BATHROOM CULTURE SINCE 1892 WWW.LAUFEN.COM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Impressively flat: the shower tray made of<br />
sanitary acrylic is almost edgeless. It is only<br />
1.5 cm thick – ideal for flat construction and<br />
floor-level installation solutions.<br />
Beeindruckend flach: Die Duschwanne aus<br />
Sanitäracryl ist nahezu randlos. Sie ist nur<br />
1,5 cm stark – optimal für flache Aufbau- und<br />
bodenebene Einbaulösungen.<br />
Une solution d’une finesse recherchée: le receveur<br />
de douche en acrylique sanitaire a un<br />
rebord réduit au minimum. Son épaisseur est<br />
de 1,5 cm seulement – la solution optimale à<br />
encastrer ou à poser.<br />
Incredibilmente sottile: il piatto doccia in acrilico<br />
sanitario è praticamente privo di bordi. È<br />
spesso solo 1,5 cm – ideale per soluzioni di<br />
installazione molto livellate e a filo pavimento.<br />
Lb3 shower tray and Lb3<br />
bathtubs have a hidden<br />
drain: making standing,<br />
sitting and cleaning more<br />
comfortable.<br />
Lb3 Duschwannen und<br />
Lb3 Wannen verfügen<br />
über einen verdeckten<br />
Ablauf: tritt- und sitz-,<br />
aber auch reinigungsfreundlich.<br />
Les receveurs de douche<br />
Lb3 et les baignoires Lb3<br />
sont équipés d’un tropplein<br />
dissimulé: surface<br />
plane, confortable et facile<br />
à nettoyer.<br />
Il piatto doccia Lb3 e le<br />
vasche Lb3 dispongono<br />
di piletta nascosta: non<br />
solo di facile accesso,<br />
ma anche estremamente<br />
semplici da pulire.<br />
50<br />
<strong>LAUFEN</strong> /<br />
<strong>LAUFEN</strong> /<br />
51