You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 FRANCE<br />
JEUDI 25 OCTOBRE 2012<br />
JUSTICE « Effondré » après la décision de la cour d’appel, l’ex-trader a annoncé un pourvoi en cassation<br />
KERVIEL CONDAMNÉ<br />
À TROIS ANS FERME<br />
VINCENT VANTIGHEM<br />
«Je suis totalement effondré,<br />
a-t-il confié sur RTL. Ma<br />
mère est en pleurs. Je ne<br />
comprends pas cette décision inique. »<br />
Jérôme Kerviel a été condamné, mercredi,<br />
par la cour d’appel de Paris à cinq<br />
ans de prison, dont trois ferme, pour<br />
avoir causé la perte de 4,9 milliards<br />
d’euros lorsqu’il était trader à la Société<br />
générale. Considéré comme « l’unique<br />
concepteur et réalisateur du système<br />
de <strong>fr</strong>aude », Jérôme Kerviel est aussi<br />
censé rembourser le préjudice de<br />
4,9 milliards d’euros qu’il a causé.<br />
Un appel à témoins au « milieu »<br />
Très tendu, se balançant d’un pied sur<br />
l’autre et se rongeant les ongles, l’ancien<br />
trader a finalement accueilli sans<br />
ciller cette sentence identique à celle<br />
prononcée en première instance. « Bien<br />
sûr, je vais me pourvoir en cassation »,<br />
a-t-il indiqué dans la soirée. La cour<br />
d’appel n’ayant pas délivré de mandat<br />
de dépôt, Jérôme Kerviel restera donc<br />
libre pour la suite de la procédure. Mais,<br />
jugeant « totalement fantaisiste » sa<br />
ligne de défense, la cour d’appel l’a sérieusement<br />
éconduit. Arguant d’une<br />
« théorie du complot », son avocat l’avait<br />
en effet présenté comme le bouc émissaire<br />
d’une banque qui voulait lui faire<br />
porter le chapeau de la crise des subprimes.<br />
« J’ai toujours le secret espoir<br />
que les gens du milieu [bancaire] se<br />
manifestent pour m’aider. Je lance un<br />
appel à témoins », a-t-il conclu. W<br />
V. WARTNER / 20 MINUTES<br />
Jérôme Kerviel à son arrivée à la cour d’appel de Paris, mercredi.<br />
Doit-il vraiment rembourser 4,9 milliards d’euros ?<br />
« La Société générale sera réaliste au<br />
regard de l’exécution de cette sentence.<br />
» Avocat de la banque, Jean Veil<br />
a, paradoxalement, annoncé la seule<br />
bonne nouvelle pour Jérôme Kerviel.<br />
Outre la peine de prison, l’ex-trader a<br />
été condamné, mercredi, à rembourser<br />
le préjudice qu’il a causé. Soit 4,9 milliards<br />
d’euros. « C’est la Société générale<br />
qui décide, indique un avocat spécialisé.<br />
Si elle demande l’exécution de<br />
la sentence, elle peut forcer Jérôme<br />
Kerviel à vendre ses biens et ponctionner<br />
ses revenus jusqu’à la fin de sa vie.<br />
Seuls les indemnités comme le RSA ou<br />
les pensions alimentaires ne peuvent<br />
être saisis. » Lors du procès, l’ex-trader<br />
s’était déclaré « sans emploi » et « sans<br />
revenus ». S’il retrouvait un poste au<br />
smic, il lui faudrait 365 235 années pour<br />
réparer le préjudice causé. W V. V.<br />
20<br />
secondes<br />
JUSTICE<br />
Rama Yade bientôt<br />
jugée pour faux<br />
Rama Yade va être jugée devant le<br />
tribunal correctionnel de Nanterre<br />
pour faux et inscription indue sur<br />
les listes électorales de Colombes<br />
(Hauts-de-Seine) où elle est élue,<br />
a-t-on appris mercredi de sources<br />
proches du dossier.<br />
L’ex-assistante de Dray<br />
poursuivie<br />
Selon Ouest-France, une ancienne<br />
attachée parlementaire de Julien<br />
Dray a été mise en examen<br />
vendredi à Lorient pour<br />
« complicité de vol avec arme »<br />
dans l’enquête sur le braquage<br />
d’une bijouterie en février.<br />
POLITIQUE<br />
Montebourg fustigé<br />
Jean-Claude Debard, le président<br />
de Mitsubishi France, a traité<br />
le ministre du Redressement<br />
productif, Arnaud Montebourg,<br />
d’« abruti mental » mardi soir.<br />
WITT / SIPA<br />
DÉPASSEMENTS D’HONORAIRES<br />
Alors, accord ou désaccord ?<br />
Visiblement, Marisol Touraine et les<br />
syndicats de médecins ne sont pas encore<br />
sur la même longueur d’onde à<br />
propos de l’encadrement des dépassements<br />
d’honoraires. Si la ministre des<br />
Affaires sociales et de la Santé a salué<br />
un « bon » accord, les représentants de<br />
médecins estiment qu’ils doivent encore<br />
plancher sur le sujet. « Aucun accord n’a<br />
été signé », a déclaré mercredi Claude<br />
Leicher, président du syndicat de généralistes<br />
MG France. « Les syndicats présents<br />
ont simplement signé un “relevé<br />
de conclusions” faisant état de l’issue<br />
positive des négociations. » Ce document<br />
n’a pas été approuvé par l’ensemble des<br />
syndicats. Les cinq organismes représentatifs<br />
des professionnels de santé<br />
doivent examiner dans la semaine le<br />
nouveau projet d’accord, proposé mardi<br />
par l’Assurance-maladie et Philippe Cuq,<br />
président de l’Union des chirurgiens de<br />
France, qui s’est d’ores et déjà dit « très<br />
réservé ». W<br />
M. GO (AVEC REUTERS)<br />
Marisol Touraine, ministre des Affaires sociales et de la Santé, mercredi.<br />
GRÈVE<br />
Le trafic Sncf<br />
perturbé<br />
Le trafic ferroviaire est perturbé depuis<br />
hier soir en raison d’une grève à l’appel<br />
des quatre principaux syndicats de la<br />
SNCF (CGT, Unsa, SUD-Rail, CFDT) qui<br />
s’inquiètent des répercussions de la restructuration<br />
de l’entreprise publique sur<br />
l’emploi. Le préavis de grève court<br />
jusqu’à vendredi 8h, jour des premiers<br />
départs pour les vacances de la Toussaint.<br />
Ce jeudi, sept TGV sur dix circuleront<br />
et un Intercités sur deux. Le trafic<br />
sera normal sur la ligne du TGV-Est, ainsi<br />
que sur les trains à destination des<br />
autres pays européens. W<br />
LE CHIFFRE<br />
135<br />
C’EST LE MONTANT EN EUROS<br />
DE L’AMENDE DONT DOIVENT<br />
S’ACQUITTER 126 LYCÉENS ET<br />
COLLÉGIENS DU LOIRET POUR<br />
NON-PORT DE LA CEINTURE<br />
DANS LES CARS SCOLAIRES.