchirure, garniture praticable,<br />
les deux faces utilisables<br />
Collage cf. page 48<br />
Pour toits inclinés à partir de 10° de pente<br />
Numéro<br />
d’article<br />
56<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040810 0.4 50 x 1.5 75 24 1800 5.55<br />
5044820 0.4 50 x 2.0 100 24 2400 5.65<br />
5044830 0.4 25 x 3.0 75 24 1875 6.40
Feuilles / lés de recouvrement<br />
Ampack<br />
Tyvek X3<br />
Format: 50 x 1,5 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,02 m<br />
Lé de sous-toiture à 3 couches, voile microfibre très<br />
résistant à la déchirure, pose libre au-dessus des<br />
chevrons, perméable à la vapeur et étanche à l’eau<br />
Collage cf. page 48<br />
Pour toits inclinés à partir de 10% de pente<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040840 0.7 50 x 1.5 75 25 1875 9.40<br />
Ampatop Seal<br />
Formats: 30 x 1.5 m<br />
15 x 2.8 m (à partir de<br />
mi-2012)<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,18 m<br />
Nouveau!<br />
Lé de sous-toiture pour des exigences accrues,<br />
les deux faces utilisables<br />
Peut être soudé au moyen de l´agent de<br />
soudage au solvant ou à l´air chaud<br />
Stabilité aux intempéries 4 mois<br />
Pour toits inclinés à partir de 10° de pente<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5046710 0.10 30 x 1.5 45 14 630 9.95<br />
5046720 0.10 15 x 2.8 42 14 588 9.95<br />
Accessoires<br />
Nouveau!<br />
Ampacoll LiquiSeal<br />
Agent pour le soudage au solvant, Consommation env. 1 litre pour une surface de lé de 200 m 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Conditionnement<br />
Carton<br />
à<br />
Prix<br />
CHF/piéce<br />
5046750 Cartouche à 1.25 l 38.00<br />
5046751 Bidon à 5.00 l 130.00<br />
Ampacoll LiquiSeal Applicator<br />
Flacon à pinceau pour une application facilitée d‘Ampacoll LiquiSeal sur Ampatop Seal<br />
Conditionnement<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Carton<br />
à<br />
Prix<br />
CHF/piéce<br />
5046760 Boîte à 500 ml, Pinceau inclus 10 boîtes 30.45<br />
57
Feuilles / lés de recouvrement<br />
Ampack<br />
Ampacoll AT<br />
Ruban adhésif résistant à la déchirure pour les recouvrements de pare-vapeur et barrières-vapeur<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Ampacoll BK 530<br />
Bande de caoutchouc butyl pour coller les joints coupe-vent et pare-vapeur<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Ampacoll I.N.T<br />
Pour le collage étanche au vent de freins-vapeur et pénétrations<br />
Numéro<br />
d’article<br />
58<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5040590 60 40 10 32.80<br />
Ampacoll RA<br />
Sans solvant et adhésif étanche à l’air de raccords aux bords pour pare-vapeur et barrières-vapeur<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Largeur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Longueur roul.<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Conditionnement<br />
Carton<br />
à<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5040540 1 15 25 8 17.00<br />
5040550 2 20 25 8 33.25<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Ampacoll BK 535<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Largeur<br />
mm<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur roul.<br />
m<br />
Bande de caoutchouc butyl pour une étanchéification durable de pénétrations<br />
Longueur roul.<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5040530 0.3 50 50 10 49.50<br />
Prix<br />
CHF/m 1<br />
5040560 2 50 25 4 4.05<br />
5040570 2 80 25 2 6.60<br />
Ampacoll Primer Connecto<br />
Pour le collage sur des supports difficiles<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Contenu<br />
l<br />
Nouveau!<br />
Conditionnement<br />
Carton<br />
à<br />
Prix<br />
CHF/boîte<br />
5040580 Boîte 1 litre 6 Boîtes = 6 litre 27.50<br />
Prix<br />
CHF/pièce<br />
5042800 Cartouches à 310 ml 12 cartouches 11.90<br />
5042900 Sachet à 600 ml 10 sachets 19.20
Feuilles / lés de recouvrement<br />
Ampack<br />
Ampacoll Superfix<br />
Colle liquide pour le collage de joints et de raccords de bords<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Conditionnement<br />
Carton<br />
à<br />
Prix<br />
CHF/pièce<br />
5040510 Cartouches à 310 ml 12 cartouches 14.95<br />
5040520 Sachet à 600 ml 10 sachets 24.20<br />
Ampacoll XT<br />
Ruban adhésif universel pour le collage de joints de recouvrement sur les toits et les<br />
lés ou panneaux de façades, optimisé pour les applications extérieures<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur roul.<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5040500 0.3 60 25 10 30.00<br />
Feuilles / lés de recouvrement<br />
SIGA Haus-dicht<br />
wohngiftfreies Luft- und Winddichtheits-System<br />
senkt Energie-Verbrauch dauerhaft<br />
Berlin<br />
keine Zugluft<br />
Wigluv ®<br />
pour recouvrements, traversées<br />
kein Bauschaden durch Schimmelpilz<br />
Wigluv ® + Dockskin ®<br />
pour panneaux mous en fibres de bois<br />
Résistance à la pluie battante<br />
TU<br />
Wigluv ®<br />
Corvum ®<br />
pour coins, pannes, châssis<br />
Majpell ®<br />
pour les constructions de toitures,<br />
murs et de plafond<br />
Rissan ®<br />
pour les traversées rondes<br />
p<br />
r o u<br />
v é e<br />
Majcoat ®<br />
pour toiture<br />
Résistance à la pluie battante<br />
TU<br />
Berlin<br />
p<br />
r o u<br />
v é e<br />
Majvest ®<br />
pour façade<br />
SIGA<br />
Sicrall ®<br />
pour recouvrements<br />
Primur ® Rouleau<br />
pour raccordements en intérieur et extérieur<br />
Wigluv ®<br />
Rissan + ® Dockskin® ®<br />
pour raccord-socle<br />
Résistance à la pluie battante<br />
TU<br />
Berlin<br />
p<br />
r o u<br />
v é e<br />
SIGA maison-étanche<br />
Système d’étanchéité à l’air et au vent exempt de toxiques ambiants<br />
réduit la consommation d’énergie durablement<br />
pas de courants d’air<br />
pas de dégradation du bâtiment par des moisissures<br />
59
Feuilles / lés de recouvrement<br />
SIGA<br />
Majpell 5<br />
Formats: 50 x 1,5 m<br />
50 x 3,0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
5 m<br />
Pare-vapeur pour enveloppes de bâtiment<br />
durablement étanches à l’air, destinés aux<br />
toitures, parois et plafonds<br />
Collage cf. page 48<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5043750 0.3 50 x 1.5 75 30 2250 3.00<br />
5045420 0.3 50 x 3.0 150 20 3000 3.00<br />
Majcoat<br />
Format: 50 x 1,5 m<br />
Lé de recouvrement pour enveloppe du<br />
bâtiment durablement étanche à la pluie et à<br />
l’air pour les toits en pente et les façades<br />
Résistant à la température de 40 °C à 100 °C<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,1 m<br />
Collage cf. page 48<br />
Pour toits inclinés à partir de 10° de pente<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Palette Prix<br />
d’article mm Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5044140 0.6 50 x 1.5 75 30 2250 3.75<br />
Majvest<br />
Format: 50 x 3,0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,05 m<br />
Lé pour façades pour une utilisation en extérieur<br />
Collage cf. page 48<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Palette Prix<br />
d’article mm Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5044170 0.5 50 x 3 150 20 3000 2.80<br />
60
Feuilles / lés de recouvrement<br />
SIGA<br />
Accessoires<br />
Dérouleur<br />
Pour bandes autocollantes<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Sicrall<br />
Pour chevauchements, une face adhésive<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5041130 60 40 10 40.50<br />
5041150 170 40 1 111.10<br />
Dockskin<br />
Prix<br />
CHF/déroul.<br />
5041140 30.20<br />
Corvum<br />
Bande prépliée collante unilatéralement pour coller des freins vapeur sur les fenêtres et portes<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5041170 30/30 25 10 48.70<br />
5041180 12/48 25 10 48.70<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Primur<br />
Masse à étanchéifier pour raccordements aux maçonneries<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Conditionnement<br />
Conditionnement Contenu Contenu<br />
par carton<br />
Conditionnement<br />
Carton<br />
à<br />
Prix CHF/<br />
Boîte,récipient<br />
5043760 Boîte 1 kg 6 boîtes 29.65<br />
5045410 Récipient 4 kg 1 récipient 102.80<br />
Prix<br />
CHF/pièce<br />
5041190 Cartouches à 310 ml 12 cartouches 13.00<br />
5041200 Sachet à 600 ml 12 sachets 23.55<br />
5044130 Rouleau (12 mm x 4 mm x 8 m) 10 rouleaux 22.60<br />
5041160 Pistolet pour cartouche 26.00<br />
5042850 Pistolet pour sachet 60.40<br />
61
Feuilles / lés de recouvrement<br />
SIGA<br />
Accessoires<br />
Rissan<br />
Pour traversée ronde et utilisable comme raccord ossature-radier (avec Dockskin)<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5041110 60 25 10 33.60<br />
5044000 100 25 6 59.20<br />
5044010 150 25 4 88.80<br />
Twinet<br />
Sur profilés métalliques, les deux faces adhésives<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5041120 20 50 10 43.55<br />
Wigluv<br />
Pour collage étanche au vent de lés de recouvrement et pour façades<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5042780 60 40 10 50.40<br />
5043730 100 25 6 57.50<br />
5043740 150 25 4 85.80<br />
Wigluv black<br />
Bandes adhésives pour lé de façade et coupe-vent noir<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5044020 60 40 10 65.60<br />
62
Feuilles / lés de recouvrement<br />
Stamisol<br />
DW<br />
ECO<br />
Pack 500<br />
FA<br />
Membrane de sous-couverture imper-respirante pour<br />
toits inclinés à faible pente dès 5° et toitures en berceau.<br />
Membrane de sous-couverture en matière<br />
polyacrylique respirante pour toits inclinés à partir<br />
de 15° de pente.<br />
Membrane de sous-couverture imper-respirante<br />
soudable pour toits inclinés dès 5° de pente.<br />
(Veuillez nous consulter pour toiture avec degré de pente inférieure à 5°)<br />
Membrane de façade en matière polyacrylique<br />
respirante imperméable à la pluie, étanche au vent et<br />
avec une résistance illimitée aux rayons U.V.<br />
www.sergeferrari.com<br />
Lés d’étanchéité pour façades & sous-toitures<br />
en Stamisol, résistants aux rayons UV et exposables<br />
aux intempéries, comme seul l’original le peut!<br />
Stamisol DW<br />
Format: 25 x 2,5 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,09 m<br />
Lé de recouvrement à diffusion ouverte,<br />
pour toits inclinés à partir du 5°<br />
Couleur: brun<br />
UV-persistant<br />
Collage cf. page 48<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040760 0.5 25 x 2.5 62.5 25 1562.5 10.65<br />
Stamisol Color<br />
Format: 25 x 2.5 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0.09 m<br />
Nouveau!<br />
Pouvant être exposé aux intempéries lé p. façades<br />
Résistant aux UV et étanche à la pluie<br />
Disponible en 12 couleurs<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Palette Prix<br />
d’article mm Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040750 0.75 25 x 2.5 62.5 25 sur demande<br />
63
Feuilles / lés de recouvrement<br />
Stamisol<br />
Stamisol ECO<br />
Format: 25 x 2,5 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,09 m<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Lé de recouvrement à diffusion ouverte,<br />
pour toits inclinés à partir du 15°<br />
Couleur: bleu foncé<br />
UV-persistant<br />
Collage cf. page 48<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040770 0.4 25 x 2.5 62.5 25 1562.5 7.05<br />
Stamisol FA<br />
Format: 25 x 2,5 m<br />
Lé pour façade à diffusion ouverte, étanche au vent<br />
Couleur: gris foncé<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
UV-persistant selon les indications du fabricant<br />
0,12 m<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Palette Prix<br />
d’article mm Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5040670 0.35 25 x 2.5 62.5 25 1562.5 6.10<br />
Stamisol Pack 500<br />
Format: 25 x 2,6 m<br />
Sous-couverture soudable, pour toits inclinés à<br />
partir de 5°<br />
Confectionnée sur mesure (de 70m 2 )<br />
Hautement ouverte à la diffusion<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
1,4 m<br />
Garantie de 12 mois au UV-persistance<br />
Collage cf. page 48<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Palette Prix<br />
d’article mm Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5043300 0.7 25 x 2.6 65 10 10.45<br />
5043830 0.7 préfabriqué<br />
Sur demande<br />
64
Feuilles / lés de recouvrement<br />
Stamisol<br />
Accessoires<br />
DW Lé de raccordement<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Pièce<br />
par sachet<br />
Sachet<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/sachet<br />
5040630 4 20 35.60<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Diamètre<br />
mm<br />
Prix<br />
CHF/pièce<br />
5040640 0 – 90 13.15<br />
5040650 160 – 550 37.20<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Dim. rouleau<br />
m<br />
kg<br />
par bidon (1 kg env. pour 25 m 1 )<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5040620 20 x 0.4 143.50<br />
DW Raccord pour lucarnes<br />
4 raccords pour fenêtres rampantes tous types jusqu'à 190 / 190 cm<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Pièce<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/carton<br />
5044050 4 89.95<br />
DW Raccord tuyau d’échappement<br />
Arrêt en PVC mou ø 90 – 150 mm<br />
Numéro<br />
d’article<br />
DW Pièce d’angle<br />
Pour les bordures sur les cheminées et fenêtres de toit<br />
DW Raccord pour cheminées rondes<br />
Exécution sur mesure<br />
DW Stamcoll N55<br />
Pièce<br />
par carton<br />
Colle pour les produits Stamisol, taxe COV incluse<br />
Prix<br />
CHF/pièce<br />
5040660 10 13.30<br />
Prix<br />
CHF/kg<br />
5043320 4.5 23.10<br />
65
Feuilles / lés de recouvrement<br />
www.proclima.ch<br />
pro clima<br />
Intelligente Dichtung der Gebäudehülle<br />
...für maximale Sicherheit vor Bauschäden und Schimmel<br />
L’enveloppe intelligente du bâtiment<br />
…pour une protection maximale contre les moisissures et les dégâts.<br />
www.proclima.ch<br />
Dasatop pro clima<br />
Formats: 50 x 1,5 m<br />
50 x 3,0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,05 – 2 m<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Frein-vapeur à humidité variable à haute capacité<br />
de diffusion en cas de besoin<br />
Collage avec Tescon No 1 ruban adhésif<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5041240 0.25 50 x 1.5 75 20 1500 3.35<br />
5043780 0.25 50 x 3.0 150 20 3000 3.35<br />
Intello pro clima<br />
Formats: 50 x 1,5 m<br />
50 x 3,0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,25 – 10 m<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Frein-vapeur et lé d’étanchéité air avec coeff.<br />
S D<br />
à humidité variable<br />
Collage avec Tescon No 1 ruban adhésif<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5042710 0.20 50 x 1.5 75 20 1500 3.75<br />
5043790 0.20 50 x 3.0 150 20 3000 3.75<br />
66
Feuilles / lés de recouvrement<br />
pro clima<br />
Intello plus pro clima<br />
Formats: 50 x 1,5 m<br />
50 x 3,0 m<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
0,25 – 10 m<br />
Frein-vapeur renforcé et lé d’étanchéité air avec<br />
coeff. S D<br />
à humidité variable pour des exigences<br />
accrues<br />
Collage avec Tescon No 1 ruban adhésif<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5042720 0.20 50 x 1.5 75 20 1500 3.95<br />
5043800 0.20 50 x 3.0 150 20 3000 3.95<br />
Solitex Mento plus pro clima<br />
Nouveau!<br />
Formats: 50 x 1,5 m<br />
50 x 3,0 m<br />
*Disponibile en mars 2012<br />
Epaisseur d'air S D<br />
= m d (m)<br />
< 0,1 m<br />
Lé de sous-toiture 4 couches, renforcé<br />
Très grande résistance à la rupture, praticable<br />
Garantie de 4 mois au UV-persistance<br />
Résistant à la température de 40 °C à 100 °C<br />
pour toits inclinés à partir de 12°<br />
Collage avec Tescon No 1 ruban adhésif<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleau Palette Prix<br />
Dim. m m 2 Rouleau m 2 CHF/m 2<br />
5042721 0.60 50 x 1.5 75 20 1500 3.15<br />
5043801 0.60 50 x 3.0* 150 20 3000 3.15<br />
Accessiores<br />
Tescon No 1 Ruban adhésif<br />
Bandes autollantes pour l’intérieur et l’extérieur<br />
Conditionnement<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur rouleau<br />
m<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5041230 60 30 10 37.50<br />
67
Accesoires / Etanchéités / Divers<br />
Accessoires générales<br />
Bandes autocollantes S<strong>AG</strong>ER<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Type<br />
Epaisseur<br />
mm<br />
Larg. x Long.<br />
mm x m<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/m 1<br />
5041270 normale 1.5 15 x 40 4 0.85<br />
5041280 poreux 2.0 30 x 30 4 1.85<br />
Primer<br />
Couche d’apprêt S<strong>AG</strong>ER pour bandes d’étanchéité minces<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement Contenu Prix<br />
CHF/boîte<br />
5041260 Boîte 1 litre 42.85<br />
Etanchéités<br />
Taquets d’étanchéité ND Ampacoll<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Type<br />
Longueur<br />
mm<br />
Largeur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Nombre<br />
par rouleau<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5043040 petit 60 40 500 88.00<br />
Bande d’étanchéité pour clous Ampacoll<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Longueur<br />
m<br />
Largeur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5042990 30 60 8 22.50<br />
Bande d’étanchéité pour clous SIGA<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Longueur<br />
m<br />
Largeur<br />
mm<br />
Conditionnement<br />
Rouleaux<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/rouleau<br />
5044150 30 60 10 33.95<br />
Divers<br />
Pfetex<br />
Format: 25 m<br />
Epaisseur d’air = 78<br />
S D<br />
= m d (m)<br />
Lé de raccordement autocollant pour pannes,<br />
pour raccords impeccables du pare-vapeur dans<br />
l’isolation entre les chevrons<br />
Conditionnement<br />
Numéro Epaisseur<br />
Rouleau Carton Prix<br />
d’article mm Dim. m m 2 Rouleaux m 2 CHF/m 1<br />
5041220 - 25 x 0.57 14.25 4 57.00 4.20<br />
68
Colle<br />
Colles<br />
Wisacoll K1+<br />
Colle de montage PUR, sans solvant<br />
Consommation: une cartouche suffit pour env. 1 à 2,5 m²<br />
Suffit pour env. 10 à 14 m² pour une largeur/profondeur de matériau d’env. 6 mm/4 mm<br />
Conditionnement<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Cartouches<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/cartouche<br />
5041410 310 ml cartouches 12 12.80<br />
Colle de construction Kerabond<br />
A base de ciment<br />
Consommation: env. 3 kg/m² (jusqu’à une épaisseur de panneaux isolants de 200 mm,<br />
env. 4 kg/m² (pour une épaisseur de panneaux supérieure à 200 mm)<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Contenu<br />
kg<br />
Prix<br />
CHF/sac<br />
5041430 Sac 25 22.80<br />
Barrapren 480<br />
Revêtement épais de bitume, sans solvant prêt à l’emploi, pâteux<br />
Consommation: env. 3 kg/m 2<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Contenu<br />
kg<br />
Prix<br />
CHF/bidon<br />
5042120 Bidon 30 199.80<br />
Insta Stik<br />
Mousse de montage pour panneaux XPS (Colle PU sans solvant)<br />
Consommation: env. 0,57 ml/m 2 (env. 13 m 2 / cartouche)<br />
Numéro<br />
d’article<br />
Conditionnement<br />
Contenu<br />
ml<br />
Conditionnement<br />
Boîtes<br />
par carton<br />
Prix<br />
CHF/boîte<br />
5043900 Cartouche 750 12 18.20<br />
5043920 Pistolet à cartouche 37.60/pièce<br />
69
Isolation top avec...<br />
3<br />
1<br />
2<br />
6<br />
7<br />
5<br />
4<br />
9<br />
23<br />
10<br />
25<br />
23<br />
24<br />
8<br />
12<br />
11<br />
27<br />
23<br />
13<br />
22<br />
15<br />
16<br />
14<br />
17<br />
20<br />
19<br />
21<br />
18<br />
26<br />
Terrain<br />
70
...S<strong>AG</strong>LAN, S<strong>AG</strong>EX et produits complémentaires!<br />
Toiture<br />
Isolation entre les chevrons:<br />
1 P. ex. Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER blanc<br />
2 S<strong>AG</strong>LAN SBR Feutres chevrons ou<br />
S<strong>AG</strong>LAN SR 22 / SR 30 Panneaux<br />
chevrons<br />
3 Panneaux de sous-toiture en fibres<br />
de bois<br />
Isolation sur les chevrons:<br />
4 P. ex. Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER antigliss<br />
5 S<strong>AG</strong>LAN FA 40 ou<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) FA Light Panneaux<br />
Isolants<br />
6 Arbex Panneaux isolants en<br />
fibres de bois<br />
7 P. ex. Lé de recouvrement<br />
S<strong>AG</strong>ER gold<br />
Plancher / dalle<br />
Plafond de cave / en<br />
béton / d’étage / en poutres:<br />
21 S<strong>AG</strong>LAN SB 55 K, Panneaux pour<br />
plafonds<br />
22 PIR – Mousse de polyisocyanurate<br />
23 Couche de séparation PE<br />
24 S<strong>AG</strong>EX Panneaux isolants<br />
25 S<strong>AG</strong>LAN ST – Panneaux isolants bruit<br />
d’impact<br />
26 S<strong>AG</strong>EX XPS 500 ou 700 (Panneaux<br />
isolants pour sols ou terrasses)<br />
Pour les dalles de combles accessibles:<br />
S<strong>AG</strong>LAN DF 70 – panneaux résistant<br />
à la pression. Entre chevrons:<br />
p. ex. S<strong>AG</strong>LAN SR 22 ou S<strong>AG</strong>LAN SBR<br />
Paroi<br />
Façade ventilée:<br />
8 S<strong>AG</strong>LAN FA 40 ou FA 40 Vgl ou<br />
S<strong>AG</strong>LAN (032) FA Light<br />
9 Lé façade S<strong>AG</strong>ER<br />
Construction en ossature bois /<br />
construction avec des éléments<br />
préfabriqués (VAWD):<br />
10 S<strong>AG</strong>LAN SR 22 ou SR 30<br />
11 Arbex natur Panneau isolant en<br />
fibres de bois<br />
12 Lé façade S<strong>AG</strong>ER<br />
Maçonnerie à double paroi:<br />
13 S<strong>AG</strong>LAN SB 22 ou<br />
S<strong>AG</strong>EX / S<strong>AG</strong>EX Nero Panneaux<br />
isolants<br />
Isolation extérieure avec<br />
enduit / crépie (VAWD):<br />
14 S<strong>AG</strong>EX (030) Panneaux façade<br />
15 S<strong>AG</strong>EX (038) Panneaux façade<br />
16 S<strong>AG</strong>EX XPS<br />
17 S<strong>AG</strong>EX Panneau de soubassement<br />
18 S<strong>AG</strong>EX Eco Panneau de drainage<br />
Isolation entre-murs:<br />
19 Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER blanc<br />
20 S<strong>AG</strong>EX XPS ou<br />
S<strong>AG</strong>EX / S<strong>AG</strong>EX Nero Panneaux<br />
isolants<br />
Isoler systématiquement en<br />
connaissance de cause!<br />
Avec une isolation optimale et améliorée<br />
de l’enveloppe, nous atteignons les<br />
objectifs importants ci-dessous:<br />
– Réduction de la consommation<br />
d’énergie<br />
– Réduction des émissions de CO2<br />
– Protection améliorée contre le bruit<br />
– Protection thermique en été<br />
– Protection contre les dommages<br />
d’origine thermique causés au bâtiment<br />
– Qualité accrue de l’habitat, et les<br />
standards écologiques et économiques<br />
MINERGIE<br />
71
Coefficient U des produits S<strong>AG</strong>ER<br />
Coefficient U en W/m 2 K avec conductibilité thermique et épaisseur<br />
de matériau en rapport produits en matériaux isolants S<strong>AG</strong>ER<br />
Epaisseur Conductibilité thermique l (W/mK)<br />
mm 0,023 0,026 0,027 0,028 0,029 0,030 0,031 0,032 0,033<br />
10 1.66 1.81 1.86 1.90 1.95 1.99 2.04 2.08 2.12<br />
15 1.22 1.34 1.38 1.42 1.46 1.50 1.53 1.57 1.61<br />
20 0.97 1.07 1.10 1.14 1.17 1.20 1.23 1.26 1.29<br />
30 0.68 0.76 0.79 0.81 0.84 0.86 0.88 0.91 0.93<br />
40 0.53 0.59 0.61 0.63 0.65 0.67 0.69 0.71 0.73<br />
50 0.43 0.48 0.50 0.52 0.53 0.55 0.57 0.58 0.60<br />
60 0.36 0.41 0.42 0.44 0.45 0.47 0.48 0.49 0.51<br />
80 0.28 0.31 0.32 0.34 0.35 0.36 0.37 0.38 0.39<br />
100 0.23 0.25 0.26 0.27 0.28 0.29 0.30 0.31 0.32<br />
120 0.19 0.21 0.22 0.23 0.24 0.24 0.25 0.26 0.27<br />
140 0.16 0.19 0.19 0.20 0.21 0.21 0.22 0.23 0.23<br />
160 0.15 0.16 0.17 0.17 0.18 0.19 0.19 0.20 0.20<br />
180 0.13 0.15 0.15 0.16 0.16 0.17 0.17 0.18 0.18<br />
200 0.12 0.13 0.14 0.14 0.15 0.15 0.16 0.16 0.17<br />
220 0.11 0.12 0.13 0.13 0.13 0.14 0.14 0.15 0.15<br />
240 0.10 0.11 0.12 0.12 0.12 0.13 0.13 0.14 0.14<br />
260 0.09 0.10 0.11 0.11 0.11 0.12 0.12 0.13 0.13<br />
280 0.09 0.10 0.10 0.10 0.11 0.11 0.11 0.12 0.12<br />
300 0.08 0.09 0.09 0.10 0.10 0.10 0.11 0.11 0.11<br />
320 0.08 0.09 0.09 0.09 0.09 0.10 0.10 0.10 0.11<br />
340 0.07 0.08 0.08 0.09 0.09 0.09 0.09 0.10 0.10<br />
360 0.07 0.08 0.08 0.08 0.08 0.09 0.09 0.09 0.10<br />
380 0.06 0.07 0.08 0.08 0.08 0.08 0.09 0.09 0.09<br />
400 0.06 0.07 0.07 0.07 0.08 0.08 0.08 0.08 0.09<br />
Produits en matériaux isolants S<strong>AG</strong>ER associés<br />
PIR AL<br />
S<strong>AG</strong>EX<br />
Nero 20<br />
S<strong>AG</strong>EX<br />
Nero 15<br />
SB 55<br />
SB 55 K<br />
SA 55<br />
SA 55 Vs<br />
FA 40<br />
FA Light<br />
SR 30<br />
SK 40<br />
SK 32<br />
ST<br />
SBR Vgl<br />
SA 40<br />
S<strong>AG</strong>EX 30<br />
S<strong>AG</strong>EX<br />
EPS 30<br />
en roul.<br />
PIR MV<br />
72
(R si<br />
= 0,13 W/m 2 K, R se<br />
= 0,04 W/m 2 K)<br />
Nouveau de<br />
400 mm!<br />
0,034 0,035 0,036 0,038 0,039 0,040 0,047 0,049 0,051 0,090<br />
2.16 2.20 2.24 2.31 2.35 2.39 2.62 2.68 2.74 3.56<br />
1.64 1.68 1.71 1.78 1.81 1.84 2.05 2.11 2.16 2.98<br />
1.32 1.35 1.38 1.44 1.47 1.50 1.68 1.73 1.78 2.55<br />
0.96 0.98 1.00 1.05 1.07 1.09 1.24 1.28 1.32 1.99<br />
0.75 0.77 0.79 0.82 0.84 0.86 0.98 1.02 1.05 1.63<br />
0.61 0.63 0.65 0.68 0.69 0.71 0.82 0.85 0.87 1.38<br />
0.52 0.54 0.55 0.58 0.59 0.60 0.70 0.72 0.75 1.20<br />
0.40 0.41 0.42 0.44 0.46 0.47 0.54 0.56 0.58 0.95<br />
0.33 0.34 0.34 0.36 0.37 0.38 0.44 0.46 0.47 0.79<br />
0.28 0.28 0.29 0.31 0.31 0.32 0.37 0.39 0.40 0.67<br />
0.24 0.24 0.25 0.26 0.27 0.28 0.32 0.34 0.35 0.58<br />
0.21 0.22 0.22 0.23 0.24 0.24 0.28 0.30 0.31 0.52<br />
0.19 0.19 0.20 0.21 0.21 0.22 0.26 0.27 0.28 0.47<br />
0.17 0.17 0.18 0.19 0.19 0.20 0.23 0.24 0.25 0.42<br />
0.16 0.16 0.16 0.17 0.18 0.18 0.21 0.22 0.23 0.39<br />
0.14 0.15 0.15 0.16 0.16 0.17 0.19 0.20 0.21 0.36<br />
0.13 0.14 0.14 0.15 0.15 0.15 0.18 0.19 0.19 0.33<br />
0.12 0.13 0.13 0.14 0.14 0.14 0.17 0.17 0.18 0.31<br />
0.12 0.12 0.12 0.13 0.13 0.14 0.16 0.16 0.17 0.29<br />
0.11 0.11 0.12 0.12 0.12 0.13 0.15 0.15 0.16 0.27<br />
0.10 0.11 0.11 0.11 0.12 0.12 0.14 0.15 0.15 0.26<br />
0.10 0.10 0.10 0.11 0.11 0.11 0.13 0.14 0.14 0.24<br />
0.09 0.10 0.10 0.10 0.11 0.11 0.13 0.13 0.14 0.23<br />
0.09 0.09 0.09 0.10 0.10 0.10 0.12 0.13 0.13 0.22<br />
SI 30 Vsg SB 22<br />
SR 22<br />
TC 22<br />
DF 70<br />
SI 25<br />
SA 25<br />
SBR<br />
SBR<br />
chevrons<br />
S<strong>AG</strong>EX<br />
P. soubs.<br />
S<strong>AG</strong>EX 20<br />
S<strong>AG</strong>EX<br />
EPS 20<br />
en roul.<br />
S<strong>AG</strong>EX 15<br />
Arbotherm<br />
S<strong>AG</strong>EX<br />
EPS-T<br />
en roul.<br />
S<strong>AG</strong>EX<br />
EPS-T<br />
Arbex<br />
nature<br />
Agepan<br />
THD<br />
Arbex<br />
bitum.<br />
Agepan<br />
UDP<br />
Agepan<br />
DWD<br />
protect<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS<br />
73
Conditions de livraison et de vente<br />
Prix<br />
Nos prix s’entendent sans TVA. Nous<br />
nous réservons le droit de modifier<br />
nos prix à tout moment (par ex.<br />
pénurie de matières premières, fluctuations<br />
monétaires etc).<br />
Livraison<br />
Les prix s’entendent franco chantier situé<br />
en plaine accessible aux camions. Pour les<br />
livraisons en montagne (selon la liste) et<br />
dans le cas d’accès plus difficile, des frais<br />
supplémentaires de CHF 150.– sont facturés.<br />
Les livraisons d’une valeur de marchandise<br />
nette inférieure à CHF 1000.–<br />
sont grevées d’une surtaxe de CHF 100.–.<br />
Tout point de déchargement supplémentaire<br />
d’une valeur de marchandise nette<br />
inférieure à CHF 1000.– est majorée d’un<br />
supplément de CHF 50.–.<br />
Le déchargement incombe au commanditaire,<br />
les livraisons étant effectuées sur<br />
palettes de location. Celles-ci sont facturées<br />
et seront remboursées après leur<br />
renvoi franco en état impeccable sous<br />
déduction d’une taxe administrative.<br />
Les matériaux d’emballage (feuilles,<br />
palettes jetables) passent avec la livraison<br />
en propriété de l’acheteur. Il assume luimême<br />
la responsabilité de l’élimination<br />
professionnelle des déchets.<br />
Les réclamations doivent nous être annoncées<br />
dès réception de la marchandise, au<br />
plus tard dans les 8 jours et en tout cas<br />
avant tout mise en œuvre de la marchandise.<br />
Par ailleurs, les conditions générales de<br />
vente et de livraison de <strong>Sager</strong> <strong>AG</strong> sont<br />
valables, cf. www.sager.ch<br />
Tolérances de fabrication<br />
Les tolérances de fabrication sont respectées<br />
selon les normes SIA.<br />
Enlèvement à l’usine<br />
Une bonification pour enlèvement de<br />
CHF 7.50 / m 3 est accordée.<br />
Fabrications spéciales<br />
Les productions spéciales impliquent une<br />
obligation d’achat. La quantité figurant sur<br />
notre confirmation de commande fait référence.<br />
Paiement<br />
30 jours 2 % d’escompte, paiement net<br />
sous 45 jours. Les escomptes déduits sans<br />
autorisation sont reportés en compte.<br />
Reprises<br />
Dans des cas exceptionnels, la marchandise<br />
impeccable n’est reprise qu’après entente<br />
préalable. Les frais de transport sont<br />
toujours à la charge du client. Le remboursement<br />
est à convenir.<br />
Garantie<br />
Nous renvoyons aux directives de mise en<br />
œuvre en vigueur à la de livraison.<br />
Relevé de marchandise<br />
Les données sont basées sur des valeurs<br />
de consommation moyennes. Les relevés<br />
de marchandise que nous établissons<br />
doivent être vérifiés par le client.<br />
Nos remarques, propositions et exemples dans cette publication correspondent à l’état actuel de nos<br />
connaissances et s’appliquent aux cas courants que l’on rencontre fréquemment dans la pratique. La tâche<br />
des planificateurs est de tenir équitablement compte de toutes les influences et d’appliquer nos données<br />
par analogie. Mais nous ne pouvons assumer aucune responsabilité dans le cas concret individuel du fait<br />
de cette publication.<br />
© by <strong>Sager</strong> SA, CH-5724 Dürrenäsch<br />
Le for juridique compétent est Dürrenäsch 1/2012<br />
74
Caractéristiques INHALTSVERZEICHNIS des produits<br />
Caractéristiques des<br />
produits<br />
Tableau des valeurs<br />
Poids<br />
spécifique r<br />
Conductibilité Résistance à la<br />
diffusion de<br />
thermique l D vapeur<br />
°Contrainte de<br />
compression<br />
Indice<br />
d’incendie<br />
Résistance à<br />
la temperature<br />
Chaleur<br />
spécifique c<br />
kg / m 3 W / mK m kPa I-I °C J / (kg K)<br />
S<strong>AG</strong>LAN Panneaux isolants 19 – 55 0,031 – 0,035 1,5 - 6q.3 / A1 250 1332*<br />
S<strong>AG</strong>LAN Pann. rés. à la compr. 65 0,032 – 0,035 1,5 > 15 – 20 6q.3 / A1 250 1289*<br />
S<strong>AG</strong>LAN Rouleaux 18 – 30 0,032 – 0,035 1,5 - 6q.3 / A1 250 1188*<br />
S<strong>AG</strong>EX 15 15 0,038 40 > 70 5.1 80 1400<br />
S<strong>AG</strong>EX 20 20 0,036 50 > 100 5.1 80 1400<br />
S<strong>AG</strong>EX 30 30 0,033 60 > 180 5.1 80 1400<br />
S<strong>AG</strong>EX Nero 17 – 20 0,029 – 0,030 40 > 70 / > 100 5.1 80 1400<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS Styro 30 0,035 – 0,040 100 300 5.1 80 1400<br />
S<strong>AG</strong>EX XPS 300 / 500 / 700 30 – 36 0,035 – 0,040 100 300/500/700 5.1 80 1400<br />
PIR MV, AL 30 0,023 – 0,028 80 120 5.3 130 1400<br />
Panneaux en fibres de bois 565 0,090 11 200 4.3 / B2 85 2100<br />
Panneaux isolants en fibres de bois 140 – 270 0,038 – 0,051 5 30 – 50 4.3 / B2 80 2500<br />
*Moyenne<br />
°Résistance à la compression pour une déformation de 10 % 100 kPa = 0,1 N/mm 2<br />
1 kPa = 0,001 N/mm 2 = env. 100 kg/m 2<br />
Les fiches techniques peuvent être consultés sur www.sager.ch (Données techniques, fiches tech. des produits)<br />
Feuilles Application Epaisseur<br />
mm<br />
Rés. à la diffusion de vapeur<br />
R D<br />
(1KD) m 2 h Pa/mg<br />
I-I Diffusion équivalente épaiss.<br />
d’air s D<br />
= m d(m)<br />
Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER blanc Pare-vapeur 0,2 175 5.3 100<br />
Pare-vapeur S<strong>AG</strong>ER antigliss Pare-vapeur 0,22 123,35 5.2 84<br />
Lé de recouvrement S<strong>AG</strong>ER gold Sous-toiture 0,6 0,014 5.1 0,02<br />
75
L’équipe S<strong>AG</strong>ER dans votre région<br />
2<br />
7<br />
5<br />
6<br />
4<br />
1 3 8 5<br />
8<br />
8<br />
1<br />
Yves Mottaz<br />
Tél. 079 657 42 34<br />
Fax 022 364 77 62<br />
VI: Ramona Räss<br />
Tél. direct 062 767 87 17<br />
ramona.raess@sager.ch<br />
5<br />
Christoph Federspiel<br />
Tél. 079 657 42 30<br />
Fax 081 633 18 00<br />
VI: Christian Wagner<br />
Tél. direct 062 767 88 02<br />
christian.wagner@sager.ch<br />
2<br />
Rudolf Brunner<br />
Tél. 079 657 42 32<br />
Fax 062 391 87 84<br />
VI: ...................................<br />
Tél. direct 062 767 87 05<br />
.........................................<br />
6<br />
Roman Sutter<br />
Tél. 079 657 42 33<br />
Fax 071 383 14 75<br />
VI: Martina <strong>Sager</strong><br />
Tél. direct 062 767 87 11<br />
martina.sager@sager.ch<br />
3<br />
Marcel Grossen<br />
Tél. 079 657 54 21<br />
Fax 032 637 33 54<br />
VI: Sarina Amherd<br />
Tél. direct 062 767 87 13<br />
sarina.amherd@sager.ch<br />
7<br />
Guido Schmidli<br />
Tél. 079 433 35 77<br />
Fax 062 871 69 95<br />
VI: Brigitte Fritz<br />
Tél. direct 062 767 87 31<br />
brigitte.fritz@sager.ch<br />
Hans Frei<br />
4<br />
Tél. 079 597 85 88<br />
Fax 062 216 70 69<br />
VI: Eliane Gebhard<br />
Tél. direct 062 767 87 14<br />
eliane.gebhard@sager.ch<br />
VI = Vente intern<br />
8<br />
Christian Angst<br />
Tél. 079 408 77 24<br />
Fax 091 730 99 71<br />
VI: Gerardo Donatiello<br />
Tél. direct 062 767 87 49<br />
gerardo.donatiello@sager.ch<br />
Heures de bureau:<br />
Lundi à Vendredi 7.00 – 11.45 h et 13.00 – 17.00 h<br />
Tél. 062 767 87 87, Fax 062 767 87 80<br />
Commandes aussi sous: verkauf@sager.ch