3 Décembre 2012 - 20minutes.fr

I%K: I+C0:54AC,%I$E+)@$? $=+ .;9/9 F$;1 ! 11&(1 ! 11! LBA=%4, >: ?! /A+, &’#711!U . -2U ; 9: ?! /A+, &;#71)!.+%&&"%(&)3"G98: (! /A+, ’;)71)!6)3"G98

ARCHE DE ZOÉ UN PROCÈS SANSLES PRINCIPAUX ACTEURS P.6www.20minutes.fr LUNDI MARDI 3 DÉCEMBRE 17 JUIN 2008 2012 N° 2368 1429www.20minutes.frÉDITION DE LYONRELIGIONC . VILLEMAIN / 20 MINUTESUne nouvelle églisemulticulturelleà Vaulx-en-Velin P. 2Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !VINTAGEDe l’ancien vendu avecdes procédés neufs P. 13BENAROCH / SIPAINTERVIEWMichelDrucker,50 ansd’antenne P. 24FOOTBALLClément Grenier,facteur clé de la bellesemaine de l’OL P. 25WITT/SIPA PUBLICITÉ

2 GRAND LYONLUNDI 3 DÉCEMBRE 2012RELIGION Aucun édifice de ce type n’avait été construit dans l’agglomération depuis près de 50 ansVAULX-EN-VELIN SE DOTED’UNE NOUVELLE ÉGLISECAROLINE GIRARDONDepuis qu’il a décidé dedédier sa vie à Dieu, iln’avait encore jamaisconsacré une église. Désormais,c’est chose faite. Le cardinalBarbarin a béni dimanchematin la toute nouvelle égliseSaint-Thomas à Vaulx-en-Velin,la première construitedans l’agglomération lyonnaisedepuis près de 50 ans.Tout un symbole selon le pèreRégis Charre, curé des lieux.« Cette église a été érigée aucœur du nouveau centre-ville.Après les émeutes des années90, Vaulx-en-Velin était devenueun véritable no man’s land.Mais depuis 10 ans, la populationa gagné 10000 nouveauxhabitants. Et nous avons doubléle nombre de paroissiens. »Ressemblant à un cube auxangles arrondis, l’édifice dédiéà Saint-Thomas, l’évangélisateurde l’Orient, entend répondreun défi de taille : l’unité.Près de 35 nationalités différentesvont s’y côtoyer, dontune importante communautétamoule et un millier de Chaldéens(catholiques d’Irak).Thomas, 22 ans, en fait partie.Partager les cultures« Il n’y avait pas d’église pournous avant. On se sentait unpeu exclus par rapport auxautres », explique le jeunehomme. « Ça va égalementpermettre de partager notreculture avec d’autres, renchéritJames, 22 ans. Quand onparle des Irakiens, les genspensent avant tout aux musulmans.Ils ont plein de préjugéset ne savent pas que nous existons.» « Il y a de moins enmoins de jeunes qui s’investissent,constate Sandra, 28 ans.J’espère que cette église va lesstimuler et que ça va créer unengouement. » Pour Marie-Yvonne Havyarimana, secrétairede la paroisse, ce nouvelédifice est un « signe de présencevivante ». « Nous nesommes pas morts », souritelle.« Lieu propice à ce que faitl’église en 2012 », Saint-Thomasest doté par exempled’une salle d’éveil pour les enfantsde moins de 8 ans, et depièces pouvant accueillir lesagapes de chaque communauté.« Les rites funéraireschez certains peuvent parfoisrassembler près de 200 personnes,note Régis Charre. Lessalles ici sont adaptées pourrépondre à toutes les demandesde fraternité. » WC. VILLEMAIN / 20 MINUTES500 fidèles étaient présents lors de la consécration.->,,8 ;2>+58 ) 0%30 ) .A< ED!C797D!< CA 4"D@@?A

LUNDI 3 DÉCEMBRE 2012 GRAND LYON 3TRANSPORTS Le projet ferroviaire est au cœur du sommet franco-italienLE LYON-TURIN EN QUESTIONANNE DORYFrançois Hollande et Mario Montise rencontrent ce lundi à Lyonpour un sommet franco-italiendéterminant pour l’avenir du dossierLyon-Turin. Le projet très contesté deliaison ferroviaire mixte entre la Franceet l’Italie, d’abord dédié au fret maisaussi destiné à devenir une ligne àgrande vitesse pour les voyageurs, devraitêtre lancé pour de bon par les deuxchefs d’État et voir le jour après 2025.LAPRESSE / AP/ SIPAUn investissement inutile ?« Il existe déjà un tunnel ferroviaire pourle fret, dont on peut accroître la capacité,et qui vient de subir 1 milliard d’eurosde travaux. Il n’est pas nécessaire d’enconstruire un deuxième », contestaitvendredi Jean-Charles Kohlhass,conseiller régional EELV, lors d’uneconférence de presse des écologistes,en marge d’un contre-sommet organisépar les opposants au projet. FrançoisHollande et Mario Monti devraient acterla construction d’un tunnel transfrontalierde 57 km, pour un coût de 8,5 mil-Les opposants avaient déjàmanifesté le 28 février en Italie.liards d’euros répartis entre leurs deuxpays et l’Union Européenne. Ce tunnela pour ambition de limiter le transportroutier de marchandises, et donc la pollution,au profit du train. Un investissementjugé inutile en période de crise parles opposants encouragés par un référédéfavorable au projet, rendu par la courdes Comptes le 5 novembre. « C’est unW MANIFESTATIONLe projet Lyon-Turin suscite uneimportante contestationpopulaire dans la Val de Suse,en Italie, où doit déboucher letunnel. Les opposants, les «NoTav», ont prévu de manifesterà Lyon ce lundi en marge dusommet franco-italien.projet européen prioritaire, défendFrançois Pelletier, porte-parole de LyonTurin Ferroviaire. On ne sait pas encorequel sera le niveau d’aide de l’UnionEuropéenne, mais cela pourrait atteindre40 % ». Dans cette hypothèse,l’État français devrait « seulement »débourser un peu plus de 2 milliardsd’euros sur 10 ans et les travaux pourraientcréer jusqu’à 2 500 emplois.« Pour l’instant, la contribution européennen’est pas du tout assurée »,affirme Monica Frassoni la coprésidentedu Parti Vert Européen qui rappelle quele budget 2014-2020 de l’UE fait l’objetactuellement de débats houleux. W20secondesFAITS DIVERSTrois policiers blesséspar un chauffard de 17 ansUn adolescent de 17 ans, refusantde se soumettre à un contrôle de laBAC samedi matin, vers 4 h 20, aengagé une folle course-poursuiteavec les policiers sur une vingtainede kilomètres. Il a été arrêté àAnse dans le nord du département,après avoir tenté de percuter lesvéhicules de police, blessant ainsilégèrement trois agents. Le jeunehomme doit être prochainementprésenté au parquet.GRAND STADEUn recours déposé contrela garantie d’empruntAlors que le conseil générala validé vendredi la garantied’emprunt de 40 millions accordésà la Foncière du Montout pourla construction du Grand Stade,l’avocat Étienne Tête, ferventopposant au projet, a déposéun recours au tribunaladministratif de Lyon.LE CHIFFRE698 €C’ESTCE QU’ONT RÉCOLTÉ LES« LYON MOUSTACHE » LORS DUMOVEMBER. POUR LEVER DESFONDS CONTRE LE CANCER DELA PROSTATE, ILS ONT ARBORÉLA MOUSTACHE EN NOVEMBRE.LA PHOTO ( Les premiers flocons tombent sur LyonLyon s’est réveillée dimanche sous un petit manteau blanc. Près de troiscentimètres de neige sont tombés dans la matinée, laissant de légères tracesblanches à certains endroits, mais fondant très rapidement sur les trottoirs.DRAMEUn piéton écrasépar un busUn homme de 51 ans, habitant dansl’Ain est décédé dimanche en fin dematinée, suite à un accident survenu à11 h 50 au niveau de la gare de la Part-Dieu (3 e ). Marchant le long des trottoirs,il aurait perdu l’équilibre au moment oùun bus à accordéon arrivait. Sa tête auraitimmédiatement percuté le véhiculeavant que le reste de son corps ne passesous les roues. Selon les premiers témoignages,l’homme titubait mais lespoliciers auraient trouvé sur la victime,une carte d’invalidité. Une enquête esten cours. WC.G.C. VILLEMAIN / 20 MINUTES

4 GRAND LYONINFO-SERVICESTRANSPORTSLe sommet franco-italien va perturberle réseau TCL...En raison du sommet franco-italien qui sedéroule ce lundi à la Préfecture du Rhône,les TCL vont s’adapter pour des mesuresde sécurité. La ligne de tramway T1 seraexploitée en service partiel de 5 h à 18 hElle ne circulera pas entre les stationsPerrache et Part-Dieu. Concernant la ligneB du métro, la station Place Guichard serafermée et non desservie de 5 h à 18 h. Lastation Brotteaux ne sera pas accessibleentre 12 h et 18 h mais l’arrêt seranéanmoins desservi. Enfin les trajets deslignes de bus C1, C2, C3, C4, C6, C9, C13,C14, C23,27, 37, 38 et 70 seront modifiés.....et la circulation aussiLes automobilistes seront obligés d’éviterle quartier de la Préfecture puisquedes restrictions de circulation serontmises en place de 7 h à 17 h.Sont concernés le périmètre entre le courde la Liberté, les rues de la Part-Dieuet Rabelais, la rue de Bonnel, entrele quai Augagneur et l’avenue de Saxe,rue Pierre Corneille, rue Molière etc.CINÉMALe film « A.L.F » projeté à CaluireLe film A.L.F (Animal Liberation Front),sera projeté lors d’une séance spéciale celundi soir au Ciné Caluire en présence del’équipe du film. La projection sera suivied’un débat sur le thème du film :la libération animale. Séance à 20 h 30 au36 avenue du Général de Gaulle à Caluire..SANTÉUne consultation en cardio à Lyon-SudDédié jusqu’alors aux personneshospitalisées, le centre hospitalier Lyon-Sud ouvre désormais sa consultation encardiologie aux patients externes. Lesconsultations ont lieu du lundi au vendrediau pavillon médical. 04 78 86 19 49.20 Minutes Lyon32, rue Neuve. 69002 LyonTél. 04 78 42 73 09 - Fax. 04 78 42 73 10lyon@20minutes.frContact commercial : 04 72 07 76 18Jérôme Soleymieux :jsoleymieux@cojecom.comCéline Mahé : cmahe@cojecom.comAujourd’hui à Lyon...MATIN- 3 °C3 °C6 °CDemain à LyonMATINAPRÈS-MIDIAPRÈS-MIDI7 °CmétéoLUNDI 3 DÉCEMBRE 2012et en FranceLa pluie tombe généreusementLa journée est fortement perturbée,avec de la pluie et du vent sur quasimenttout le territoire. Il neigera dans l’Esten matinée, avec du verglas. Le Sud-Estreste à l’écart, avec un temps sec prèsde la Méditerranée. Il fera froid dans l’Est,et doux ailleurs..53;0;"6 (!’2!GGFI I$2IJBA!""I99I=4 ,% "!3;0-9; 14 #) =*+;0-9; /%#/

6 FRANCELUNDI 3 DÉCEMBRE 2012JUSTICE Le procès de l’ONG s’ouvre ce lundi, à Paris, sans les deux instigateurs du projetL’ARCHE DE ZOÉ AU CREUX DE LA VAGUEVINCENT VANTIGHEMIls ont le sentiment de ne pas avoirété écoutés. Ni par les médias, nipar la justice. Surtout, « ils craignentque le même phénomène ne sereproduise devant le tribunal », selonleur avocate, interrogée par L’Express.Résidant aujourd’hui en Afrique du Sud,Eric Breteau et sa compagne, EmilieLelouch, seront donc absents, ce lundi,lors de l’ouverture du procès de l’Archede Zoé devant le tribunal correctionnelde Paris. Responsables de l’association,ils avaient monté, en 2007, une rocambolesqueexpédition afin de faire veniren France 103 enfants présentéscomme orphelins du Darfour (Soudan).Un procès utile ?Poursuivis pour « escroquerie », « exerciceillégal de l’activité d’intermédiairepour l’adoption » et « aide à l’entrée etau séjour irrégulier en France », seulsquatre membres de l’association serontsur le banc des prévenus, ce lundi.« Eric Breteau et sa compagne sont lesdeux principaux protagonistes. Leurabsence est donc ennuyeuse, confie àl’agence Sipa Jean-Claude Guidicelli,l’avocat du médecin Philippe Van Winkelberg.Je m’interroge sur l’utilité dece procès. » Arrêtés sur le tarmac d’unaéroport alors qu’ils s’apprêtaient àembarquer 103 enfants couverts de fauxpansements, les membres de l’Archede Zoé ont déjà été condamnés à huitans de travaux forcés au Tchad. Leurpeine avait été commuée en huit ans deprison en France avant qu’ils ne soientfinalement graciés par le présidenttchadien. A l’image du pompier DominiqueAubry, certains membres de l’associationont décidé de se constituerpartie civile. « Eric Breteau a manipulétout le monde, lâche Olivier Dessandre-Navarre, son avocat. J’espère que leprocès le démontrera. »Les 358 familles qui avaient payé l’associationpour accueillir les enfants, aussi.Les prévenus encourent des peines allantde un à dix ans de prison. WW LES ENFANTS ÉTAIENT-ILS VRAIMENT ORPHELINS ?D’après une enquête menée par l’Unicef et la Croix-Rouge,85 % des enfants que transportait l’Arche de Zoé n’étaient pas orphelins.Transformé en comité de soutien, le site Internet de l’association continueà prétendre le contraire, dénonçant « les mensonges de l’Unicef ».L. GNAGO/REUTERS/ARCHIVESEric Breteau et Emilie Lelouch, sa compagne (ici en 2007), seront absents à l’audience.« Ils ont mené la belle vie avecl’argent des familles françaises ! »Quand ils ont découvert la « vérité »,Citane Ferrer et son mari ont été lespremiers à déposer plainte contre lesresponsables de l’Arche de Zoé. Habitantprès de Perpignan (Pyrénées-Orientales), ce couple pensait « sauverun enfant d’une mort certaine ». Aprèsavoir découvert l’Arche de Zoé sur Internet,ils décident de s’engager. « Ona participé à une réunion à Montpellier,confie Citane. Ces gens avaient l’aird’être animés d’un véritable idéal humanitaire.» Les démarches s’accélèrentalors. Nombre d’enfants désirés,sexe, idées de prénoms : les Ferrerremplissent les papiers officiels. « Nousavions déjà quatre enfants. Nous nevoulions pas adopter, mais juste accueillirun enfant le temps que sa situationse stabilise. » Mais l’Arche de Zoémanque de fonds pour monter l’opération.« On a donc donné 2 300 €. Et puison a attendu. » Et puis, la télé a commencéà diffuser les images de l’opérationmanquée. « On a compris qu’ilsnous avaient manipulés, qu’ils avaientmené la belle vie avec notre argent etceux des familles… » W V. V.FAITS DIVERSIl tire sur ses voisins qui font la fêteLors de sa garde à vue, il a expliquéqu’il n’arrivait plus à dormir depuis queses horaires de travail avaient été modifiés.Le procureur de Montpellier devaitouvrir, dimanche, une informationjudiciaire après une fusillade qui a faitdeux morts à Sète (Hérault), dans la nuitde vendredi à samedi. Agé de 49 ans, lesuspect s’est rendu chez ses voisins quicélébraient un anniversaire, ouvrant lefeu sur quatre personnes à l’aide d’ungros calibre (11,43 mm). Les traquant« comme des lapins », selon la police,il leur a tiré dessus dans les escaliersles poursuivant jusqu’à l’extérieur. Deuxpersonnes sont mortes durant le weekend.Dimanche soir, le pronostic vitald’une femme blessée était engagé. Wsecondes20FAITS DIVERSLe portier d’une discothèque tué par ballesUn Montpelliérain de 31 ans a été tué par arme à feu, dimanche,peu avant 6 h, devant la discothèque la Mezza Notte au Grau-du-Roi (Gard). Il s’agirait du portier de l’établissement. L’auteurprésumé des coups de feu s’est rendu.Un scootériste tué, quatre suspects en fuite, à MarseilleUn scootériste est mort, samedi à Marseille, après avoir étépercuté par une voiture volée. Cinq personnes ont été placées engarde à vue. Quatre des occupants de la voiture sont recherchés.

8 FRANCE20secondesPOLITIQUEMarine Le Pen revendique600 adhésions par jourEn pleine crise à l’UMP,la présidente du FN a estimédimanche que son parti a« multiplié par quatre ou cinq »le nombre d’adhérents rejoignantchaque jour ses rangs. Interrogéesur France 3, Marine Le Pena confirmé le chiffrede 600 adhésions par jour au FN.D’après elle, il n’y a « pas quedes gens de l’UMP » qui rejoignentle parti, « il y a aussi des gensqui n’ont jamais été encartés ».Jean-Louis Borloodécline la Mairie de ParisLe président de l’Uniondes démocrates et indépendants(UDI), Jean-Louis Borloo,ne sera pas candidat à Parisen 2014, selon le JDD. ChantalJouanno, la sénatrice de Paris,qui a récemment quitté l’UMPpour rejoindre l’UDI, pourraitreprésenter les centristesaux municipales parisiennes.Hervé Morin réélu présidentdu Nouveau CentreHervé Morin s’est expriméà Valence (Drôme) devantprès de 700 militants, selonles organisateurs, en clôturedu congrès du Nouveau Centre (NC)au cours duquel il a été rééluprésident. « Ne comptez pas surJean-Louis [Borloo] et moi pourjouer aujourd’hui ou demainun remake centriste de la guerreCopé-Fillon », a-t-il lancé.Il a toutefois prévenu :« Je veillerai toujoursà ce que le NC soit respectéau sein de l’UDI. »MÉTÉOLes premières neigesrecouvrent les valléesDe l’Alsace au Massif centralen passant par la région Rhône-Alpes, la neige est tombéeen France, dimanche, notammentà l’est du pays. Météo Francea annoncé de 1 à 5 cm de neigeau sol, principalementde la Champagne à la Bourgogneet jusqu’à 10 cm de la Lorraineà la Franche-Comté. Une dizainede stations de ski des Alpes et desPyrénées ont donc ouvert leursdomaines skiables ce week-end.WITT/SIPAARMELLE LE GOFFUn pas en avant, deux pas en arrière.Jean-François Copé, présidentproclamé de l’UMP, avaitpromis des annonces « très concrètes »à l’occasion d’un déplacement, dimanche,à Nancy. Le matin même, sonnuméro 2, l’ancien ministre de l’Education,Luc Chatel, s’exprimait dans le JDDpour dire son soutien à un référendumqui permettrait de « redonner la paroleaux militants », ainsi que l’avait préconisél’ancien président, Nicolas Sarkozy.Mais, en fait de propositions concrètes,Jean-François Copé a surtout de nouveaurenvoyé dans les cordes ceux quilui réclamaient un nouveau vote rapidepour la présidence du parti.Deux questionspour un référendumEt, de fait, si Jean-François Copé a annoncél’organisation d’un référendum enjanvier auprès des militants, ce n’est pastout à fait celui que le camp de l’ex-Premierministre, François Fillon, attendait.Jean-François Copé propose deux questions: « Etes-vous d’accord pour quenous réformions nos statuts afin de fonctionnerefficacement, y compris en situationde crise ? » et « Je vous propose deremettre à la disposition des militantsmon mandat au lendemain des élections[municipales] de 2014 », au lieu de 2015.La réaction de François Fillon ne s’estpas fait attendre : « Nous ne demandonspas à Jean-François Copé de marchanderson mandat […], mais de revoterrapidement. ». Faute de quoi, l’ex-Premierministre risque d’officialiser mardiLUNDI 3 DÉCEMBRE 2012UMP Jean-François Copé a proposé de remettre son mandat en jeu en 2014UN ACCORD IMPOSSIBLEP. ROSSIGNOL/REUTERSW ULTIMATUML’ancien chef de l’Etat, Nicolas Sarkozy, aurait mis la pression sur les deuxrivaux en leur donnant jusqu’à mardi pour s’entendre, faute de quoi il dirait« publiquement » qu’ils sont « disqualifiés » pour diriger le parti. Efficace ?Sa dernière tentative de médiation, consistant à organiser un référendumsur l’opportunité d’un nouveau vote, est restée lettre morte.Jean-Pierre Raffarin et Luc Chatel.Le président proclamé de l’UMP n’est pas favorable à un nouveau vote rapide.Coup de théâtre dans le camp de Jean-François Copé. Dimanche matin, LucChatel, son numéro 2, s’est dit favorable,dans Le Journal du Dimanche(JDD) à l’idée d’un vote « dans des circonstancesqui restent à décider, dansun délai qui reste à discuter », a-t-ilprécisé ensuite sur Radio J. Une propositionjusqu’alors rejetée par le présidentproclamé du parti.Et si l’obstination de Jean-FrançoisCopé commençait à lasser son entourage? Au JDD, l’ancien ministre del’Education nationale confie que sonamitié pour Jean-François Copé lui« permet de lui dire les choses, sansla création à l’Assemblée nationale duRassemblement-UMP, réunissant sessoutiens parlementaires, et entérinantla scission du parti. Jean-François Copé,qui a dit dimanche, « vivre un cauchemar», a évoqué, à l’issue de son discours« un geste fort », à l’adresse du campadverse. Ses soutiens, comme l’ancienPremier ministre Jean-Pierre Raffarin,ont salué « une avancée », qui devraitpermettre « une ouverture du dialogue». Et, preuve que celui-ci n’est pastotalement rompu, une réunion du Comitédes sages aura bien lieu ce lundi. Al’initiative de François Fillon. WL’entourage de Copé veut avancerremettre en cause [s]a loyauté enverslui ». De son côté, jeudi, l’ancien Premierministre Jean-Pierre Raffarin n’apas hésité à réclamer la réunion d’unecommission de conciliation sur lesélections et les statuts.Et il n’est pas le seul : Rachida Dati oubien encore Christian Jacob auraient,eux aussi, montré de signes d’assouplissement.Tous craignent une scissiondu parti : « S’il y a deux groupesparlementaires, il y a aura à termedeux candidats à la présidence [de2017] et Marine Le Pen (FN) au deuxièmetour », avertit Luc Chatel. WA. LE G.

LUNDI 3 DÉCEMBRE 2012 FRANCE 9FLORANGE Le gouvernement a trouvé un accord avec le groupe MittalBATTU AU BRAS DE FER,MONTEBOURG RESTE EN PLACEMATTHIEU GOARL’idée d’une démission l’a à peineeffleuré. « Si cela avait été unequestion personnelle, j’y auraissongé sérieusement », a déclaré ArnaudMontebourg sur le plateau de TF1, samedisoir. Les derniers arbitrages dugouvernement ont pourtant été très dursà encaisser pour le ministre du Redressementproductif. Depuis des semaines,Montebourg avait engagé un bras de feravec Lakshmi Mittal, propriétaire depuis2006 des aciéries de Florange. Le ministremenaçait l’homme d’affairesd’une nationalisation s’il n’acceptait pasune offre de reprise. Vendredi soir, lePremier ministre, Jean-Marc Ayrault, aannoncé qu’un accord avait été trouvéavec le groupe Mittal, au grand dam dessalariés. Montebourg s’est donc retrouvédésavoué par Ayrault et Hollande. L’idéedu ministre était pourtant soutenue parles syndicalistes du site, par les sympathisantsde gauche (à 91 % favorables àV. KESSLER/REUTERSLe ministre prônait lanationalisation du site de Florange.une nationalisation, selon un sondageBVA), et même par certaines personnalitésde droite (Henri Guaino). « Il est horsde question de revivre un LU ou un Gandrange.Il fallait donc remettre l’outilintellectuel de la nationalisation dans ledébat. Evoquer cette possibilité a pesédans le rapport de forces puisque Mittaldevra investir 180 millions d’euros »,relativise Philippe Doucet, député (PS)du Val-d’Oise et initiateur d’une tribuneen faveur de cette idée de nationalisationcosignée par quatre-vingt-dix députés.« Jeu de rôle »Mais, selon certains socialistes, l’agitationde Montebourg a surtout servi l’exécutifen permettant à Hollande, d’être enposition de force face à Mittal. « Je nesais pas si tout cela est fait sciemment.Mais dans un tel rapport de force, tout lemonde est dans un jeu de rôle. Pour Hollande,il est très utile d’avoir un Montebourgqui monte au front avant de trouverun compromis », confie un proched’un ministre du gouvernement. « Il fallaithausser le ton. Arnaud Montebourgl’a fait », a expliqué Jean-Marc Ayraultdans les colonnes du Républicain Lorrain,dimanche. W20secondesSANTÉTouraine propose 4 600 €pour les jeunes médecinsMarisol Touraine, la ministre dela Santé, a proposé un salaire de4 600 € pour les jeunes médecinsgénéralistes qui iront s’installerdans les déserts médicaux, lorsde l’émission « Zone interdite »diffusée sur M6, dimanche soir.Si le médecin ne parvient pasà cette rémunération, la différencesera prise sur des fonds publics,a précisé la ministre.Nouvelle manifestationdes médecins libérauxPlusieurs centaines de médecinslibéraux ont manifesté, dimanche,à Paris, du jardin du Luxembourgà la Mutualité française. Menée parle syndicat le Bloc, la manifestationprotestait contre l’accordde fin octobre sur l’encadrementdes dépassements d’honoraireset la proposition de loi en coursd’examen, qui, selon eux, renforceles réseaux de soins mutualistes.

10 FRANCELUNDI 3 DÉCEMBRE 2012STUPÉFIANTSLe laboratoire des douanes détecte des substances illicites inédites tous les ansÀ LA RECHERCHE DE NOUVELLES DROGUESWILLIAM MOLINIÉC’est la caverne d’Ali Baba du toxicomane.Cocaïne, cannabis,opium, GHB, méthamphétamine…Liquide, sous forme de barrettes, decomprimés ou d’herbe. Le service commundes laboratoires des douanes, nichéen plein cœur de Paris, conservé dansune grande armoire les échantillons dessubstances illicites saisies par les agents.Depuis 2009, la dizaine de chimistes quitravaille dans ce laboratoire a vu son activitémuter vers une course frénétique àla découverte de nouveaux produits. Desdrogues de synthèse dont les moléculessont modifiées par les trafiquants afind’échapper à la législation sur les stupéfiants.Une odeur de barbe à papa« En moyenne, nous découvrons une àdeux nouvelles substances chaquemois », explique Catherine Lamoureux,responsable stupéfiants au laboratoiredes douanes. Ces nouvelles drogues ontceci de particulier que seule l’analysescientifique de la molécule peut permettrede les identifier et de les classercomme stupéfiants.Mais avant que l’Etat ou l’Europe ne légifèrent,il peut se passer plusieurs moisdurant lesquels les trafiquants épuisentleur substance sur Internet en toute impunité.En août, le ministère de la Santéa classé l’intégralité des drogues de synthèsede la famille des cathinones, unesubstance chimique provenant desfeuilles d’un arbuste africain, commestupéfiants. Si certaines étaient déjà illégales,comme la méphédrone dès 2010,leur achat sur Internet, où elles sont venduescomme « sels de bains » , a fait denombreux adeptes pour ses propriétéshallucinogènes proches de l’amphétamine.Ces drogues de synthèse, en provenancedes Pays-Bas, de Nouvelle-Zélande ou d’Asie, se déclinent sous despackagings séduisants et à l’odeur parfoisalléchante de barbe à papa. Au pointqu’elles ont été surnommées « designersdrugs ».« Les consommateurspensent avoir affaireà du cannabis naturel.Ce qui est faux. »Catherine Rossi, chimisteLes inquiétudes se portent surtout surles cannabinoïdes de synthèse qui reproduisentles effets du haschich, sans quel’on sache véritablement les conséquencessur la santé. La plus connue,interdite, est le « Spice ». « On remarqueque ces substances peuvent changerd’un sachet à l’autre. Les consommateurspensent avoir affaire à du cannabisnaturel. Ce qui est faux », précise CatherineRossi, chimiste au service commundu laboratoire. Le phénomène dépasselargement la France. Au total, 49 nouvellesdrogues de synthèse ont été détectéesen 2011 et plus de 50 en 2012, anoté l’Observatoire européen des drogueset toxicomanies (OEDT), dans unrapport publié à la mi-novembre. WLes sportifs dopés jouentbien souvent avec la législationLe laboratoire découvre « une à deux nouvelles substances chaque mois ».Ces nouvelles drogues de synthèse se déclinent sous des packagings séduisants.En matière de dopage, les sportifs professionnelsont souvent, eux aussi, unemolécule d’avance sur les autorités.« Ne pas se laisser semer par ceux quisont sans scrupules », c’est le motd’ordre de John Fahey, le président del’Agence mondiale antidopage (AMA). Ilétait à Paris le 12 novembre pour participerau premier symposium internationaldédié à la coopération entre l’industriepharmaceutique et les autorités encharge de la lutte contre le dopage. Unebataille pas gagnée d’avance. Les tricheurs« ont parfois accès à des substancesencore jamais sorties sur lemarché », expose Arne Ljungqvist, levice-président de l’AMA. Ils se les procurentvia leur entourage, souvent lié aucrime organisé, ou par Internet. Les laboratoiressont incités à nouer des partenariatsavec l’AMA. Dès qu’une nouvellemolécule pharmaceutique est miseau point, et avant même l’autorisationde mise sur le marché, « elle est livréeavec son secret de fabrication et les méthodesqui permettent de la détecter »,précise Philip Thomson, vice-présidentde la communication de GSK. Il revientalors à l’AMA de déterminer si ce futurmédicament peut avoir des propriétésdopantes et de mettre au point un testde dépistage. « L’avantage, c’est qu’onest sûr que les sportifs n’utiliseront pasimpunément notre médicament pour sedoper, et c’est bon pour notre image »,justifie Philippe Van der Auwera, responsablesécurité du médicament chezRoche. WALEXANDRA BOGAERTPHOTOS : VINCENT WARTNER / 20 MINUTESLes échantillons des substances illicites sont conservés dans une armoire forte.

A(K;A CA (A;>A %:? *** +((’(EA! &’M# K’! 6’E+O;’(! CA K+E+(EA!N#-+O;’( ">A(EA IJI J4 F15 NJ. 9 HNG I+#;! @8* @A!

12 MONDELUNDI 3 DÉCEMBRE 2012ÉGYPTE Face aux manifestations, la Cour constitutionnelle a suspendu ses travaux dimancheLA RÉVOLUTIONCONFRONTÉEÀ UNE IMPASSE ?ARMELLE LE GOFF(AVEC AGENCES)Ces derniers jours,L’Egypte vit la plus gravecrise politique qu’elle aitconnue depuis la révolution.Profondément divisé, le payspourrait basculer dans le chaosavec un nouvel appel à manifestermardi.Dernier rebondissement : laCour constitutionnelle a annoncédimanche qu’elle suspendaitses travaux pour unepériode indéfinie. « Les juges[veulent pouvoir] continuer àrendre leurs décisions sanspression psychologique et matérielle», dénonce leur communiqué,en référence auxrassemblements des manifestantssoutenant le président,Mohamed Morsi, devant le siègede la Cour.La Constitutionau cœur des débatsLa Cour constitutionnelle doiten effet se prononcer sur la légitimitéde l’Assemblée, qui aratifié à la hâte, vendredi, unprojet de Constitution. Selon lesopposants au texte, celui-ci esttrop marqué par les principesde la charia.Or, les partisans du présidentMohamed Morsi soupçonnentles juges de vouloir retoquerl’assemblée. En juin 2012, ilsavaient déjà fait dissoudre l’Assembléeet la chambre bassedu Parlement, dominées par lesFrères musulmans et les partisA. HAMMAD / AP / SIPALes pro-Morsi craignent que la Cour constitutionnelle ne retoque l’Assemblée.salafistes, au motif qu’un tiersde ses membres avaient étéélus illégalement.De fait, entre les juges et MohamedMorsi, le divorce sembleconsommé. Le décret du 22 novembre,qui empêche toutecontestation des décisions présidentielles,constitue, aux yeuxde nombreux magistrats, unpoint de non-retour dans desrelations déjà tendues.Pour le président égyptien, issude la confrérie des Frères musulmans– autrefois interdited’activité politique –, ce décretconstitue au contraire un moyend’accélérer l’adoption d’unenouvelle Constitution, soumiseà référendum le 15 décembre.Loué pour son pragmatisme,notamment sur la scène internationale,Morsi a néanmoinsmultiplié les décisions arbitrairesces derniers mois. Aupoint de mettre en péril la fragileunité de son pays. W20secondesSYRIEAttentat à HomsUn attentat à la voiture piégéea fait au moins quinze morts,dimanche, à Homs, selon l’agenceofficielle de presse Sana.AUTORITÉPALESTINIENNEAbbas revient en hérosLe président de l’Autoritépalestinienne, Mahmoud Abbas,a été accueilli en héroslors de son retour en Cisjordanie,dimanche, après avoir obtenula reconnaissance d’un Etatpalestinien par l’Assembléegénérale des Nations unies, jeudi.RDCLe M23 se retire de GomaL’ONU a confirmé, samedi,le retrait du Mouvement du 23 Mars(M23) de la ville de Goma, dansl’est de la Républiquedémocratique du Congo.Un retrait qui pourrait être suivide négociations de paix.JOURNÉE MONDIALE DU HANDICAPAmrit, un exemple de volontéAmrit Neupane vit au Népal. Il est unenfant très curieux. Il marche, apprendmille choses et danse avec l’insoucianced’un enfant de 3 ans. A le voir s’épanouirainsi, il est difficile d’imaginer que,jusqu’à l’âge de 18 mois, Amrit, atteintd’incapacité motrice cérébrale, passaitla plupart de son temps silencieux, allongésur le dos.« Voir Amrit s’épanouir, c’est mon vœule plus cher qui se réalise ! explique samère. Pour mieux m’occuper de lui, j’aiquitté mon métier d’institutrice. »Lorsque les parents d’Amrit se sontrendu compte de son handicap, ils l’ontemmené dans plusieurs hôpitaux, enInde, mais sans jamais obtenir de réponseà leurs questions.Les mois passaient et l’état d’Amrit nes’améliorait pas. Les parents d’Amritont retrouvé l’espoir lorsqu’ils ont entenduparler du centre de réhabilitationde Ghorahi, non loin de chez eux. Soutenupar Handicap International, cetétablissement accueille et accompagneles personnes handicapées. Les patientspeuvent bénéficier de séances dekinésithérapie, d’un accompagnementindividualisé à domicile et être orientésvers les structures nécessaires.B. BLONDEL / HANDICAP INTERNATIONALAmrit a été conduit à l’hôpital régional,où il a pu être appareillé d’atèles permettantde soutenir ses chevilles. Puisil a commencé à recevoir la visite régulièrede Laxmi, qui l’a accompagné dansses exercices de rééducation : « Amritest un exemple de volonté. » WCe témoignage a été recueilli par HandicapInternational, www.handicap-international.fr,pour la Journée mondiale du handicapL’état d’Amrit, 3 ans, s’améliore.JAPONUn tunnels’effondre« Je conduisais sous le tunnel quanddes morceaux de béton sont soudaintombés du plafond, a déclaré à la chaîneNHK un homme d’une trentaine d’années.(…) J’ai laissé ma voiture et marchépendant une heure environ pour sortirdu tunnel. » Au moins sept personnessont portées disparues, après l’effondrementd’un tunnel autoroutier dimanche,dans le centre du Japon.Un incendie s’est déclaré et des voituresont été détruites à l’intérieur de ce tunnelsitué dans la préfecture de Yamanashi,à 80 km à l’ouest de Tokyo. Lestentatives pour retrouver des survivantsont été interrompues de peur de provoquerun nouvel effondrement.Trois corps été retrouvés, ont indiqué leschaînes de télévision Fuji et Asahi. Lespompiers, qui ont éteint l’incendie aprèstrois heures d’efforts, avaient auparavantfait état de sept disparus. Une section de50 à 60 m de long de la structure du plafondest tombée sur la chaussée, a indiquél’entreprise concessionnaire del’autoroute, ajoutant qu’une enquête aété ouverte pour déterminer les causesde la catastrophe. W

LUNDI 3 DÉCEMBRE 2012 ÉCONOMIE 13TENDANCE Les sites de vintage en ligne rencontrent un succès grandissantLES VIEILLES AFFAIRESFONT LES BONNES AFFAIRESBERTRAND DE VOLONTATVendre de l’ancien grâce auxmodes de communication duprésent : le vintage a trouvé sonfilon pour élargir son public. Parmi lesexposants de la seconde édition du WonderVintage Market, à Paris ce week-end,se trouvaient de nombreux e-commerçants.Ces collectionneurs devenus entrepreneurs,installés partout en France,décrivent leurs sites comme de petitesbrocantes en ligne d’objets des années1950 à 1970. Les créateurs Bel ordinaire,Mam’zelle a la cote, V comme Vintage,Tack Market, Pas plus tard qu’hier, ouencore, Le téléphone vintage sont à retrouversur le Web uniquement (ou dansdes showrooms, sur demande).Escalade des prixChiner a toujours été une solution entemps de crise pour refaire sa garderobeou relooker son appartement. Aujourd’hui,depuis son salon, les vide-greniersrétro-vintage sont accessibles surnos écrans. Il y a dix ans encore, nousjetions ou bradions nos vieux objetskitsch. Aujourd’hui, on se les arrache.« Le miroir en rotin, le meuble en formica,le placard métallique sont les objetsqui partent le plus vite sur notresite », explique le fondateur de V commeVintage. « Ces objets, c’est du made inFrance », appuie-t-il. C’est aussi un« effet de mode, dans la mouvance rockINITIATIVESLes monnaies locales s’invitent dans les portefeuillesVCOMMEVINTAGEV comme Vintage, un acteur du vintage en ligne, lancé il y a deux ans.des années 2000 », ajoute une exposante.Et comme toute mode, le vintagepeut s’accompagner d’une escalade desprix. Le tarif des pièces d’exception estforcément plus élevé que lors de leurcréation où leur valeur marchande étaitfaible. Notamment les objets métalliquesd’atelier, comme les luminairesJieldé, qui se vendent désormais jusqu’àplus de 1 200 €. Comptez 100 € pour untéléphone Socotel, 350 € pour un fauteuilde barbier de 1960, 20 € l’affiche de cinémaet 10 € les fripes premier prix. Levintage, un marché jeune, un voyagedans le temps, mais pas forcément dansle passé. WMuse, Sol Violette, Occitan ou Canut. Autotal, 17 monnaies locales circuleraientdans l’Hexagone. Un phénomène portépar une vague de militantisme critiquevis-à-vis du système financier spéculatif,dont les acteurs se réunissaient samediet dimanche, à l’occasion des 6 e Rencontresnationales des monnaies locales,à Montreuil (Seine-Saint-Denis).« Nous assistons à l’apparition d’unenouvelle génération de monnaies circulantsous format papier, dont l’objectifest de contribuer au développementd’une économie locale et d‘emplois nondélocalisables. Et cela, avec une dimensionenvironnementale, sociale ouW VINTAGE C’EST QUOI ?Etre vintage n’est pas êtrevieillot. L’objet vintage doit avoirau minimum une vingtained’années d’ancienneté,témoigner du stylecaractéristique d’un designer,être dans son état originel sansavoir subi de transformations,représenter un instant de modeou de design d’une époqueparticulière et être parfaitementconservé, selon le marché de lamode vintage de Lyon (Rhône).éthique, ce qui est une spécificité française», observe un spécialiste. Pourarriver à se développer, elles ne doiventpas se cantonner aux seuls moments deconsommation. Elle doivent égalementservir à payer des fournisseurs et, pourquoipas, une partie de salariés. WCLAIRE PLANCHARD20secondesNOTATIONLe MES déjà dégradéL‘agence de notation américaineMoody’s a dégradé la note du fondsde sauvetage de la zone euro, lancéen octobre dernier. Le mécanismeeuropéen de stabilité (MES), passede AAA à Aa1, avec une perspectivenégative, ce qui n’exclut pasune nouvelle dégradation.Cette décision est liée à ladégradation, la semaine dernière,de la note souveraine de la France.PMELe Qatar injecte 150 millionsLa Caisse des dépôts et le fondssouverain Qatar vont créer unestructure dotée de 300 millionsd’euros, qui investira dans des PMEfrançaises. Ce fonds, qui seraabondé à parité par chacun despartenaires, « devrait » prendre desparticipations dans nos PME « dansdes secteurs d’activité présentantun fort potentiel de croissance ».AÉRONAUTIQUEEADS se réorganiseLa France et l’Allemagne sontproches d’une solution d’équilibre.La restructuration du capitaldu groupe aéronautique EADSpermettrait à chacun de deux paysde détenir 12 % des droits de vote,sans que la France n’ait à céderde parts (soit 15 % du capital).Le groupe a annoncé en parallèlejusqu’à 850 suppressions de postesdans sa division défenseet sécurité, Cassadian,dont une centaine en France.RESTAURATIONCosta débarque en FranceLe numéro un des chaînes de cafésoutre-Manche Costa Coffee vientconcurrencer Starbucks en Franceen s’installant gare de Lyon,le 12 décembre. Avec le retourofficialisé de Burger King,la France se met plus que jamaisà l’heure anglo-saxonne.;YYWZ \Z 5,, %2@@/E8

Toutes nos offres d’emploi sont dans 20 Minutesdu lundi au jeudiaujourd’huiLa Mission Handicap de la BNP vous donne rendez-vous…Passez le concours de Gardien de la Paixou celui de chercheur au CNRS…en partenariatavecPour faire paraître une offre d’emploi : 04 72 07 76 18retrouvez toutes les offres emploidu lundi au jeudiretrouvez toutes les offres de formationtous les vendredis

LUNDI 3 DÉCEMBRE 2012EMPLOI 15En partenariat avec Pour passer une annonce : 04 72 07 76 18Vous êtescréatifaudacieuxinnovantdevenez chercheur-e au CNRSEn 2013, le CNRS recrute307 chercheur-e-s dans tousles domaines scientifiques.Les personnes en situation de handicap peuvent égalementêtre recrutées par la voie contractuelle.© CNRS Photothèque/EDYTEM - Stéphane Jailletdépasser les frontièresInscription aux concourssur le site www.cnrs.frà partir du 3 décembre 2012Clôture des inscriptions:7 janvier 2013recherchent des bénévoles à Noëlles 24 et 25 décembreAvec4 377 000lecteurs quotidiens * ,20 Minutesest le quotidien nationalle plus lu en FranceSource : Etude Audipresse / One 2011-2012 - ensemble 15+ LNM*Chaque jour2 080 000 *lectriceslisent20 Minutes• pour visiter des personnes âgées à domicile,• pour les conduire à nos repas collectifs (chauffeurs).Ne laissons pas les plus âgés,les plus isolés et les plus pauvres,passer Noël tout seuls.Votre motivation+ notre expérienceUn salarié en CIF ou en CSP a le droit de :Les salariés en CIF et ceux qui perdent leur emploi par le CSP ontle droit de SECURISER leur carrière future par une formation dereconversion dans un secteur qui recrute encore : l’Informatique.Et c’est POSSIBLE même si vous n’avez pas de diplôme technique.Plus de 5 000 personnes l’ont déjà fait en devenant :• Technicien de maintenance micro/réseaux• Technicien supérieur en réseauxToutes les informations :01.42.07.14.83www.gefi-sa.cominformationswww.petitsfreres.asso.frretrouvez toutes les offres emploidu lundi au jeudiretrouvez toutes les offres de formationtous les vendredis

16 CULTUREDR ÉD. CASTERMAN/TARDIL’auteur accompagne virtuellement son père au cœur du conflit.BD Tardi raconte la détention de son père en 39-45UN RÉCIT DE GUERREPOUR FAIRE LA PAIXOLIVIER MIMRANExit, les poilus prostrés dans leurstranchées. Alors qu’il a bâti l’essentielde son œuvre autour dela « der des ders », Jacques Tardi sepenche enfin sur la Seconde Guerremondiale. Et cette fois, il ne s’agit pasde fiction puisque Moi René Tardi, prisonnierde guerre au Stalag IIB relate lessouvenirs du propre père de l’auteur.« Il évoquait très souvent cette période.Et avec tant d’aigreur que je lui ai demandé,dans les années 1980, de coucherson expérience sur le papier »,confie Tardi à 20 Minutes. « Mon père aalors rempli trois cahiers d’écolier ;mais il m’a fallu plus de vingt ans pourme décider à les mettre en images. »Un conflit personnel en filigraneTardi père y raconte l’immédiat avantguerre,sa courte expérience de conducteurde char, la débâcle mais surtout salongue détention dans un stalag (campallemand pour prisonniers de guerre).Et son auteur de fils s’y met en scèneen candide en culottes courtes, mêmes’il n’était pas né à l’époque. « Ça mepermet de construire l’album sur unmode questions-réponses intéressant,précise Tardi, mais aussi d’opposer àmon père, aujourd’hui disparu, la mêmecontradiction que de son vivant. »De fait, l’album déborde le cadre dustrict récit de guerre. Car s’il revient bien– et en détail – sur les moments clés duconflit et les épreuves traversées parses acteurs, on y décèle aussi, en filigrane,une intention plus personnelle :« De manière plus ou moins consciente,cet album est un moyen de dire à monpère que si nous nous sommes souventopposés, j’ai fini, l’âge aidant, par comprendreson amertume. »L’union (familiale) fait la forceUn aveu d’autant plus touchant que l’auteura monté une véritable « entreprisefamiliale » pour accoucher de ce quidemeurera sans doute son œuvre laplus forte, car la plus intime : « Mon filsa supervisé les recherches historiques,ma fille réalisé les couleurs et la préfaceest signée par mon épouse, ellemêmefille d’un prisonnier de guerre. »Rarement démarches personnelle etartistique s’étaient à ce point confonduesen bande dessinée. Et encore plusrarement avec un talent si criant. WMoi René Tardi, prisonnier de guerreau Stalag IIB, Casterman, 192 p., 25 €.

18 CULTURELUNDI 3 DÉCEMBRE 2012KORIAAbsente des médias, Keny Arkana doit, selon elle, son succès au réseau militant et a réuni 50 000 spectateurs au festival Hip Hop al Parque, en Colombie.HIP-HOP A 30 ans, Keny Arkana est plus que jamais révolutionnaire et sort son deuxième albumRAPPEUSE AU-DELÀ DES MOTSBENJAMIN CHAPON«Tu dois interviewer Keny ?Ben, bon courage parcequ’elle aime pas ça. » Leconseil émane d’un des musiciens deKeny Arkana qui s’est échappée de laRodia, salle de Besançon, dès sa sortiede scène. On la rattrape à l’hôtel avant qu’elle ne parte pour Nancy, la nuitmême. « Claquée » mais avenante etouverte, elle n’est pas à la hauteur desa réputation d’artiste « difficile » enpromo. « Je veux que la musique aitplus d’importance que moi, justifie-telle.J’ai pas fait du hip-hop pour êtreune star. Je ne veux pas matraquer lesgens avec ma musique et mon histoire.S’ils aiment, ils relayent. Si un jour, ilsn’aiment plus, je ferai autre chose. »Pour l’instant, ils aiment. Six ans aprèsson premier album et quinze après sesdébuts de rappeuse dans la prolifiqueMarseille des années 1990, Keny Arkanasort son deuxième opus, Touttourne autour du soleil. Entre-temps, ellea donné des concerts, sorti des mixtapeset a voyagé, en Amérique latinesurtout. Ses fans, eux, sont restés fidèleset chacun de ses concerts affichecomplet.Niveler vers le haut« Ce ne sont pas des fans, c’est la famille,corrige la rappeuse. Il y a un lienplus profond. C’est un élan de vie quel’on partage. Je parle d’humain à humain.» Altermondialiste, écolo, anarchiste…Keny Arkana réfute toutes lesétiquettes. Pasionara de toutes lesluttes antisystème, elle dédicace seschansons révolutionnaires « à tous nosfrères et sœurs du Tibet, de Palestineet de Notre-Dame-des-Landes ». Elleembrasse large quitte à brasser lesclichés. Mais Keny Arkana assume sestextes exagérément bien pensants vantantla solidarité et l’amour : « La musique,c’est un art invisible qui a le pouvoirde modifier l’émotion des gens. J’aila responsabilité de ne pas raconter tropde merde. Je veux niveler vers le haut. »Et quand elle choisit de se mettre enscène, courageuse jeune femme face àl’adversité, ce n’est pas un ego trip.« Quand j’écris “J’ai osé” ou “Fille duvent”, c’est pas pour me la péter, maispour que les gens s’approprient ce “je”,et leur donne de l’énergie. C’est pas unmessage de ouf, c’est juste pour que lesgens oublient leurs peurs. L’audaceporte chance. »« La musique a lepouvoir de modifierl’émotion des gens.J’ai la responsabilitéde ne pas racontertrop de merde. »On pourrait la taxer d’angélisme et dedémagogie si elle ne vivait son engagementà fond. « C’est pas que des mots »,lance-t-elle souvent en concert. « Je vistoujours dans le même quartier à Marseille,c’est pas l’hystérie quand je sorsdans la rue. Les gens me connaissentet je les aide quand je peux. Et c’est pasdes gratteurs ! » Quand elle pète lesplombs, elle part, sac au dos. « J’ai paspeur de ça, de l’aventure. J’ai d’autrespeurs… » Lesquelles ? Keny Arkanasourit. On n’en saura pas plus. W* Le 6-12 à Marseille, le 12-12 à Paris.E. SADAKA/SIPA W TOUT TOURNE AUTOUR DU HIP-HOP« La base est toujours bien rap. » Que les fans se rassurent, même sielle teinte ses hymnes révolutionnaires et positivistes de sons ska, reggaeou punk, Keny Arkana est encore rappeuse sur Tout tourne autour du soleil.« Si j’avais fait de la chanson, du punk ou du reggae, à 80 % j’auraisle même public, croit Keny Arkana. Au-delà du style musical, c’est l’humainqui compte. » Pourtant, c’est bien le flow radical de la rappeuse qui faitpasser ses textes fédérateurs. Sans ça, on friserait la complaisance.

20 CULTURELUNDI 3 DÉCEMBRE 2012CHANSON Nolwenn Leroy sort « Ô filles de l’eau », album plus pop mais toujours celtisantLA BRETONNENE CRAINT PASLES VOIES D’EAUBENJAMIN CHAPONIl y a deux ans, son menu« galette complète, boléede cidre » a fait un carton.La formule « salade océane,choucroute de la mer » aura-tellele même succès ? Nolwenns’en fiche un peu, elle n’a pasce côté requin. Après Bretonne,album de reprises de classiquesfinistériens écoulé à unmillion d’exemplaires, elle sortÔ filles de l’eau, album de popsalée aux sonorités celtiques.Et pour coller au concept liquided’un album dédié à lamer, elle explique : « Je mesuis jetée à l’eau parce que jepense que, finalement, cetalbum coule de source. »Sirène photoshopée sur la pochettede l’album (dont elle esttrès fière par ailleurs), Nolwenna écrit et composé bon nombredes titres de ce nouvel album.Sans vouloir jouer la pieuvretouche-à-tout, elle voulait sedébarrasser de « cette frustrationde ne pas avoir ce côté immédiatdans le fait de trouverune mélodie et la jouer ».A contre-courantLa longue tournée triomphalede Bretonne lui a ainsi permisde se sentir plus à l’aise avecles instruments. Et avec le succès.Tel un poisson-clown, ellereste « très humble, toute petite», face à un phénomène quil’a « dépassée ». De ce succès,elle a toutefois acquis uneconfiance dans ses choix. « JeDR« Un peu féministe », Nolwenn Leroy rend hommage aux sirènes, « fortes mais vulnérables ».suis née angoissée, mais monparcours atypique avec dessuccès et des insuccès m’a apprisà avoir foi dans mes désirs.Le pire qui puisse m’arriver,c’est l’indifférence. Je suistoute seule dans ma case,comme une sirène, insaisissable.» WW UNE POP SANS ARÊTE NI ÉCAILLEAprès la variété, la chanson, la pop et la musique celtique,visités dans ses précédents albums, Nolwenn vise lasynthèse avec Ô filles de l’eau. Difficile d’être entièrementconvaincu par ce kouign-amann vocal qui, certes, couletout seul avec ses jolies mélodies, mais flirte souventavec le mauvais goût au point d’être un peu indigeste.SOCIOLOGIEMylène Farmer n’est pas un sujet La reine de la pop française sort unnouvel album aujourd’hui, Monkey Me.Les fans le savent déjà et n’attendrontpas après les critiques musicales poursavoir s’il faut, ou non, l’acheter. « C’estun phénomène assez unique en France,note Mariam Lechatel, enseignantechercheuseen sociologie à Toulouse.Même les fans de Johnny Hallyday hésitentavant d’acheter un album. Cette partd’irrationnel a nourri des fantasmes,relayés dans les médias, sur des hordesfanatiques qui voueraient un culte mystiqueà la chanteuse. La réalité est beaucoupplus décevante. »« C’est une popcommerciale, quasiindustrielle. Aucunmystère là-dedans. »Dans un article qu’elle prépare actuellement,Mariam Lechatel explique que« les fans de la première heure ontgrandi et ont un rapport fort, mais raisonnableavec l’artiste. Ils achètent lamusique, vont au concert et c’est tout. »La chercheuse avait entrepris une thèsemais s’est ravisée. « Le sujet est assezNIVIERE-TV/NMA12/SIPAbanal finalement. » Jérôme Morin, musicologueà l’université de Grenoble, estarrivé à la même conclusion. « J’avaisentamé une thèse sur les recettes musicalesde Mylène Farmer. Aprèsquelques mois, je me suis ravisé. Sonmarketing du mystère est de pure intention,mais n’a aucune réalité. On saittout ce qu’il y a à savoir sur elle. Quantà sa musique, c’est une pop commerciale,quasi industrielle. Aucun mystèrelà-dedans. » WB.C.Pas de quoi en faire une thèse.

22 PAUSEHOROSCOPEBélier du 21 mars au 20 avrilLe vent en poupe, le moralen hausse, le corps plein d’énergie.Aujourd’hui, tout semble vous sourire.Taureau du 21 avril au 21 maiQuelle excellente journée quis’annonce ! Vous n’avez jamais été aussi biendans votre peau.Gémeaux du 22 mai au 21 juinC’est votre journée on dirait ! Vousvoyez la vie en rose et vous comptez biencontinuer à la vivre ainsi !Cancer du 22 juin au 22 juilletVous devriez penser davantageà votre santé physique et psychique.Faites rapidement un effort en ce sens.Lion du 23 juillet au 23 aoûtVous vous sentez un peu maldans votre peau. Peut-être est-ce dû à unepetite déprime ? Ce n’est rien, bougez.Vierge du 24 août au 23 septembreSi vous devez prendre la route,soyez prudent et vérifiez bien vos pneus.Une personne avertie en vaut deux.LUNDI 3 DÉCEMBRE 2012MOTS FLÉCHÉS N°2322 Force 2CLASSERÉCHECCOMPLETCHOQUÉEENDUITPOUR LESSKISPOLIAVANTL’HEUREGAIALA PLACEDU CLOUSE DÉ-PLACERASANSRELIEFCOUR-ROUCERRENFOR-ÇANT LEBÉTONCHÉRIECON-SULTÉNIVELÉQUI EN-TRAÎNELA MORTBOMBAGECHARGEPRÈS DUBALLONDU VERTSURFONDOCRECITÉ CHA-RENTAISEBELLEEN MERDEVANTUN PÈREDIT DANSLE DOUTEIRIDIUMSYMBO-LISÉAXECRUE ETSALÉERÉDUITESCANDIDEC’EST DUTEMPSBalance du 24 sept. au 23 octobreParfois, il vous suffit de pas grandchosepour être heureux. Une attention,un baiser le matin. Et tout va bien !Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Vous êtes dans vos rêvesromanesques. Vous savez où mènentles serments au clair de lune ? Réagissez !Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.Vous avez l’impression queles choses n’avancent pas dans votre vie.Que les gens se liguent contre vous.Capricorne du 22 déc. au 20 janvierVous vous sentez tellement biendans votre peau, et vous êtes si gâtépar la vie actuellement ! Heu-reux !Verseau du 21 janvier au 18 févrierUn peu de stress, mais cela ne vousempêchera pas de profiter pleinementde la journée avec vos amis.Poissons du 19 février au 20 marsVous sortez de votre carapacepour voir que la vie n’est pas aussi ennuyeuseque cela. Elle est géniale !VOTRE COUPLE EST-ILFAIT POUR DURER ?UN ASTROLOGUEVOUS RÉPOND EN PRIVÉTAPEZ BONHEUR AU 710300,50 EURO par SMS + coût SMSService édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 3 SMS minimum pour la 1ère question. MINEURSDEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions d’utilisation sur www.astralia.frMINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.DÉFOR-MER DUMÉTALRYTHMERCOURSIRLAN-DAISCOINCHAUDRÉORGA-NISERMETSCRÉOLEFLÉTRICANARDDOUILLETSUDOKU N°14918 3 1 5 67 8 25 2 1 8 42 49 5 6 4 8 78 38 3 1 2 92 1 86 8 9 5 2Jouez en ligne et retrouvez toutesles solutions des jeux sur 20minutes.frPÂTU-RAGED’ALTI-TUDEDISQUECONDUI-SITCANDI-DAT À UNGRADEFacileEn partant des chiffres déjàinscrits, remplissez la grillede manière que chaque ligne,chaque colonne et chaquecarré de 3 par 3 contienneune seule fois tousles chiffres de 1 à 9Solution du sudoku n° 14886 5 4 9 3 1 2 7 81 8 9 6 7 2 4 3 53 7 2 5 8 4 1 6 98 2 3 7 9 5 6 1 47 1 6 4 2 8 5 9 39 4 5 1 6 3 7 8 24 6 7 3 5 9 8 2 12 3 1 8 4 6 9 5 75 9 8 2 1 7 3 4 6ANNULERSUR LEPAPIERDÉMOLITPRODUITDOPANTRÈGLESYMBOLEDUGALLIUMR C O N E TP E R L E S U L T R AP E I N E R A O U RS O U P E R N A C R EU N S A R T I S A NP S I L TSOLUTIONS F E UDE LAM E C LGRILLE N° 2319R M I EC O U B T I DI G O U V E R N E EJ E T B R A C E L E TR H I N LB I O N E P A LL U X E O T E20 Minutes, 4 377 000 lecteurs, 1 er quotidien national(Audipresse ONE 2011-2012, LNM 15+)50-52, bd Haussmann, CS 1030075427 Paris Cedex 09Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68L’informationest un droitE-mail : info@20minutes.frEdité par 20 Minutes France, SAS au capitalde 5 714 976 €, RCS Paris 438 049 843Actionnaires : Schibsted ASA, Sofiouest,Spir Communication, Schibsted Print Media ASPrésident, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Yvon MézouDirecteur général adjoint en charge des revenus :Renaud Grand-ClémentDirecteur général adjoint print : Frédéric LecarmeRédacteur en chef : Acacio PereiraRédacteur en chef magazine : Laurent BainierDirectrice du marketing et de la communication :Nathalie DesaixDirecteur des ressources humaines : Sébastien GoffingsDirectrice administrative et financière : Magali AldonImpression : Maury, Sego, IPS, Weiss Drück, Midi Print, RPI,Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne© 20 Minutes France, 2012.Dépôt légal : à parution.N os ISSN : 1632-1022, 1762-5386, 1762-5416, 1762-5424, 1768-1391, 1768-1405,1771-1142, 1777-8301, 2108-2529, 2109-2192, 2109-1544, 2109-134X, 2109-1277

LUNDI 3 DÉCEMBRE 2012 VOTRE SOIRÉE TÉLÉ 2320.50 Série 20.45 Série 20.45 Magazine 20.55 Série 20.50 Film 20.50 JeuMes amis,mes amours,mes emmerdes« A qui le tour ? » (Fr., 2012).Avec Bruno Madinier.De manière inattendue, lesamis d’Olivier se retrouventà leur tour victimes del’usurpateur d’identité.Castle« Le papillon bleu ». (USA,2011). Avec Nathan Fillion,Stana Katic, Jon Huertas.Un chasseur de trésor a étéassassiné. Castle et Beckettessaient de comprendre quipouvait en vouloir à ce pointau défunt.Le Monde d’aprèsPrésenté par F.-O. Giesbert.« Tous centenaires : rêveou cauchemar ». Invités :A. Kahn, H. Le Bras...La progression fulgurante del’espérance de vie apportede grands changementsdans la société.Les Revenants« Julie ». (Fr., 2012). AvecYara Pilartz, Pierre Perrier,Anne Consigny.Pour sortir de la clandestinité,Camille se fait passerpour la cousine Alice. Lénase découvre une cicatricequi s’agrandit rapidement.Missouri Breaks··· Western de ArthurPenn (USA, 1976). 2h05.Avec Marlon Brando, JackNicholson, John McLiam.A la fin du XIX e siècle, unéleveur de chevaux chargeun tueur à gages de décimerune bande de malfrats.Le MeilleurPâtissierJeu. Présenté par FaustineBollaert.Les huit pâtissiers défendentleur place. Pour l’épreuvesignature, Cyril Lignac etMercotte leur demandent depréparer leur spécialité.21.40 Mes amis, mesamours... Série.22.40 New York unitéspéciale Série.21.30 CastleSérie (2 épisodes).22.55 Mots croisésDébat.22.50 Soir 323.20 Claude et GeorgesPompidou : l’amourau cœur du pouvoir21.45 Les Revenants22.40 Spécial investigationMagazine. « Arnaqueset vieilles dentelles ».22.50 The Chaser·· Thriller de NaHong-Jin (Cor. du S.,2008). En VO.23.10 Le MeilleurPâtissier, à vosfourneaux !00.05 Le Chef en FranceFRANCE 4 FRANCE 5W9 TMCD8NRJ 1220.45 Les Piliersde la TerreTéléfilm de S. Mimica-Gezzan(Can.-All., 2010). (4 et3/4). Avec Ian McShane.00.05 Planète Terre endanger Téléfilm.20.41 Jean MoulinTéléfilm d’Yves Boisset (Fr.,2002). (2/2). Avec C. Berling.En 1942, Jean Moulinest chargé d’unifier lesmouvements de Résistance.22.40 C dans l’air Mag.20.50 Bons Baisersde BrugesThriller de Martin McDonagh(G.-B.-Belg., 2008). AvecColin Farrell. Un tueur àgages doit se faire oublier.22.35 Kill Bill Volume 120.45 Sherlock HolmesAction de Guy Ritchie (USA-All., 2009). Avec R. DowneyJr. Sherlock Holmes et sonassistant sont parvenus àarrêter un tueur en série.23.00 Dragon rouge20.50 Amazing RaceJeu. Présenté par AlexandreDelpérier. « Episode 7 :Rio de Janeiro ».22.45 Au cœur del’enquêteDocumentaire.20.35 Le Secretde Brokeback MountainDrame d’Ang Lee (USA,2005). Avec H. Ledger. En1963, deux jeunes cowboystombent amoureux.23.00 La Neuvième Porte

24 TV-MÉDIAS STORYBOX PHOTOS/EUROPE 1« Faites entrer l’invité », l’émission quotidienne de Drucker sur Europe 1.MICHEL DRUCKER Un demi-siècle de carrière« JE NE VOUDRAISPAS AVOIR 20 ANS »RECUEILLI PAR ALICE COFFINLe 19 décembre, France 2 diffuseun téléfilm adapté de l’autobiographiede Michel Drucker, suividu documentaire Itinéraire d’un enfantde la télé. Un chant du cygne pour sescinquante ans de carrière ? Que nenni.Le 19, c’est une forme d’adieu ?Pas du tout. Même si, avec ce téléfilmqui met en scène mon enfance et adolescence,j’espère que les démons dupassé s’envoleront. Mais on me dit queje ne fais pas mon âge, donc je peux encorefaire de la télé quelques années !C’est-à-dire ?Je souhaite le sentir, le jour venu. Entélé, cela signifie surveiller son image,sa silhouette et savoir qu’à un momentce n’est plus possible, surtout quand onfait du divertissement. A la radio, c’estdifférent, il n’y a pas d’âge ! Bouvard a82 ans, Elkabach 74, et Julie, présentedans l’émission avec moi, a la mêmevoix depuis quarante ans.C’est pour cela que vous êtesrevenu à la radio ?C’est pour Europe 1, qui a toujours étéune radio d’avant-garde. D’ailleurs,aucun décideur ne peut faire carrièresans passer par Europe. Toutes lesgrandes signatures de la rue Bayard(RTL) viennent d’Europe 1. Alors, quandle patron, Denis Olivennes, m’a dit qu’ilétait temps que j’arrête de servir la soupeaux autres et que je fasse une émissionoù je me mets plus en avant, avec plusde dérision, moi qui avais toujours laisséça aux Ruquier ou Ardisson, j’ai dit oui.Votre patron… Vous parlez trèssouvent des patrons. Pourquoi ?Parce qu’ils sont tout-puissants. Enfin,l’actionnaire. A la télé, l’actionnaire estle roi. Dans le service public, c’est leprésident de la République. Encore plusclairement depuis Sarkozy. Avant, il yavait le sas de décompression du CSA.Bon, le public a son mot à dire, l’audiencecompte aussi.La télé, ça ressemblera à quoidans cinquante ans ?Difficile à dire. Mais je ne voudrais pasavoir 20 ans aujourd’hui. Il n’y a que lesseniors qui s’en sortent. Deux vies nesuffiraient pas aux jeunes pour devenirvedettes comme on l’a été. On estquatre-cinq à être au plus haut niveau,et, comme par hasard, tous sexagénaires.Les autres ne sont plus désormaisvedettes que le temps d’un film,trois disques ou deux émissions. W

LUNDI 3 DÉCEMBRE 2012 LYON SPORTS 25FOOTBALL De nouveau titulaire, le relayeur a contribué à l’excellente semaine du leader lyonnaisCLÉMENTGRENIER, ROIDU REBONDJÉRÔME PAGALOUdu mal à parler…» Toujours«J’aimesuré, ClémentGrenier a rencontré des difficultéspour qualifier sa prestationface à Montpellier (1-0)samedi. Sur le terrain en revanche,cette timidité ne s’estvue lors d’aucune de ses deuxtitularisations de la semaine, àMarseille (1-4) et face au championde France en titre, sespremières en L1 depuis le 7 octobreà Lorient (1-1). Quelquesgestes de classe dans l’entrejeu,des coups francs dangereux,et surtout une superbepasse décisive pour BafétimbiGomis (26 e ) ont marqué le retourau premier plan du milieurelayeur, éloigné des terrainscinq semaines en raison d’uneblessure aux ischio-jambiers.« J’avais à cœur de revenir à100 % comme je l’étais endébut de saison. Là, je me senssuper bien », explique ClémentGrenier (1 but et 3 passes enL1), qui a poussé sur le banc detouche Yoann Gourcuff samedi.Et lorsque ce dernier est entréen jeu (75 e ), il s’est positionnésur le côté gauche, laissantl’axe et les coups de pied arrêtésà l’Ardéchois de 21 ans.J.P. THOMAS / ICON SPORTClément Grenier a notamment délivré une passe décisive à Bafétimbi Gomis face à Montpellier.La confiance de GardeUne trajectoire encore improbablel’été dernier lorsquel’avenir de Clément Greniersemblait s’écrire hors de sonclub formateur, prêt à le transférerà Nice. « C’était une situationcompliquée à gérermais cela m’a rassuré de sentirl’entraîneur derrière moi »,a-t-il confié dimanche à RMC.Reste que c’est aussi l’entorseau genou de Yoann Gourcuff, le18 août dernier, qui a précipitél’abandon de la transaction.Sous contrat jusqu’en 2014,Clément Grenier savoure doncpleinement son rôle clé dansune semaine qui vient de permettreà l’OL, inexistant à Toulouse(3-0) six jours plus tôt,d’occuper la tête de la L1 avecnotamment cinq pointsd’avance sur le PSG. De quoiendosser le costume de nouveaufavori pour le titre ? « Non,Paris a quand même de grandsjoueurs. Ce qui fait notre force,c’est l’état d’esprit », indiqueavec malice le Lyonnais, qui nemanque pas de se projeter surun « derby très chaud » à Saint-Etienne (3 e ) dimanche. WBASKETL’Asvel veut puiser dans ses réservesPierre Vincent n’est pas à court d’explicationspour analyser le parcours laborieuxde l’Asvel (4 e ) à l’extérieur (1 victoireet 3 défaites). Avant un nouveaudéplacement à Poitiers (12 e ) ce lundi(20 h 30), l’entraîneur villeurbannaispointe « des entraînements perturbéspar des pépins physiques », « des pertesde balles cruciales », « une équipe peuathlétique » et « un contexte arbitral différent». Alors qu’il pourra de nouveaus’appuyer sur Paccelis Morlende à Poitiers,il regrette surtout le manque d’ambitiondéfensive de l’Asvel (13 e défensede Pro A) : « Je pense en particulier auxjoueurs de rotation. L’équipe est assezdéséquilibrée de ce point de vue-là et lesremplaçants doivent s’investir pour êtreplus forts en défense et jouer plus justeen attaque ». « Je sais ce que j’ai à faire,assure l’un d’entre eux, Thomas Larrouquis(17 minutes de jeu en moyenne).J’entre à chaque fois sans pression.Quand on quitte le banc, notre objectifest de maintenir le niveau de l’équipe. »Pierre Vincent estime à ce sujet qu’« àchaque fois qu’Amara (Sy) sort, Villeurbanneest en difficulté »... W J. P.’,’)!( % +&" ’$&#*"=( 3KC’ N >&GU)0’#D-(B!3G %-# >G! )U!3G! D->>’/#’)-B(!IG 7:’( GW IG P-B(W/Q’)-B(/G(/;->0>&8(!WBWUW 7U)B1#G %#’%’!G I&G’#G#KG DG(#G KB(3)-W’D#-%CB$UG )-AGU#.secondes20RUGBYLes Lyonnais poursuivent leur redressementSi le LOU n’a pas réussi à glaner le bonus offensif samedi face àDax (30-13), il retrouve la deuxième place en Pro D2 avec cedeuxième succès de rang, mais pointe à treize longueurs d’Oyonnax.SAINTÉLYONCathy Dubois et Emmanuel Gault au sommetTitrée en 2007, la Villeurbannaise a remis cela (7h13) dans la nuitde samedi à dimanche lors d’une course qui a réuni au total 12 000participants dans des conditions très difficiles (neige et verglas).Trois fois 2 e depuis 2009, Emmanuel Gault a enfin été sacré (5h16).6-#IB F I3KG)*#G=( %#3!G(KG IG 9G#S3 TU)’(W0!%3KB->B!WG IU DG(#G GW -UWGU# IG 7&"(WB$UBW3 -U KB(3)-4=I. 5’USG-U 6’(IG0 VB(3)-WC1$UG !UB!!G2L@CH+ V’(E3#G(KG ? , V’))G(W >G KB(3)- #GSB!BWG >&"(WB$UBW3 M(1"26#7 56+2/027 4/6 0"4;60820:"’JLC "D’#-0 U( %3%>U) )’IG#(G I&">GA-(I#’ ")G(O*-#&-7; .+;37, )704! (*$$%’&-7; ,7 4:/207" 97

26 SPORTSLUNDI 3 DÉCEMBRE 2012VOILE Dans les mers du Sud, les skippers du Vendée Globe sont en danger permanentUN ICEBERGET C’ESTLA DÉBÂCLEROMAIN BAHEUXQu’est-ce qui émerge àquelques centimètresau-dessus de la surfacede l’eau et peut renvoyerun bateau au chantier naval encas de contact un peu insistant ?Depuis ce week-end et durantplus d’un mois, les skippers duVendée Globe vont devoir seméfier des icebergs des mersdu Sud. « C’est le plus granddanger qu’un marin puisse rencontrer,insiste Denis Horeau,directeur de la course. Lancé à20 nœuds, aucun bateau nepeut résister à un choc frontalavec de la glace. »Pas besoin de venir taper uniceberg de plusieurs dizaines demètres de long. Lors de l’édition2008, Jean-Pierre Dick avait dûabandonner après avoir tapé ungrowler, petit iceberg dont lahauteur au-dessus de l’eau nedépasse pas le mètre. « Lesplus petits ne sont pas détectablesau radar. On ne peut pasêtre tout le temps sur le pontpour prévenir une collision. Il ya forcément une part de fatalité,explique Alain Gautier, consultantsécurité sur la course. Surle Vendée en 1991, j’en avais vude très près… »Un océan Indien chargéPour éviter les dépressions desmers du Sud, la tentation estforte de descendre toujoursplus bas. Afin d’empêcher lesconcurrents d’aller slalomerentre les glaces, la directionG. COLLET / SIPALes plus petits icebergs, indétectables au radar, sont la hantise des navigateurs.impose le principe de portes,points de passage que les skippersdoivent emprunter. En finde semaine, elle a décidé dedérouter la course vers le nord,face à la forte présence d’icebergs,près des îles Kerguelen.« L’océan Indien est assezchargé, explique Louis Mesnier,directeur de projet VendéeGlobe chez CLS, l’entreprise encharge de la détection des icebergs.Les deux prochainessemaines vont être les plus risquéespour les skippers. » Quivont devoir redoubler de vigilancepour ne pas jouer un remakede Titanic. WW CLASSEMENTAu pointage de 20 h,François Gabart menaitla flotte des navigateursdevant deux autresFrançais, Jean-PierreDick et Armel Le Cléac’h. FOOTBALL / SOULEYMANE DIAWARA« L’OM avait à cœur de se rattraper »Le défenseur central, SouleymaneDiawara, revient sur la victoire de l’OM,deuxième de Ligue 1, à Brest (1-2), dimancheaprès-midi.Vous avez montré que vouspouviez être aussi un buteursur l’ouverture du score de l’OM…Je suis défenseur, mais j ‘ai eu la chancede me retrouver en zone offensive. J’aiprofité d’un cadeau de Joe Barton. Jene me suis pas posé de questions. Jene sais pas si c’est un vrai but d’attaquant,mais c’est un but en tout cas. Onramène trois points cet après-midi deBrest. Après la contre-performance(défaite 1-4 mercredi) de Lyon, on avaittous à cœur de se rattraper.Qu’est-ce qui a faitvotre force cet après-midi ?On est restés concentrés. On a respectéles consignes et on a su produire du jeusur un terrain difficile. On est bien restéssolidaires. On a su faire abstractionde l’histoire autour de notre présidentVincent Labrune…Il y a eu, semble-t-il, une grossediscussion entre vous ?Ce qui s’est dit reste entre nous. On estdes grandes personnes. On a regardéP. LAURENSON / REUTERSce qui n’allait pas, ce qu’il fallait fairepour améliorer les choses. J’espèrequ’on va continuer dans le même étatd’esprit, car c’est en communiquantentre nous qu’on va faire des belleschoses. Oui, j’ai l’impression qu’on retrouveun peu le Marseille du début desaison, une équipe solidaire, joueuse. WPROPOS RECUEILLISPAR DAVID PHELIPPEAU À BRESTLe Marseillais Souleymane Diawara.

28 SPORTS20EN LIGUE 115 e JOURNÉEDimanche : Lorient-Toulouse (1-0),Brest-Marseille (1-2), Troyes-Rennes (2-3)Samedi : Lyon-Montpellier (1-0),Bordeaux-Sochaux (2-2), Evian TG-Nancy (1-1),Lille-Bastia (0-0), Nice-Paris (2-1),Valenciennes-Reims (1-0)Vendredi : Ajaccio-Saint-Etienne (0-0)CLASSEMENTPts Diff.1 Lyon 31 +132 Marseille 29 +43 Saint-Etienne 26 +144 Paris 26 +125 Valenciennes 25 +126 Bordeaux 25 +77 Rennes 25 +28 Toulouse 22 +69 Nice 22 +110 Lille 21 +111 Lorient 21 -412 Bastia 18 -1213 Montpellier 17 014 Brest 17 -515 Reims 16 -216 Ajaccio 16 -417 Evian TG 16 -618 Sochaux 15 -719 Troyes 8 -1620 Nancy 8 -16aujourd’hui surW NOTEZ BIENVous avez regardé lechoc Lyon-Montpellier, samedi ?Alors à vos notes ! Vous pouvezdonner votre avis sur les acteursdu sommet de la Ligue 1 jusqu’à11 h, on relève les copies celundi. Et retrouvez l’émissiontélé sur Sport 365 à 19 h.secondesBIATHLONMartin Fourcade fonceLe Français, déjà vainqueurde l’individuel jeudi, a remportédimanche au sprint la poursuited’Ostersund, sa deuxièmevictoire sur l’étape suédoisede Coupe du monde.SKILindsey Vonn revient fortL’Américaine, qui avait étéhospitalisée il y a deux semaines, aremporté la descente et le super-Gà Lake Louise (Canada).ROMAIN SCOTTODans le marasme ambiant, il y abien un indicateur en nettehausse au fil des matchs duPSG cette saison : le niveau d’intensitédes colères de Carlo Ancelotti. Samedisoir après la défaite à Nice (2-1), lecoach italien s’en est une fois de pluspris à ses joueurs, comme ce fut le casaprès la défaite contre Rennes, il y adeux semaines, mais de façon bien plusvirulente. « En ce moment, c’est toutel’équipe qui m’énerve. J’ai l’impressionque les joueurs ne sont pas encore focaliséssur le projet du club. Je vaistrouver des solutions radicales dans lemanagement », tonne le coach.Par quel effet de manche peut-il réveillerson groupe, désormais quatrièmede Ligue 1 à 5 points du leaderUne attaque lilloise toujours en radeCe n’est pourtant pas faute d’essayer.Face à Bastia samedi (0-0), Lille a touttenté (15 tirs, 22 centres), mais sanssuccès. Au final, un seul tir cadré d’AurélienChedjou… dans les arrêts de jeu.« Pour le gardien adverse, c’était unesoirée tranquille », résumait Rudi Garcia,dont l’équipe, désormais 10 e , n’estpas parvenue à marquer pour la troisièmefois d’affilée en L1. Un phénomèneinconnu au Losc depuis près decinq saisons.lyonnais ? Le changement passe déjàpar son propre coaching. Samedi soir,les entrées de Pastore et Van der Wielont tourné au fiasco puisque les deuxjoueurs sont impliqués sur les buts niçois.Sur la feuille de match, il avaitaussi couché dix des onze noms quiétaient déjà présents à Saint-Etienne.Un match de 120 minutes au cours duquelil n’a opéré qu’un seul changement.Pendant ce temps, Nenê astiqueson masque sur le banc.A terme, la situation n’est pas tenable.Dès mardi, le PSG joue une « finale » degroupe en Ligue des champions contrePorto. Une nouvelle contre-performanceattiserait les rumeurs autourd’un départ de l’entraîneur parisien.Cette semaine, le nom de Guardiola aressurgi ; le chômeur le plus courtisé« Personne n’est à féliciter sur la finitionou la dernière passe, confirmait Garcia.On doit être meilleur dans les 30 derniersmètres et plus percutant, efficaceet tueur devant le but. » Dans sa lignede mire, forcément, les attaquants. Aeux deux, les meilleurs buteurs lillois enL1, Payet et Roux, n’ont inscrit que sixbuts (pour 73 frappes).L’attaque des Dogues plafonne et n’estque la quatorzième du championnat(16 buts en 15 matchs). Un bilan bienLUNDI 3 DECEMBRE 2012FOOTBALL L’entraîneur parisien paraît à court de solutionsLE PSG EST EN PLEINE TEMPÊTEET CARLO ANCELOTTI TONNEParis joue dès mardiun match crucialcontre Porto.Ancelotti n’a plusle droit à l’erreur.OLIVIER ANRIGO / REUTERSCarlo Ancelotti s’en est pris à ses joueurs après la défaite samedà Nice (2-1).du moment était en visite au Qatar, sansque le motif de son voyage soit connu.En attendant, c’est Ancelotti qui pourraitse faire taper sur les Doha. Wéloigné des précédents exercices (premièreattaque en 2009-2010 et 2010-2011, deuxième l’an dernier). Cela faitmême dix ans qu’elle n’avait pas faitpire. Le retour de Mendes est donc espéré,pour booster le groupe. « S’il fautplus de concurrence pour que tout lemonde se bouge, c’est peut-être une dessolutions », lançait Garcia. Une concurrence,interne pour l’instant, avant l’arrivéedu mercato hivernal.. WÀ LILLE, JÉRÔME DELOUVRIÉ