FENICE 80 - 118 - F. Zaugg AG, Thun
FENICE 80 - 118 - F. Zaugg AG, Thun
FENICE 80 - 118 - F. Zaugg AG, Thun
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>FENICE</strong> <strong>80</strong> - <strong>118</strong><br />
<strong>FENICE</strong> 103<br />
<strong>FENICE</strong> <strong>80</strong> <strong>FENICE</strong> 103 <strong>FENICE</strong> <strong>118</strong><br />
Steckerfertig mit Kompressor <strong>FENICE</strong> <strong>80</strong> <strong>FENICE</strong> 103 <strong>FENICE</strong> <strong>118</strong> Avec compresseur<br />
Tiefkühlvitrine R 404a<br />
mit gerundetem Glasaufsatz<br />
Typen-Bezeichnung<br />
3'055.–<br />
<strong>FENICE</strong>-<strong>80</strong>-E<br />
3'640.–<br />
<strong>FENICE</strong>-103-E<br />
3'855.–<br />
<strong>FENICE</strong>-<strong>118</strong>-E<br />
Vitrine de congélation R 404a<br />
avec superstructure vitrée bombée<br />
Indication<br />
Register E<br />
26 / 2011<br />
Preise ab Werk, exkl. MWST, Transportpreise gem. Transportcode<br />
F. <strong>Zaugg</strong> <strong>AG</strong>, 3608 <strong>Thun</strong> - Telefon 033 336 88 22 - www.zaugg.com
<strong>FENICE</strong> <strong>80</strong> - <strong>118</strong><br />
Ausführung <strong>FENICE</strong> <strong>80</strong> <strong>FENICE</strong> 103 <strong>FENICE</strong> <strong>118</strong> Exécution<br />
Temperaturbereich Tiefkühlen -16° / -18° C -16° / -18° C -16° / -18° Plage de température congélation<br />
Front weiss; Aussen/innen: weiss, grau/weiss Front blanc; Extér. / intér.: blanc, gris/blanc<br />
Rollen, 4 Stk. Jeu de 4 roulettes<br />
Plexiglas Kippdeckel bedienungsseitig Couvercles basculant en vitre plexi<br />
Automatische Abtauung und Tauwasserverd. Dégivrage automatique et évaporation d'eau<br />
de dégivrage<br />
Temperaturanzeige Affichage de température<br />
Kühlung statisch Froid statique<br />
Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) 60 Isolation sans CFC / HCFC (mm)<br />
Vorratsbehälter Réservoir<br />
Rauminhalt netto (l) 90 34/122 49/152 Volume net (l)<br />
Energieverbrauch kWh/24h 10.8 11.7 12.6 Consommation électrique kWh/24h<br />
Anschlussleistung (Watt) 550 590 730 Puissance totale absorbée (watt)<br />
Gewicht brutto (kg) 102 120 139 Poids brut (kg)<br />
Aussenmasse Breite (mm) 830 1164 1314 Dimensions extérieures: Largeur (mm)<br />
Aussenmasse Tiefe (mm) 700 702 702 Dimensions extérieures: Profondeur (mm)<br />
Aussenmasse Höhe (mm) 1167 1165 1165 Dimensions extérieures: Hauteur (mm)<br />
Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement<br />
Transport CODE netto E = 122.– F = 168.– F = 168.– CODE Transport net<br />
Vorgezogene Recyclinggebühr vRG netto Kat. 100310<br />
= 26.02<br />
Kat. 100320<br />
= 41.82<br />
Taxe anticipée de recyclage TAR net<br />
Ausstattung max.<br />
Rahmen CNS für 6 Glacekübel CH-Norm 4 l<br />
Rahmen CNS für 8 Glacekübel CH-Norm 4 l 1<br />
1<br />
1 2<br />
Equipements max.<br />
Cadre inox p. 6 bacs de glaces CH-Norm 4 l<br />
Cadre inox p. 8 bacs de glaces CH-Norm 4 l<br />
Schalen CNS 5 Liter 167 x 360 x 120 mm 4 6 7 Bac inox 5 litres 167 x 360 x 120 mm<br />
Vorratsschalen CNS 5 Liter 4 8 12 Bac provision inox 5 litres<br />
Zubehör Art. Nr. Brutto Options<br />
Rahmen CNS für 6 Stk. Glacekübel TOP-KORB-KLEIN 255.– Cadre inox pour 6 bacs de glaces<br />
Rahmen CNS für 8 Stk. Glacekübel TOP-KORB-GROSS 270.– Cadre inox pour 8 bacs de glaces<br />
CNS Zangenbecken (270x110x125 mm) ZANGENBECKEN 110.– Bac à eau inox rinçage ustensiles<br />
(270x110x125 mm)<br />
Schale CNS 5 Liter 167 x 360 x 120 mm 04 25 004 46.– Bac inox 5 litres 167 x 360 x 120 mm<br />
SCHALEN CNS 5 LITER 04 25 004<br />
TOP-KORB-GROSS<br />
ZANGENBECKEN<br />
<strong>FENICE</strong> <strong>80</strong><br />
Register E<br />
27 / 2011<br />
Preise ab Werk, exkl. MWST, Transportpreise gem. Transportcode<br />
F. <strong>Zaugg</strong> <strong>AG</strong>, 3608 <strong>Thun</strong> - Telefon 033 336 88 22 - www.zaugg.com