escorT-dATenLoGGer - F. Zaugg AG, Thun
escorT-dATenLoGGer - F. Zaugg AG, Thun
escorT-dATenLoGGer - F. Zaugg AG, Thun
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kälte vom Profi<br />
<strong>escorT</strong>-<strong>dATenLoGGer</strong><br />
ESCORT - Datenlogger<br />
Mit der ESCORT Datalogger erhalten Sie eine genau so einfache wie professionelle und preiswerte<br />
Lösung um den Nachweis von Temperatur und Feuchte jederzeit sicherzustellen.<br />
Die zuverlässigen Datenlogger<br />
sind leicht zu programmieren<br />
und sind nahezu überall<br />
einsetzbar. Viele Funktionen<br />
wie Programmierwiederholung,<br />
Passwortschutz, Alarm<br />
und Betriebsanzeige garantieren<br />
hohe Sicherheit und einfachste<br />
Bedienung.<br />
Die Escort-Datenlogger werden im Werk kalibriert und sind mit Zertifikat (ISO 9001) erhältlich.<br />
Die Geräte sind sehr genau, langzeitstabil und kalibrierbar. Die Batterie reicht für etwa<br />
2 Jahre und kann sekundenschnell ausgewechselt werden.<br />
Zum Datenlogger gehören ein ganzes System von nützlichem Zubehör für fast alle<br />
Anwendungsfälle wie zum Beispiel.<br />
• preiswertes Ausleseinterface zum Anschluss an jeden PC<br />
• Thermo-Checker als Mess- Speichergerät für die Eingangskontrolle<br />
• Alarm-Interface mit Alarmmeldung bei Sollwertabweichung<br />
• Chartreader als Tragbare Auswertgeräte für unterwegs<br />
Einfache und komfortable Escort-Software<br />
Die wichtigsten Messerte und Informationen werden<br />
durch die Software ausgelesen und sehr übersichtlich<br />
dargestellt. Sie sind damit in der Lage auch nur<br />
bestimmte Messperioden transparent darzustellen<br />
und so leicht zu analysieren. Die umfangreiche<br />
Funktionalität umfasst:<br />
• Frei definierbare Alarm und Sollwerte<br />
• Anwenderdefinierbare Kalkulations- und<br />
Grafikeinstellungen<br />
• Direktmessung im Speicherbetrieb<br />
• Datenexort in verschiedene Formate (z.B<br />
Excel, Word oder Grafikprogramme)<br />
Die Geräte der Junior Serie reichen für die verschiedensten Anwendungen für fast alle Temperatur- und<br />
Feuchtigkeitsbereiche mit und ohne Digitalanzeige.<br />
Temperaturbereiche<br />
von -40 bis + 70°C<br />
Mehrere externe<br />
Temperatursensoren<br />
Feuchtigkeits und<br />
Temperatur Sensoren<br />
Hochtemperaturbereiche<br />
bis +125° C resp +150 °C<br />
Bierigutstrasse 22<br />
Postfach 48<br />
CH-3608 <strong>Thun</strong><br />
Telefon 033 336 88 22<br />
Telefax 033 336 86 33<br />
e-mail:<br />
Internet:<br />
info@zaugg.com<br />
www.zaugg.com<br />
Register L<br />
7 / 2011<br />
Preise ab Werk, exkl. MWST, Transportpreise gem. Transportcode<br />
F. <strong>Zaugg</strong> <strong>AG</strong>, 3608 <strong>Thun</strong> - Telefon 033 336 88 22 - www.zaugg.com
<strong>escorT</strong>-<strong>dATenLoGGer</strong><br />
Seite: 2<br />
Kälte vom Profi<br />
Escort Datenloger Serie -<br />
Technische Daten<br />
Typ Technische Spezifikation Preis exkl. MWST<br />
iLog Serie<br />
• 1 x Interner Temperatur-Sensor<br />
• Messbereich: - 40°C bis + 70°C<br />
• Auflösung: 0,1 °C<br />
• Genauigkeit: +/- 0,3 °C<br />
• Speicher bis 32’000 Messwerte<br />
• Anzeige Alarm und Batteriezustand<br />
• mit Digitalanzeige<br />
• 76x86x18 mm, ca. 70 Gramm<br />
Neuheit!<br />
• iLog 2000 mit Feuchtemessung 0/100%<br />
- Sensor mit Auflösung 0,1 % Raumfeuchte<br />
iLog 1100<br />
- 1 x intern Fr. 240.-<br />
iLog 1200<br />
- 1 x intern + 1x extern Fr. 290.-<br />
iLog 1300<br />
- 3 x extern Fr. 350.-<br />
iLog 2000<br />
- 1 x intern<br />
- 1 x Feuchtemessung Fr. 590.-<br />
Junior 121 (D)<br />
Junior 131<br />
Junior 111 (D)<br />
• 1 x Interner und 1 x externer Temp.-Sensor<br />
• Messbereiche: - 40°C bis + 70°C<br />
Optional extern - 100°C / + 120°C mögl.<br />
• Genauigkeit: +/- 0,3 °C<br />
• Speicher bis 16'000 Messwerte<br />
• LED für Alarm oder Batteriezustand<br />
• Als Typ Junior 121 D mit Digitalanzeige<br />
• 2 x externer Temperatur Sensor<br />
• Messbereiche: - 40°C bis + 70°C<br />
oder -20°C bis 120°C<br />
• Genauigkeit: +/- 0,3 °C<br />
• Speicher bis 16'000 oder 40'000 Messwerte<br />
• LED für Alarm oder Batteriezustand<br />
• Als Typ Junior 131 D mit Digitalanzeige<br />
• 1 x Interner Temperatur-Sensor<br />
• Messbereich: - 40°C bis + 70°C<br />
• Genauigkeit: +/- 0,3 °C<br />
• Speicher bis 16'000 oder 40'000 Messwerte<br />
• LED für Alarm oder Batteriezustand<br />
• Als Typ Junior 111 D mit Digitalanzeige<br />
ohne Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 290.-<br />
Optionale Variante Sensor extern:<br />
- 20 / + 100°C Fr. 360.-<br />
- 100 / + 40 °C Fr. 430.-<br />
mit Digitalanzeige Fr. 340.-<br />
ohne Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 310.-<br />
- 40'000 Werte Fr. 390.-<br />
mit Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 450.-<br />
- 40'000 Werte Fr. 570.-<br />
ohne Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 190.-<br />
- 40'000 Werte Fr. 240.-<br />
mit Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 280.-<br />
Junior 121 (D)<br />
Junior 131<br />
• 1 x Interner und 1 x externer Temp.-Sensor<br />
• Messbereiche: - 40°C bis + 70°C<br />
Optional extern - 100°C / + 120°C mögl.<br />
• Genauigkeit: +/- 0,3 °C<br />
• Speicher bis 16'000 Messwerte<br />
• LED für Alarm oder Batteriezustand<br />
• Als Typ Junior 121 D mit Digitalanzeige<br />
• 2 x externer Temperatur Sensor<br />
• Messbereiche: - 40°C bis + 70°C<br />
oder -20°C bis 120°C<br />
• Genauigkeit: +/- 0,3 °C<br />
• Speicher bis 16'000 oder 40'000 Messwerte<br />
• LED für Alarm oder Batteriezustand<br />
• Als Typ Junior 131 D mit Digitalanzeige<br />
ohne Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 290.-<br />
Optionale Variante Sensor extern:<br />
- 20 / + 100°C Fr. 360.-<br />
- 100 / + 40 °C Fr. 430.-<br />
mit Digitalanzeige Fr. 340.-<br />
ohne Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 310.-<br />
- 40'000 Werte Fr. 390.-<br />
mit Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 450.-<br />
- 40'000 Werte Fr. 570.-<br />
Bierigutstrasse 22<br />
Postfach Register 48 L<br />
CH-3608 8 <strong>Thun</strong> / 2011<br />
Telefon 033 336 88 22 e-mail: info@zaugg.com<br />
Telefax Preise 033 ab Werk, 336 86 exkl. 33 MWST, Internet: Transportpreise www.zaugg.com gem. Transportcode<br />
F. <strong>Zaugg</strong> <strong>AG</strong>, 3608 <strong>Thun</strong> - Telefon 033 336 88 22 - www.zaugg.com
<strong>escorT</strong>-<strong>dATenLoGGer</strong><br />
Seite: 3<br />
Kälte vom Profi<br />
Junior 220<br />
Software<br />
Interface<br />
Chartreader<br />
• Feuchte und Temperatur Datenlogger<br />
• Messbereiche -20° / +60° C ; 0–100 % rF<br />
• Genauigkeit: +/- 0,3 °C<br />
+/- 2% rF<br />
• Speicher bis 16'000 oder 40'000 Messwerte<br />
• LED für Alarm oder Batteriezustand<br />
• Als Typ Junior 220 D mit Digitalanzeige<br />
• Für jeden Windows PC kompatibel<br />
• Bedienerfreundliche Menuführung<br />
• Frei definierbare Alarm und Sollwerte<br />
• Vom Anwender definierbare Kalkulation und<br />
Grafikeinstellungen<br />
• Datenexport in Excel, Word oder als Objektgrafik<br />
• Universelles Interface zum Programmieren<br />
und zum Auslesen der Junior Datenlogger.<br />
• Anschluss an den PC erfolgt über die serielle<br />
Schnittstelle.<br />
• Praktisches Auslesegerät<br />
• Mit Drucker<br />
• Mit Speicher 1 MB<br />
ohne Digitalanzeige<br />
- 16'000 Werte Fr. 450.-<br />
- 40'000 Werte Fr. 540.-<br />
mit Digitalanzeige<br />
- 40'000 Werte Fr. 710.-<br />
Standard Software Fr. 110.-<br />
Windows kompatibel<br />
Universal Interface Fr. 110.-<br />
Startmagnet Fr. 18.-<br />
Ersatzbatterie Fr. 22.-<br />
(ca. 2 Jahre)<br />
Chartreader Fr. 910.-<br />
Bierigutstrasse Register L 22<br />
Postfach 9 48 / 2011<br />
CH-3608 <strong>Thun</strong><br />
Telefon Preise 033 ab Werk, 336 88 exkl. 22 MWST, e-mail: Transportpreise info@zaugg.com gem. Transportcode<br />
Telefax F. <strong>Zaugg</strong> 033 <strong>AG</strong>, 336 3608 86 33 <strong>Thun</strong> - Telefon Internet: 033 336 www.zaugg.com<br />
88 22 - www.zaugg.com
Change language