Dossier de presse « Lola - Ciné-Tamaris

la musique
Photogramme © 2012 Ciné-Tamaris
Photogramme © 2012 Ciné-Tamaris
la chanson de lola
« C’est moi, c’est Lola
Celle qui rit à tout propos,
Celle qui dit l’amour c’est beau
Celle qui plaît sans plaisanter,
Reçoit sans les dédommager
Les hommages des hommes âgés,
Et les « Bravos » des braves gars,
Les « Hourras », les « Viens avec moi »
Celle qui rit de tout cela,
Qui veut plaire et s’en tenir là
C’est moi, c’est Lola. »
C’est inimaginable pour les gens qui connaissent tous les
films musicaux de Jacques Demy et savent qu’il a écrit
des chansons aux paroles drôles et intelligentes de découvrir
qu’il n’a pas écrit « la chanson de Lola » et que
c’est moi qui l’ai écrite.
En fait, Jacques était timide. Pendant qu’il préparait
son premier long métrage, comme il savait que j’écrivais
des chansons, il m’a demandé d’en faire une pour lui.
Donc je l’ai écrite.
À l’époque, on pensait que ce serait Quincy Jones qui
ferait la musique du film : il était venu à Nantes parler
avec Jacques, ils avaient l’air d’accord et contents, et
puis, il n’a pas pu se rendre libre, donc pas de musique au
moment du tournage. Alors on a réfléchi avec Jacques et
j’ai proposé à Anouk un rythme déterminé, très précis et
qu’elle détache les syllabes selon ce rythme :
« C’est moi… c’est Lola.
Cel-le qui rit à tout pro-pos,
Cel-le qui dit… l’a-mour c’est beau… »
On a, sans musique, enregistré ce qui maintenant aurait
le rythme d’un « slam ».
L’ambiance de la boîte de nuit était joyeuse. On avait
mis un disque des Platters sur le rythme duquel Anouk
pourrait bouger en commençant l’enregistrement fantôme
de la chanson. Elle a bien joué le jeu. On était tous
épatés. Elle a repris plusieurs fois ce texte découpé. Je
crois me souvenir que je faisais des gestes pour lui donner
le rythme. On savait que ce serait re-chanté plus tard
en synchronisme avec ses mouvements de bouche.
Parce que Quincy Jones avait fait faux bond, Jacques a
cherché un compositeur et a rencontré Michel Legrand.
Leur complicité spontanée a initié la collaboration amicale
et durable que l’on sait.
Michel a composé la mélodie et son rythme d’après les
paroles dites sans chanter et les mouvements de bouche
d’Anouk.
Peu après cette chanson que j’ai fournie à Jacques, si
j’ose dire, il s’est mis à écrire des paroles à chanter pour
Les Parapluies de Cherbourg, puis des paroles de chansons…
et n’a plus cessé d’en écrire.
Il y a sur Facebook une page de « ceux qui connaissent
par coeur les chansons des films de Jacques Demy »
réservée à ceux qui chantent, même faux !
Agnès Varda
Juin 2012
22 I LOLA LOLA I 23