450 jeunes au Tournoi eugène Pauwels - Saint Amand les Eaux
450 jeunes au Tournoi eugène Pauwels - Saint Amand les Eaux
450 jeunes au Tournoi eugène Pauwels - Saint Amand les Eaux
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hebdo n°704<br />
Je. 07 juin 2012<br />
w w w . s a i n t - a m a n d - l e s - e a u x . f r<br />
p. 2<br />
Bientôt<br />
<strong>les</strong> législatives<br />
p. 3<br />
Le cheval à<br />
l’honneur pendant<br />
trois jours<br />
p. 6<br />
<strong>450</strong> <strong>jeunes</strong> <strong>au</strong> <strong>Tournoi</strong><br />
Eugène P<strong>au</strong>wels
en<br />
bref<br />
Infos mairie<br />
• y(Re)découvrez <strong>les</strong> ENP !<br />
Vous n’avez pas de connexion internet<br />
Vous avez un ordinateur et<br />
aimeriez apprendre à mieux vous<br />
en servir Accessib<strong>les</strong> gratuitement, en créne<strong>au</strong>x libres ou<br />
<strong>au</strong> travers d’ateliers thématiques, <strong>les</strong> ENP sont faits pour<br />
vous. Inscriptions pour la rentrée prochaine à partir du 18<br />
juin, dans l’un des six espaces numériques, de 17h à 19h,<br />
ou par téléphone <strong>au</strong> 03 27 43 52 04. (Liste des espaces<br />
disponible sur le site internet de la Ville).<br />
• ySortie Samedi aventure : la Ville propose une sortie<br />
Samedi aventure <strong>au</strong> circuit de karting de Valenciennes,<br />
pour <strong>les</strong> 11/17 ans de <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>, samedi 16 juin de<br />
13h45 à 17h. Carte Jeunes ou ticket à 2,65 €. Inscriptions<br />
jusqu’<strong>au</strong> 15 juin, 17h, <strong>au</strong> service Régie/Inscriptions. Infos :<br />
03 27 22 48 77 ou 48 83.<br />
• ySortie Familiale : la Ville propose une sortie familiale<br />
<strong>au</strong> parc du Val Joly, samedi 16 juin. Au programme :<br />
Aquatica, trampoline, pédalo et mini-golf ; pique-nique<br />
offert <strong>au</strong>x participants. Inscriptions à l’Espace Solidarité<br />
Raymond Bédé, <strong>les</strong> 7 et 8 juin, puis <strong>les</strong> 11 et 12 juin, de<br />
9h à 12h et de 14h à 17h. Tarifs calculés selon le quotient<br />
familial ; places limitées et réservées <strong>au</strong>x <strong>Amand</strong>inois. Se<br />
munir du dernier avis d’imposition et d’un justificatif de<br />
domicile pour toute nouvelle inscription.<br />
• yPiscine : fermeture exceptionnelle de la piscine du 21<br />
<strong>au</strong> 29 juin pour trav<strong>au</strong>x.<br />
• yDésormais, le patronyme des enfants portant le<br />
nom de famille de leurs deux parents (ex. M lle Dupont--Durant)<br />
ne s’écrira plus avec deux tirets. Pour<br />
<strong>les</strong> enfants nés entre le 1 er janvier 2005 et le 25 octobre<br />
2011, date d’entrée en vigueur de la circulaire actant cette<br />
réforme, la rectification peut intervenir à l’occasion d’un<br />
acte d’état-civil ou à la demande spontanée des famil<strong>les</strong><br />
intéressées. Un formulaire de demande de rectification est<br />
disponible <strong>au</strong> service état civil, qui reste à votre disposition<br />
pour plus de renseignements (03 27 22 48 04).<br />
Horaires de la gare de <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong><br />
• yDepuis le 1 er juin : de 6h à 20h, du lundi <strong>au</strong> vendredi, de 9h à<br />
12h et de 13h à 17h le samedi, fermé <strong>les</strong> dimanches et fêtes.<br />
ETAT CIVIL<br />
Naissances : DEHAIES Lilian, 95 rue des Faienciers F<strong>au</strong>quez -<br />
LAMBRIQUET Jeanne, 65 rue de la Croisette - MORINI Massilya,<br />
16 rue des S<strong>au</strong><strong>les</strong> - PALMIERO Mathilde, 326 rue du Carme - RUG-<br />
GIERO Louise, 29 rue du docteur Davaine.<br />
Mariage : CAUCHEFER Christopher et CORTEVILLE Anne-Sophie<br />
- PARMENTIER Christophe et ROULET Hélène.<br />
Décès: HANNOT (COCQ) Anny, 73 ans, 429 rue Albert Lambert -<br />
BARIGAND Oscar, 72 ans, 20 rue Am<strong>au</strong>ry - Cité du Rieu [Vieux<br />
Condé] - LIÉGEOIS Henri, 82 ans, 566 rue du Pont Censier [Rosult]<br />
- SOLAUX Jean, 89 ans, 42 rue du Bruille - TAVERNE (RIGAUD)<br />
Anne, 92 ans, 877 route de Roubaix - TETTAMANTI (LEFETZ) Simonne<br />
, 87 ans, 877 route de Roubaix - THIERY (MOONENS) Nelly,<br />
87 ans, 13 rue du Pont [Esc<strong>au</strong>tpont].<br />
Journal de la Ville de <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>-<strong>les</strong>-E<strong>au</strong>x<br />
Service Communication : 61 Grand’Place - BP 30209 - 59734 <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>-<strong>les</strong>-E<strong>au</strong>x cedex<br />
Tél : 03 27 22 49 70 - Fax : 03 27 22 49 79<br />
lavieamandinoise@saint-amand-<strong>les</strong>-e<strong>au</strong>x.fr | www.saint-amand-<strong>les</strong>-e<strong>au</strong>x.fr<br />
Impression : Imprimerie Artésienne - Liévin - N° ISSN : 1278-9496<br />
Imprimé sur papier certifié PEFC TM , issu de la gestion durable des forêts<br />
2 La Vie <strong>Amand</strong>inoise<br />
« De même que le fleuve retourne à la mer,<br />
le don de l’homme revient vers lui. »<br />
Proverbe chinois<br />
actualités<br />
Bientôt <strong>les</strong> législatives<br />
Dimanche 10 juin se tiendra le premier<br />
tour des élections législatives.<br />
L’occasion de rappeler quelques<br />
informations essentiel<strong>les</strong>.<br />
La circonscription<br />
La 20 e circonscription du Nord comprend <strong>les</strong><br />
communes d’Anzin, Beuvrages, Bruay-sur-l’Esc<strong>au</strong>t,<br />
Bruille-<strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>, Châte<strong>au</strong> l’Abbaye,<br />
Flines-lez-Mortagne, Hasnon, Mortagne-du-<br />
Nord, Raismes, <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>-<strong>les</strong>-E<strong>au</strong>x, Bousignies,<br />
Brillon, Lecel<strong>les</strong>, M<strong>au</strong>lde, Millonfosse,<br />
Nivelle, Rosult, Rumegies, Sars-et-Rosières,<br />
Thun-<strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>, Esc<strong>au</strong>tpont, Fresnes-sur-<br />
Esc<strong>au</strong>t, Hergnies, Odomez, Vicq et Vieux-Condé.<br />
Les candidats<br />
Neuf candidats (et leurs suppléants) se présentent<br />
dans la 20 e circonscription : Catherine<br />
Leclercq (Stéphane Berscheid), Gil<strong>les</strong> Waddington<br />
(Marie-Thérèse Garcia), Alain Bocquet<br />
(Serge Van der Hoeven), Monique Huon (Aurélien<br />
Bronsard), Michel Hecquet (Jeanine Petit),<br />
Sébastien Urgu (Oihida Ghazouani), Nathalie<br />
Betegnies (Michael Lanoy), Bruno Leclercq<br />
(Pierre Madelain), Dominique Boudrenghien<br />
(Michelle Beal)<br />
Le scrutin<br />
Si l’un des candidats obtient la majorité absolue<br />
(la moitié + une voix) des exprimés<br />
et <strong>au</strong> moins 25 % des inscrits, il est élu dès<br />
le premier tour. Si <strong>au</strong>cun candidat n’obtient<br />
cette majorité <strong>au</strong> premier tour, un deuxième<br />
tour sera organisé le 17 juin entre tous <strong>les</strong><br />
candidats ayant obtenu <strong>au</strong> moins <strong>au</strong>tant de<br />
voix que 12,5 % des électeurs inscrits dans la<br />
circonscription. Si un seul candidat ou <strong>au</strong>cun<br />
candidat n’obtient un tel score, le deuxième<br />
tour s’effectue entre <strong>les</strong> deux personnes arrivées<br />
en tête. La majorité relative suffit alors :<br />
est élu le candidat qui a obtenu le plus de<br />
suffrages. En cas d’égalité, le plus âgé est élu.<br />
Les bure<strong>au</strong>x de vote de la commune<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong> compte 16 bure<strong>au</strong>x répartis dans<br />
dix lieux et situés sur chaque rive de la Scarpe.<br />
Les bure<strong>au</strong>x de vote restent <strong>les</strong> mêmes que<br />
lors de l’élection présidentielle. Selon votre<br />
adresse, vous voterez donc : Espace solidarité<br />
Raymond Bédé, Espace associé, école maternelle<br />
Barbusse, école Louise Dematte, pour<br />
la rive g<strong>au</strong>che, ainsi que salle Alfred Lemaître,<br />
maison de l’Enfance, école maternelle Ju<strong>les</strong><br />
Ferry, école maternelle du Mont des Bruyères<br />
et école de la Croisette pour la rive droite. Le<br />
bure<strong>au</strong> de vote <strong>au</strong>quel vous êtes rattaché est<br />
inscrit sur votre carte d’électeur. Les bure<strong>au</strong>x<br />
seront ouverts de 8h à 18h.<br />
Procuration<br />
Les électeurs désirant voter par procuration<br />
peuvent se présenter, munis de leur carte<br />
d’identité <strong>au</strong> commissariat de police, à la brigade<br />
de gendarmerie ou <strong>au</strong> tribunal d’instance<br />
du lieu de résidence ou de travail. La procuration<br />
peut être enregistrée jusqu’à la veille du<br />
vote, toutefois, pour des raisons administratives,<br />
il est conseillé d’en faire la demande le<br />
plus rapidement possible.<br />
Pour plus d’informations, contacter<br />
le service Elections <strong>au</strong> 03 27 22 48 04.<br />
Aide <strong>au</strong>x transports<br />
Pour <strong>les</strong> personnes âgées ou ayant des difficultés<br />
à se déplacer, le Centre communal<br />
d’Action Sociale (CCAS) organise une aide<br />
<strong>au</strong> transport. Inscription jusqu’<strong>au</strong> 8 juin 17h<br />
pour le premier tour et jusqu’<strong>au</strong> vendredi 15<br />
juin, même heure, pour le deuxième tour.<br />
Renseignements <strong>au</strong> 03 27 09 08 40.
Environnement<br />
Opération ramassage<br />
des déchets<br />
Le cheval à l’honneur<br />
pendant trois jours<br />
Quelques jours seulement<br />
avant la grande fête du<br />
vélo, la cité thermale accueillera<br />
un <strong>au</strong>tre rendez-vous<br />
sportif d’envergure.<br />
Pour sa 114 e<br />
édition, le Concours<br />
hippique de National 2<br />
de <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong> prendra<br />
ses quartiers dans le cadre verdoyant du Parc<br />
de la Scarpe, <strong>les</strong> 8, 9 et 10 juin prochains. Cette<br />
année, plus de 600 cavaliers, venus du Nord-Pasde-Calais<br />
mais <strong>au</strong>ssi de Champagne-Ardennes<br />
et de la région parisienne, s’affronteront.<br />
Dix épreuves et de nombreuses<br />
animations<br />
Au programme de ces trois jours, dix épreuves<br />
de s<strong>au</strong>t d’obstac<strong>les</strong>. Le samedi 9 juin, <strong>les</strong> chev<strong>au</strong>x<br />
de trait seront également à l’honneur avec un<br />
concours de modè<strong>les</strong> et allures. En marge de la<br />
compétition, <strong>les</strong> passionnés de chev<strong>au</strong>x pourront<br />
participer, en famille, <strong>au</strong>x nombreuses animations<br />
mises en place par l’Office de Tourisme<br />
de La Porte du Hain<strong>au</strong>t. Sur le Parc de la Scarpe,<br />
structures gonflab<strong>les</strong>, manège en bois, balades à<br />
poney et en calèche ainsi qu’un atelier de maquillage<br />
feront le bonheur des plus <strong>jeunes</strong>. Coup<br />
d’envoi vendredi 8 juin à 14h.<br />
Avant la fête des voisins, et pour « préparer le<br />
terrain » de la soirée qui s’est déroulée en extérieur,<br />
l’Acepia, sa Brigade verte et le service<br />
Jeunesse de la Ville ont mené une action de<br />
sensibilisation <strong>au</strong>près d’une quinzaine d’enfants<br />
des centres de loisirs. Objectifs : ramasser<br />
<strong>les</strong> déchets du parc de la résidence de<br />
l’Elnon afin d’améliorer le cadre de vie. Bouteil<strong>les</strong>,<br />
canettes, papiers, et même quelques<br />
chariots ont pu être collectés. La Brigade verte<br />
entretient régulièrement la zone, et intervient<br />
sur l’ensemble de la commune. Chaque année,<br />
750m 3 de déchets sont ainsi collectés par<br />
l’Acepia à <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>. Une opération couteuse<br />
qui pourrait être évitée grâce <strong>au</strong> civisme<br />
et à l’implication de chacun. Dans <strong>les</strong> Jardins<br />
de la Tour par exemple, où il est agréable de<br />
déjeuner sous le soleil, papiers gras et canettes<br />
peuvent facilement être déposés dans<br />
<strong>les</strong> poubel<strong>les</strong>. La propreté est l’affaire de tous<br />
et permet de conserver un cadre de vie<br />
agréable.<br />
RETOUR en<br />
Images<br />
Les collégiens à Paris<br />
Le 22 mai dernier, plusieurs classes du collège Marie Curie ont découvert<br />
Paris. Montmartre, la Bastille, le Sentier, le Mémorial de la Shoah, mais <strong>au</strong>ssi<br />
<strong>les</strong> Champs Elysées, l’Arc de Triomphe, le Louvre ou <strong>les</strong> Tuileries… Les<br />
grands monuments n’ont désormais plus de secret pour eux. .<br />
Kermesse des Trois Quartiers<br />
Samedi 2 et dimanche 3 juin, l’association des Trois Quartiers tenait sa kermesse<br />
annuelle, dans et <strong>au</strong>tour de la salle du 54e RI <strong>au</strong> Mont des Bruyères.<br />
Temps fort de ce week-end : le concours des vélos fleuris. Seize <strong>jeunes</strong><br />
concurrents ont rivalisé d’idées sur le thème des Jeux Olympiques.<br />
n° 704<br />
3
ville<br />
La fresque<br />
déménage<br />
Il y a un an, la Tour se dévoilait à travers<br />
une dizaine de panne<strong>au</strong>x accrochés côté<br />
Grand’Place, sur la palissade du chantier de<br />
rest<strong>au</strong>ration de l’édifice. Les trav<strong>au</strong>x désormais<br />
achevés, la Ville a choisi de conserver<br />
cet outil informatif. Les panne<strong>au</strong>x, immense<br />
fresque, sont désormais installés le long de<br />
l’école la Tour, dans le Jardin de l’Abbaye. Les<br />
<strong>Amand</strong>inois peuvent donc toujours découvrir,<br />
ou redécouvrir, <strong>les</strong> métiers et <strong>les</strong> hommes<br />
qui on redonné sa splendeur à l’emblème de<br />
la cité.<br />
Une cérémonie pour<br />
233 nouve<strong>au</strong>x-nés<br />
A la veille de la fête des mères, c’est<br />
avec un peu d’avance, samedi 2 juin,<br />
que la Ville a fêté <strong>les</strong> mamans. A l’Espace associé,<br />
233 nouve<strong>au</strong>x-nés amandinois et leur famille ont<br />
été mis à l’honneur par le député-maire. Parmi eux<br />
un seul enfant né à <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>, un petit Nathan.<br />
Ces bébés nés depuis la dernière fête des mères<br />
ont reçu un cade<strong>au</strong> et une rose pour <strong>les</strong> mamans.<br />
Une maman à l’honneur<br />
L’une d’elle s’est vu attribuer reçu la médaille de<br />
la famille française. Dorine Schlieffer réside depuis<br />
un an dans la cité thermale. Entourée de ses<br />
cinq enfants et petits-enfants, celle qui exerce la<br />
profession de ch<strong>au</strong>ffeur de car a reçu la médaille<br />
de bronze.<br />
Les forains<br />
à l’échevinage<br />
Jusqu’<strong>au</strong> 3 juin, la ducasse de Pentecôte occupait<br />
la Grand’Place. Jeudi 31 mai, <strong>les</strong> forains<br />
étaient reçus à l’échevinage. Ils ont échangé<br />
avec la municipalité lors d’une réunion annuelle<br />
avant le traditionnel pot de l’amitié.<br />
Des Américaines <strong>au</strong>x thermes<br />
Quatre <strong>jeunes</strong> Américaines ont découvert l’établissement<br />
thermal amandinois vendredi 1 er juin.<br />
Cette visite était organisée dans le cadre des<br />
échanges franco-américains du Rotary Club. Ces<br />
quatre <strong>jeunes</strong> femmes, qui évoluent toutes dans<br />
le domaine médical, accompagnées d’un tuteur<br />
et guidées par une membre du club-service, visiteront<br />
pendant un mois le département du Nord.<br />
Après la sécurité sociale de Valenciennes, et<br />
avant une étape culturelle sur <strong>les</strong> sites miniers de<br />
la région, el<strong>les</strong> ont donc découvert avec enthousiasme<br />
l’univers du thermalisme. Une <strong>au</strong>tre facette<br />
de la médecine.<br />
4 La Vie <strong>Amand</strong>inoise
MON QUOTIDIEN<br />
Les voisins en fête<br />
Vendredi 1 er juin, c’était la fête des<br />
voisins. Cette année encore <strong>les</strong><br />
<strong>Amand</strong>inois en ont profité pour se<br />
retrouver. Les associations et comités de quartiers<br />
ont mis la main à la pâte pour animer<br />
ces rendez-vous convivi<strong>au</strong>x. La résidence Manouvrier<br />
avait choisi une ambiance country,<br />
tandis que l’Acepia, résidence de l’Elnon,<br />
comptait sur ses «recyclowns», qui prônent<br />
le développement durable, pour égayer la<br />
soirée. Rue Henri Durre et à la Croisette (organisé<br />
par l’APEEJM), <strong>les</strong> riverains ont également<br />
sorti quelques tab<strong>les</strong> pour se rencontrer ou se<br />
retrouver. La fête avait commencé dès mardi<br />
soir, avec <strong>les</strong> rendez-vous des quartiers La<br />
Bruyère et du Limon.<br />
culture<br />
Mai de la Calligraphie :<br />
en juin <strong>au</strong>ssi !<br />
Le Mai de la Calligraphie<br />
s’étend<br />
jusqu’à juillet.<br />
En juin, <strong>les</strong> occasions<br />
de découvrir le Bel<br />
écrit ne manquent<br />
pas. Samedi 9 et<br />
dimanche 10 l’enlumineur<br />
Rosario Lo<br />
Presti initiera le public à son art lors d’un<br />
stage sur le thème du « Dragon de <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Amand</strong> », clin d’œil à la fin du chantier<br />
de la Tour. Mercredi 13 et vendredi<br />
22, <strong>les</strong> Archives Départementa<strong>les</strong> du<br />
Nord proposent des ateliers d’écriture<br />
médiévale <strong>au</strong> musée, à destination<br />
des adultes et ado<strong>les</strong>cents.<br />
Pour découvrir <strong>les</strong> secrets de cet art,<br />
rendez-vous à 14h30… Samedi 30<br />
juin, l’artiste L<strong>au</strong>rent Pflugh<strong>au</strong>pt,<br />
calligraphe, effectuera une performance<br />
en calligraphie contemporaine,<br />
sur <strong>les</strong> vitres de la médiathèque, de 10h<br />
à 12h puis de 14h à 16h. L’occasion de<br />
découvrir, en direct, le travail minutieux<br />
du calligraphe. Il dédicacera ensuite ses<br />
livres « Lettres latines » et « Pas plus sage<br />
qu’il ne f<strong>au</strong>t », toujours à la médiathèque,<br />
jusque 18h. Enfin, le Mai de la Calligraphie<br />
proposera, dans le cadre des Nocturnes<br />
commerçantes, <strong>les</strong> 22 et 23 juin, des démonstrations<br />
de calligraphie latine, par <strong>les</strong><br />
ateliers de la médiathèque, de 20h à 22h <strong>au</strong><br />
musée. Sans oublier l’exposition du musée,<br />
« 10 ans de bel écrit amandinois », qui regroupe<br />
le travail des artistes ayant participé<br />
<strong>au</strong> dix éditions du rendez-vous. Elle se poursuit<br />
jusqu’<strong>au</strong> 22 juillet.<br />
Réservation pour <strong>les</strong> ateliers et renseignements<br />
<strong>au</strong> 03 27 22 24 55 ou par mail musee@saintamand-<strong>les</strong>-e<strong>au</strong>x.fr<br />
The Voice Tour 2012 :<br />
deux chances<br />
de revoir Al.Hy<br />
Alors que le concert de Lille affiche complet<br />
pour le grand public, la Ville offre à ses 11/25<br />
ans, une chance d’acclamer Al.Hy, l’enfant du<br />
pays <strong>au</strong> talent exceptionnel. Cette sortie <strong>au</strong><br />
Zénith de Lille, vendredi 15 juin, de 18h30 à<br />
23h30, est exclusivement réservée <strong>au</strong>x titulaires<br />
de la Carte Jeunes. Places limitées ; inscriptions<br />
jusqu’<strong>au</strong> 14 juin, 17h, <strong>au</strong> service Régie/Inscriptions.<br />
(Renseignements : 03 27 22<br />
48 77 ou 48 83).<br />
The Voice Tour 2012 fera <strong>au</strong>ssi escale <strong>au</strong> Zénith<br />
d’Amiens, le jeudi 14 juin à 20h30. L’occasion<br />
pour tous de retrouver l’artiste amandinoise<br />
entourée des sept <strong>au</strong>tres finalistes de l’émission<br />
: Amalya, Atef, Aude Henneville, Dominique<br />
Magloire, Louis Delort, Rubby et Stéphan<br />
Rizon. (Renseignements et réservations :<br />
Nuits d’artistes <strong>au</strong> 03 27 47 29 00).<br />
n° 704<br />
5
sports<br />
Les poussines,<br />
championnes du Nord<br />
C’est une saison sans précédent qu’ont réalisé<br />
<strong>les</strong> poussines de l’USA PH. Dix huit matches<br />
sans défaite. Quasiment toute une saison. Un<br />
chemin sans embûche qui a mené l’équipe,<br />
le 8 mai dernier, <strong>au</strong> titre de championne du<br />
Nord. Ce très be<strong>au</strong> parcours, leur entraîneur<br />
Deborah Rame<strong>au</strong>, n’en est pas peu fière. « Je<br />
faisais mes début avec el<strong>les</strong>. J’ai repris l’équipe<br />
en cours d’année et j’ai tout de suite trouvé un<br />
énorme potentiel », explique-t-elle.<br />
« Une bande de copines »<br />
Agées de 8 à 10 ans, <strong>les</strong> fil<strong>les</strong> étonnent par leur<br />
collectif et leur plaisir sur le terrain. «On sent<br />
qu’il y a une solide formation derrière », poursuit<br />
Déborah Rame<strong>au</strong>. Cette année, quelques<br />
joueuses passeront dans l’équipe benjamine,<br />
qui devrait bénéficier de cette valeur ajoutée.<br />
Les poussines, el<strong>les</strong>, espèrent bien continuer<br />
sur leur lancée. « Maintenant qu’on a remis tout<br />
le monde <strong>au</strong> même nive<strong>au</strong>, on va pouvoir travailler<br />
l’individuel… », annonce la coach. Objectif<br />
: un nouve<strong>au</strong> titre l’an prochain.<br />
<strong>450</strong> <strong>jeunes</strong> <strong>au</strong> <strong>Tournoi</strong><br />
Eugène P<strong>au</strong>wels<br />
Durant tout le week-end, <strong>les</strong> <strong>jeunes</strong><br />
basketteurs de l’agglomération se<br />
sont affrontés pour l’édition 2012<br />
du <strong>Tournoi</strong> Eugène P<strong>au</strong>wels, organisé<br />
par l’école de tennis de l’USAPH, à la salle<br />
M<strong>au</strong>rice Hugot dès le vendredi 1er juin, puis <strong>au</strong><br />
complexe Jean verdavaine et à la salle du moulin<br />
blanc. Répartis en catégories, baby, minime,<br />
benjamin et poussin, <strong>450</strong> enfants venus de tout<br />
le département ont tenté de remporter le titre.<br />
Les <strong>Amand</strong>inois sont d’ailleurs sortis vainqueurs<br />
dans deux catégories : poussines et poussins. On<br />
<strong>les</strong> retrouve également sur <strong>les</strong> podiums des catégories<br />
baby (3 e ), minimes garçons (3 e ) et fil<strong>les</strong><br />
(2 e ) ainsi que benjamin (3 e ). Un be<strong>au</strong> palmarès<br />
qui témoigne de la grande forme de la formation<br />
amandinoise.<br />
Les vainqueurs<br />
Mini : Denain ; Baby : Hornaing ; Minimes fil<strong>les</strong> :<br />
<strong>Saint</strong>-S<strong>au</strong>lve ; Minimes garçons : Onnaing ;<br />
Poussines : <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong> ; Poussins : <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Amand</strong> 1 ; Benjamines : Le Cate<strong>au</strong> ; Benjamins :<br />
Cambrai.<br />
Du handball<br />
<strong>au</strong> stade municipal<br />
C’est un <strong>au</strong>tre ballon rond qui a foulé le terrain du stade municipal jeudi<br />
31 mai. Sur la pelouse, place <strong>au</strong> handball. Dans le cadre de sa politique<br />
de développement, et pour recruter de nouve<strong>au</strong>x joueurs le Handball<br />
Club de <strong>Saint</strong> <strong>Amand</strong> <strong>les</strong> E<strong>au</strong>x - Porte du Hain<strong>au</strong>t a organisé son premier<br />
tournoi de mini handball, le « <strong>Tournoi</strong> de <strong>Saint</strong> Am’Hand ». Depuis la rentrée<br />
de septembre, des cyc<strong>les</strong> de six à huit interventions <strong>au</strong>tour de la pratique<br />
du mini handball ont été menés dans <strong>les</strong> éco<strong>les</strong> élémentaires. 400<br />
élèves se sont ainsi affrontés tout <strong>au</strong> long de la journée, encadrés par <strong>les</strong><br />
joueuses de l’équipe première du HBCSA-PH.<br />
6 La Vie <strong>Amand</strong>inoise
Agenda<br />
VENDREDI 8 JUIN<br />
11h - Jardin de la Mémoire<br />
Cérémonie commémorative en hommage<br />
<strong>au</strong>x Morts pour la France de la guerre<br />
d’Indochine, par la municipalité<br />
12h - Espace André Malr<strong>au</strong>x<br />
Remise des Médail<strong>les</strong> d’honneur du Travail<br />
par Outinord<br />
A partir de 16h45 - Médiathèque<br />
Vendred’histoires : lecture pour <strong>les</strong> 3-11 ans.<br />
16h45 : Goûter ; 17h-17h30 : 3-6 ans ; 17h30-<br />
18h : 7-11 ans<br />
20h – Pasino<br />
Concert exceptionnel de l’Harmonie<br />
municipale sur le thème « Western & Country »<br />
sous la direction de Gil<strong>les</strong> Lerouge. Avec<br />
la participation des Kentucky Dancers<br />
20h30 - Eglise <strong>Saint</strong>e-Thérèse<br />
Concert de la chorale <strong>Amand</strong>ichœurs,<br />
dans le cadre de la souscription lancée par <strong>les</strong><br />
Amis de l’église <strong>Saint</strong>-Martin pour le<br />
financement du vitrail « La Pentecôte »<br />
<strong>les</strong> 8, 9<br />
et 10 juin<br />
Parc de la Scarpe,<br />
Concours hippique<br />
de National 2<br />
(lire en page 3)<br />
SAMEDI 9 JUIN<br />
12h/19h - Résidence Manouvrier<br />
Brocante par l’association<br />
« La S<strong>au</strong>ce Manouvrier »<br />
20h30 - Théâtre<br />
« Coloc à taire », d’éric Courtemanche,<br />
par la troupe « Les Uns Femmes »<br />
du service Jeunesse (théâtre amateur)<br />
DIMANCHE 10 JUIN<br />
Premier tour des élections législatives<br />
(lire en page 2)<br />
9h à 18h - Complexe Sportif<br />
N.-D. d’Amour<br />
Concours Fédéral et FITA de tir à l’arc par la<br />
Société des Archers<br />
10h/18h - Maison des arbalétriers<br />
Tir du Roy de la Convention française des<br />
Guildes historiques de Tir, par l’Union des<br />
Arbalétriers et la Convention française des<br />
Guildes historiques de Tir<br />
11h30/18h - Au départ de la gare<br />
Randonnée cycliste et balade contée et<br />
racontée, de S t -<strong>Amand</strong> à Chercq<br />
(Belgique), dans le cadre des promenades<br />
proposées par l’association Travail et Culture<br />
sur le thème « L’Esc<strong>au</strong>t en devenir »<br />
Réservations indispensab<strong>les</strong>. Infos : foyer socioculturel<br />
d’Antoing, 0032(0)69 44 68 00 ou association<br />
Travail et Culture, 0033(0)3 20 89 40 60<br />
Cinéma <strong>au</strong> théâtre<br />
Infos <strong>au</strong> 03 27 22 49 65 ou 49 66<br />
Mercredi 13 juin<br />
14h30<br />
Sur la piste du Marsupilami<br />
Comédie française d’Alain Chabat /2012<br />
15h - Stade Municipal<br />
Football : SAFC - Hazebrouck (Division Honneur)<br />
jusqu’<strong>au</strong> 15 juin<br />
Inscriptions <strong>au</strong> concours des Maisons<br />
fleuries en mairie ou <strong>au</strong>près du service<br />
Protocole<br />
Infos : 03 27 22 48 00 ou 03 27 22 48 66<br />
Vendredi 15 juin<br />
15h - office de tourisme<br />
Visite guidée « Bestiaire de pierre et fleur de<br />
faïence », découverte des sculptures végéta<strong>les</strong> et<br />
anima<strong>les</strong> de la façade de la Tour abbatiale et visite<br />
des collections de faïences <strong>au</strong>x décors flor<strong>au</strong>x<br />
Infos <strong>au</strong> 03 27 48 39 65 ou contact@tourismeporteduhain<strong>au</strong>t.fr<br />
Fête des éco<strong>les</strong><br />
École maternelle Eugène P<strong>au</strong>wels :<br />
15h - École maternelle E. P<strong>au</strong>wels<br />
École maternelle Bracke Desrousse<strong>au</strong>x :<br />
16h - Salle des sports Bracke<br />
Desrousse<strong>au</strong>x<br />
A partir de 16h45 - Médiathèque<br />
Vendred’histoires : lecture pour <strong>les</strong> 3-11 ans.<br />
16h45 : Goûter ; 17h-17h30 : 3-6 ans ; 17h30-<br />
18h : 7-11 ans<br />
Samedi 16 juin<br />
20h30 - Théâtre<br />
«Le Cryptérion à tête de Girafe», d’Isabelle<br />
Oheix, par la troupe « Les Caméléons » du<br />
service Jeunesse (théâtre amateur)<br />
15h - 54 e RI<br />
Grande fête des scouts,<br />
par <strong>les</strong> Eclaireurs neutres de France<br />
Infos et inscriptions : 06 84 88 54 84<br />
enf.stamand<strong>les</strong>e<strong>au</strong>x@orange.fr<br />
Les 16 et 17 juin<br />
Samedi 14h-18h / dimanche 10h-18h<br />
Portes ouvertes <strong>au</strong> Moulin Blanc,<br />
par <strong>les</strong> Amis des Moulins <strong>Amand</strong>inois :<br />
cuisson de pain sur place et démonstration<br />
des Peintres dans la rue<br />
Dimanche 17 juin<br />
Deuxième tour des élections législatives<br />
Ça se passe <strong>au</strong> Pasino<br />
Renseignements <strong>au</strong> 03 27 48 19 00<br />
VENDREDI 29 JUIN<br />
20H À 22H> Zumba Night Party<br />
Jusqu'<strong>au</strong> 22 juillet<br />
Musée de la tour abbatiale<br />
10 e édition du Mai de la Calligraphie<br />
(lire en page 5)<br />
<strong>les</strong><br />
INFOS<br />
Encombrants<br />
> Moulin Blanc : 12 juin<br />
> Moulin des Loups : 19 juin<br />
> Mont des Bruyères, Cubray<br />
et Croisette : 7 août<br />
> Centre : 8 août<br />
Point info déchets CAPH : 0 800 775 537<br />
pointinfodechets@agglo-porteduhain<strong>au</strong>t.fr<br />
Calendrier des collectes sur www.agglo-porteduhain<strong>au</strong>t.fr<br />
N° à savoir<br />
> Mairie : 03 27 22 48 00<br />
> Espace Solidarité Raymond Bédé : 03 27 09 08 40<br />
> Médiathèque : 03 27 22 49 80<br />
> Service Municipal d’Intervention Rapide (SMIR) :<br />
0 800 81 13 92 (En semaine, 8h-12h/13h30-17h30,<br />
appel gratuit depuis un poste fixe)<br />
> Office de Tourisme de La Porte du Hain<strong>au</strong>t :<br />
03 27 48 39 65<br />
Services de garde<br />
> Médecins : 03 20 33 20 33, en semaine de 19h à 24h,<br />
le samedi de 12h à 24h, et le dimanche de 8h à 24h<br />
La nuit et le week-end hors horaires ci-dessus : 15<br />
> Pharmacies : renseignement <strong>au</strong>près<br />
du Commissariat de Police <strong>au</strong> 03 27 48 37 40<br />
> Urgences médica<strong>les</strong> : 15<br />
> Incendies et accidents : 18<br />
> Police : 17<br />
Menu<br />
Lundi 11/06 : taboulé vinaigrette - steak haché de bœuf<br />
<strong>au</strong>x herbes - poêlée de légumes méridionale - petits<br />
suisses - pomme bicolore | Mardi 12/06 : salade printanière<br />
- escalope de dinde provençale - courgettes <strong>au</strong> jus -<br />
semoule - yaourt aromatisé - sable des flandres | Mercredi<br />
13/06 : concombres ciboulette - mijoté de porc<br />
<strong>au</strong>x olives - purée crecy - comté - glace bâtonnet chocolat<br />
| Jeudi 14/06 : pizza - rôti de boeuf froid - salade de<br />
pommes de terre et haricots verts vinaigrette - tomme<br />
blanche - banane | Vendredi 15/06 : salade andalouse -<br />
paella de poisson - petit moulé <strong>au</strong>x herbes - pastèque.<br />
Résultats sportifs<br />
2 et 3 juin 2012<br />
Football<br />
SAFC - LE TOUQUET<br />
Division Honneur<br />
SAFC(2) - LEERS<br />
Promotion de Ligue Régionale<br />
OUTINORD - LILLE ESTERRA<br />
Division Honneur Inter entreprises<br />
Handball<br />
HBCSA - VIEUX CONDE<br />
Excellence Département handball (seniors G)<br />
2 - 2<br />
5 - 0<br />
0 - 5<br />
34 - 23<br />
n° 704<br />
7
Dossier<br />
Spécial<br />
CFCR<br />
Championnats de France de Cyclisme sur Route<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong><br />
<strong>au</strong> rythme du vélo<br />
Les 21, 23 et 24 juin, <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong> roulera<br />
pour le vélo, avec <strong>les</strong> Championnats<br />
de France de cyclisme sur route. A cette<br />
occasion, la Ville et l’Agglo prévoient de nombreux<br />
rendez-vous, accessib<strong>les</strong> pour toute la famille.<br />
Une rando VTT<br />
A ne pas louper : la Randonnée <strong>au</strong> Clair de lune, à<br />
vélo bien sûr. Ce rendez-vous est organisé par La<br />
Porte du Hain<strong>au</strong>t, il se tiendra le vendredi 22 juin.<br />
Les amateurs de deux-roues, de tous nive<strong>au</strong>x, pourront<br />
se retrouver devant la stèle Jean Stablinski à<br />
Wallers Arenberg. Le départ est fixé à 19h. Ils rejoindront<br />
le temps d’un parcours de 15 ou 30 kilomètres<br />
le centre ville de <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong>. Les participant sero,t<br />
accueillis sur la Grand’ Place, par la Fête de la Musique,<br />
entre jazz manouche, hip hop, disco et électro<br />
pop. Le 22 toujours, place <strong>au</strong> Nocturnes commerçantes.<br />
Pour cette deuxième édition, <strong>les</strong> commerces<br />
ouvriront jusqu’à 22h. Ils présenteront à leurs clients<br />
comme <strong>au</strong>x curieux, un artiste ou ses œuvres.<br />
Nocturnes, concerts et<br />
Aquatique Show<br />
Les Nocturnes se poursuivront le lendemain, samedi<br />
23, avec d’<strong>au</strong>tres animations sur la Grand’ Place. A<br />
21h, Gil<strong>les</strong> Lerouge donnera un concert de carillon<br />
depuis la Tour abbatiale. A 23h, rendez-vous désormais<br />
incontournable, l’Aquatique show rendra lui<br />
<strong>au</strong>ssi hommage à la petite reine.<br />
Sans oublier, <strong>les</strong> 23 et 24 juin, <strong>les</strong> nombreuses animations<br />
proposées par <strong>les</strong> partenaires de l’événement<br />
: village dans <strong>les</strong> jardins de la Tour avec exposition<br />
des créations de l’école d’Art, démonstrations,<br />
jeux gonflab<strong>les</strong> et retransmission des courses sur<br />
écran géant.<br />
La participation à la randonnée est gratuite et ouverte<br />
à tous. Renseignements <strong>au</strong> 03 27 09 97 57.<br />
Du vélo et des expos<br />
Du 11 <strong>au</strong> 24 juin<br />
Office de Tourisme<br />
Exposition de créations végéta<strong>les</strong><br />
Du 12 <strong>au</strong> 16 juin<br />
Médiathèque<br />
« 75 champions pour 99 éditions », exposition<br />
philatélique sur le thème du vélo, par le Club<br />
Philatélique <strong>Amand</strong>inois<br />
Du 14 <strong>au</strong> 24 juin<br />
Echevinage<br />
• y« L’histoire du vélo », exposition de vélos<br />
anciens et mannequins en costumes d’époque<br />
• y« Les rayons de soleil », exposition des oeuvres<br />
de Michel Chemin, peintre<br />
Le long du tracé<br />
Les communes traversées par <strong>les</strong> courses ont <strong>au</strong>ssi<br />
prévues de nombreuses animations <strong>au</strong>tour du<br />
vélo. A Lecel<strong>les</strong> et Millonfosse, des buvettes seront<br />
mises en place respectivement rue de la Perdrix,<br />
samedi et dimanche par l’association LIA, et dans<br />
la halle couverte, le jeudi. Des écrans géants prendront<br />
place pour ne rien rater de la course. C’est le<br />
cas notamment à Châte<strong>au</strong> l’Abbaye, sur la place le<br />
dimanche, ainsi qu’à Nivelle, samedi et dimanche<br />
<strong>au</strong> stade de football, et à Mortagne-du-Nord,<br />
le dimanche. Dans cette dernière commune, <strong>les</strong><br />
festivités débuteront dès le jeudi 21 juin, avec la<br />
fête de la Musique. A noter également : la mise<br />
en place d’une exposition « Jean Stablinski » dans<br />
la salle qui porte d’ailleurs le nom du champion.<br />
Retrouvez tout le programme de ces championnats<br />
sur www.tourisme-porteduhain<strong>au</strong>t.fr<br />
Souvenirs amandinois<br />
Dans le cadre de notre série consacrée <strong>au</strong>x Championnats de France de cyclisme<br />
sur route, nous avons évoqué l’industrie du vélo amandinoise, à travers<br />
notamment l’entreprise de la famille Delcroix. Cet article a réveillé des<br />
souvenirs chez <strong>les</strong> lecteurs de la Vie <strong>Amand</strong>inoise. En témoigne le courrier<br />
de Bernard et Jeanne Michiels-Greffe. « Votre page a ravivé en moi quelques<br />
souvenirs, ceux de l’époque où Fernand Delcroix venait rendre visite à sa mère<br />
dans le quartier de la Bruyère <strong>au</strong> volant de sa Facel véga, voiture extraordinaire<br />
en ce temps là », nous a écrit le lecteur. Les GMC américains des marchands<br />
de bière et de charbon, <strong>les</strong> Peugeot d’avant guerre du boulanger, la carriole<br />
de l’épicière et son âne, le triporteur du marchand de glace... sont <strong>au</strong>tant<br />
de transports d’antan qui ont refait surface dans l’esprit de l’<strong>Amand</strong>inois,<br />
qui nous a même confié des photos de vélos « made in <strong>Saint</strong>-<strong>Amand</strong> ». Cela<br />
valait bien un clin d’œil.<br />
Pratique : Une question sur le stationnement Le plan de circulation Les horaires des courses Toutes <strong>les</strong> informations pratiques concernant <strong>les</strong> Championnats<br />
de France de cyclisme sur route sont regroupées dans une brochure qui sera distribuée avec le prochain numéro de La Vie <strong>Amand</strong>inoise.<br />
8 La Vie <strong>Amand</strong>inoise n°704 - Je. 07 juin2012