Le Petit Chaperon rouge - ThÃ©Ã¢tre de la Commune

More documents

Recommendations

Info

Un « Chaperon » générationnel article de Maïa Bouteillet in Libération des samedi 12 et dimanche 13 juin 2004 Joël Pommerat s'adresse au jeune public pour la première fois. Pourtant, dès les premières minutes de son Petit Chaperon rouge, écrit et mis en scène par ses soins, on comprend ce qui a poussé l'artiste vers le conte populaire. C'est bien toujours la même exploration - par une alchimie sensible des corps, de l'espace, et de la langue - des liens de famille et du rapport au temps qui affleure sans que jamais rien d'explicite ne permette de s'en tenir là. Trois acteurs et deux chaises sur un plateau nu suffisent au metteur en scène pour interroger l'essence du mythe : l'histoire de trois générations de femmes de la même chair, une fillette, sa mère et la mère de sa mère, et des rapports qu'elles entretiennent. Possession dévorante, concurrence et rejet mêlés... La distribution éclaire tout. Cette mère belle et pressée qui passe et qui repasse sans jeter un regard à son enfant, sauf lorsqu'elle joue à la bête monstrueuse pour la ravir de peur, devient l'ombre avec laquelle elle danse dans la forêt et, pour finir, le loup. Tandis que l'actrice qui interprète la petite fait tout aussi bien la grand-mère. Saadia Bentaïeb jette là encore le trouble par son incroyable présence hors d'âge. La représentation du loup - animalité grondante dans l'ombre - et la manière dont les personnages émergent de l'obscurité ouvrent une lecture nouvelle qu'éclaire la présence d'un narrateur. Seul homme sur le plateau. 6
Le Petit Chaperon rouge, extraits - Je n’ai pas peur de toi - Moi non plus je n’ai pas peur - Je ne sais pas qui tu es - Je ne te connais pas moi non plus - Je ne sais pas qui tu es mais je n’ai pas peur - Qu’est-ce que tu fais par ici tu es très jolie - Toi aussi tu es très joli aussi… je vais quelque part… chez ma grand-mère qui est la mère de ma mère et qui est très vieille comme le sont souvent les vieux maintenant - Jamais on ne voit d’enfant comme toi venir toute seule jusqu’ici - Je crois que je suis sortie de mon chemin en jouant un peu avec mon ombre et j’ai atterri comme ça sous les grands arbres sans faire attention - Ton ombre est encore là ? - Non, elle ne va jamais sous les grands arbres, j’ai juste un flan avec moi, que j’ai fait moi-même pour ma grand-mère, la mère de ma mère, qui habite une maison qui n’est pas très loin d’ici par la route, j’espère que tu n’auras pas envie d’en manger car je l’ai pas fait pour toi Joël Pommerat La porte était ouverte et cela l’étonna ; mais quand elle fut dans la chambre, tout lui parut de plus en plus bizarre et elle se dit : « Mon Dieu, comme tout est étrange aujourd’hui ! D’habitude, je suis si heureuse quand je suis chez ma grand-mère ! » Elle salua pourtant : - Bonjour, grand-mère ! Mais comme personne ne répondait, elle s’avança jusqu’à son lit et écarta les rideaux. La grand-mère était là, couchée, avec son bonnet qui lui cachait presque toute la figure, et elle avait l’air si étrange. - Comme tu as de grandes oreilles, grand-mère ! - C’est pour mieux t’entendre, répondit-elle. - Comme tu as de gros yeux, grand-mère ! - C’est pour mieux te voir, répondit-elle. - Comme tu as de grandes mains ! - C’est pour mieux te prendre, répondit-elle - Oh ! grand-mère, quelle grande bouche et quelles terribles dents tu as ! - C’est pour mieux te manger, dit le loup, qui fit un bond hors du lit et avala le pauvre Petit Chaperon rouge d’un seul coup. Sa voracité satisfaite, le loup retourna se coucher dans le lit et s’endormit bientôt, ronflant plus fort que fort. Les Frères Grimm, 1812 7
Page 1 and 2: Saison 2006/2007 Mères Le Petit Ch
Page 3 and 4: On connaît tous l’histoire du Pe
Page 5: Le rapport à la peur est primordia
Page 9: Ludovic Molière, comédien Il suit

Le Petit Chaperon rouge - ThÃ©Ã¢tre de la Commune

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?