« La Paix par le Service » - Rotary International District 1730
« La Paix par le Service » - Rotary International District 1730
« La Paix par le Service » - Rotary International District 1730
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>District</strong> <strong>1730</strong><br />
Corse - Côte d’Azur – Principauté de Monaco<br />
Novembre 2012<br />
<strong>«</strong> Les Rotariens préfèrent de loin l'acte à la <strong>par</strong>o<strong>le</strong>. <strong>»</strong><br />
Paul Harris – The National Rotarian – 1911<br />
Gouverneur 2012-2013<br />
Jean-Pierre Audisio<br />
jpaudisio@hotmail.fr<br />
Ohimè,<br />
(On pourrait traduire cette expression Corse comme une exclamation de surprise ...)<br />
Grand Dieu !!!<br />
Mes chers Amis Rotariennes et Rotariens,<br />
En ce mois de la Fondation, il est vrai qu'il faut s'interroger car <strong>le</strong> mot<br />
" FONDATION"<br />
commence <strong>par</strong> la <strong>le</strong>ttre F comme "Fondement" autrement dit : l'Acte de<br />
Fonder...<br />
Secrétaire Général<br />
Pierre Franceschi<br />
pierre.ajaccio@neuf.fr<br />
Trésorier<br />
Patrick Peroceschi<br />
p.peroceschi@auditconsulting.com<br />
Communication<br />
Jean-Marie Gueit<br />
jm.gueit@hotmail.fr<br />
Lettre du Gouverneur<br />
Jean Monternier<br />
jean.monternier@wanadoo.fr<br />
et<br />
Chantal Pasqualini<br />
chantal.pasqualini@notaires.fr<br />
Fondation <strong>Rotary</strong><br />
Bernard Attard<br />
attard.bernard@wanadoo.fr<br />
Membership Chair<br />
Machiko Wakaï<br />
wakai@imra-europe.com<br />
En termes de construction, <strong>le</strong>s Fondations représentent bien <strong>le</strong> soc<strong>le</strong> sur <strong>le</strong>quel<br />
réside toute la structure, eh bien, il en va de même au <strong>Rotary</strong> <strong>International</strong> :<br />
Notre FONDATION est notre Support<br />
Ainsi, la bouc<strong>le</strong> est bouclée et tout <strong>le</strong> monde aura compris l'importance de :<br />
LA FONDATION ROTARY<br />
Le Président du Conseil d'Administration de la Fondation <strong>Rotary</strong>, ancien Président<br />
du <strong>Rotary</strong> <strong>International</strong> 2007/2008,<br />
Wilf WILKINSON<br />
dont la devise était :<br />
" Le ROTARY, Un Partage"<br />
et qui s'applique <strong>par</strong>faitement aux Objectifs de la Fondation nous engage à faire<br />
"Un Effort de Sensibilisation" afin de réunir des fonds ; Wilf s'associe en cela<br />
à notre Président <strong>International</strong> Sakuji TANAKA qui dit-il, aime re<strong>le</strong>ver <strong>le</strong>s défis...<br />
Chantal Pasqualini<br />
Chantal.pasqualini@notaires.fr Notre premier défi :<br />
Notre référence, notre Image réside naturel<strong>le</strong>ment dans<br />
" L'Eradication de la Polio"<br />
En conséquence, il faut maintenir nos efforts de dons et/ou PHF (distinctions<br />
rotariennes) à l'attention<br />
de la maladie en vue de stopper définitivement la transmission du virus sauvage.<br />
Cliquer sur <strong>le</strong> lien pour lire la suite<br />
<strong>«</strong> <strong>La</strong> <strong>Paix</strong> <strong>par</strong> <strong>le</strong> <strong>Service</strong> <strong>»</strong><br />
www.rotary.org<br />
www.<strong>le</strong>rotarien.org<br />
www.rotary<strong>1730</strong>.org
Plan Vision pour l’Avenir : une ère nouvel<strong>le</strong> pour notre Fondation,<br />
A l'occasion du séminaire de la Fondation <strong>Rotary</strong> <strong>le</strong> 17 novembre, vous découvrirez la procédure pour prétendre aux nouvel<strong>le</strong>s<br />
subventions.<br />
Après 3 années de test réalisé <strong>par</strong> 100 districts pilotes (sur 531), dont 3 en France, <strong>le</strong> premier juil<strong>le</strong>t 2013, la Fondation mettra en œuvre son plan<br />
stratégique.<br />
Les principes sur <strong>le</strong>squels ont été basé <strong>le</strong> Plan Vision pour l’avenir sont la simplicité, une plus grande implication des Rotariens, des clubs et du<br />
district, dans l’allocation et la gestion des fonds, et la pérennisation de nos activités.<br />
Vision pour l’Avenir est un nouveau mode de fonctionnement qui entraîne un transfert de responsabilité nous permettant d’exercer un pouvoir de<br />
décision et de rendre un jugement éclairé quant à la gestion des fonds de la Fondation remis aux Rotariens du district.<br />
Le <strong>Rotary</strong> a une réputation durement gagnée qu’il mérite en raison de son honnêteté, de sa trans<strong>par</strong>ence et de sa gestion responsab<strong>le</strong>. Avec <strong>le</strong> Plan<br />
Vision pour l’Avenir, cette réputation va reposer plus que jamais sur <strong>le</strong>s épau<strong>le</strong>s des clubs et du district.<br />
Le prochain séminaire entièrement dédié à notre Fondation organisé <strong>le</strong> 17 novembre consacrera une large <strong>par</strong>t à la formation aux nouvel<strong>le</strong>s pratiques<br />
afin que nous soyons opérationnels au plus tôt.<br />
Il est primordial que <strong>le</strong>s équipes 2012-2013 et 2013-2014 y <strong>par</strong>ticipent.<br />
Bernard Attard Coordinateur Fondation <strong>District</strong> <strong>1730</strong> attard.bernard@wanadoo.fr<br />
Le combat contre la Polio<br />
<strong>La</strong> roue tourne sans grincer<br />
Toujours l’indispensab<strong>le</strong><br />
Manuel de procédure Cliquer pour l’ouvrir<br />
En cliquant sur <strong>le</strong> lien ci-dessous, vous<br />
aurez <strong>le</strong>s dernières nouvel<strong>le</strong>s des progrès<br />
fait dans la lutte contre la Polio dans <strong>le</strong><br />
monde.<br />
Polio news<strong>le</strong>tter<br />
Le <strong>Rotary</strong> s'engage à verser<br />
75 millions de dollars<br />
supplémentaires<br />
pour la lutte contre la polio. Cette<br />
allocation de fonds supplémentaires a été<br />
annoncée en marge de l'Assemblée<br />
généra<strong>le</strong> des Nations unies.<br />
Lire l'artic<strong>le</strong><br />
Cette année encore, l'action du <strong>1730</strong>,<br />
sera constituée <strong>par</strong><br />
<strong>le</strong>s marches du 1 er mai 2011,<br />
dont Michel HUMBLOT vous entretiendra<br />
en temps voulu, mais chaque club peut<br />
organiser une action de col<strong>le</strong>cte avec<br />
toute la communication nécessaire à une<br />
meil<strong>le</strong>ure connaissance de notre<br />
mouvement, pouvant engendrer des<br />
adhésions.<br />
N'hésitez pas à élargir <strong>le</strong> potentiel de<br />
marcheurs en faisant appel à des<br />
associations de marcheurs du dimanche.<br />
Ils en seront très heureux.<br />
DRFC <strong>1730</strong><br />
Bernard ATTARD<br />
attard.bernard@wanadoo.fr<br />
Le CODIFAM – é<strong>le</strong>ction de Luigi LIUZZO PDG 2011-2012<br />
Nos institutions se renouvel<strong>le</strong>nt, au fil des mandats é<strong>le</strong>ctifs et cette année, c'est<br />
l'un des nôtres qui s'est distingué, pour l'honneur de notre <strong>District</strong> <strong>1730</strong>.<br />
Luigi LIUZZO, notre immédiat past-gouverneur, a été élu Vice-président du<br />
CODIFAM lors de l'assemblée du 12 octobre dernier, à Poitiers.<br />
Sa Vice-présidence s'ouvrira au 1 er juil<strong>le</strong>t 2013 et fera place à sa Présidence, 2<br />
ans plus tard.<br />
Rappelons que <strong>le</strong> CODIFAM est <strong>le</strong> Comité consultatif des Gouverneurs des <strong>District</strong>s du<br />
<strong>Rotary</strong> <strong>International</strong> de France, d'Afrique du Nord, d'Andorre, de Monaco et des pays<br />
francophones.<br />
<strong>La</strong> semaine de la Communication :<br />
Pré<strong>par</strong>ez-vous pour mars 2013<br />
Le Forum de BERLIN sur la <strong>Paix</strong><br />
A la demande du président Sakuji Tanaka, <strong>le</strong> R.I. organisera cette année trois<br />
forums sur la paix auxquels tous <strong>le</strong>s Rotariens et conjoints pourront <strong>par</strong>ticiper. Le<br />
premier se tiendra à Berlin et sera centré sur <strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs de démocratie et de<br />
liberté. Une traduction simultanée en français sera assurée.<br />
Plusieurs d'entre nous sont déjà inscrits pour Berlin, mais vous pouvez éga<strong>le</strong>ment<br />
choisir HONOLULU (proche du mythique Pearl Harbour) ou HIROSHIMA, lieu<br />
symbolique s'il en est !<br />
PAIX SANS FRONTIERES : ce forum verra éclore des propositions, témoignages<br />
et débats interactifs, avec une forte implication des Comités Inter Pays (<strong>le</strong>s CIP).<br />
<strong>La</strong> plu<strong>par</strong>t des dirigeants du R.I. seront présents, en <strong>par</strong>ticulier son président<br />
ainsi que celui de la Fondation <strong>Rotary</strong>, Wilf Wilkinson. Ce sera une occasion pour<br />
chacun de <strong>le</strong>s aborder, de <strong>le</strong>ur poser toute question et ainsi vivre<br />
l'internationalité du <strong>Rotary</strong>.<br />
Inscrivez-vous en ligne
<strong>Rotary</strong> Global History Fellowship<br />
Cliquer sur <strong>le</strong> lien pour suivre l’histoire de notre mouvement<br />
Abonnez-vous, c’est gratuit<br />
En faisant : Accès membre - mon compte<br />
Pour faire votre demande de carte, cliquez sur l’image de la<br />
carte.<br />
Dans <strong>le</strong> formulaire qui s’ouvre il vous suffit d’indiquer votre N°<br />
de membre (sur votre carte de membre) et votre adresse mail, il<br />
sera pré rempli.<br />
Les students arborent la casquette de<br />
la marche polio du premier mai<br />
pour <strong>le</strong>s voi<strong>le</strong>s de Saint Tropez<br />
<strong>«</strong> <strong>Rotary</strong> Club Central <strong>»</strong><br />
Nouvel<strong>le</strong> fonction dans <strong>«</strong> Accès membre <strong>»</strong> pour saisir vos objectifs<br />
de club. Très uti<strong>le</strong> pour la gestion du club.<br />
Le webmaster jean.monternier@wanadoo.fr pourra vous aider si<br />
besoin est.<br />
Séminaire de la Fondation <strong>Rotary</strong><br />
Samedi 17 novembre 2012<br />
Sophia Country Club<br />
Programme de la manifestation<br />
Au cours de ce séminaire où nous aurons <strong>le</strong> plaisir de recevoir Jean-Michel Bécavin Coordinateur national de la Fondation,<br />
il sera principa<strong>le</strong>ment question du Plan Vision pour l’Avenir et s’adressera en priorité aux présidents, présidents élus,<br />
responsab<strong>le</strong> Fondation du club, bien entendu tous ceux qui aiment notre Fondation y sont <strong>le</strong>s bienvenus.<br />
Inter Clubs en Corse 20 octobre 2012<br />
Le compte rendu<br />
<strong>La</strong> Convention de LISBONNE (23-26 juin 2013)<br />
Si vous vou<strong>le</strong>z bénéficier du tarif <strong>le</strong> moins onéreux<br />
pour l'inscription à la Convention, il est encore temps !<br />
Inscrivez-vous en ligne, c'est si simp<strong>le</strong>…<br />
Projet de voyage du <strong>District</strong><br />
Usons des réseaux sociaux<br />
Partager et promouvoir ses actions sur <strong>Rotary</strong> Showcase<br />
Le site n’est pas réservé au district,<br />
Chaque club dans son espace a <strong>le</strong>s moyens de faire connaître ses<br />
actions en diffusant des fichiers y compris des vidéos<br />
Pour avoir de l’aide :<br />
Jean.monternier@wanadoo.fr
Cliquer sur <strong>le</strong> bil<strong>le</strong>t<br />
pour avoir <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au de Change<br />
Les Grands Rendez-vous<br />
D’un simp<strong>le</strong> clic sur <strong>le</strong> lien ci-dessus vous connaitrez l’emploi du temps du<br />
Gouverneur et <strong>le</strong>s dates des visites de club<br />
6-11 novembre 2012 : Amsterdam Gets pour <strong>le</strong> DGE – Institute pour tous<br />
17 novembre 2012 : Séminaire Fondation <strong>Rotary</strong><br />
30 novembre 2 décembre 2012 : Conférence sur la <strong>Paix</strong> Berlin<br />
8 décembre 2012 : Collège des Gouverneurs et é<strong>le</strong>ction du Gouverneur<br />
2015-2016 <strong>par</strong> la commission de désignation.<br />
13-19 Janvier 2013 : Assemblée Internationa<strong>le</strong> à San Diego<br />
pour <strong>le</strong> DGE et DRFC<br />
2 février 2013 : Collège des gouverneurs présentation du<br />
Président et du Thème 2013-2014 <strong>par</strong> <strong>le</strong> DGE<br />
9 mars 2013 : Séminaire de formation de l’Equipe de <strong>District</strong> <strong>par</strong> <strong>le</strong> DGE<br />
16 mars 2013 : Séminaire de formation des présidents élus <strong>par</strong> <strong>le</strong> DGE<br />
mai 2013 : Conférence de <strong>District</strong><br />
1 er Juin 2013 : Assemblée de district<br />
23-26 juin 2013 : Convention de Lisbonne<br />
En cliquant sur ce lien, vous aurez<br />
l’effectif du jour<br />
<br />
Contrô<strong>le</strong>z votre effectif RI/<strong>District</strong><br />
Votre objectif net 2012-2013 à fournir <strong>par</strong><br />
retour à :<br />
wakai@imra-europe.com<br />
Faire <strong>le</strong>s mises à jour dans<br />
<strong>Rotary</strong> Club Central<br />
Par <strong>«</strong> Accès membre <strong>»</strong><br />
Dons à la<br />
Fondation <strong>Rotary</strong><br />
Consulter <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au des<br />
résultats des dons à la<br />
Fondation, pour pouvoir<br />
optimiser vos objectifs<br />
Il faut retrouver <strong>le</strong> don<br />
minimum <strong>par</strong> rotarien qui est<br />
de 100 $<br />
Vous n’avez pas fixé vos<br />
objectifs merci de <strong>le</strong> faire<br />
Faire <strong>le</strong>s mises à jour dans<br />
<strong>Rotary</strong> Club Central<br />
Par <strong>«</strong> Accès membre <strong>»</strong><br />
Les tab<strong>le</strong>aux de change mois <strong>par</strong> mois<br />
VALORISATION DE L’ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE<br />
Le RC Toulon Levant s’est mobilisé sur ce thème, lors d’une réunion inter-clubs<br />
organisée <strong>le</strong> 10 octobre dernier.<br />
<strong>La</strong> dimension professionnel<strong>le</strong> de l’éthique a été ainsi mise en va<strong>le</strong>ur, autour de deux<br />
questions crucia<strong>le</strong>s.<br />
- L’éthique est-el<strong>le</strong> un LUXE ou une NÉCESSITÉ <br />
- <strong>La</strong> démarche d’éthique est-el<strong>le</strong> synonyme d’EFFICACITÉ ou<br />
d’INEFFICACITÉ <br />
Le Concours Rotarien de l’Éthique Professionnel<strong>le</strong> constituait la toi<strong>le</strong> de fond de cette<br />
manifestation. En la présence du coordinateur du <strong>District</strong>, Jean-Paul GONTIER, <strong>le</strong><br />
président Jérôme MASLIN a remis un prix aux étudiantes qui s’y étaient distinguées au<br />
niveau local : Mesdemoisel<strong>le</strong>s AYNÉ et HIDRI.<br />
Groupes de clubs<br />
Effectif<br />
30/6/12<br />
Effectif<br />
octo.12<br />
Assiduité<br />
sept.12<br />
06-1 : Réjane Ducros Moncho 156 153<br />
CANNES 55 55 67%<br />
CANNES AEGITNA 25 25 NC<br />
CANNES LE CANNET 14 16 76%<br />
CANNES LERINS 27 24 68%<br />
CANNES MANDELIEU 17 15 46%<br />
GOLF JUAN VALAURIS 18 18 60%<br />
06-2 : Jean-Louis GIOANNI 135 132<br />
GRASSE 24 25 52%<br />
GRASSE AMIRAL 31 31 NC<br />
MOUGINS 27 23 NC<br />
GRASSE PRINCESSE PAULINE 13 13 NC<br />
MANDELIEU VAL SIAGNE ... 27 27 59%<br />
VENCE CITE DES ARTS 13 13 75%<br />
06-3 : Daniel Chavy 142 130<br />
ANTIBES ANTIPOLIS 35 33 69%<br />
ANTIBES AZUR RIVIERA 14 16 50%<br />
ANTIBES JUAN LES PINS 42 30 NC<br />
SOPHIA-ANTIPOLIS 19 19 NC<br />
VILLENEUVE LOUBET BA 32 32 60%<br />
06-4 : Monique Chomel Besseux 224 220<br />
NICE 72 74 59%<br />
NICE BAIES DES ANGES 33 33 NC<br />
NICE Comté de 24 24 57%<br />
NICE MAETERLINCK 11 11 NC<br />
NICE MASSENA 35 35 64%<br />
NICE Rivera Côte d'Azur 43 43 76%<br />
06-5 : Hervé COLOZIER 180 179<br />
BEAULIEU EZE 13 13 NC<br />
BEAUSOLEIL ROQUEBRUNE 43 43 62%<br />
MENTON 62 62 61%<br />
MONACO 54 53 NC<br />
Val du Var 8 08 NC<br />
06-6 : Jonathan MACAULEY 109 138<br />
CAGNES GRIMALDI 31 31 83%<br />
CAGNES RENOIR 18 18 78%<br />
ST LAURENT DU VAR 24 23 63%<br />
ST PAUL DE VENCE 0 31 NC<br />
VENCE 18 15 89%<br />
VILLENEUVE LOUBET CA 18 20 NC<br />
83-1 : A<strong>le</strong>xandre Alfocéa 115 110<br />
LA SEYNE SUR MER 20 17 70%<br />
ST CYR LE BEAUSSET LA 25 23 NC<br />
SANARY BANDOL OL... 44 44 61%<br />
SIX-FOURS LES PLAGES 26 26 58%<br />
83-2 : Pierre ROUX 139 136<br />
BORMES LE LAVANDOU 22 19 48%<br />
HYERES LES ILES D'OR 25 24 NC<br />
HYERES LES PALMIERS 56 55 67%<br />
LA GARDE 17 18 61%<br />
SOLLIES VALLEE GAPEAU 19 20 67%<br />
83-3 : Jacques MAESTU 176 177<br />
TOULON 51 51 NC<br />
TOULON CAP BRUN 23 23 60%<br />
TOULON LEVANT 50 50 49%<br />
TOULON LIBERTE 22 23 NC<br />
TOULON PONANT 30 30 65%<br />
83-4 : Angélina RAFFIN 116 115<br />
FREJUS BOUCHES ARGE... 43 43 90%<br />
ROQUEBRUNE S/ ARGENS 23 21 NC<br />
SAINT RAPHAEL 28 28 60%<br />
Saint Raphaël <strong>le</strong>s Roches Rouges 22 23 68%<br />
83-5 : Marcel FASQUELLE 180 180<br />
BRIGNOLES 23 23 69%<br />
DRAGUIGNAN 40 40 62%<br />
DRAGUIGNAN TEMPLIERS 32 32 NC<br />
HAUTS SIAGNE FAYENCE 31 31 73%<br />
LES ARCS VAL D'ARGENS 25 25 62%<br />
SALERNES HAUT VAR 29 29 81%<br />
83-6 : François SCHREIBER 115 113<br />
CAVALAIRE CROIX VAL... 30 30 NC<br />
GASSIN 20 22 NC<br />
SAINT-TROPEZ 33 30 46%<br />
STE MAXIME ST TROPEZ 32 31 48%<br />
Corse : Jacky DOUTEZ 119 120<br />
AJACCIO 29 29 NC<br />
AJACCIO PARATA 20 21 NC<br />
BASTIA 21 21 61%<br />
BASTIA MARIANA 19 19 49%<br />
CALVI BALAGNE 13 12 48%<br />
PORTO VECCHIO 17 18 NC<br />
Tab<strong>le</strong>au com<strong>par</strong>atif RI <strong>District</strong> 1906 1903 -03