L'accompagnement par le superviseur lors de l'entretien à - acelf
L'accompagnement par le superviseur lors de l'entretien à - acelf
L'accompagnement par le superviseur lors de l'entretien à - acelf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VOLUME XXXVIII:2 – AUTOMNE 2010<br />
Revue scientifique virtuel<strong>le</strong> publiée <strong>par</strong><br />
l’Association canadienne d’éducation<br />
<strong>de</strong> langue française dont la mission est<br />
d’offrir aux intervenants en éducation<br />
francophone une vision, du perfectionnement<br />
et <strong>de</strong>s outils en construction<br />
i<strong>de</strong>ntitaire.<br />
Directrice <strong>de</strong> la publication<br />
Chantal Lainey, ACELF<br />
Prési<strong>de</strong>nte du comité <strong>de</strong> rédaction<br />
Mariette Théberge,<br />
Université d’Ottawa<br />
Comité <strong>de</strong> rédaction<br />
Sylvie Blain,<br />
Université <strong>de</strong> Moncton<br />
Nadia Rousseau,<br />
Université du Québec à Trois-Rivières<br />
Lucie DeBlois,<br />
Université Laval<br />
Paul Ruest,<br />
Collège universitaire <strong>de</strong> Saint-Boniface<br />
Mariette Théberge,<br />
Université d’Ottawa<br />
Directeur général <strong>de</strong> l’ACELF<br />
Richard Lacombe<br />
Conception graphique et montage<br />
Clau<strong>de</strong> Baillargeon<br />
Responsab<strong>le</strong> du site Internet<br />
Anne-Marie Bergeron<br />
Diffusion Érudit<br />
www.erudit.org<br />
Les textes signés n’engagent que<br />
la responsabilité <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs auteures<br />
et auteurs, <strong>le</strong>squels en assument<br />
éga<strong>le</strong>ment la révision linguistique.<br />
De plus, afin d’attester <strong>le</strong>ur receva bi lité,<br />
au regard <strong>de</strong>s exigences du milieu<br />
universitaire, tous <strong>le</strong>s textes sont<br />
arbitrés, c’est-à-dire soumis à <strong>de</strong>s pairs,<br />
selon une procédure déjà convenue.<br />
La revue Éducation et francophonie est<br />
publiée <strong>de</strong>ux fois l’an grâce à<br />
l’appui financier du ministère du<br />
Patrimoine canadien et du Conseil<br />
<strong>de</strong> recherches en sciences humaines<br />
du Canada.<br />
268, rue Marie-<strong>de</strong>-l’Incarnation<br />
Québec (Québec) G1N 3G4<br />
Téléphone : 418 681-4661<br />
Télécopieur : 418 681-3389<br />
Courriel : info@<strong>acelf</strong>.ca<br />
Dépôt légal<br />
Bibliothèque et Archives nationa<strong>le</strong>s<br />
du Québec<br />
Bibliothèque et Archives du Canada<br />
ISSN 1916-8659 (En ligne)<br />
ISSN 0849-1089 (Imprimé)<br />
Recherches sur la<br />
formation professionnel<strong>le</strong><br />
en alternance.<br />
Repères théoriques<br />
et méthodologiques<br />
Rédactrices invitées :<br />
Liliane PORTELANCE et Catherine VAN NIEUWENHOVEN<br />
Liminaire<br />
1 Fon<strong>de</strong>ments théoriques et méthodologies <strong>de</strong>s conduites <strong>de</strong> recherche portant sur<br />
la formation professionnel<strong>le</strong> en alternance<br />
Liliane PORTELANCE, Université du Québec à Trois-Rivières, Québec, Canada<br />
Catherine VAN NIEUWENHOVEN, Institut Supérieur Pédagogique Galilée et Université<br />
catholique <strong>de</strong> Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique<br />
6 Une approche centrée sur l’activité d’un formateur d’enseignants : réf<strong>le</strong>xions à propos<br />
d’un « entretien en dya<strong>de</strong> »<br />
Françoise PASCHE GOSSIN, Haute Éco<strong>le</strong> pédagogique <strong>de</strong> Berne, Suisse<br />
21 Analyse <strong>de</strong>s perceptions du soutien d’un enseignant associé à la formation du stagiaire<br />
Liliane PORTELANCE, Université du Québec à Trois-Rivières, Québec, Canada<br />
39 L’accompagnement <strong>par</strong> <strong>le</strong> <strong>superviseur</strong> <strong>lors</strong> <strong>de</strong> l’entretien à chaud dans un curriculum à<br />
visée réf<strong>le</strong>xive<br />
Catherine VAN NIEUWENHOVEN, Institut supérieur pédagogique Galilée et Université<br />
catholique <strong>de</strong> Louvain, Belgique<br />
Marc LABEEU, Institut supérieur pédagogique Galilée, Belgique<br />
60 Saisir la réf<strong>le</strong>xion pour mieux former à une pratique réf<strong>le</strong>xive : d’un modè<strong>le</strong> théorique<br />
à son opérationnalisation<br />
Philippe CHAUBET, Université <strong>de</strong> Montréal, Québec, Canada<br />
78 Appréciation <strong>de</strong>s stagiaires au sujet <strong>de</strong>s apprentissages effectués en contexte <strong>de</strong> stage<br />
en enseignement<br />
Annie MALO, Université <strong>de</strong> Montréal, Québec, Canada<br />
96 La construction du sens autour <strong>de</strong> la notion <strong>de</strong> compétence dans <strong>de</strong>s dispositifs<br />
universitaires en alternance<br />
Jordi L. COIDURAS, Faculté <strong>de</strong>s sciences <strong>de</strong> l’éducation, Université <strong>de</strong> L<strong>le</strong>ida, Catalogne,<br />
Espagne<br />
Xavier CARRERA, Faculté <strong>de</strong>s sciences <strong>de</strong> l’éducation, Université <strong>de</strong> L<strong>le</strong>ida, Catalogne,<br />
Espagne<br />
113 Comment appréhen<strong>de</strong>r l’analyse d’enseignantes ou d’enseignants débutants <strong>de</strong>vant<br />
un problème éthique rencontré à l’éco<strong>le</strong>?<br />
Lise-Anne ST-VINCENT, Université du Québec à Trois-Rivières, Québec, Canada<br />
135 Concept <strong>de</strong> réf<strong>le</strong>xion : un regard critique<br />
Enrique CORREA MOLINA, Université <strong>de</strong> Sherbrooke, Québec, Canada<br />
Simon COLLIN, Université du Québec à Montréal, Québec, Canada<br />
Philippe CHAUBET, Université <strong>de</strong> Montréal, Québec, Canada<br />
Co<strong>le</strong>tte GERVAIS, Université <strong>de</strong> Montréal, Québec, Canada