BATHROOM CULTURE SINCE 1892 WWW.LAUFEN.COM

units
Tailor-made combinations
Kombi nation ganz nach Wunsch
Vous avez toute liberté de combiner
Combinazioni secondo il proprio gusto
700
900
One bathroom, three
types and a multitude of
possibilities for every size
of room.
Ein Bad, drei Varian ten
und eine Menge Möglichkeiten
für jede Raumgrösse.
Une salle de bains, trois
variantes et un grand
nombre de solutions pour
toute superficie.
Un bagno, tre varianti e
un vasto spettro di possibilità
per stanze di tutte le
dimensioni.
200 200 300
1. 2. 3.
1100
1200
600 700
4.
5.
1500
2100
700 800
6.
7.
The Lb3 furniture concept is
based on a clear, veneered basic
form with two different handles –
circular knobs or discreet handles.
Its purpose: to tidy the bathroom.
Its strength: the modular design,
which fits into any shape of bathroom.
In addition, there is a variety
of mirrors, lighting and accessories
available.
Das Lb3 Möbelkonzept basiert auf
einer klaren, mit Holzfurnier belegten
Grundform und zwei unterschiedlichen
Griffen – kreisrunde
Knöpfe oder dezente Griffleisten.
Seine Aufgabe: Das Bad aufräumen.
Seine Stärke: Die Modularität,
die jedem Badgrundriss gerecht
wird. Dazu passend gibt es
eine Vielfalt an Spiegeln, Leuchten
und Accessoires.
Le concept des meubles Lb3 est
conçu à partir d’une forme de
base combinée à un placage bois
et à deux modèles de poignées
différents, soit des boutons ronds,
soit des listels discrets. Objectif:
ranger la salle de bains. Avantages
du concept: sa modularité
qui permet de l’adapter au plan
individuel de toute salle de bains.
Un grand nombre de miroirs, de
lampes et d’accessoires adaptés
sont disponibles.
Il progetto dei mobili Lb3 è basato
su una chiara forma di base,
rivestita in legno impiallacciato e
con due diversi tipi di maniglie –
pomelli rotondi o manici sottili e
discreti. La sua missione: tenere
in ordine il bagno. La sua forza: la
modularità, che si adatta alla pianta
di ogni ambiente. Vi si intona
armoniosamente la serie di specchi,
lampade e accessori.
58 LAUFEN /
LAUFEN /
59