unité d'épidémiologie du cancer - IUMSP
unité d'épidémiologie du cancer - IUMSP
unité d'épidémiologie du cancer - IUMSP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rapport annuel 2010<br />
Lausanne
Un institut de l’Université de<br />
Lausanne (Faculté de biologie et<br />
de médecine) et <strong>du</strong> Centre<br />
Hospitalier Universitaire Vaudois<br />
(Département universitaire de<br />
médecine et santé<br />
communautaires)<br />
WHO collaborating center for population-based<br />
cardiovascular research and prevention<br />
in populations in health transition<br />
UNAIDS collaborating center for monitoring<br />
and evaluation of HIV/AIDS prevention<br />
Adresse générale<br />
Institut universitaire de médecine sociale et préventive<br />
Bâtiment Biopôle 1<br />
Route de la Corniche 2<br />
CH - 1066 Epalinges<br />
Direction<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 72 72<br />
Téléfax <strong>IUMSP</strong>: +41 (0)21 314 73 73<br />
E-mail:<br />
Site Internet:<br />
iumsp@chuv.ch<br />
http://www.iumsp.ch/<br />
Unité d’épidémiologie <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> (UEC)<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 72 42<br />
Téléfax: +41 (0)21 314 73 73<br />
Unité d’évaluation de programmes de prévention (UEPP)<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 73 72<br />
Téléfax: +41 (0)21 314 73 73<br />
Unité de statistique (US)<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 72 72<br />
Téléfax: +41 (0)21 314 73 73<br />
Groupe de recherche sur la santé des adolescents (GRSA)<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 72 72<br />
Téléfax: +41 (0)21 314 73 73<br />
2
Autres adresses<br />
Registre vaudois des tumeurs (RVT)<br />
CHUV - Chemin des Falaises 1<br />
CH - 1011 Lausanne<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 73 11<br />
Téléfax: +41 (0)21 323 03 03<br />
E-mail: rvt@chuv.ch<br />
Unité des services de santé (USS)<br />
Route de Berne 52<br />
CH - 1010 Lausanne<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 91 09<br />
Téléfax: +41 (0)21 314 97 67<br />
E-mail: secretariat.uss@chuv.ch<br />
Unité d’évaluation des soins (UES)<br />
Rue <strong>du</strong> Bugnon 17<br />
CH - 1005 Lausanne<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 72 62/314 72 86<br />
Téléfax: +41 (0)21 314 49 54<br />
Centre d’épidémiologie clinique (CEPIC)<br />
Rue <strong>du</strong> Bugnon 17<br />
CH - 1005 Lausanne<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 72 62/314 72 86<br />
Téléfax: +41 (0)21 314 49 54<br />
Unité de prévention communautaire (UPC)<br />
Rue <strong>du</strong> Bugnon 17<br />
CH - 1005 Lausanne<br />
Téléphone: +41 (0)21 314 72 76<br />
Téléfax: +41 (0)21 314 72 44<br />
Unit for Prevention and Control of Cardiovascular Disease<br />
Ministry of Health<br />
PO Box 52<br />
Victoria, Seychelles<br />
Phone: +248 388 000<br />
Fax: +248 224 792<br />
E-mail: moh@seychelles.net<br />
Ce rapport est disponible sur Internet: http://www.iumsp.ch/<br />
3
Personnel académique:<br />
Médecins-cadres associés à<br />
l'<strong>IUMSP</strong>:<br />
Murielle Bochud, professeure assistante, médecin<br />
Pascal Bovet, professeur associé, médecin<br />
Jean-Luc Bulliard, Privat-docent et Maître d’enseignement et de<br />
recherche, épidémiologue et biostatisticien<br />
Bernard Burnand, professeur ordinaire, médecin<br />
Françoise Dubois-Arber, Privat-docent et Maître d'enseignement<br />
et de recherche, médecin<br />
Patricia Halfon, Maître d'enseignement et de recherche, médecin<br />
Fabio Levi, professeur ordinaire, médecin<br />
Jean-Christophe Lüthi, Privat-docent et Maître d’enseignement et<br />
de recherche, médecin<br />
Alfio Marazzi, professeur associé, mathématicien et statisticien<br />
Pedro Marques-Vidal, Privat-docent, médecin<br />
Pierre-André Michaud, professeur ordinaire, médecin<br />
Fred Paccaud, professeur ordinaire, chef de service, médecin<br />
Valentin Rousson, professeur associé, mathématicien et<br />
statisticien<br />
Christiane Ruffieux, Maître d'enseignement et de recherche,<br />
biostatisticienne<br />
Brigitte Santos-Eggimann, professeure associée, médecin<br />
Brenda Spencer, Privat-docent et Maître d’enseignement et de<br />
recherche, psychosociologue<br />
Joan-Carles Suris, Privat-docent et Maître d'enseignement et de<br />
recherche, médecin<br />
Paolo Toniolo, professeur ordinaire ad personam à la Faculté de<br />
biologie et de médecine de Lausanne et professeur ordinaire à<br />
l’Université de New York, médecin<br />
John-Paul Vader, professeur associé, médecin<br />
Jean-Luc Baierlé, médecin cantonal <strong>du</strong> Jura<br />
Ignazio Cassis, ancien médecin cantonal <strong>du</strong> Tessin<br />
Jacques Cornuz, professeur associé, Policlinique Médicale<br />
Universitaire, Lausanne, médecin<br />
Cyril Ducros, Directeur de la Fondation pour le dépistage <strong>du</strong><br />
<strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein, Lausanne, médecin,<br />
Georges Dupuis, médecin cantonal <strong>du</strong> Valais<br />
Hervé Guillain, chef <strong>du</strong> Centre des archives médicales <strong>du</strong> CHUV,<br />
médecin<br />
Prabhat Jha, Centre for Health and Development, Toronto,<br />
médecin<br />
Carlo La Vecchia, Professeur associé à la Faculté de biologie et<br />
de médecine de Lausanne et Professeur associé à l’Università di<br />
Milano, médecin<br />
Jean-Christophe Lüthi, médecin,<br />
Jean Martin, ancien médecin cantonal vaudois<br />
Eric Masserey, médecin cantonal adjoint, Lausanne<br />
Luc Robyn, Nestlé, Vevey, médecin,<br />
Patrick Zuber, Organisation mondiale de la santé, Genève,<br />
médecin<br />
4
PERSONNEL AYANT TRAVAILLÉ AU SEIN DE L'<strong>IUMSP</strong> EN 2010<br />
Direction<br />
Fred Paccaud, médecin<br />
Howard Bergman, professeur invité<br />
Raphaël Bize, médecin<br />
Marie-Christine Bussard,<br />
secrétaire d’unité<br />
Aline Flatz, médecin<br />
Francine Jossevel, bibliothécaire –<br />
documentaliste<br />
Anne Pittet, bibliothécaire<br />
Renata Testaz, administratrice gestionnaire<br />
Catherine Turrian, secrétaire d’unité<br />
UEC/RVT<br />
Unité d'épidémiologie <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> et Registre<br />
vaudois des tumeurs<br />
Fabio Levi, médecin<br />
Rafaël Blanc Moya, médecin<br />
Jean-Luc Bulliard, responsable de<br />
recherche, épidémiologue biostatisticien<br />
Mihaela Dobârceanu, secrétaire d’unité<br />
Sylvie Ducommun, secrétaire assistante<br />
Véronique Leuenberger,<br />
secrétaire d’unité<br />
Nathalie Menoud, secrétaire d’unité<br />
Cristina Pasche Gulie, responsable de<br />
recherche, infirmière,<br />
Daniela Polanco, secrétaire assistante<br />
Lalao Randimbison, responsable de<br />
recherche, informaticien<br />
Francesca Reggi-Lucchini,<br />
responsable de recherche<br />
Jonathan Tamarri, secrétaire assistant<br />
Paolo Toniolo, médecin<br />
Hengameh Zirnon, secrétaire assistante<br />
UEPP<br />
Unité d'évaluation de programmes de prévention<br />
Françoise Dubois-Arber, médecin<br />
Sophie Arnaud, responsable de recherche,<br />
pharmacienne<br />
Jeanne-Marie Chabloz, responsable de<br />
recherche, sociologue<br />
Jean-Pierre Gervasoni, médecin<br />
Bertrand Graz, médecin<br />
Cédric Gumy, responsable de recherche,<br />
psychologue social<br />
Thérèse Huissoud, responsable de recherche,<br />
géographe<br />
André Jeannin, responsable de recherche,<br />
sociologue<br />
Daria Koutaissoff, responsable de recherche,<br />
économiste<br />
Stéphanie Lociciro, responsable de recherche,<br />
criminaliste<br />
Giovanna Meystre-Agustoni, responsable de<br />
recherche, sociologue<br />
Marie-Jeanne Pellaz, secrétaire d’unité<br />
Brenda Spencer, responsable de secteur de<br />
recherche, psychosociologue<br />
GRSA<br />
Groupe de recherche sur la santé des<br />
adolescents en collaboration avec l’Unité<br />
multidisciplinaire de santé des adolescents<br />
Joan-Carles Suris, médecin<br />
Pierre-André Michaud, médecin<br />
Christina Akré, responsable de recherche,<br />
éthnologue<br />
Emmanuelle Ambresin, médecin<br />
Richard Bélanger, médecin assistant boursier<br />
André Berchtold, statisticien (collaborateur<br />
externe)<br />
Henry Goldstein, stagiaire<br />
Corrèze Lecygne, stagiaire<br />
Daniel Mejia, médecin<br />
Catherine Turrian, secrétaire d’unité<br />
UPC<br />
Unité de prévention communautaire<br />
Fred Paccaud, médecin<br />
Shivani Naveen Bhardawaj, collaboratrice<br />
de recherche<br />
Murielle Bochud, médecin<br />
Pascal Bovet, médecin<br />
Aline Chappuis, médecin<br />
Arnaud Chiolero, médecin<br />
Georg Ehret, médecin<br />
Güler Gök-Sögüt, assistante médicale<br />
Idris Guessous, médecin<br />
Filomena Jacquier, secrétaire d’unité<br />
Tanica Lyngdoh, assistante doctorante<br />
Pedro Manuel Marques Vidal, médecin<br />
Isabelle Rossi, médecin<br />
Philippe Vuistiner, collaborateur de recherche<br />
5
US<br />
Unité de statistique<br />
Alfio Marazzi, mathématicien statisticien<br />
Michael Amiguet, assistant universitaire<br />
Aziz Chaouch, collaborateur de recherche<br />
Isabella Locatelli, responsable de recherche,<br />
statisticienne<br />
Alex Randriamiharisoa, statisticien<br />
Valentin Rousson, mathématicien<br />
statisticien<br />
Catherine Turrian, secrétaire d’unité<br />
UES<br />
Unité d'évaluation des soins<br />
Bernard Burnand, médecin<br />
John-Paul Vader, médecin<br />
Julie Bordet, responsable de recherche<br />
Lucienne Boujon, secrétaire d’unité<br />
Jean-Yves Camain, médecin<br />
Federico Cathieni, responsable de recherche,<br />
politologue<br />
Maude Coquoz, médecin<br />
Christelle Despont-Gros, responsable de<br />
recherche, ingénieure informaticienne<br />
Anne Dubois, responsable de recherche<br />
Bertrand Graz, médecin<br />
Delphine Golay, assistante statisticienne<br />
Patricia Halfon, médecin<br />
Katia Iglesias, statisticienne<br />
Marlyse Ischer, secrétaire d’unité<br />
Jean-Marie Januel, responsable de recherche<br />
Pascal Juillerat, médecin<br />
Isabelle Klun, secrétaire médicale<br />
Stéphanie Lauvergeon, responsable de<br />
recherche<br />
Jean-Christophe Lüthi, médecin<br />
Désirée Mettler, collaboratrice de recherche<br />
Maliza Nzabonimpa, aide de recherche<br />
Dominique Oudy, spécialiste clinique<br />
Laurence Peer, responsable de recherche,<br />
psychologue<br />
Isabelle Peytremann Bridevaux, médecin<br />
Silvia Pichard, responsable de recherche<br />
Valérie Pittet, cheffe d'unité de recherche,<br />
ingénieure<br />
Loyse Rebord, secrétaire d’unité<br />
Nathalie Rouge, secrétaire d’unité<br />
Julien Sansonnens, responsable de recherche<br />
Valérie Santschi, responsable de recherche<br />
Frédy Scherer, responsable de recherche,<br />
géographe<br />
Patrick Taffé, responsable de recherche,<br />
statisticien<br />
Vania Tavares, médecin<br />
Rachel Voellinger, médecin<br />
CepiC<br />
Centre d'épidémiologie clinique, en collaboration<br />
avec la Direction <strong>du</strong> CHUV<br />
Bernard Burnand, médecin<br />
Pierluigi Ballabeni, responsable de recherche<br />
Lucienne Boujon, secrétaire d’unité<br />
Mohamed Faouzi, responsable de recherche,<br />
biostatisticien<br />
David Nanchen, médecin<br />
Isabelle Rossi, médecin<br />
Nathalie Rouge, secrétaire d’unité<br />
Myriam Rège Walther, responsable de<br />
recherche<br />
Christiane Ruffieux, responsable de recherche,<br />
biostatisticienne<br />
USS<br />
Unité des services de santé<br />
Brigitte Santos-Eggimann, médecin<br />
Fabiana Botrugno, collaboratrice de recherche<br />
Valérie Chabloz, assistante médicale et<br />
collaboratrice de recherche<br />
Sarah Cornaz, responsable de recherche,<br />
géographe<br />
Nadia Danon-Hersch, médecin<br />
Sarah Fustinoni, collaboratrice de recherche<br />
Delphine Golay, assistante statisticienne<br />
Corinne Judlin-Curchod,<br />
secrétaire d’unité<br />
Amélie Junod, collaboratrice de recherche<br />
Julien Junod, collaborateur de recherche<br />
auxiliaire, statisticien<br />
Athanassia Karmaniola, responsable de<br />
recherche, psychologue<br />
Giuseppina Macheda, secrétaire assistante<br />
Nejma Macklai Sommer, doctorante<br />
Désirée Mettler, collaboratrice de recherche<br />
Lionel Meylan, collaborateur de recherche<br />
psychologue<br />
Seymour Mizrahi, collaborateur de recherche,<br />
criminaliste<br />
Véronique Moraz, assistante médicale<br />
Sandra Moreillon, assistante médicale<br />
Charlotte Moser-Vincent, collaboratrice de<br />
recherche, psychologue<br />
Sylvie Raboud Delacuisine,<br />
assistante médicale<br />
Laurence Seematter-Bagnoud, médecin<br />
Jacques Spagnoli, statisticien<br />
Tiziana Sacchet, assistante médicale<br />
6
PERSONNEL AUXILIAIRE AYANT TRAVAILLÉ<br />
AU SEIN DE L'<strong>IUMSP</strong> EN 2010<br />
UES<br />
Unité d'évaluation des soins<br />
Chantal Arditi<br />
Célia Burnand<br />
Céline Curti<br />
Laure-Hélène Duss<br />
Marina Gutmann<br />
Désirée Mettler<br />
Arianne Miéville Fierro Espinoza<br />
Adriano Pagano<br />
UEC<br />
Unité d’épidémiologie <strong>du</strong> <strong>cancer</strong><br />
Lisa Paschoud<br />
USS<br />
Unité des services de santé<br />
Sarah Charef, secrétaire assistante<br />
Daniela Isgro<br />
Seymour Mizrahi<br />
Laura Morend<br />
UEPP<br />
Unité d'évaluation de programmes de prévention<br />
Myriam Maeder<br />
Renzo Monti<br />
UPC<br />
Unité de prévention communautaire<br />
Izel Demirbas<br />
7
8<br />
L'<strong>IUMSP</strong> EN 2010
Table des matières<br />
ACTIVITÉS ............................................................................................................................................. 11<br />
DIRECTION ............................................................................................................................................................. 11<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 11<br />
Interventions et exposés comme expert ................................................................................... 14<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 16<br />
UNITÉ D'ÉPIDÉMIOLOGIE DU CANCER/ REGISTRE VAUDOIS DES TUMEURS (UEC/RVT) ........... 17<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 17<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l’UEC ........................................................... 19<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 19<br />
Collaborations et activités scientifiques .................................................................................. 20<br />
UNITÉ D’ÉVALUATION DE PROGRAMMES DE PRÉVENTION (UEPP) .................................................. 23<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 23<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l’UEPP ......................................................... 25<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 27<br />
Collaborations et activités scientifiques .................................................................................. 27<br />
UNITÉ DE PRÉVENTION COMMUNAUTAIRE (UPC) ................................................................................... 29<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 30<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l’UPC ........................................................... 34<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 35<br />
Collaborations et activités scientifiques .................................................................................. 36<br />
UNITÉ DES SERVICES DE SANTÉ (USS) .......................................................................................................... 42<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 42<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l’USS ............................................................. 43<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 44<br />
Collaborations et activités scientifiques .................................................................................. 44<br />
UNITÉ D’ÉVALUATION DES SOINS (UES) ...................................................................................................... 46<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 46<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l'UES ............................................................. 50<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 53<br />
Collaborations et activités scientifiques .................................................................................. 53<br />
UNITÉ DE STATISTIQUE (US) ............................................................................................................................ 56<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 56<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l'US ............................................................... 57<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 57<br />
Collaborations et activités scientifiques .................................................................................. 58<br />
UNITÉ ASSOCIÉE A L’<strong>IUMSP</strong>: GROUPE DE RECHERCHE SUR LA SANTÉ DES ADOLESCENTS (GRSA) 59<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 59<br />
Interventions et exposés des collaborateurs <strong>du</strong> GRSA ............................................................ 60<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 63<br />
UNITÉ ASSOCIÉE A L’<strong>IUMSP</strong>: CENTRE D’ÉPIDÉMIOLOGIE CLINIQUE (CEPIC) .............................. 64<br />
Collaborations et activités scientifiques .................................................................................. 64<br />
Participation à des Commissions et Groupes ......................................................................... 64<br />
Interventions et exposés des collaborateurs <strong>du</strong> CepiC ........................................................... 65<br />
Encadrement ............................................................................................................................ 65<br />
9
PUBLICATIONS ..................................................................................................................................... 66<br />
Publications dans des revues avec politique éditoriale .......................................................................................... 66<br />
Livres, chapitres, internet ........................................................................................................................................ 77<br />
Publications dans des journaux d'audience régionale ........................................................................................... 78<br />
Rapports concernant des mandats de recherche et de développement ................................................................ 83<br />
Résumés, posters, abstracts publiés et varia .......................................................................................................... 85<br />
ENSEIGNEMENT ET FORMATION .................................................................................................. 95<br />
COURS DISPENSÉS PAR LES COLLABORATEURS DE L’<strong>IUMSP</strong> .............................................................. 95<br />
Cours dispensés à la Faculté de biologie et de médecine ....................................................... 95<br />
Autres cours dans le cadre de la Faculté de biologie et de médecine .................................... 98<br />
Formation continue/postgra<strong>du</strong>ée ............................................................................................ 99<br />
Participation à d’autres cours ................................................................................................ 111<br />
Cours dans le cadre de l’UNIL ............................................................................................... 111<br />
Cours dans d’autres universités suisses .................................................................................. 112<br />
Cours hors universités, en Suisse ............................................................................................ 112<br />
Cours dispensés à l’étranger ................................................................................................... 113<br />
Formation des membres de l’Institut ....................................................................................... 113<br />
MUTATIONS DES CADRES ET DISTINCTIONS .......................................................................... 115<br />
THÈSES ACCEPTÉES EN 2010 ......................................................................................................... 116<br />
COLLOQUES ORGANISÉS A L’<strong>IUMSP</strong> .......................................................................................... 126<br />
Colloques scientifiques de l'<strong>IUMSP</strong> ........................................................................................................................ 126<br />
Congrès, séminaires et grands colloques ................................................................................................................ 129<br />
PROJETS FINANCÉS PAR DES FONDS EXTÉRIEURS .............................................................. 131<br />
Fonds expertisés ...................................................................................................................... 131<br />
Fonds non expertisés ............................................................................................................... 133<br />
Fonds étrangers ....................................................................................................................... 137<br />
10
ACTIVITÉS DE LA DIRECTION<br />
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS<br />
DIRECTION<br />
Fred Paccaud, directeur, supervise les activités de l'Institut et collabore avec chacun des<br />
cadres. Il maintient et développe les collaborations avec la Faculté de biologie et de médecine<br />
de Lausanne, le CHUV et le Service de la santé publique des cantons de Vaud et <strong>du</strong> Valais,<br />
ainsi qu'avec de nombreuses institutions suisses et étrangères. Il est président de la<br />
Commission de prévention <strong>du</strong> DUMSC.<br />
Il a poursuivi sa collaboration avec les Facultés de médecine de l'Université de Montréal et de<br />
l'Université McGill, auprès desquelles il a rang de professeur-associé. Il participe également à<br />
plusieurs groupes de travail en France, dont ceux <strong>du</strong> Conseil scientifique de la Caisse<br />
Nationale d’Assurance Maladie des Travailleurs Salariés, de l’Institut de Recherche en Santé<br />
Publique et de l’Ecole des Hautes Etudes en Santé Publique.<br />
En août 2008, Fred Paccaud a été nommé directeur de la Swiss School of Public Health +,<br />
Zürich; il assume cette charge à mi-temps. La direction de l’<strong>IUMSP</strong> est partagée avec le Prof.<br />
Bernard Burnand.<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Prof. Fred Paccaud<br />
Commission d’engagement des médecins-assistants de l’<strong>IUMSP</strong> (président)<br />
Conseil de la Fondation de médecine sociale et préventive, Lausanne<br />
Commission de présentation pour un professeur en économie de la santé de l’Ecole<br />
des HEC, Université de Lausanne (co-président)<br />
Commission UNIL de présentation pour un poste de rang professoral à l’IURST<br />
(succession <strong>du</strong> Prof. Guillemin) (président)<br />
Commission UNIL de présentation pour un poste professoral en médecine des voyages<br />
(président)<br />
Commission UNIL de présentation pour un poste de rang professoral en Néonatologie<br />
(succession Prof. A. Moessinger)<br />
Commission de présentation pour un poste de rang professoral à l’Institut<br />
Universitaire Romand de Santé au Travail (succession Prof. M.-A. Boillat)<br />
Conseil de la Fondation pour le dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein, Lausanne<br />
Conseil de la Fondation pour la Psychiatrie de la Petite Enfance, Lausanne (membre<br />
fondateur)<br />
Groupe de travail de l’Observatoire suisse de la santé, Berne<br />
Groupe de référence pour le dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein par mammographie dans le<br />
canton <strong>du</strong> Valais, Sion<br />
Commission cantonale de prévention et de promotion de la santé <strong>du</strong> Valais, Sion<br />
Comité Directeur <strong>du</strong> National Institute for Cancer Epidemiology and Cancer (NICER),<br />
Zürich<br />
11
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE LA DIRECTION<br />
Swiss Scientific Committee of the 20 th IUHPE World Conference on Health<br />
Promotion: Health, Equity and Sustainable Development, Genève, <strong>du</strong> 11 au 15 juillet<br />
2010<br />
Conseil <strong>du</strong> Réseau d’épidémiologie clinique international francophone (RECIF), Lyon<br />
Conseil scientifique de l’Institut de Recherche en Santé Publique, Paris<br />
Conseil scientifique de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs<br />
salariés (CNAMTS), Paris<br />
Comité d'évaluation <strong>du</strong> programme de dépistage de la surdité congénitale néonatale,<br />
Direction générale de la santé et Caisse nationale d'assurance maladie, Paris<br />
Comité d’évaluation « Physiopathologie, physiologie, métabolisme, santé publique »<br />
<strong>du</strong> programme Blanc de l'Agence Nationale de la Recherche (Paris)<br />
Comité scientifique d’évaluation, Recherche interventionnelle visant la ré<strong>du</strong>ction des<br />
inégalités sociales face au <strong>cancer</strong>, Institut national <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> (Paris)<br />
Groupe de travail sur l’épidémiologie de l’Académie Nationale de Médecine (Paris)<br />
Comité des professeurs boursiers, Fonds national suisse de la recherche scientifique<br />
Groupe de travail « Leitlinien Politikberatung » de l’Académie suisse des sciences<br />
médicales (Président)<br />
Expert externe de la Commission de structure pour la succession <strong>du</strong> Prof. F.<br />
Gutzwiller, Zurich<br />
International Advisory Council on Noncommunicable Diseases, World Health<br />
Organization<br />
Fondation suisse pour l’innovation en santé publique<br />
Fred Paccaud est membre <strong>du</strong> Comité de rédaction de:<br />
Conseil de rédaction « International Journal of Public Health », Berne<br />
Conseil de rédaction de la « Revue médicale suisse », Genève<br />
Editorial Board of the European Journal of Public Health<br />
Conseil scientifique de la revue « Pratiques et organisation des soins », Paris<br />
Fred Paccaud est expert pour:<br />
British Medical Journal<br />
Epidemiology<br />
European Journal of Public Health<br />
International Journal of Epidemiology<br />
Medical Care<br />
Social Science and Medicine<br />
The Lancet<br />
Journal of Epidemiology and Community Health<br />
12
ACTIVITÉS DE LA DIRECTION<br />
ACTIVITÉS<br />
Dr Ignazio Cassis<br />
Membre <strong>du</strong> Parlement Suisse (Conseil National) (dès 2007)<br />
Membre de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CSSS <strong>du</strong><br />
Conseil National<br />
Président de la Délégation AELE/PE (Association européenne de libre-échange /<br />
Parlement européen)<br />
Fédération des médecins suisses FMH (vice-président) (dès 2008)<br />
Fondation EQUAM (président) (dès 2010)<br />
Forum Managed Care FMC (membre <strong>du</strong> comité) (dès 2007)<br />
Swiss eHealth Forum (membre <strong>du</strong> comité) (dès 2007)<br />
Fourchette verte Tessin (Président) (dès 2009)<br />
Fondation Ospedale Malcantonese di Castelrotto (membre <strong>du</strong> conseil) (dès 2008)<br />
Dr Jean Martin<br />
Membre <strong>du</strong> Comité international de bioéthique (CIB/IBC) de l’UNESCO, pour la<br />
période 2006-2010. Désigné par la Directrice général de l’UNESCO pour un second<br />
mandat (2010-2013)<br />
Membre de la Commission nationale d'éthique pour la médecine humaine (nommée en<br />
2001 par le Conseil fédéral - mandat recon<strong>du</strong>it à fin 2003 et à fin 2007). Président a.i.,<br />
avril-juin 2009<br />
Membre de la Commission de recours de l’Université de Lausanne (2005-2010)<br />
Membre de la Commission cantonale vaudoise d’examen des plaintes de patient -hors<br />
EMS (2003-2009)<br />
Membre correspondant de 1'Académie des sciences et lettres de Montpellier (dès<br />
1999)<br />
Comité scientifique de l’Université francophone Bioéthique, Sciences et Société<br />
(responsable: Christian Byk, Paris) (dès 2010)<br />
Advisory Board de la Branche Suisse romande <strong>du</strong> réseau de la Collaboration Cochrane<br />
(c/o Prof. B. Burnand, <strong>IUMSP</strong>, Lausanne)<br />
Comité de Curaviva, Association faîtière des homes et institutions sociales suisses (dès<br />
2009)<br />
Vice-Président de la Société suisse pour la politique de la santé (1980-2006); nommé<br />
membre d’honneur de cette société en 2007<br />
Comité de la Société suisse de santé publique jusqu'en 2002, nommé membre<br />
d’honneur la même année<br />
Membre <strong>du</strong> Conseil de politique de la santé de cette société (Public Health<br />
Schweiz/Santé Publique Suisse), dès 2009<br />
Conseil de fondation de PLANeS, Fondation suisse pour la santé sexuelle et<br />
repro<strong>du</strong>ctive, (2000-2009)<br />
Comité de soutien de l’Observatoire suisse <strong>du</strong> droit d’asile et des étrangers (dès 2008)<br />
13
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE LA DIRECTION<br />
Présidence de la Section vaudoise de la Ligue internationale contre le racisme et<br />
l’antisémitisme – LICRA (dès 2004)<br />
Comité d’Appartenances (association répondant aux besoins médico-sociaux et de<br />
formation des personnes immigrées), Lausanne (dès 2003)<br />
Comité <strong>du</strong> Centre social protestant, Lausanne (dès 2004)<br />
Conseil de la Fondation Malley-Prairie (accueillant des femmes battues et leurs<br />
enfants), Lausanne (dès 2003)<br />
Comité de soutien aux groupes d’entraide autogérés (Association AVEC, Lausanne, et<br />
Fondation suisse KOSCH) (dès 2008)<br />
Commission d’éthique de l’association « Vivre son deuil Suisse »<br />
Comité national de patronage de la Fondation Nez Rouge<br />
Comité de patronage de la Fondation Cudrefin02 (Conseil de l’Avenir)<br />
Conseil de la Fondation <strong>du</strong> DOCIP (Centre de documentation, de recherche et<br />
d'information des peuples autochtones), Genève<br />
Président de l’Association des Amis de la Compagnie de la Marelle (théâtre) (dès<br />
1996)<br />
Président <strong>du</strong> Comité romand de l’action « Notre Jeûne fédéral » (dès 2005)<br />
Comités de revues<br />
Rédaction <strong>du</strong> Bulletin des médecins suisses/Schweiz. Aerztezeitung (dès 2008)<br />
Conseil d’administration des Editions EMH (Editores Medicorum Helveticorum), Bâle<br />
(dès 2004)<br />
Collaborateur régulier de la Revue médicale suisse, Genève (dès 2005)<br />
Comité d’orientation de Santé publique (Journal de la Société française de santé<br />
publique)<br />
Comité international <strong>du</strong> Journal International de Bioéthique/International Journal of<br />
Bioethics<br />
Member, Editorial Board of EACME Newsletter (European of Centres of Medical<br />
Ethics, Maastricht, NL) (since 2010)<br />
Correspondant étranger de La Lettre de l’UNAFAM (Union nationale des familles<br />
touchées par la maladie mentale, Paris), dès 2007<br />
Interventions et exposés comme expert<br />
Raphaël Bize<br />
« L’activité physique, une pilule magique » dans le cadre de la conférence de<br />
lancement de l’action « Ça marche avec mon podomètre » La santé à pas de géants.<br />
Policlinique Médicale Universitaire, Lausanne, 13.9.2010.<br />
14
ACTIVITÉS DE LA DIRECTION<br />
ACTIVITÉS<br />
Fred Paccaud<br />
Global Noncommunicable Disease Network (NCDnet), First Global Forum, WHO,<br />
« Making progress at county-level: achievements and constraints ». Geneva,<br />
24.2.2010.<br />
Participation au Symposium « Highly specialized surgery: can the Swiss health system<br />
learn from others ». Berne, 5.3.2010.<br />
Participation au Symposium de la Swiss Clinical Trial Organisation, CHUV.<br />
Lausanne, 2.6.2010.<br />
« Striving for best practice – Are current frameworks from Europe and Canada<br />
ethically and contextualle “fit” for global practice ». Co-chair of a sub-plenary<br />
session. Swiss Scientific Committee of the 20 th IUHPE World Conference on Health<br />
Promotion: Health, Equity and Sustainable Development. Genève, 12.7.2010.<br />
Conférence « Impact <strong>du</strong> vieillissement de la population sur les besoins de santé ».<br />
Rotary Club, Nyon, 3.9.2010.<br />
« Santé et responsabilité sociale ». Swiss Public Health Conference 2010. Nottwil, 9-<br />
10.9.2010.<br />
« L’enhancement joue-t-il un rôle dans la prévention » dans le cadre <strong>du</strong> symposium<br />
« Human Enhancement et prévention ». Société Suisse d’Ethique Biomédicale &<br />
Académie suisse des sciences médicales. Berne, 10.12.2010.<br />
Jean Martin<br />
Section Haut-Lac des « Dames de Morges ». Exposé « Enjeux éthiques et sociaux<br />
avant et <strong>du</strong>rant la gestation, notamment <strong>du</strong> point de vue de la prévention ». St-Légier,<br />
21.1.2010.<br />
Commission Santé de l’Université <strong>du</strong> 3 ème âge de Genève. Exposé-débat sur<br />
l’assistance au suicide, en rapport avec la modification proposée de l’article 115 <strong>du</strong><br />
Code pénal. Genève, 28.1.2010.<br />
Semaine lausannoise d’actions contre le racisme. Conférence-débat « Racisme et<br />
sport: hors-jeu ! »: participation à une table ronde (comme président de la LICRA-<br />
VD). Lausanne, 15.3.2010.<br />
Conférence nationale « Les villes s’engagent contre le racisme ». Exposé sur le rôle<br />
des associations et leur partenariat avec les pouvoirs publics, à l’exemple de la<br />
LICRA. Lausanne, 24.9.2010.<br />
Formation continue « Santé, médecine et spiritualité » de l’Université de Lausanne.<br />
Membre d’une Table ronde sur « Doit-on prendre en compte la dimension spirituelle<br />
des patients ». CHUV, Lausanne, 30.9.2010.<br />
Journal télévisé « Le 19h30 » de la Télévision suisse romande. Intervention à propos<br />
de l’interprétariat communautaire (dans les soins), 7.10.2010.<br />
Le Débat de « La Télé » 20h - 20h30 (TV régionale Vaud-Fribourg) sur l’euthanasie<br />
active (en rapport avec un procès à Neuchâtel). Lausanne, 3.11.2010.<br />
Forum de 18h, Radio suisse romande « La Première ». Débat sur le rôle des médecins<br />
en cas de grève de la faim menaçant la vie » avec M. Claude Rouiller, ancien juge<br />
fédéral, et M. Bernard Crettaz, sociologue. 7.11.2010.<br />
15
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE LA DIRECTION<br />
Radio-télévision suisse romande, Emission Infrarouge 22 h. 25 « Euthanasie: la grande<br />
hypocrisie ». Une heure de débat animé par Mme Elisabeth Logean, TSR 1.<br />
7.12.2010.<br />
Encadrement<br />
Fred Paccaud<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de M. Vincent Wicki « Etude des caractéristiques et des<br />
déterminants de la longévité en Suisse » (en cours).<br />
Les publications (p.66), les activités d’enseignement (p.95) et les thèses achevées<br />
(p.116) des membres de la Direction sont intégrées aux listes concernant l’ensemble<br />
des membres de l’<strong>IUMSP</strong><br />
16
ACTIVITÉS DE L’UEC/RVT<br />
ACTIVITÉS<br />
UNITÉ D'ÉPIDÉMIOLOGIE DU CANCER/<br />
REGISTRE VAUDOIS DES TUMEURS (UEC/RVT)<br />
L’Unité d’épidémiologie <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> (UEC) et le Registre vaudois des tumeurs (RVT), en<br />
collaboration avec les Registres neuchâtelois et jurassien des tumeurs, ont pour objectifs de<br />
promouvoir et développer, surtout dans le domaine <strong>du</strong> <strong>cancer</strong>, la recherche épidémiologique<br />
et ses applications de prévention au sein de la population générale.<br />
Les principales recherches et activités con<strong>du</strong>ites par leurs collaborateurs sont:<br />
la documentation et la surveillance de l’évolution des principales affections<br />
chroniques dans la population vaudoise et neuchâteloise, en Suisse et à l’échelle<br />
internationale<br />
l’étude et la quantification des facteurs de risque des principaux <strong>cancer</strong>s dans la<br />
population vaudoise et neuchâteloise et par comparaison, suisse et européenne<br />
le développement et l’application des méthodologies épidémiologiques, notamment<br />
pour l’interprétation et la prévision des tendances de l’incidence et de la mortalité<br />
cancéreuses<br />
le développement et l’évaluation des stratégies prioritaires dans le domaine de la<br />
prévention<br />
l’installation et le développement, au CHUV et à l’UNIL, d’un Consortium<br />
international de recherche sur la relation entre grossesse et santé (ICPH) en partenariat<br />
avec l’Université de New York<br />
la promotion et l’évaluation des activités de prévention <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> dans la population<br />
générale (dépistages des <strong>cancer</strong>s <strong>du</strong> sein, des <strong>cancer</strong>s colorectaux, de la<br />
peau/tabagisme)<br />
le monitorage continu des progrès dans la prise en charge et la thérapie des tumeurs à<br />
travers la quantification de leurs effets indésirables (i.e. in<strong>du</strong>ction de nouveaux<br />
<strong>cancer</strong>s) et de leur pronostic à long terme.<br />
Les activités et les initiatives de l’Unité s’inscrivent au sein d’un dense réseau de<br />
collaborations scientifiques nationales et internationales. L’Unité a en outre la charge de la<br />
direction des Registres neuchâtelois et jurassien des tumeurs, et est responsable de<br />
l’évaluation et <strong>du</strong> suivi scientifique des programmes de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein dans les<br />
cantons de Vaud, <strong>du</strong> Jura, de Neuchâtel et <strong>du</strong> Valais.<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Prof. Fabio Levi<br />
Commission scientifique de la Fondation pour la recherche en soins (FORESO),<br />
Lausanne (président)<br />
Commission facultaire de présentation pour le poste de Directeur de rang professoral<br />
et de MER de l’Institut universitaire de formation et recherche en soins, FBM, CHUV,<br />
Lausanne<br />
Conseil supérieur de la Ligue vaudoise contre le <strong>cancer</strong>, Lausanne<br />
Comité « 50 ème anniversaire » de la Ligue vaudoise contre le <strong>cancer</strong>, Lausanne<br />
17
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UEC/RVT<br />
Conseil de la Fondation de médecine sociale et préventive, Lausanne<br />
Conseil, Bureau et Comité médical de la Fondation pour le dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong><br />
sein, Lausanne (vice-président)<br />
Comité de pilotage, projet pilote dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> colorectal, CHUV, Lausanne<br />
(président)<br />
Comité de pilotage, Centre de la prostate, CHUV, Lausanne<br />
Groupe de référence pour le dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein par mammographie dans le<br />
canton <strong>du</strong> Valais, Sion<br />
Commission scientifique et technique <strong>du</strong> Registre neuchâtelois des tumeurs, Neuchâtel<br />
«Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer», ICRF Epidemiology<br />
Unit, Oxford, UK<br />
International Head and Neck Cancer Epidemiology (INHANCE) Consortium,<br />
International Agency for Research on Cancer, WHO, Lyon<br />
Collaborative Group « Common Database of Case-Control Studies », Istituto Mario<br />
Negri et Université de Milan<br />
Fabio Levi est membre <strong>du</strong> Comité de rédaction de:<br />
The Breast (Speciality Editor)<br />
African Journal of Cancer (Scientific Committee)<br />
Critical Reviews in Oncology/Hematology, « Solid tumour » section (Editorial Board)<br />
Fabio Levi est lecteur/expert régulier pour:<br />
Annals of Oncology<br />
Cancer<br />
Critical Review in Oncology and Haematology<br />
European Journal of Cancer<br />
European Journal of Cancer Prevention<br />
International Journal of Cancer<br />
International Journal of Epidemiology<br />
Melanoma Research<br />
Preventive Medicine<br />
Ligue et Recherche suisses contre le <strong>cancer</strong><br />
Dr Jean-Luc Bulliard, PD et MER et membre de:<br />
International Cancer Screening Network (ICSN), National Cancer Institute (NCI),<br />
Bethesda, USA<br />
Groupe de référence pour le dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein par mammographie dans le<br />
canton <strong>du</strong> Valais, Sion<br />
18
ACTIVITÉS DE L’UEC/RVT<br />
ACTIVITÉS<br />
Commission de prévention des <strong>cancer</strong>s cutanés (Fachkommission), Ligue suisse contre<br />
le <strong>cancer</strong>, Berne<br />
Comité de coordination pour les campagnes européennes de prévention <strong>du</strong> mélanome<br />
(Euromelanoma), European Academy of Dermatology and Venereology, Brussels<br />
Jean-Luc Bulliard est lecteur/expert pour:<br />
Cancer Epidemiology<br />
Journal of European Academy of Dermatology and Venereology<br />
Journal of Medical Screening<br />
Institut national de Veille Sanitaire (InVS), France<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l’UEC<br />
Fabio Levi<br />
Etat des lieux et nouveaux projets d’études épidémiologiques. Réunion annuelle <strong>du</strong><br />
groupe d’études cas-témoins. Institut « Mario Negri », Milan, 15.2.2010.<br />
Journée de sensibilisation Cancer <strong>du</strong> Sein. Conférence publique et table ronde.<br />
Université de Lausanne, Mosaïque. Dorigny, 28.10.2010.<br />
Jean-Luc Bulliard<br />
« Epidémiologie et prévention <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> cutané: où en sommes-nous en 2010 ».<br />
Colloque de Dermatologie, Hôpital Beaumont/CHUV. Lausanne, 22.4.2010.<br />
« An evaluation tool to assess radiologists' performance: experience from<br />
Switzerland ». Congrès de l’International Cancer Screening Network. Oxford,<br />
23.6.2010.<br />
« Screening for skin <strong>cancer</strong>: current epidemiological evidence ». Congrès de<br />
l’European Academy of Dermatology and Venereology. Göteborg, Suède, 8.10.2010.<br />
The debate around screening: effectiveness of breast <strong>cancer</strong> screening -<br />
epidemiological evidence. Conférence annuelle de la British Association for Surgical<br />
Oncology. Londres, 1.11.2010.<br />
Encadrement<br />
Jean-Luc Bulliard<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de M. Frédéric Bruchez « Incidence des <strong>cancer</strong>s et<br />
polypes colorectaux dans le canton de Vaud, 1983-2007: Tendances et déterminants ».<br />
Co-référent professionnel, Mémoire de diplôme d’Ingénieur de l’Ecole Nationale <strong>du</strong><br />
Génie de l’Eau et de l’Environnement de Strasbourg de Mme Justine Bonneau<br />
« Utilisation des outils d’estimation de l’exposition au rayonnement ultraviolet solaire<br />
pour améliorer la prévention: une interface santé au travail et santé publique: cas des<br />
agriculteurs de Suisse romande ».<br />
19
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UEC/RVT<br />
Collaborations et activités scientifiques<br />
Epidémiologie descriptive/enregistrement <strong>du</strong> <strong>cancer</strong><br />
En collaboration avec le Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC) de<br />
Lyon et la Cohorte VIH suisse.<br />
Convention intercantonale de supervision et collaboration entre les Registres vaudois<br />
et neuchâtelois des tumeurs (Ligue neuchâteloise contre le <strong>cancer</strong> et Service de la<br />
santé publique <strong>du</strong> canton de Neuchâtel).<br />
Epidémiologie des <strong>cancer</strong>s épithéliaux de la peau.<br />
Changements de profil de l’incidence <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> entre les périodes pré- et post<br />
thérapies anti-rétrovirales au sein de la cohorte VIH suisse.<br />
L’épidémie de <strong>cancer</strong>s de la cavité buccale et <strong>du</strong> pharynx dans le centre et l’est de<br />
l’Europe.<br />
Epidémiologie descriptive des <strong>cancer</strong>s de la vésicule et voies biliaires: une mise à jour.<br />
Analyse descriptive des tendances des <strong>cancer</strong>s et polypes colorectaux dans la<br />
population vaudoise.<br />
Etudes de mortalité<br />
En collaboration avec l’Istituto Mario Negri; l'Université de Milan; le Centre<br />
International de Recherche sur le Cancer (CIRC) de Lyon.<br />
Mortalité par <strong>cancer</strong> en Europe en 2000-2004 et évolution depuis 1975.<br />
Projections pour 2011 de la mortalité par <strong>cancer</strong> en Europe.<br />
Tendances de la mortalité par <strong>cancer</strong> chez l’enfant en Amérique, Asie et Océanie entre<br />
1970 et 2007.<br />
Tendances de la mortalité par <strong>cancer</strong> au Mexique entre 1981 et 2007.<br />
Analyses joinpoint de l’évolution de la mortalité par <strong>cancer</strong> de la bouche et <strong>du</strong> pharynx<br />
en Europe.<br />
Analyses joinpoint de l’évolution de la mortalité par <strong>cancer</strong> gastrique en Europe entre<br />
1950 et 2007.<br />
Evolution récente <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> colorectal en Europe.<br />
Etudes étiologiques<br />
En collaboration avec l’Istituto Mario Negri; l'Université de Milan; le Centre<br />
International de Recherche sur le Cancer (CIRC) de Lyon; l’ICRF Epidemiology Unit,<br />
Oxford; le National Cancer Institute (NCI), USA.<br />
Histoire familiale de <strong>cancer</strong> et risque de <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> larynx: analyse d’une étude<br />
cas-témoin con<strong>du</strong>ite en Suisse et en Italie.<br />
Alimentation et risque de <strong>cancer</strong> ORL. Analyse des données <strong>du</strong> Consortium<br />
International INHANCE (International Head and Neck Cancer Epidemiology).<br />
Profils de consommation de nutriments et risque de <strong>cancer</strong> ORL. Analyse des données<br />
<strong>du</strong> Consortium International INHANCE (International Head and Neck Cancer<br />
Epidemiology).<br />
20
ACTIVITÉS DE L’UEC/RVT<br />
ACTIVITÉS<br />
Examen des odds ratios masculins et féminins des <strong>cancer</strong>s ORL pour le BMI, la fumée<br />
de cigarettes et la consommation d’alcool à partir des données de 15 études cas-témoin<br />
(Consortium INHANCE).<br />
Syndrome métabolique et risque de <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein après la ménopause.<br />
Prévention et dépistage/détection précoce <strong>du</strong> <strong>cancer</strong><br />
Evaluation épidémiologique des programmes vaudois, valaisan et<br />
jurassien/neuchâtelois de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein (mandats, Fondation pour le<br />
dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein, Lausanne et groupe de référence, Valais, Centre de<br />
dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein BEJUNE, Delémont).<br />
Comparaison de l’efficacité des programmes cantonaux de dépistage<br />
mammographique <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein.<br />
Epidémiologie et prévention <strong>du</strong> mélanome cutané en Suisse.<br />
Conseil pour l'exécution et l'évaluation des actions de protection solaire en Suisse<br />
(Ligue Suisse contre le Cancer, Société Suisse de Dermatologie et Vénérologie).<br />
Bilan des campagnes de prévention suisses « Solmobile » 2001-2005.<br />
Dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> de la prostate.<br />
Détection de mutations dans le DNA tumoral circulant, avant le diagnostic clinique de<br />
<strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein.<br />
Activités de routine<br />
Poursuite <strong>du</strong> relevé épidémiologique des <strong>cancer</strong>s dans la population vaudoise par la<br />
collecte, la codification et l’enregistrement des données d’incidence (années 2008-<br />
2009).<br />
Extension de l’enquête de follow-up de la base de données <strong>du</strong> Registre vaudois des<br />
tumeurs et intégration de la statistique fédérale de mortalité 2008.<br />
Supervision scientifique des activités de routine et de développement <strong>du</strong> Registre<br />
neuchâtelois des tumeurs.<br />
Soutien et expertise pour l’organisation d'un réseau d'enregistrement <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> dans le<br />
canton <strong>du</strong> Jura.<br />
Transmission des données d’incidence <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> actualisées au 31.12.2008 par les<br />
Registres de Vaud, Neuchâtel et Jura en vue de leur intégration dans la base de<br />
données suisse gérée par la Fondation NICER (National Institute of Cancer<br />
Epidemiology and Registration, Université de Zurich).<br />
Poursuite des enquêtes cas-témoin sur les facteurs de risque de néoplasies<br />
sélectionnées.<br />
Aide au développement des programmes vaudois, valaisan et neuchâtelois/jurassien de<br />
dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein par mammographie.<br />
Conseil et suivi méthodologiques dans les activités de routine, de développement et de<br />
recherche entreprises dans le cadre des Programmes vaudois, valaisan et<br />
neuchâtelois/jurassien de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein.<br />
21
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UEC/RVT<br />
Contribution à l’amélioration <strong>du</strong> logiciel informatique commun des programmes<br />
cantonaux membres de la Fondation suisse pour le dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein par<br />
mammographie.<br />
Activités de développement<br />
Poursuite <strong>du</strong> développement d’une série de lignes et priorités pour la pro<strong>du</strong>ction, le<br />
développement et l’amélioration de l’exploitation des statistiques de mortalité<br />
européennes.<br />
Programme intégratif de ré-analyse d’études cas-témoins internationales sur la<br />
nutrition, la consommation de tabac et d’alcool, la familiarité, l’activité physique et le<br />
risque de <strong>cancer</strong>.<br />
Aide au développement de procé<strong>du</strong>res communes aux programmes cantonaux<br />
membres de la Fondation suisse de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein pour leur évaluation.<br />
Evolution de la qualité en mammographie en Suisse (collaboration avec la Haute<br />
Ecole Cantonale Vaudoise de la santé "HECV Santé").<br />
Soutien méthodologique aux activités de la campagne Euromelanoma en Suisse.<br />
Harmonisation des campagnes de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> cutané au niveau européen<br />
(collaboration avec l’European Academy of Dermatology and Venereology).<br />
Protection, connaissance et comportement face aux UV des agriculteurs romands<br />
(collaboration avec l’Institut universitaire romand de santé au travail).<br />
Mesure et prédiction de l’exposition indivi<strong>du</strong>elle aux UV (collaboration avec l’Institut<br />
universitaire romand de santé au travail, le Centre universitaire d’informatique de<br />
Genève et Météo Suisse).<br />
Développement d’un outil international de comparaison de la qualité des lectures<br />
radiologiques dans le cadre des programmes de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein<br />
(collaboration avec l’International Cancer Screening Network).<br />
Evaluation de la prise en charge des <strong>cancer</strong>s in situ <strong>du</strong> sein dans le cadre des<br />
programmes de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein (collaboration avec l’International Cancer<br />
Screening Network).<br />
Développement de modèles de calcul de la dose d'irradiation en périphérie pour<br />
l'estimation <strong>du</strong> risque de deuxième <strong>cancer</strong> après radiothérapie <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein.<br />
Elaboration d’un projet pilote multidisciplinaire de dépistage organisé <strong>du</strong> <strong>cancer</strong><br />
colorectal dans le canton de Vaud.<br />
Installation au CHUV et à l'UNIL, au sein de l'<strong>IUMSP</strong>, et développement de<br />
l' "International Consortium on Pregnancy and Health" en partenariat avec l'Université<br />
de New York (Prof. P. Toniolo).<br />
Les publications (p.66), les activités d’enseignement (p.95) des membres de l’Unité sont<br />
intégrées aux listes concernant l’ensemble des membres de l’<strong>IUMSP</strong><br />
22
ACTIVITÉS DE L’UEPP<br />
ACTIVITÉS<br />
UNITÉ D’ÉVALUATION DE PROGRAMMES DE<br />
PRÉVENTION (UEPP)<br />
L’UEPP développe des travaux d’évaluation dans le domaine des programmes de prévention<br />
et des politiques de santé (sida, toxicomanie, promotion de la santé). Elle poursuit des<br />
recherches en santé publique, en particulier dans le domaine <strong>du</strong> VIH/sida, de la santé sexuelle<br />
et repro<strong>du</strong>ctive et des addictions.<br />
Elle mène des travaux d’évaluation pour un grand nombre d’organismes de santé cantonaux,<br />
fédéraux et internationaux (comme centre collaborateur d’ONUSIDA dans le domaine de<br />
l’évaluation), ainsi que pour des ONGs.<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Dr Françoise Dubois-Arber, PD et MER<br />
Commission consultative sur la toxicomanie dans le canton de Vaud (1996-2009)<br />
Commission fédérale pour les questions liées aux drogues (dès 1997)<br />
Monitoring and Evaluation Reference Group (MERG) de UNAIDS (dès 1998)<br />
Comité scientifique Agence nationale de Recherche sur le Sida (CSS5) (dès 2006)<br />
Groupe d’experts de l’OFSP dans le domaine de la ré<strong>du</strong>ction des risques (dès 2006)<br />
Commission de la formation continue <strong>du</strong> DUMSC (dès 2007)<br />
Commission mo<strong>du</strong>le Immersion communautaire de la Faculté de biologie et médecine<br />
(dès 2009)<br />
Comité de pilotage <strong>du</strong> programme « populations vulnérables » <strong>du</strong> CHUV (dès 2009)<br />
Comité directeur de Santé publique suisse (dès 2007)<br />
Membre de la Société suisse d’évaluation<br />
Commission de prévention <strong>du</strong> DUMSC (dès 2009)<br />
Commission de promotion de la santé et de la luttre contre les addictions (dès 2009)<br />
Groupe d’experts INSERM (Institut national de la santé et de la recherche médicale)<br />
sur la ré<strong>du</strong>ction des risques chez les usagers de drogues par voies intraveineuses (dès<br />
2009)<br />
Françoise Dubois-Arber est associated editor pour:<br />
BMC Public Health<br />
Sophie Arnaud<br />
Groupe de coordination des institutions vaudoises remettant <strong>du</strong> matériel stérile aux<br />
personnes toxicodépendantes (dès 2004)<br />
Plate-forme « Nightlife » <strong>du</strong> Groupement des études de l’addiction (GREA) (dès<br />
2004)<br />
23
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UEPP<br />
Membre <strong>du</strong> comité <strong>du</strong> Groupement romand des études de l’addiction (GREA) (dès<br />
2006)<br />
Dr Jean-Pierre Gervasoni<br />
Société Suisse d’Evaluation<br />
Santé publique Suisse<br />
Fédération des médecins suisses (FMH)<br />
Conseil de Fondation de la Fondation vaudoise contre l’alcoolisme (FVA)<br />
World Heart Federation (WHF)<br />
American Heart Association (AHA) Council on Epidemiology and Prevention<br />
Groupe de travail « Dispositif cantonal d’indication et de suivi toxicomanie (DCIS-<br />
Tox) », Service de la santé publique <strong>du</strong> canton de Vaud<br />
Thérèse Huissoud<br />
Plate-forme « Ré<strong>du</strong>ction des risques » <strong>du</strong> Groupement romand d'études des addictions<br />
(GREA) (dès 2000)<br />
Groupe de coordination des institutions vaudoises remettant <strong>du</strong> matériel stérile aux<br />
personnes toxicodépendantes (dès 2004)<br />
Groupe d’accompagnement « Réorganisation <strong>du</strong> Levant et réseau »<br />
Plate-forme romande « Femmes, dépendances »<br />
André Jeannin<br />
Société Suisse de Sociologie<br />
Société Suisse d'Evaluation<br />
Groupe de travail « SurvAids (surveillance épidémiologique <strong>du</strong> VIH/Sida en Suisse) »,<br />
Berne, Office fédéral de la santé publique (dès 2004)<br />
Groupe de travail « MSM Mathematical Modeling », Berne, Office fédéral de la santé<br />
publique<br />
Collaborating partner of the « European MSM Internet survey on knowledge, attitudes<br />
and behaviour as to HIV and STIs (EMIS) »<br />
Groupe de travail « Dispositif cantonal d'indication et de suivi » GT DCIS_RPT/<br />
SPAS, Service de prévoyance et d'aide sociales <strong>du</strong> canton de Vaud<br />
Dr Brenda Spencer, PD et MER<br />
Full member, International Academy of Sex Research<br />
Commission fédérale pour les questions liées au sida<br />
Conseil scientifique consultatif de Promotion Santé Suisse<br />
Comité de direction et Conseil de Fondation de la Fondation Profa, canton de Vaud<br />
Expert Group « Gender Health. Netzwerk Public Health »<br />
24
ACTIVITÉS DE L’UEPP<br />
ACTIVITÉS<br />
Comité de liaison francophone <strong>du</strong> Comité scientifique mondial de la 20 ème conférence<br />
mondiale de l'Union Internationale de Promotion de la Santé et d'E<strong>du</strong>cation pour la<br />
Santé (UIPES) sur la promotion de la santé<br />
Society for Social Medicine<br />
Société suisse de sociologie (Sociologie de la santé)<br />
Groupe de travail « Genre, médecine et santé » <strong>du</strong> DUMSC<br />
Advisory Board « HIV-Community Based Testing Practices in Europe » (EU Public<br />
Health Programme)<br />
Brenda Spencer est membre <strong>du</strong> comité de rédaction pour:<br />
Revue d’Epidémiologie et de Santé Publique<br />
Brenda Spencer est lectrice/experte pour:<br />
Social Science and Medicine<br />
Social and Preventive Medicine<br />
Fonds national suisse de la recherche scientifique<br />
Stéphanie Lociciro<br />
Groupe de travail « MSM Mathematical Modeling », Berne, Office fédéral de la santé<br />
publique<br />
Collaborating partner of the « European MSM Internet survey on knowledge, attitudes<br />
and behaviour as to HIV and STIs (EMIS) »<br />
Groupe stratégique HSH, Berne, Office fédéral de la santé publique<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l’UEPP<br />
Jean-Pierre Gervasoni<br />
« Présentation des mo<strong>du</strong>les 1 et 4 de l’Addiction Monitoring In Switzerland (AMIS)».<br />
Journal club de l’Office fédéral de la santé publique. Berne, 15.2.2010.<br />
« Présentation des résultats <strong>du</strong> mo<strong>du</strong>le 1 de l’AMIS ». Journal club de l’Office fédéral<br />
de la santé publique. Berne, 6.5.2010.<br />
« Consommations de drogues: analyse de la situation et pistes de réflexions ». Congrès<br />
Club Health 2010. Zurich, 7.6.2010<br />
« Cartographie de la dépendance en Suisse romande: évolution <strong>du</strong> statut des personnes<br />
dépendantes et des offres de prise en charge. La place de l’insertion ». Colloque<br />
GREA: « Quelle insertion pour les personnes dépendantes ». Yverdon, 30.9.2010.<br />
« Monitoring cannabis 2004-2009: les principaux résultats de l’étude sentinelle ».<br />
Journal club de l’Office fédéral de la santé publique. Berne, 7.12.2010.<br />
Cédric Gumy<br />
« Registre vaudois des patients en traitement de méthadone: évolution des<br />
caractéristiques des clients 2001-2007 ». Swiss Public Health Conference. Nottwil,<br />
9.9.2010.<br />
25
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UEPP<br />
Thérèse Huissoud<br />
« Routine monitoring of the Geneva Drug consumption Room (DCR), 2002-2009,<br />
Switzerland ». Harm Re<strong>du</strong>ction 2010: International Harm Re<strong>du</strong>ction Association<br />
IHRA’s 21 st International Conference. Liverpool, England, 25-29.4.2010.<br />
André Jeannin<br />
« Monitoring Evita ». Présentation à la Réunion annuelle entre la Fondation Vaudoise<br />
contre l’Alcoolisme et le Service d’Alcoologie <strong>du</strong> CHUV, 22.6.2010.<br />
« Enquête nationale GaySurvey 2009 sur les comportements et les attitudes face au<br />
VIH/sida parmi les hommes qui ont des relations sexuelles avec des hommes.<br />
Premiers résultats et tendances ». Présentation à l'Office fédéral de la santé publique.<br />
Berne, 27.5.2010.<br />
« Enquête nationale GaySurvey 2009 sur les comportements et les attitudes face au<br />
VIH/sida parmi les hommes qui ont des relations sexuelles avec des hommes. Premier<br />
résultats et tendances ». Présentation à Dialogai. Genève, 27.10.2010.<br />
Giovanna Meystre-Agustoni<br />
« Personnes en situation de handicap: mouvements entre milieu résidentiel et milieu<br />
ordinaire, besoins et lacunes <strong>du</strong> dispositif de prise en charge ». Conférence pour les<br />
directeurs d’établissements socio-é<strong>du</strong>catifs vaudois. Service de prévoyance et d’aide<br />
sociales, Lausanne, 14.10.2010.<br />
Brenda Spencer<br />
« Le préservatif en Suisse » dans le cadre de la 76 ème rencontre <strong>du</strong> (Centre Régional<br />
d’Information et de Prévention <strong>du</strong> Sida) CRIPS Île de France « Les préservatifs dans<br />
tous leurs états ». Paris, France, 23.3.2010.<br />
« Epidémiologie de l’interruption de grossesse en Suisse » dans le cadre de la<br />
conférence « Interruptions de grossesse ». Maternité, CHUV. Lausanne, 22.4.2010.<br />
« Santé sexuelle et repro<strong>du</strong>ctive: où sont les hommes » dans le cadre de la journée<br />
« Histoire d'Hom ». CIRM/CRIPS Nord – Pas-de-Calais, Calais, France, 1.7.2010.<br />
« Challenges and Issues around the evaluation of interventions ». Table ronde – Subplenary.<br />
20 ème conférence mondiale de l'Union Internationale de Promotion de la Santé<br />
et d'E<strong>du</strong>cation pour la Santé (UIPES) sur la promotion de la santé. Genève,<br />
11-15.7.2010.<br />
« Entre action sociale et effets sur la santé. Réflexions à partir <strong>du</strong> modèle de<br />
catégorisation des résultats SMOC (Swiss Model for Outcome Classification in health<br />
promotion and prevention) ». Swiss Public Health Conference. Nottwil, 9.9.2010.<br />
Brenda Spencer<br />
Participation à la préparation de:<br />
20 ème conférence mondiale de l'Union Internationale de Promotion de la Santé et<br />
d'E<strong>du</strong>cation pour la Santé (UIPES) sur la promotion de la santé, Genève, 11-<br />
15.7.2010.<br />
Sub-plenary: Challenges and Issues around the evaluation of interventions<br />
26
ACTIVITÉS DE L’UEPP<br />
ACTIVITÉS<br />
Sub-plenary: Striving for best practice – Are current frameworks from Europe and<br />
Canada ethically and contextually “fit” for global practice<br />
Encadrement<br />
Françoise Dubois-Arber<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de Mme Rachel Chavaillaz « Activités sexuelles et<br />
utilisation <strong>du</strong> préservatif en Suisse chez les personnes de plus de 45 ans et<br />
comparaisons internationales ».<br />
André Jeannin<br />
Soutien au master en médecine de Mme Rachel Chavaillaz.<br />
Giovanna Meystre-Agustoni<br />
Soutien au master en médecine de Mme Elodie Gloor « Etude sur l’accès aux soins et<br />
l’état de santé des travailleuses <strong>du</strong> sexe exerçant dans les rues de l’agglomération<br />
lausannoise ».<br />
Soutien au master en médecine de Mme Rachel Chavaillaz.<br />
Brenda Spencer<br />
Directeur de thèse en médecine de la Dresse Anja Zyska-Chérix « How do general<br />
practitioners in Switzerland perceive their role in prevention and health promotion ».<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de Mme Alexina Legros-Lefeuvre « Problèmes<br />
rencontrés lors de l’utilisation des préservatifs en population générale et chez les<br />
hommes ayant des rapports sexuels avec d’autres hommes (HSH) » (en cours).<br />
Collaborations et activités scientifiques<br />
Evaluation<br />
Poursuite <strong>du</strong> suivi de la stratégie de lutte contre le sida en Suisse, sur mandat de<br />
l’Office fédéral de la santé publique (2008-2011).<br />
Poursuite de l’évaluation des conséquences des travaux de révision de la Lstup en<br />
matière de cannabis en Suisse (étude Sentinelle dans 4 cantons 2005-2010).<br />
Divers mandats d’évaluation dans le domaine de la prévention pour les cantons de<br />
Genève et Vaud, dans le domaine <strong>du</strong> sida, de la toxicomanie, <strong>du</strong> tabac, <strong>du</strong> jeu<br />
pathologique et de l’alcool.<br />
Evaluation d’un dispositif cantonal d’indication et de suivi en alcoologie dans le<br />
domaine de l’admission en milieu résidentiel (projet EVITA, 2007-2010).<br />
Enquête « Projet-pilote DCIS » handicap (2009-2010).<br />
Monitorage national des dépendances (AMIS) Office fédéral de la santé publique.<br />
(2009-2014).<br />
Analyse secondaire des données des enquêtes auprès des recrues en Suisse: mo<strong>du</strong>le<br />
STI (2009-2012).<br />
27
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UEPP<br />
Surveillance<br />
Mise sur pied d’un cours international d’évaluation pour les non-spécialistes en<br />
évaluation travaillant dans le domaine <strong>du</strong> VIH/sida en Afrique francophone, sur<br />
mandat ONUSIDA, à l’Institut de Médecine et d'Epidémiologie Appliquées - IMEA -<br />
Fondation Internationale Léon MBA – Paris (2007-2010).<br />
Fondation Leenaards, Lausanne: évaluation <strong>du</strong> programme « Quartiers solidaires dans<br />
la ville d’Yverdon » (2009-2011).<br />
Soutien à l’évaluation <strong>du</strong> projet « Améliorer la qualité de vie des personnes atteintes<br />
d’un <strong>cancer</strong> » (sous la responsabilité de Mme Doris Schopper).<br />
Monitoring et évaluation de la phase pilote <strong>du</strong> dispositif cantonal d’indication et de<br />
suivi en toxicodépendance - DCIS-Tox (2010-2011).<br />
Evaluation de la ligne téléphonique 0800 801 381 (2010).<br />
Contribution à l’évaluabilité <strong>du</strong> ProMeDro 3, mise à jour des indicateurs 2010 (2010-<br />
2012).<br />
Développement des théories d’action dans le cadre <strong>du</strong> projet « Bonnes pratiques de<br />
promotion de la santé des personnes âgées » (2010).<br />
Pôle de valorisation des compétences sociales des usagers de drogues à Genève (2010-<br />
2011).<br />
Migration et Santé. Analyse des besoins (2010-2011).<br />
Etude des Jeunes consommateurs de drogues <strong>du</strong>res (2010-2011).<br />
Mandat <strong>du</strong> European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) Support for<br />
implementation of Behavioural Surveillance (2010-2011).<br />
Santé sexuelle et repro<strong>du</strong>ctive<br />
Monitorage des interruptions de grossesse dans le canton de Vaud.<br />
Projet pour European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) « Evaluating<br />
the public health benefits of partner notification (2009-2010) ».<br />
Approche qualitative en recherche clinique<br />
Implementation of Preventive Medicine in Primary Care Setting.<br />
Spiritualité et santé chez les personnes âgées hospitalisées.<br />
Biomedical research on human tissues.<br />
Recherche au cabinet médical<br />
Collaboration au projet Policlinique Médicale Universitaire (PMU) et Institut<br />
Universitaire de Médecine Générale (IUMG), Lausanne: « Developing a self rated<br />
deprivation score in primary care: Pre-testing de DIPCare questionnaire » (sous la<br />
responsabilité <strong>du</strong> Dr Patrick Bodenmann).<br />
Les publications (p.66), les activités d’enseignement (p.95) des membres de l’Unité sont<br />
intégrées aux listes concernant l’ensemble des membres de l’<strong>IUMSP</strong><br />
28
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
ACTIVITÉS<br />
UNITÉ DE PRÉVENTION COMMUNAUTAIRE (UPC)<br />
Cette unité est active dans l’épidémiologie et la prévention des maladies cardiovasculaires et<br />
métaboliques. Une partie de ses activités se fait en collaboration avec l’Organisation<br />
Mondiale de la Santé (l’<strong>IUMSP</strong> est un centre collaborateur dans le domaine des maladies non<br />
transmissibles dans les populations en transition épidémiologique) ainsi qu’avec d’autres<br />
organisations internationales.<br />
Activités dans le domaine des maladies cardiovasculaires et métaboliques en Suisse<br />
Collaboration à l’étude CoLaus (Cohorte Lausannoise, responsables: Professeurs<br />
G. Waeber et P. Vollenweider) pour la gestion des données et la mise en valeur des<br />
résultats<br />
Con<strong>du</strong>ite d’une sous-étude dans le cadre de CoLaus (Hercules) sur l’hypertension<br />
Collaboration à des études prospectives interventionnelles KISS et Ballabeina dans<br />
les cantons de St-Gall et de Vaud visant à augmenter l’activité physique et à<br />
améliorer le comportement alimentaire pour la prévention <strong>du</strong> surpoids et de l’obésité<br />
chez les enfants<br />
Collaboration à l’analyse des données de l’étude Youp'là bouge (plusieurs cantons)<br />
qui s’adresse prioritairement aux enfants âgés de 2 à 4 ans, dont le but est de<br />
promouvoir l’activité physique dans les crèches, garderies et jardins d’enfants<br />
Collaboration à l’étude DIAfit, un programme suisse pour promouvoir l’activité<br />
physique chez les patients avec diabète de type 2 (création des bases de données)<br />
Collaboration à une étude nationale sur la prévalence de l’hypertension et de la<br />
consommation de sel dans plusieurs cantons de Suisse (responsable: Professeur<br />
M. Burnier, CHUV)<br />
Collaboration à différents projets européens sur l’hypertension, inclus European<br />
Project on Genes in Hypertension (EPOGH)<br />
Collaboration à plusieurs méta-analyses de données génétiques multicentriques<br />
Collaboration aux programmes de santé et évaluation des programmes de prévention<br />
dans le canton de Vaud<br />
Collaboration au Programme Diabète Vaud, notamment une campagne de dépistage<br />
et sensibilisation en 2010<br />
Activités dans le domaine des maladies cardiovasculaires dans les pays en transition<br />
épidémiologique<br />
Collaboration avec le Ministère de la santé des Seychelles portant sur différents projets de<br />
recherche épidémiologique et de prévention des MCV aux Seychelles, initiés en 1989, avec<br />
en particulier:<br />
Analyses des données <strong>du</strong> système de surveillance des tendances séculaires <strong>du</strong> poids<br />
corporel, de la pression artérielle et d’autres facteurs de risque des enfants<br />
seychellois<br />
Analyses des données d’enquêtes nationales sur les MCV<br />
Analyses d’une étude sur la génétique de l’hypertension (TANDEM)<br />
29
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
Analyses des données d’enquêtes récentes dans les écoles sur le tabagisme et ses<br />
déterminants et sur les styles de vie des adolescents (Global Youth Tobacco Survey,<br />
Global School-based Health Survey)<br />
Collaboration à une étude de cohorte d’enfants suivis depuis la naissance en 1989<br />
examinant l’effet de l’exposition prénatale au mercure ainsi qu’une sous-étude<br />
cardiométabolique de ce projet (avec l’Université de Rochester et le financement <strong>du</strong><br />
National Institutes of Health)<br />
Collaboration à une étude de cohorte chez des a<strong>du</strong>ltes âgés de 25-44 ans dans 5 pays<br />
(dont les Seychelles) examinant la relation entre l’activité physique (mesurée<br />
objectivement) et l’incidence <strong>du</strong> surpoids et <strong>du</strong> diabète (avec l’Université de<br />
Loyola/Chicago et le support de National Institutes of Health NIH)<br />
Organisation de séjours d’agents de santé des Seychelles à l’<strong>IUMSP</strong> et/ou au CHUV<br />
Participation en tant qu’experts à divers comités relatifs aux MCV au sein de<br />
l’Organisation Mondiale de la Santé et avec d’autres institutions, y compris des<br />
évaluations de programmes nationaux de prévention des maladies chroniques dans<br />
différents pays d’Afrique<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Prof. Fred Paccaud<br />
Comité directeur de l’Etude CoLaus<br />
Dr Murielle Bochud, assistant professor SSPH+<br />
European Society of Hypertension (ESH)<br />
ESH working group on blood pressure measurements<br />
Swiss Society of Hypertension (SSH)<br />
International Society of Genetic Epidemiology (IGES)<br />
Review of papers and grants:<br />
Asia-Pacific Journal of Cardiology<br />
Atherosclerosis<br />
BMC Medical Genetics<br />
Epidemiology<br />
European Heart Journal<br />
Hypertension<br />
Journal of Clinical Epidemiology<br />
Journal of Molecular Medicine<br />
Journal of Kidney International<br />
Pharmacogenomics<br />
PLOS One<br />
Swiss National Foundation for Science (2006 - ongoing)<br />
French National Research Agency – GENOPAT 2008<br />
30
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
ACTIVITÉS<br />
Participation to Board of Medical Journals<br />
Journal of Molecular Medicine (2009 – ongoing)<br />
BMC Medical Genetics (2009 – ongoing)<br />
PLOS One (2010 – ongoing)<br />
Dr Pascal Bovet, professeur associé<br />
Networks<br />
Président, Groupe de Travail sur la Prévention <strong>du</strong> Diabète (GT1) <strong>du</strong> Programme<br />
Cantonal Diabète, Service de la Santé Publique, Lausanne et chef de projet d’une<br />
campagne de dépistage <strong>du</strong> diabète dans le canton de Vaud en 2010<br />
Membre, Comité de pilotage (COPIL) et comité de coordination (COMCO) <strong>du</strong><br />
programme cantonal diabète<br />
Membre de la Commission des Prix de la FBM pour la législature 2009-2011, Faculté<br />
de biologie et de médecine, Lausanne<br />
Membre <strong>du</strong> Comité, Ligues de la Santé, Canton de Vaud<br />
Member, International Union for Health Promotion and E<strong>du</strong>cation (IUHPE) Advisory<br />
Group on Cardiovascular Health Promotion (Meeting in Atlanta on October 16, 2009)<br />
Elected member of Steering Group of Consortium for Non-Communicable Diseases<br />
(NCD) Prevention and Control in Sub-Saharan Africa (CNCD-Africa)<br />
Chair of National Committee for Tobacco Control, Seychelles (2001 onwards)<br />
Participation to the drafting of regulations for the Seychelles Tobacco Control Bill,<br />
Ministry of Health, Seychelles.<br />
Executive Committee of the Diabetic Association of Seychelles<br />
Research and Ethics Committee Minister of Health (MOH) Seychelles (2009 onwards)<br />
Member, Task Force for Integrated Disease Surveillance and Response, Ministry of<br />
Health, Seychelles<br />
Member of Executive Committee, Diabetic Association of Seychelles<br />
Special adviser to WHO-AFRO for a consultation on the elaboration of a NCD plan of<br />
action for the WHO AFRO region. Brazzaville, 30.11. - 3.12.2010.<br />
African Heart Network<br />
Human Rights and Tobacco Control Network (HRTCN)<br />
Member of Globalink, an international tobacco control network run by the UICC<br />
(Union Internationale Contre le Cancer)<br />
Child Health and Nutrition Knowledge Network (CHNKN), New Delhi<br />
Professional memberships<br />
Swiss Medical Federation (FMH)<br />
Society of Internal Medicine (board of spec. int. med. FMH)<br />
31
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
Swiss Society for Public Health (SSPH)<br />
Secretary, International Society for Cardiovascular Disease Epidemiology and<br />
Prevention (ISCEP)<br />
American Heart Association (AHA) Council on Epidemiology and Prevention<br />
Pan African Society of Cardiologists (PASCAR)<br />
Seychelles Medical and Dental Association (SMDA)<br />
Review of papers or reports<br />
International Journal of Epidemiology<br />
Tropical Medicine & International Health<br />
Stroke<br />
International Journal of Pediatric Obesity<br />
International Journal of Obesity<br />
Journal of Hypertension<br />
International Journal of Hypertension<br />
Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism<br />
BMC Public Health<br />
Lancet<br />
Journal of General Internal Medicine<br />
Obesity Reviews<br />
Cardiology Journal<br />
Participation to Boards of Medical Journals<br />
The Open Hypertension Journal<br />
The Open Public Health Journal<br />
The Open Obesity Journal<br />
World Journal of Diabetes<br />
Seychelles Medical and Dental Journal<br />
Cardio-Update (New Delhi)<br />
African Journal of Drug and Alcohol Studies<br />
Dr Arnaud Chiolero<br />
Groupe de travail Lipides et Athérosclérose (GSLA), Suisse<br />
Dr Georg Ehret<br />
Review of papers<br />
JAMA<br />
32
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
ACTIVITÉS<br />
Human Genetics<br />
BMC Medical Genomics<br />
Open Addiction Journal<br />
Human Heredity<br />
Cerebrovascular Diseases<br />
Arteriosclerosis Thrombosis, and Vascular Biology<br />
Thrombosis and Hemostasis<br />
European Journal of Clinical Investigation<br />
Participation to steering commitee<br />
Cohorts for Heart and Aging Research in Genomic Epidemiology (CHARGE)<br />
Consortium – Blood Pressure group (co-chair)<br />
International Consortium on Blood Pressure (ICBP-GWAS)<br />
Dr Idris Guessous<br />
Review of papers<br />
Preventive medicine<br />
PloS Currents<br />
American journal of Hypertension<br />
Editorial board<br />
Preventive medicine<br />
Dr Pedro Marques-Vidal, PD<br />
European Association for Cardiovascular Prevention and Rehabilitation<br />
Consultant pour NANUSS (National NUtrion Survey Switzerland), OFSP<br />
Consultant pour « Gesundes Körpergewicht », Promotion Santé Suisse<br />
Membre de la Commission Cantonale d’Ethique<br />
Review of papers<br />
BMC Public Health<br />
Clinical Nutrition<br />
European Journal of Cardiovascular Prevention and Rehabilitation<br />
European Journal of Epidemiology<br />
Heart<br />
Nutrition, Metabolism and Cardiovascular Diseases<br />
Obesity<br />
Preventive Medicine<br />
33
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l’UPC<br />
Murielle Bochud<br />
« Genetics of uric acid transport » dans le cadre <strong>du</strong> 15 th International Congress on<br />
Renal Nutrition and Metabolism (ICRNM) 2010 « Uric Acid and the Kidney ». Palais<br />
de Beaulieu. Lausanne, 26.5.2010.<br />
« Prevalences of masked and white-coat hypertension in the Lausanne population: The<br />
Hercules study ». European Society of Hypertension 2010 Meeting. Oslo, Norway,<br />
19.6.2010.<br />
« Epidémiologie et déterminants génétiques de l’hypertension en Suisse et aux<br />
Seychelles ». French Society of Hypertension 2010 Meeting. Palais des Congrès,<br />
Paris, France, 17.12.2010<br />
« Pharmacogenomics and personalized health care » dans le cadre de l’European<br />
Public Health Association (EUPHA) 2010 Meeting. Amsterdam, 12.11.2010.<br />
Pascal Bovet<br />
Coordinator and several presentations: First <strong>IUMSP</strong>-THL-WHO International seminar<br />
on Epidemiology and public health aspects of noncommunicable diseases. Lausanne,<br />
5-12.1.2010.<br />
« Hypertension chez l’enfant ». Colloque de pharmacologie clinique. CHUV,<br />
Lausanne, 4.3.2010.<br />
« Lessons learned from developing a national NCD program in Seychelles ». Review<br />
of international experience in NCD prevention and control (report and presentation).<br />
WHO, Genève, 8-10.4.2010.<br />
Chair of a session on international experience with CVD prevention programs. Global<br />
Health Forum. Genève, 19-21.4.2010.<br />
« Chronic diseases in developing countries ». Coordinators Week, Médecins sans<br />
Frontières. Genève, 29.5.2010.<br />
Coordinator and several presentations. « Second <strong>IUMSP</strong>-WHO International Seminar<br />
on the Public health aspects of noncommunicable diseases ». Lausanne, 10-18.8.2010.<br />
« Cardiovascular outcomes in the SCDS ». Seychelles Child Development Study<br />
Workshop. Ministry of Health, Ministry of E<strong>du</strong>cation & University of Seychelles.<br />
Victoria, Seychelles, 29-30.9.2010.<br />
« Présentation <strong>du</strong> programme de dépistage dans le canton de Vaud ». Conférence de<br />
presse. Lausanne, 4.11.2010.<br />
Two presentations: « Third <strong>IUMSP</strong>-WHO International on the Public health aspects of<br />
noncommunicable diseases ». Lausanne, 6-11.12.2010.<br />
« Management of non transmissible diseases in the humanitarian setting ». Médecins<br />
sans Frontières (MSF). Genève, 17.12.2010.<br />
« Résultats préliminaires de la campagne de dépistage <strong>du</strong> diabète ». Commission de<br />
pilotage <strong>du</strong> programme cantonal diabète. Lausanne, 17.12.2010.<br />
34
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
ACTIVITÉS<br />
Arnaud Chiolero<br />
« Birth weight, growth and blood pressure in children and adolescents: a multiple cohort<br />
study ». Poster presentation. Joint Conference - 50 th Cardiovascular Disease<br />
Epidemiology and Prevention– and – Nutrition, Physical Activity and Metabolism 2010.<br />
San Fransisco, USA, 2-5.3.2010.<br />
« Birth weight, weight change and blood pressure in children and adolescents ». Oral<br />
presentation. Hôpital St-Justine, Montréal, Canada, 26.11.2010.<br />
Georg Ehret<br />
« Genome-scans of Blood Pressure and Hypertension ». Seminars of the Department of<br />
Medical Genetics and Development, University of Geneva (Genetic Medicine Grand<br />
Rounds). Geneva, February 2010.<br />
« Blood Pressure GWAS uptdate ». ARIC Study Meeting. Houston, Texas, August<br />
2010.<br />
Idris Guessous<br />
« Serum calcium levels are associated with novel cardiometabolic risk factors in the<br />
population-based study ». Journée de rencontre entre l’Institut <strong>du</strong> Thorax et les<br />
doctorants <strong>du</strong> programme doctoral Cardiovasculaire et Métabolisme. Nantes, 4.6.2010.<br />
Pedro Marques-Vidal<br />
« Etude Colaus: les Lausannois et la prévention <strong>du</strong> tabagisme » dans le cadre <strong>du</strong><br />
colloque mensuel de tabacologie. Policlinique Médicale Universitaire, Lausanne,<br />
5.10.2010.<br />
Encadrement<br />
Murielle Bochud<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de Mme Chiara Camponovo « Etude HERCULES » (en<br />
cours).<br />
Co-directrice de thèse de PhD en Sciences de la Vie (Université de Lausanne) de Mme<br />
Tanica Lyngdoh, SSPH+ ProDoc « Uric acid and cardiovascular disease ».<br />
Pascal Bovet<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de Mme Tiphaine Arlabosse « Prevalence of<br />
cardiovascular risk factors and metabolic syndrome in adolescents of a country in<br />
epidemiological transition » (en cours).<br />
Co-directeur de thèse PhD en Sciences de la Vie (Université de Lausanne) de Mme<br />
Tanica Lyndgoh « Uric acid and cardiovascular disease ».<br />
Tuteur d’un travail de master d’un étudiant « Association between risk factors and<br />
overweight in youth in a country in transition ». Cours M2.1, Faculté de biologie et de<br />
médecine, Lausanne 2010.<br />
Tuteur d’un groupe d’étudiants pour le mo<strong>du</strong>le d’immersion B3.6 « Utilisation de<br />
Facebook chez les adolescents de Lausanne ». Faculté de biologie et de médecine,<br />
Lausanne, juin-juillet 2010.<br />
35
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
Pedro Marques-Vidal<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de Mme Michelle Reavey « Périodicité de la maladie<br />
cardiovasculaire en Suisse » (en cours).<br />
Collaborations et activités scientifiques<br />
CoLaus study<br />
The CoLaus Study (COhorte LAUSannoise) is a population-based whole genome scan<br />
association study on the genetic determinants of cardiovascular risk factors (PI: Profs<br />
Peter Vollenweider and Gérard Waeber), in collaboration with the pharmaceutical<br />
company GSK and the department of Medical Genetics (Head: Dr Jacques Beckmann,<br />
CHUV and UNIL). A random sample of 6188 Caucasian indivi<strong>du</strong>als has been<br />
collected from the Lausanne area. Several manuscripts (with and without genetic data)<br />
have been published, including several publications in Nature Genetics. Other<br />
manuscripts are in preparation.<br />
BALLABEINA, YOUPLABOUGE and PURZELBAUM studies (Dr. Jardena Puder)<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) is partly responsible for data management and<br />
analysis. The aim is to assess the best methods to prevent overweight and obesity in<br />
kindergarten. Two papers have been published and several others are in preparation.<br />
KISS ("Kinder-Sportstudie KISS") study<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) collaborates in the analysis of the data. The<br />
KISS is a school-based randomized, controlled trial aiming to increase overall physical<br />
activity and to improve fitness and health in 6- to 13-year-old children in the<br />
Basel/Aargau region. 15 schools were randomized to the intervention (n = 9) or the<br />
control (n = 6) group, stratified by geographic region (urban vs. rural) and by age (1st<br />
and 5th grade). Participation was given for all children in the intervention group since<br />
in this group the intervention was part of the normal school curriculum. The<br />
intervention <strong>du</strong>ring one academic year consisted of: 1) two additional physical<br />
e<strong>du</strong>cation classes per week given by trained physical e<strong>du</strong>cation teachers adding up to a<br />
total of five PA (Physical Activity) classes per week, 2) short PA breaks (2–5 min<br />
each) <strong>du</strong>ring academic lessons, 3) PA homework, and 4) adaptation of recreational<br />
areas around the school.<br />
All children underwent anthropometric measurements, blood pressure assessment,<br />
fitness testing, measurement of PA and they filled out questionnaires. At least 70% of<br />
all children agreed to blood sampling and measurements of body composition and<br />
bone mineral measurements by <strong>du</strong>al energy x-ray absorptiometry. The primary<br />
endpoints of the study after one year were an increase in total PA by accelerometry, an<br />
increase in aerobic fitness measured by the 20 m shuttle run, a decrease in percent<br />
body fat derived from skinfold measurements and an increase in quality of life as<br />
assessed by the child health questionnaire in the intervention group compared to the<br />
control group. Secondary outcomes were overall fitness, differences in body<br />
composition including body fat distribution, cardiovascular risk factors, psychosocial<br />
health, bone mineral content and density of femur, lumbar spine and total body and<br />
food intake. More information (in German) at<br />
http://issw.unibas.ch/article/index_section.php3np=1057.<br />
36
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
ACTIVITÉS<br />
Swiss National Health Study<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal and colleagues) is currently assessing trends,<br />
determinants and impact of obesity levels, and also trends in the prevalence and<br />
management of cardiovascular risk factors in the Swiss population. Two papers have<br />
been accepted for publication and others are in preparation.<br />
Can Tho road traffic accident registry (Vietnam)<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) participates in the analysis of the data<br />
pertaining to road traffic accidents in the city of Can Tho, Vietnam. This study is<br />
coordinated by the Morges hospital (Prof. E. Buchser) and the Emergency Department<br />
of the CHUV (Prof. B. Yersin). The objective is to improve management of severe<br />
traffic accidentees, namely by temporal and geographical analysis of data.<br />
Hyperlipidemia in ICU patients<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) participates in the analysis of the data<br />
regarding lipid trends among intensive care unit (ICU) patients of the CHUV<br />
(influence de l’apport de lipides exogènes sur le profil lipidique des patients de soins<br />
intensifs). This study is coordinated by Profs A. Pannatier and R. Chiolero. The<br />
objective is to assess the factors related to an increase in triglyceride levels among<br />
patients hospitalized in intensive care unit (ICU). The work will represent the Thesis<br />
of Pharmacist J.-C. Devaud.<br />
Quality of life in patients with primary superficial venous insufficiency<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) participates in the analysis of the data<br />
regarding quality of life in patients who had surgery or laser therapy for primary<br />
superficial venous insufficiency (responsible Dr Michèle Depairon, angiology unit of<br />
the PMU). The objective is to compare at one year follow-up the quality of life – as<br />
assessed by specific questionnaires – between patients treated by surgery and laser. A<br />
first article has been published and a second has been submitted.<br />
Repro<strong>du</strong>cibility of computerized tomography and computer assisted diagnosis software<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) participates in the analysis of the data on<br />
repro<strong>du</strong>cibility of CT of the ascending aorta, the Willis polygon and of liver metastasis<br />
(responsible Prof. S. Qanadli, radiology Department of the CHUV). One paper has<br />
been published and two others are in preparation.<br />
Predicting early arteriovenous graft occlusion with intraoperative blood flow measurement<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) participates in the analysis of the data on the<br />
life course of arteriovenous grafts. The study included 63 patients who had an<br />
arteriovenous graft and who were followed for a median time of 144 days. The<br />
objective is to assess the factors related to occlusion and revascularisation of the<br />
grafts. The responsibles are Prof. F. Saucy (Deparment of vascular surgery of the<br />
CHUV) and Dr D. Salomon. This work will represent the Thesis of Dr D. Salomon.<br />
Doping detection<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) participates in the analysis of the data on<br />
changes in hormonal status after growth hormone doping (responsible Dr N. Baume<br />
and E. Strahm, Swiss Laboratory for Doping Analyses). The objective is to define the<br />
best methods to identify doped athletes based on their "biological passport". This work<br />
will partly represent the Thesis of Mr. E. Strahm.<br />
37
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
Food frequency questionnaire<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Dr Pedro Marques-Vidal) in collaboration with Nestec (A. Ross, E.<br />
Wynn and B. Decarli) has developed and tested the repro<strong>du</strong>cibility of a new food<br />
frequency questionnaire, together with the software for data collection and analysis. A<br />
paper has been submitted.<br />
HERCULES study<br />
A CoLaus sub-study, called HERCULES (PI: Prof. Michel Burnier, Department of<br />
Nephrology, CHUV and Prof. Murielle Bochud, <strong>IUMSP</strong>), is in the analysis phase. The<br />
aim is to con<strong>du</strong>ct an in-depth phenotyping of blood pressure and renal sodium<br />
handling. Participants have a 24-hour ambulatory blood pressure monitoring and a 24-<br />
hour urine collection. Laboratory measurements include endogenous lithium. Overall,<br />
420 participants have been recruited. One paper has been published and several<br />
manuscripts are in preparation.<br />
European Project on Genes in Hypertension, EPOGH (Ingenious Hypercare)<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Prof. Murielle Bochud) is a partner in an FP6 financed European project<br />
(HyperCare) aiming at unraveling the genetic determinants of cardiovascular traits,<br />
including hypertension. The Nephrology division of the CHUV (Prof. Michel Burnier<br />
and Dr Marc Maillard) is responsible for phenotyping renal sodium handling, via the<br />
endogenous lithium clearance. The <strong>IUMSP</strong> is part of the statistical committee of the<br />
project and participates to the data analyses of several phenotypes. A manuscript<br />
shows that phenotypes inferred from the endogenous lithium are highly heritable both<br />
in Caucasian and in Black African subjects.<br />
Whole genome scan analysis for liver fibrosis in Hepatitis C<br />
The <strong>IUMSP</strong> (Prof. Murielle Bochud) participates to the Data Analysis Group (in<br />
collaboration with the department of Medical Genetics of the CHUV) of this project<br />
headed by Dr Pierre-Yves Bochud, which is part of the Swiss HCV Cohort Study (PI:<br />
Francesco Negro). The aim is to unravel the genetic determinants of liver fibrosis in<br />
HCV positive patients. A paper unravelling a gene (IL18B) for liver fibrosis<br />
progression has been published.<br />
Population studies in the Seychelles<br />
A CVD research and prevention program has been initiated since 1989 as a joint<br />
project between <strong>IUMSP</strong> and the Ministry of Health of the Republic of Seychelles. The<br />
program aims at 1) describing and analyzing the cardiovascular disease situation in a<br />
country experiencing rapid health transition and 2) developing corresponding<br />
prevention and control strategies. A Unit for Prevention and Control of Cardiovascular<br />
Disease (UPCCD) was set up in 1992 in the Ministry of Health of Seychelles and<br />
several public health measures have been developed and implemented. Further policy<br />
development, to which <strong>IUMSP</strong> has been actively involved, has included, among<br />
others, the formulation of a national program for tobacco control, comprehensive<br />
tobacco control legislation (enacted in August 2009), the formulation of guidelines for<br />
the diagnosis and clinical management of hypertension, diabetes and dyslipidemias.<br />
38
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
ACTIVITÉS<br />
The Seychelles Hypertension Study (Tandem Project)<br />
The Seychelles Hypertension Study (Tandem Project) is a family-based study aimed at<br />
investigating the role of the genetic markers of blood pressure in the population of<br />
Seychelles - Indian Ocean – most of which is of African ancestry. Seychelles have a<br />
high prevalence of hypertension and cardiovascular diseases currently represent the<br />
main cause of death (37%). The study is a joint project of several departments of the<br />
University of Lausanne, Switzerland and the Ministry of Health of Seychelles. The<br />
study has been coordinated by Prof. Murielle Bochud and is funded by the Swiss<br />
National Science Foundation. Investigators include: Michel Burnier, Pascal Bovet,<br />
Vincent Mooser, Laurent Schild and Tony Wong.<br />
Several papers from this study have reported associations between genetic markers,<br />
blood pressure and renal function and further analyses are ongoing. Participants are<br />
currently undergoing genotyping using the metabochip (200’000 genetic markers).<br />
This chip targets genetic loci identified via genome-wide association studies of<br />
cardiovascular traits such as blood pressure, diabetes, obesity and dyslipidemia. The<br />
aim is to understand the role of currently known genes on blood pressure and related<br />
phenotypes.<br />
Etude des tendances <strong>du</strong> poids et de la pression artérielle chez les enfants<br />
Cette étude se base sur la surveillance de routine, depuis 1998, <strong>du</strong> poids et de la<br />
pression artérielle effectuée chez tous les enfants de 4 niveaux dans toutes les écoles<br />
des Seychelles. Ce système de surveillance est réalisé par le Ministère de la Santé. On<br />
récolte les données depuis 1998. Comme les mêmes enfants peuvent être vus jusqu’à 4<br />
fois entre les moments où ils sont à la crèche et en dernière année d’école secondaire,<br />
les analyses peuvent se faire sur les données transversales et longitudinales. La base de<br />
données inclut actuellement plus de 60’000 observations chez plus de 30'000 enfants.<br />
Les tendances en matière de surpoids et d’hypertension peuvent être analysées, ainsi<br />
que la relation entre la pression artérielle et le poids corporel. Des données à la<br />
naissance sont aussi disponibles. Plusieurs publications en sont issues, dont une dans<br />
la revue « Circulation ».<br />
Enquêtes sur les facteurs de risque dans la population a<strong>du</strong>lte<br />
Des enquêtes de population ont été effectuées aux Seychelles en 1989, 1994 et 2004<br />
sous l’égide <strong>du</strong> Ministère de la Santé des Seychelles et en collaboration avec l’<strong>IUMSP</strong>.<br />
Pour chacune de ces enquêtes, une caractérisation détaillée des facteurs de risque<br />
cardio-vasculaire a été effectuée dans des échantillons aléatoires d’environ 1200<br />
a<strong>du</strong>ltes âgés de 25-64 ans. Une trentaine de publications sont issues de ces enquêtes.<br />
L’analyse de ces données se poursuit, en termes de prévalence des facteurs de risque,<br />
de leurs tendances et des associations entre ces différentes conditions cardiométaboliques.<br />
Des analyses génétiques sont également en train d’être effectuées<br />
(Prof. Murielle Bochud et collègues). En outre, l’analyse longitudinale de la relation<br />
entre ces facteurs de risque et la mortalité cardiovasculaire subséquente est en route à<br />
l’aide de croisement des données de ces enquêtes avec les diagnostics de mortalité tels<br />
qu’ils apparaissent dans les certificats de décès des statistiques vitales.<br />
39
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
Enquêtes sur le tabagisme et d’autres comportements liés à la santé chez les enfants<br />
Des enquêtes ont été effectuées par le Ministère de la Santé des Seychelles dans des<br />
échantillons aléatoires d’environ 1200-1500 enfants âgés de 12-16 ans habitant les<br />
Seychelles en 2002 et 2007. Ces enquêtes portent sur le tabagisme et d’autres<br />
comportements liés à la santé dans le cadre des méthodologies standardisées<br />
(CDC/OMS) dans le cadre de 1) Global Youth Tobacco Survey et 2) de Global<br />
School-based Health Survey. L’enquête en 2002 a donné lieu à plusieurs publications<br />
et les analyses se poursuivent sur les données d’une vague de ces enquêtes effectuées<br />
en 2007.<br />
Etude de cohorte sur la relation entre l’exposition au mercure <strong>du</strong>rant la période prénatale et la<br />
fonction autonomique (supplémentée d’une partie « cardio-métabolique »)<br />
Il s’agit d’une cohorte de 700 personnes aux Seychelles suivies depuis leur naissance<br />
(en 1989) et examinées ensuite chaque 3-4 ans. Cette étude est menée conjointement<br />
par le Ministère de la Santé des Seychelles et l’Université de Rochester (Prof.<br />
Davidson et Prof. Myers), avec un financement <strong>du</strong> National Institutes of Health (NIH)<br />
américain. L’étude examine la relation entre l’exposition au mercure <strong>du</strong>rant la période<br />
prénatale et le développement neurologique subséquent.<br />
Depuis quelques années, cette étude examine aussi la relation entre l’exposition au<br />
mercure et l’hypertension, partie à laquelle l’<strong>IUMSP</strong> (Prof. P. Bovet) est associée.<br />
L’<strong>IUMSP</strong> collabore aussi à une sous-étude (financée par le NIH) de 2009 à 2011 qui<br />
examine la relation entre l’exposition au mercure et la fonction autonomique. Le Prof.<br />
P. Bovet est un co-investigateur de cette sous-étude, qui bénéfice aussi de la<br />
collaboration de spécialistes en cardiologie vasculaire (Dr Daniel Périllard, Prof.<br />
Daniel Hayoz). Des "outcome" d’intérêt sont le baroréflexe et l’hypotension initiale<br />
orthostatique (Finapess) et la relation avec l’exposition au mercure, la pression<br />
artérielle et des facteurs métaboliques.<br />
Cette étude comprend aussi une partie métabolique sur la prévalence <strong>du</strong> diabète, de la<br />
résistance à l’insuline, et des dyslipidémies chez les ~700 participants à cette cohorte<br />
(âgés de ~20 ans en 2009) et la relation de ces variables avec les données<br />
anthropométriques récoltées depuis leur naissance.<br />
Etude de cohorte multicentrique sur la relation entre l’activité physique et le développement<br />
<strong>du</strong> surpoids et <strong>du</strong> diabète<br />
Cette étude se déroule de 2009 à 2011 dans cinq pays: Chicago (USA), Jamaïque,<br />
Ghana, Afrique <strong>du</strong> Sud et Seychelles. Cette étude est menée par l’Université de<br />
Chicago (Profs Amy Luke et Richard Cooper) avec un financement <strong>du</strong> NIH (National<br />
Institutes of Health) américain. Le Prof. P. Bovet est co-investigateur de l’étude et<br />
investigateur principal de la partie concernant les Seychelles. Cette étude examine<br />
prospectivement la relation entre l’activité physique mesurée objectivement<br />
(accéléromètres, eau doublement marquée) et le développement <strong>du</strong> surpoids et <strong>du</strong><br />
diabète chez ~500 participants a<strong>du</strong>ltes (25-45 ans) dans chacune des cinq populations.<br />
Il s’agit, notamment, d’examiner si un certain niveau d’activité physique peut prévenir<br />
l’apparition de surpoids dans la population générale non soumise à une restriction des<br />
apports caloriques. Les analyses se feront à l’intérieur et entre les populations ainsi<br />
que par des analyses transversales et longitudinales.<br />
40
ACTIVITÉS DE L’UPC<br />
ACTIVITÉS<br />
Swiss survey on salt<br />
This is a Swiss National Survey (PI: Prof. Michel Burnier, co-investigators: Profs<br />
Murielle Bochud and Fred Paccaud) aiming at determining the prevalence of<br />
hypertension and dietary salt intake in the Swiss population. The targeted sample size<br />
is 1800 participants in 10 Swiss centers, including the German, French and Italian<br />
speaking parts of Switzerland. The study is financed by the Federal Office of Public<br />
Health.<br />
Cardiovascular disease risk factors in children and adolescents<br />
Collaborations scientifiques internationales <strong>du</strong> Dr A. Chiolero avec le Prof. Gilles<br />
Paradis, McGill University, Montréal; Prof. Marie Lambert, Université de Montréal;<br />
Prof. Jennifer O’Loughlin, Université de Montréal et Prof. Katerina Maximova,<br />
University of Alberta.<br />
Les publications (p.66), les activités d’enseignement (p.95) des membres de la<br />
Direction sont intégrées aux listes concernant l’ensemble des membres de l’<strong>IUMSP</strong><br />
41
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’USS<br />
UNITÉ DES SERVICES DE SANTÉ (USS)<br />
L’Unité des services de santé (USS) a pour objectifs de promouvoir et développer la<br />
recherche scientifique consacrée aux services de santé, et de favoriser l’intégration de ses<br />
résultats dans les décisions de politique sanitaire.<br />
La contribution de l’USS à la promotion et au développement de la recherche sur les services<br />
de santé est réalisée par:<br />
la con<strong>du</strong>ite de travaux de recherche consacrés notamment à l’estimation des besoins<br />
sanitaires de la population (y c. études épidémiologiques dédiées au vieillissement et<br />
aux maladies chroniques), à la planification, l’organisation, la distribution et<br />
l’évaluation des services de santé<br />
la promotion d’un enseignement de recherche sur les services de santé dans le cadre<br />
de la Faculté de biologie et de médecine de l’Université de Lausanne et dans celui des<br />
programmes universitaires de formation postgra<strong>du</strong>ée et continue en santé publique<br />
des activités de service auprès des structures politiques et sanitaires locales, exigeant<br />
une expertise scientifique et s’intégrant dans les activités de recherche de l’Unité.<br />
Les travaux de l’USS sont en priorité axés sur l’adaptation des services de santé aux besoins<br />
évolutifs de la population (en particulier: implications de l’évolution démographique pour les<br />
systèmes de santé) et s’appuient sur une étroite collaboration avec le réseau sanitaire.<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Prof. Brigitte Santos-Eggimann<br />
Conseil de l'Ecole doctorale, Faculté de biologie et de médecine de l'Université de<br />
Lausanne<br />
Commission de sélection des PhD fellowships 2007, Faculté de biologie et de<br />
médecine de l'Université de Lausanne<br />
Commission MD de l’Ecole doctorale, Faculté de biologie et de médecine de<br />
l'Université de Lausanne<br />
Commission MD-PhD, Faculté de biologie et médecine de l’Université de Lausanne<br />
Institut d’Economie et de Management de la Santé (IEMS), Université de Lausanne<br />
Conseil de la Fondation de médecine sociale et préventive, Lausanne<br />
Conseil de la Fondation Lausanne cohorte Lc65, Lausanne (vice-présidente)<br />
Groupe de travail « Health systems and health services utilization » des projets<br />
européens SHARE et SHARELIFE (leader)<br />
Comité d’experts « Vieillissement de la population et santé », Département de la santé<br />
et de l’action sociale, Canton de Vaud<br />
Comité de pilotage « Plan stratégique / Vieillissement et personnes âgées », CHUV,<br />
Lausanne<br />
Plateforme lémanique de recherche en soins palliatifs<br />
42
ACTIVITÉS DE L’USS<br />
ACTIVITÉS<br />
Groupe de préparation <strong>du</strong> projet 5-COOP (Five-Country Oldest-Old Project)<br />
Brigitte Santos-Eggimann est lectrice/experte pour:<br />
Fonds national suisse de la recherche scientifique, Berne<br />
Observatoire suisse de la santé<br />
Office fédéral de la statistique (Enquête suisse sur la santé)<br />
Groupement Romand des Services de Santé Publique (planification médico-sociale)<br />
Aging Clinical and Experimental Research<br />
BMC Health Services Research<br />
BMC Public Health<br />
International Journal for Quality in Health Care<br />
JAMA<br />
Journal of the American Geriatrics Society<br />
Preventive Medicine<br />
International Journal of Public Health<br />
Lancet<br />
Comité d’évaluation <strong>du</strong> programme Recherches sur la maladie d’Alzheimer et les<br />
maladies apparentées (2010), Agence Nationale de Recherche (France) et Fonds de<br />
recherche en santé (Québec, Canada)<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l’USS<br />
Brigitte Santos-Eggimann<br />
« SHARELIFE meeting: Lifetime history of prevention in European countries: the<br />
case of dental check-ups » (Santos-Eggimann B, Cornaz S, Spagnoli J). Paris, France,<br />
17-18.3.2010.<br />
« Événements de vie stressants et survenue de symptômes dépressifs: résultats de<br />
l’étude Lc65+ ». Universités de Genève et de Lausanne, Colloques de recherche Pavie.<br />
Genève, 14.4.2010.<br />
«Cohorte lausannoise Lc65+: pourquoi étudier la fragilité dans la population des<br />
"jeunes âgés" ». Université de Genève, Centre Interfacultaire de Gérontologie.<br />
Genève, 27.4.2010.<br />
« Importance des études de cohorte » dans le cadre d’un colloque de formation<br />
continue <strong>du</strong> Département universitaire de médecine et santé communautaires<br />
(DUMSC), CHUV, Lausanne, 29.10.2010.<br />
43
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’USS<br />
Encadrement<br />
Brigitte Santos-Eggimann<br />
Direction de thèse <strong>du</strong> Dr L. Seematter-Bagnoud pour l’obtention <strong>du</strong> titre PhD ès<br />
sciences de la vie dans le cadre <strong>du</strong> PhD in public health de la SSPH+ (en cours)<br />
« Alcohol use in community-dwelling older persons aged 65 to 70 years: crosssectional<br />
and longitudinal association with frailty, gait and cognition ».<br />
Direction de thèse de Mme N. Macklai Sommer pour l’obtention <strong>du</strong> titre PhD ès<br />
sciences de la vie, dans le cadre <strong>du</strong> PhD in public health de la SSPH+ (en cours)<br />
« Aging and public health, measuring health and frailty in older populations ».<br />
Présidence <strong>du</strong> Jury de mi-thèse de doctorat (PhD ès sciences de la vie) de Mme Gaëlle<br />
Billoud « Endoglycan, a member of the CD34 family, is a signaling molecule that<br />
functions as a selectin ligand ». Ecole doctorale de la Faculté de biologie et de<br />
médecine de l’Université de Lausanne (2010).<br />
Présidence <strong>du</strong> Jury de thèse de doctorat (PhD ès sciences de la vie) de Mme Gaetana<br />
Restivo « IRF6 is a mediator of the Notch pro-differenciation and tumor suppressive<br />
function in keratinocytes ». Ecole doctorale de la Faculté de biologie et de médecine<br />
de l’Université de Lausanne (2010).<br />
Expertise <strong>du</strong> travail de diplôme de Mme Lina Corona « Aide formelle et aide<br />
informelle dans le maintien à domicile de personnes âgées: l’économie morale de la<br />
prise en charge <strong>du</strong> sujet âgé dépendant ». Maîtrise universitaire en sciences sociales<br />
(Direction Prof. F. Panese), Faculté des Sciences Sociales et Politiques, Lausanne<br />
(2010).<br />
Supervision <strong>du</strong> travail de maîtrise de Mme Belinda De Souza, étudiante en médecine,<br />
faculté de biologie et de médecine « Epidémiologie <strong>du</strong> vieillissement » (en cours).<br />
Collaborations et activités scientifiques<br />
Recherche sur les services de santé et évaluation<br />
Plan stratégique CHUV 2009-2011: COAV Centre d’observation et d’analyse <strong>du</strong><br />
vieillissement. Les activités <strong>du</strong> COAV, créé en 2009, visent à étudier les besoins de la<br />
population âgée et les réponses apportées par le CHUV et ses partenaires. Elles<br />
comprennent également des travaux sur mandat relatifs au développement de la<br />
politique sanitaire en relation avec le vieillissement de la population au niveau<br />
cantonal ou national.<br />
Description des systèmes de santé et <strong>du</strong> recours aux services de santé à l'âge de 50+<br />
ans en Europe (développement, test et analyse d'un mo<strong>du</strong>le d'enquête de population),<br />
dans le cadre <strong>du</strong> projet SHARE (Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe)<br />
financé par l'Union européenne.<br />
Histoire <strong>du</strong> recours aux services de santé et aux prestations de prévention en Europe<br />
parmi les personnes âgées de 50+ ans (développement, test et analyse d'un mo<strong>du</strong>le<br />
d'enquête de population), dans le cadre <strong>du</strong> projet SHARELIFE financé par l'Union<br />
européenne.<br />
Prise en charge de l'excès de poids et des troubles <strong>du</strong> comportement alimentaire de<br />
l'enfant et de l'adolescent par les médecins de 1 er recours, mandat de recherche de<br />
l'Office fédéral de la santé publique.<br />
44
ACTIVITÉS DE L’USS<br />
ACTIVITÉS<br />
Évaluation <strong>du</strong> programme cantonal de développement des soins palliatifs: enquête<br />
auprès des institutions sanitaires et des médecins installés en pratique privée portant<br />
sur les structures, les pratiques, les collaborations et les formations en soins palliatifs.<br />
COAV – Analyse des séjours hospitaliers de personnes âgées dans le cadre <strong>du</strong> CHUV<br />
COAV – Intervention de prévention et promotion de la santé dont l’efficacité a été<br />
démontrée dans le domaine gériatrique: exercice physique. Mandat de recherche de<br />
ProSenectute Berne.<br />
COAV – Estimation de la prévalence de profils de dépendance fonctionnelle dans la<br />
population âgée de 65 ans et plus, sur la base des données de l’Enquête suisse sur la<br />
santé et de l’Enquête sur l’état de santé des personnes âgées vivant en institution, dans<br />
un but de planification des ressources médico-sociales dans le canton de Vaud.<br />
COAV – Elaboration d’un projet de système d’information permettant d’assurer un<br />
suivi statistique et épidémiologique de la politique sanitaire cantonale en matière de<br />
vieillissement.<br />
Epidémiologie <strong>du</strong> vieillissement et des maladies chroniques<br />
Plan stratégique CHUV 2009-2013: Con<strong>du</strong>ite de la Cohorte Lc65+ pour l'étude et la<br />
prévention de la fragilité liée à l'âge, également financée par la Ville de Lausanne, le<br />
Service de la santé publique <strong>du</strong> canton de Vaud, la Loterie romande, la Faculté de<br />
biologie et de médecine (projets interdisciplinaires), la Fondation de Médecine Sociale<br />
et Préventive Lausanne, l'<strong>IUMSP</strong>, le Département de médecine et de santé<br />
communautaires, le Service de médecine et de réadaptation gériatriques <strong>du</strong> CHUV, la<br />
Policlinique Médicale Universitaire. Les travaux comprennent la conception de<br />
l’étude, la création et le maintien de la cohorte Lc65+, le recueil de données, leur<br />
exploitation, et la valorisation des résultats. La cohorte Lc65+ comprend deux<br />
échantillons de quelque 1500 sujets chacun, recrutés respectivement en 2004 et en<br />
2009. Le suivi est annuel, par questionnaire auto-administré, et comprend un examen<br />
tous les trois ans (entretien, mesures anthropométriques, tests de performance<br />
physique et cognitive).<br />
Etude d'indicateurs de fragilité dans des études de cohorte longitudinales consacrées<br />
aux maladies cardio-vasculaires (projets CoLaus, Département de médecine interne <strong>du</strong><br />
CHUV et LonGEvité, Service d'épidémiologie clinique des HUG).<br />
Etude d’indicateurs de fragilité dans l’étude SHARE (Survey of Health, Aging and<br />
Retirement in Europe).<br />
Etude de la santé et de la prise en charge des centenaires (5-COOP).<br />
Les publications (p.66 ) et les activités d’enseignement (p.95) des membres de l’Unité sont<br />
intégrées aux listes concernant l’ensemble des membres de l’<strong>IUMSP</strong><br />
45
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
UNITÉ D’ÉVALUATION DES SOINS (UES)<br />
L’Unité d'évaluation des soins (UES) concentre son activité sur l’évaluation des soins,<br />
principalement quant à la qualité des soins médicaux. Il s'agit notamment de l'évaluation des<br />
processus de soins, de l'adéquation de l'indication à une intervention médicale, de la sur- et sousutilisation<br />
des soins, de l'utilité des recommandations pour la pratique clinique, <strong>du</strong> transfert de<br />
connaissances et de la gestion, de la prévention et prise en charge des maladies chroniques.<br />
L’Unité examine également la mesure, l’utilité et la validité d’indicateurs de la qualité et <strong>du</strong><br />
processus des soins, notamment mesurés de routine et évaluant l’opinion des utilisateurs des<br />
services de soins.<br />
L'UES et le Centre d'épidémiologie clinique (CepiC) maintiennent des activités proches et<br />
complémentaires (cf. page 64 de ce rapport).<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Prof. Bernard Burnand<br />
Membre fondateur et co-responsable <strong>du</strong> groupe IMECCHI (International Methodology<br />
Consortium on Coded Health Information)<br />
Membre fondateur <strong>du</strong> groupe ADAPTE (Adaptation des recommandations pour la<br />
pratique clinique)<br />
Collaborative Group of the Appraisal of Guidelines, Research, and Evaluation in<br />
Europe (AGREE-Trust)<br />
Responsable <strong>du</strong> réseau francophone de la Cochrane Collaboration et membre <strong>du</strong><br />
groupe EPOC (Effective practice and organisation of care)<br />
Health Services Evaluation & Interventions Research Committee, Instituts de<br />
Recherche en Santé <strong>du</strong> Canada<br />
Conseil scientifique <strong>du</strong> RECIF (Réseau d’Epidémiologie Clinique International<br />
Francophone, Lyon)<br />
Groupe d’Ottawa (enregistrement des Essais cliniques)<br />
Comité de validation des recommandations de bonnes pratiques professionnelles,<br />
Haute Autorité de Santé (Paris)<br />
Conseil scientifique <strong>du</strong> CEPRAL (association, coordination pour l'évaluation des<br />
pratiques professionnelles en santé en Rhône-Alpes)<br />
Swiss Health Technology Assessment Network (représentant de l’<strong>IUMSP</strong>)<br />
Conseil de la Fondation de médecine sociale et préventive, Lausanne<br />
ACPro (Association des professeurs ordinaires, associés et assistants de la Faculté de<br />
biologie et de médecine de l'Université de Lausanne)<br />
Commission technique de la filière des Soins infirmiers, HECVSanté, Lausanne<br />
Association FoQual (Forum de la qualité)<br />
Commission fédérale des principes et des prestations de l'assurance obligatoire des<br />
soins<br />
46
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
ACTIVITÉS<br />
Responsable de deux groupes de travail <strong>du</strong> Guidelines-International-Network (G-I-N)<br />
Commission de la Recherche, Faculté de biologie et de médecine, Lausanne<br />
Commission de l’enseignement des statistiques, Faculté de biologie et de médecine,<br />
Lausanne (coordinateur)<br />
Commision Médecines complémentaires, Faculté de biologie et de médecine et<br />
CHUV, Lausanne<br />
Bureau Qualité Stratégique, CHUV, Lausanne<br />
Comité de pilotage <strong>du</strong> Programme Cantonal Diabète, Etat de Vaud<br />
Guideline Review Committee, OMS-WHO, Genève<br />
Topic Advisory Group “Quality of care”, OMS-WHO, Genève<br />
Bernard Burnand est membre <strong>du</strong> Comité de rédaction de:<br />
PLoS Medicine (Public Library of Sciences) (Academic Editor - Clinical Trials)<br />
Zeitschrift für ärztliche Fortbil<strong>du</strong>ng und Qualität im Gesundheitswesen (International<br />
Advisory Board)<br />
Revue médicale suisse<br />
Bernard Burnand est expert régulier pour:<br />
Journal of Clinical Epidemiology<br />
Medical Care<br />
PLoS Medical<br />
Journal of General Internal Medicine<br />
European Journal of Public Health<br />
Expertises pour:<br />
Fonds national suisse de la recherche scientifique, Berne<br />
Diverses Universités (Genève, Bâle, Zürich, Lyon), Fondations et Commissions de<br />
recherche (Suisse et étranger)<br />
Prof. John-Paul Vader<br />
Commission centrale d’éthique de l’Académie suisse des sciences médicales<br />
Conseil de Fondation de Promotion Santé Suisse<br />
Collaborative Group of the Appraisal of Guidelines for Research, and Evaluation<br />
(AGREE-Trust)<br />
European Public Health Association (past-président)<br />
Strategy Steering Committee, European Public Health Association (EUPHA)<br />
Scientific Advisory Commitee Health Services Research (EU project)<br />
European Union of Medical Specialists (délégué de la Société suisse de spécialistes en<br />
prévention et santé publique)<br />
47
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
Conseil scientifique, « Chaire santé », Sciences Po, Paris<br />
International Society for Quality in Health Care<br />
Data Centre, Swiss IBD Cohort Study, Head<br />
Scientific committee, Swiss IBD Cohort Study<br />
Santé Publique Suisse (membre <strong>du</strong> Comité directeur)<br />
Expert <strong>du</strong> Cercle de qualité des médecins de la Côte, Begnins<br />
Association FoQual (Forum de la qualité)<br />
ACPro (Association des professeurs ordinaires, associés et assistants de la Faculté de<br />
biologie et de médecine de l'Université de Lausanne)<br />
Association des médecins cadres <strong>du</strong> CHUV (AMC)<br />
Commission de la Recherche, Département de médecine et de santé communautaires,<br />
CHUV, Lausanne<br />
Responsable de la coordination des travaux de « Master », Faculté de biologie et de<br />
médecine, Université de Lausanne<br />
John-Paul Vader est expert régulier pour:<br />
International Journal for Quality in Health Care<br />
European Journal of Public Health<br />
International Journal of Public Health (anciennement Sozial- und Präventivmedizin)<br />
Expertises pour:<br />
Fonds national suisse de la recherche scientifique, Berne<br />
Diverses fondations et Commissions de recherche (Suisse et étranger)<br />
Federico Cathieni<br />
Membre de l’Association FoQual (Forum de la qualité)<br />
Membre de la Société Suisse pour la Politique de Santé (SSPS)<br />
Expertises pour:<br />
Comité scientifique <strong>du</strong> projet de recherche de la Source, Haute Ecole de Santé,<br />
Lausanne: « Points de vue d’enfants de 6 à 12 ans sur leur hospitalisation.<br />
Expérimentation d’un instrument d’évaluation de la satisfaction des patients en<br />
pédiatrie, enquête dans les services pédiatriques <strong>du</strong> Département médico-chirurgical<br />
de pédiatrie <strong>du</strong> CHUV »<br />
Groupe d'experts pour le projet de développement et de validation <strong>du</strong> questionnaire<br />
« Patients' Experience Questionnaire (PEQ), Verein Outcome, Zurich »<br />
Dr Patricia Halfon est experte pour:<br />
Journal of Clinical Epidemiology<br />
Medical Care<br />
International Journal for Quality in Health Care<br />
48
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
ACTIVITÉS<br />
Jean-Marie Januel<br />
Peer-review<br />
Groupe d'experts destiné à développer un indicateur de la mortalité hospitalière<br />
(investigation d'une demande <strong>du</strong> Président de la République), à l'invitation de<br />
la Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques (Ministère<br />
chargé de la Santé, en France) et de la Haute Autorité de Santé<br />
Medical Care<br />
Dr Jean-Christophe Lüthi<br />
Peer-review<br />
Membre de l’American Public Health Association<br />
Membre de l’International Society for Quality in Health Care<br />
Membre de l’American College of Epidemiology<br />
Membre de l’International Epidemiology Association<br />
Membre de l’Association des Epidémiologistes de Langue Française<br />
Membre de l’European Public Health Association<br />
Membre <strong>du</strong> « Groupe d’accompagnement » de l’Observatoire suisse de la santé<br />
Trésorier de Swiss Association FoQual (Forum Qualité)<br />
Membre de la Commission « Qualité et sécurité des patients » <strong>du</strong> Canton <strong>du</strong> Valais<br />
Membre de la « Commission de promotion de la santé » <strong>du</strong> Canton <strong>du</strong> Valais<br />
Heart<br />
Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene<br />
Journal of Travel Medicine<br />
The American Journal of Managed Care<br />
International Journal for Quality in Health Care<br />
Health Research Policy and Systems<br />
Swiss National Found for the Scientific Research<br />
Dr Isabelle Peytremann Bridevaux<br />
Peer-review<br />
Comité de la Société Suisse de Médecins Spécialistes en Santé Publique<br />
Commission des programmes <strong>du</strong> réseau Sentinella<br />
Cochrane Collaboration (Cochrane Drugs and Alcohol Group)<br />
Journal of General Internal Medicine<br />
49
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
Dr Valérie Pittet<br />
Swiss IBD Cohort Study, secrétaire et coordinatrice nationale<br />
Membre de l’European Crohn’s & Colitis Organisation (ECCO)<br />
Membre de la National Association for Colitis and Crohn’s Disease (NACC)<br />
Membre de la Crohn's & Colitis Foundation of America (CCFA)<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l'UES<br />
Bernard Burnand<br />
Conférences données sur invitation<br />
« Adaptation of HTA reports ». European network for Health Technology<br />
Assessmenent EUnetHTA. Heslinki, 17-19.3.2010.<br />
« Collaboration Cochrane ». 7 ème Université d’été francophone en santé publique.<br />
Besançon, 4-9.7.2010.<br />
Présidence de session<br />
« Quality of care indicators in Switzerland ». IMECCHI (The International<br />
Methodology Consortium for Coded Health Information) and WHO-FIC Network<br />
Meeting 2010. Toronto, 16-21.10.2010.<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
Représentation SNHTA (Swiss Network for Health Technology Assessment).<br />
EUnetHTA. Heslinki, 17-19.3.2010.<br />
Groupe de travail sur la simplification des méthodes. Paris, 7.4.-12.5.2010.<br />
« Functional and Immune Safety of bioactive components ». Groupe d’experts.<br />
Bruxelles, 12.7.2010.<br />
7 th G-I-N (Guidelines International Network) 2010 Conference. Chicago, 25-<br />
28.8.2010.<br />
ISQua's 27 th International Conference (The International Society for Quality in Health<br />
Care Ltd) - Quality Outcomes: Achieving Patient Improvement. Paris, 10-13.10.2010.<br />
WHO-FIC Family of International Classifications Network Meeting 2010. Toronto,<br />
16-21.10.2010.<br />
John-Paul Vader<br />
Conférence donnée sur invitation<br />
« Laissé pour compte: l’Adéquation dans la LAMal » dans le cadre <strong>du</strong> Symposium de<br />
la Commission nationale d’éthique et de l’Académie Suisse des Sciences Médicales.<br />
Berne, 11.6.2010.<br />
« Measuring appropriateness of care ». Schulthess Klinik. Zurich, 7.12.2010.<br />
50
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
ACTIVITÉS<br />
Présidence de session<br />
Closing session: 20 th IUHPE (International Union for Health Promotion and<br />
E<strong>du</strong>cation) World Conference on Health Promotion. Genève, 15.7.2010.<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
Working Conference Health Services Research in Europe. La Haye, 7-9.4.2010.<br />
« La médecine pour qui ». Symposium de la Commission nationale d’éthique pour la<br />
médecine humaine et de l’Académie Suisse des Sciences Médicales. Berne, 11.6.2010.<br />
20 th IUHPE (International Union for Health Promotion and E<strong>du</strong>cation) World<br />
Conference on Health Promotion. Genève, 11-15.7.2010.<br />
Swiss Public Health Conference. Nottwil, 9-10.9.2010.<br />
3 rd European Public Health Conference – Integrated Public Health. Amsterdam, 11-<br />
13.11.2010.<br />
« Dépistage néonatal: l’évolution technologique, la santé publique et l’autonomie des<br />
parents ». Colloque organisé par la ASSM (Académie Suisse des Sciences Médicales).<br />
Berne, 19.11.2010.<br />
Isabelle Peytremann Bridevaux<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
« Care for Chronic Diseases and its Future Development in Switzerland: a Qualitative<br />
Study Exploring the Experiences and Opinions of Various Healthcare Stakeholders ».<br />
78 ème Assemblée annuelle de la Société Suisse de Médecine Interne (SSMI). Bâle,<br />
19.5.2010.<br />
Projet européen DISMEVAL (Developing and Validating DISease Managment<br />
EVALuation methods for european health care system). Cambridge, 7-9.6.2010.<br />
ISQua's 27 th International Conference (The International Society for Quality in Health<br />
Care Ltd). Paris, 10-13.10.2010.<br />
7 th Swiss congress on Health Economics and Health Sciences. Berne, 12.11.2010.<br />
Federico Cathieni<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
Swiss Public Health Conference 2010. Nottwil, 9-10.9.2010.<br />
Jean-Marie Januel<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
ISQua's 27 th International Conference. Paris, 10-13.10.2010.<br />
« Improved Accuracy of Comorbidity Coding over Time after the Intro<strong>du</strong>ction of<br />
ICD-10 Administrative Data and Variations among Three Swiss Hospital ». WHO-<br />
FIC Network Annual Meeting 2010. Toronto, 16-22.10.2010.<br />
51
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
« PSI Validation Project: Status report of what they do and what we do ». Data<br />
Makes a Difference, IMECCHI and WHO-FIC Annual Meeting. Toronto, 19-<br />
20.10.2010.<br />
Colloque « Enquête nationale sur les événements indésirables liés aux<br />
soins/événements indésirables graves » (ENEIS/EIG). Paris, 24.11.2010.<br />
Laurence Peer<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
« La satisfaction dans tous ses états ». Congrès CIPIQS Collaboration Internationale<br />
des Praticiens et Intervenants en Qualité (dans le domaine de la) Santé. Luxembourg,<br />
6-8.5.2010.<br />
Stéphanie Lauvergeon<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
« Future of Healthcare for Chronic Diseases in Switzerland: a Qualitative Study<br />
Exploring Propositions of Various Healthcare Stakeholders ». Swiss Public Health<br />
Conference 2010. Nottwil, 9-10.9.2010.<br />
Silvia Pichard<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
Swiss Public Health Conference 2010. Nottwil, 9-10.9.2010.<br />
Valérie Pittet<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
5 th Congress of ECCO (the European Crohn's and Colitis Organisation). Prague, 25-<br />
27.2.2010.<br />
Digestive Disease Week 2010. Nouvelle-Orléans, 30.4-7.5.2010.<br />
Congrès annuel SSG Société Suisse de Gastroentérologie. Interlaken, 23-24.9.2010.<br />
« Importance des études de cohorte » dans le cadre d’un colloque de formation<br />
continue <strong>du</strong> Département universitaire de médecine et santé communautaires<br />
(DUMSC), CHUV. Lausanne, 29.10.2010.<br />
Patrick Taffé<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
31 st Annual Conference of the International Society for Clinical Biostatistics.<br />
Montpellier, 28.8-2.9.2010.<br />
52
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
ACTIVITÉS<br />
Rachel Voellinger<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
Swiss Public Health Conference 2010. Nottwil, 9-10.9.2010.<br />
Encadrement<br />
Bernard Burnand<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de Mme Zoé Schulthess « Sécurité des patients à<br />
l’hôpital » (en cours).<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de M. Antoine Andrey « Maintenir ses connaissances<br />
médicales à jour » (en cours).<br />
Membre de jury et rapporteur de la soutenance de thèse de M. Antoine Duclos « Sécurité<br />
<strong>du</strong> patient en chirurgie thyroïdienne: intérêt <strong>du</strong> suivi des complications par cartes de<br />
contrôle ». CHU Lyon, 29.4.2010.<br />
Patricia Halfon<br />
Tuteur <strong>du</strong> master en médecine de Mme Alexandra Schneider « Les références médicales<br />
opposables: étude de faisabilité pour la Suisse » (en cours).<br />
Collaborations et activités scientifiques<br />
Adéquation des soins<br />
Volet principal de la cohorte nationale des maladies inflammatoires de l'intestin,<br />
soutenue par le Fonds national examinant l'adéquation des traitements.<br />
Mise en place, maintenance, développement et évaluation d'un site internet d'aide à la<br />
décision médicale pour les indications à la coloscopie.<br />
Mise en place, maintenance, développement et évaluation d'un site internet d'aide à la<br />
décision médicale pour les indications des traitements de la maladie de Crohn.<br />
Projet européen d'évaluation comparative de l'adéquation de la coloscopie (EPAGE),<br />
mise à jour de la revue de littérature et des critères.<br />
Indicateurs de l'activité et de la qualité des soins<br />
Gestion et expertise pour le développement et la maintenance d'un audit en anesthésie<br />
examinant la gestion et la qualité des soins en collaboration avec la Société suisse<br />
d'anesthésie et de réanimation, et la participation d'une quarantaine d'hôpitaux en<br />
Suisse (ADS).<br />
Gestion et expertise pour le développement et la maintenance d'une base de données<br />
de l’activité des Services d’anesthésie de Suisse, en collaboration avec la Société<br />
suisse d'anesthésie et de réanimation (AMDS).<br />
Projets de développement, de validation et d'évaluation de divers indicateurs de<br />
mesure de routine de la qualité des soins à l'hôpital.<br />
53
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
Validité et performance prédictive d'indicateurs de comorbidité dérivés des données<br />
contenues dans les résumés de sortie des hospitalisations (CIM-10) (soutien - SNF)<br />
(Validity and predictive ability of comorbidity information derived from hospital<br />
discharge summaries).<br />
Analyse des modalités et de la qualité des interventions des Services Mobiles<br />
d’Urgence et de Réanimation (SMUR).<br />
Développement <strong>du</strong> concept et d’outils de la mesure de la qualité des soins dans le<br />
secteur ambulatoire.<br />
Mesure de l'impact <strong>du</strong> type d’anesthésie sur la <strong>du</strong>rée, les incidents et les coûts périopératoires<br />
lors de l’arthroplastie totale de hanche.<br />
Développement et participation à la coordination d'un groupe international sur<br />
l'évaluation de l'information sanitaire codée et saisie de routine (IMECCHI)<br />
International Methodology Consortium on Coded Health Information.<br />
Evaluation de stratégies d’échantillonnage destinée à augmenter le rendement de la<br />
validation d’indicateurs de la sécurité des patients.<br />
Adaptation des indicateurs de la sécurité des patients développés par AHRQ à la<br />
classification CIM 10 des maladies dans le cadre <strong>du</strong> projet international coordonné par<br />
IMECCHI.<br />
Evaluation de l'opinion et de la satisfaction des patients et des professionnels <strong>du</strong> système<br />
sanitaire<br />
Développement et validation de questionnaires de satisfaction des patients à l'échelon<br />
national.<br />
Recommandations pour la pratique clinique<br />
Evaluation <strong>du</strong> concept et des outils pour l'adaptation des recommandations pour la<br />
pratique clinique (Groupe ADAPTE).<br />
Recommandations pour la pratique clinique concernant la dépression post-partum.<br />
Etudes prospectives<br />
Cohorte suisse de patients ayant une maladie inflammatoire <strong>du</strong> tube digestif<br />
(SIBDCS).<br />
Evaluation de l'impact de l'anémie et de l'insuffisance rénale sur le pronostic de<br />
patients présentant une insuffisance rénale.<br />
54
ACTIVITÉS DE L’UES<br />
ACTIVITÉS<br />
Autres projets<br />
Développement de recommandations pour l'adaptation de rapports d'évaluation de<br />
technologies médicales (EUnetHTA – European Network on Health Technology<br />
Assessment).<br />
Aspects populationnels de l’exposition aux rayons ionisants par le radiodiagnostic.<br />
Revue systématique et méta-analyse avec données indivi<strong>du</strong>elles de patients présentant<br />
des douleurs thoraciques en médecine de premier recours. Projet international<br />
INTERCHEST<br />
Evaluation de l’impact de la dissémination de courriels COCHRANE. Projet<br />
international.<br />
Les publications (p.66), les activités d’enseignement (p.95) et les thèses achevées<br />
(p.116) des membres de la Direction sont intégrées aux listes concernant l’ensemble<br />
des membres de l’<strong>IUMSP</strong><br />
55
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’US<br />
UNITÉ DE STATISTIQUE (US)<br />
L’US consacre ses efforts à la statistique et à l’informatique médicales. Ses buts sont de<br />
promouvoir le développement et l’application de méthodes statistiques dans les sciences<br />
médicales, le soutien et la collaboration aux projets et recherches con<strong>du</strong>its au sein de<br />
l’<strong>IUMSP</strong> et de la Faculté de biologie et de médecine.<br />
Les recherches sont axées sur la méthodologie statistique, en particulier:<br />
développement et implantation de méthodes et de logiciels pour l’analyse de données<br />
médicales<br />
développement et implantation de méthodes et de logiciels d’analyse statistique robuste<br />
évaluation et implantation de systèmes informatiques existants, pour le traitement de<br />
données<br />
méthodes d’analyse statistique de variables de consommation hospitalière, telle que la<br />
<strong>du</strong>rée de séjour.<br />
Monsieur Alex Randriamiharisoa est le correspondant informatique de l'<strong>IUMSP</strong> auprès de<br />
l'Office informatique <strong>du</strong> CHUV.<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Prof. Alfio Marazzi<br />
Comité de pilotage sur la qualité <strong>du</strong> codage (COPIL), CHUV<br />
Conseil de la Fondation de médecine sociale et préventive, Lausanne (président dès<br />
2007)<br />
Expertises pour:<br />
Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique<br />
Différents journaux<br />
Prof. Valentin Rousson<br />
Membre de la consultation de coordination pour l’enseignement de la statistique<br />
Expertises pour:<br />
Biometrical Journal<br />
Valentin Rousson est éditeur associé <strong>du</strong>:<br />
Biometrical Journal<br />
56
ACTIVITÉS DE l’US<br />
ACTIVITÉS<br />
Interventions et exposés des collaborateurs de l'US<br />
Alfio Marazzi<br />
« Robust quantile distance estimates of location scale and shape ». Invited talk.<br />
International Conference on Robust Statistics ICORS 2010 Conference. Prague, Czech<br />
Republic, 28.6-2.7.2010.<br />
« Robust accelerated failure time regression ». Depto de Estadistica e Investigación<br />
Operativa, Universidad de Valladolid, Spain, 12.7.2010.<br />
Valentin Rousson<br />
Organisation d’une série de forums de statistique<br />
Forum de statistique « Structural components for functional data », 11.3.2010.<br />
« A comparison of nonparametric fits applied to seasonal indicators used in case of a<br />
heat wave alarm in Switzerland ». Poster présenté à la conférence de l’International<br />
Society of Clinical Biostatistics. Montpellier, France, 29.8-2.9.2010.<br />
Encadrement<br />
Alfio Marazzi<br />
Supervision <strong>du</strong> travail de master de M. Remco Kruith « SwissDRG Nouveau système<br />
de financement des hôpitaux suisses »<br />
Supervision <strong>du</strong> Master Thesis in Statistics de Mme Valérie Topp « Mixed model for<br />
longitudinal data : testing the effect of a food additive on the milk yield of dairy<br />
cows ». Université de Neuchâtel.<br />
Supervision <strong>du</strong> Master Thesis in Statistics de M. Jean-Luc Muralti « TMLEST :<br />
R-Library for robust regression with asymmetric errors ». Université de Neuchâtel.<br />
Valentin Rousson<br />
Tuteur en statistique pour six étudiants rédigeant leur Master en Biologie.<br />
Supervision <strong>du</strong> Tutorial de Mme Nejma Macklai « Analyse de données d’enquêtes de<br />
santé internationales ». Programme doctoral PhD, Ecole doctorale, Université de<br />
Lausanne.<br />
Supervision <strong>du</strong> Master Thesis in Statistics de M. Aziz Chaouch « Bayesian modeling<br />
of longitudinal data with non-ignorable dropout: optimizing the follow-up sche<strong>du</strong>le of<br />
untreated HIV patients ». Université de Neuchâtel.<br />
57
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DE L’US<br />
Collaborations et activités scientifiques<br />
Collaboration avec le Département de Microbiologie Fondamentale au projet soutenu par le<br />
Fonds National: « Toward a System Analysis of the Early Steps of Infectious Endocarditis<br />
Pathogenesis ».<br />
Collaboration avec le Département Croissance et Développement de l’Hôpital Universitaire<br />
de Zürich au projet soutenu par le Fonds National: « Analysis of the Zürich Longitudinal<br />
Studies – Outcome and course of intellectual abilities in term and preterm born children ».<br />
Les publications (p.66) et les activités d’enseignement (p.95) des membres de l’Unité sont<br />
intégrées aux listes concernant l’ensemble des membres de l’<strong>IUMSP</strong><br />
58
ACTIVITÉS DU GRSA<br />
ACTIVITÉS<br />
UNITÉ ASSOCIÉE A L’<strong>IUMSP</strong>: GROUPE DE RECHERCHE<br />
SUR LA SANTÉ DES ADOLESCENTS (GRSA)<br />
Ce Groupe collabore avec l’Unité multidisciplinaire de santé des adolescents (UMSA),<br />
rattachée au Département médico-chirurgical de pédiatrie (DMCP) <strong>du</strong> CHUV. Il réalise des<br />
enquêtes épidémiologiques, des évaluations et des études cliniques depuis 1991.<br />
L’année 2010 a surtout été marquée par un mandat pour évaluer les niveaux de cotinine chez<br />
les adolescents et jeunes a<strong>du</strong>ltes consommateurs de cannabis. Parallèlement, le GRSA a mené<br />
plusieurs analyses secondaires tant des données SMASH 2002 que de l’Enquête HBSC 2006<br />
et les données de l’étude sur sport et substances, qui ont débouché sur la publication de<br />
plusieurs articles reviewés dans différents domaines tels que les maladies chroniques,<br />
Internet, l’usage de substances ou les plaintes psychosomatiques.<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Prof. Pierre-André Michaud<br />
Coordinateur, groupe de travail EuTEACH<br />
Vice-Doyen en charge de l’enseignement, Faculté de biologie et de médecine<br />
Membre d’une dizaine de Commissions décanales<br />
Membre <strong>du</strong> Conseil éditorial de la:<br />
Revue Médicale Suisse<br />
Co-éditeur pour:<br />
Journal of Adolescent Health<br />
Dr Joan-Carles Suris, PD et MER<br />
Awards committee, Society for Adolescent Medicine (dès 2003)<br />
Chair, Research Sub-Committee of the Awards Committee, Society for Adolescent<br />
medicine (dès 2008)<br />
Membre <strong>du</strong> Comité de Rédaction d’Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine<br />
Membre <strong>du</strong> Comité de Rédaction della Rivista Italiana di Medicina dell’Adolescenza<br />
Membre <strong>du</strong> Comité de Rédaction de Current Pediatric Reviews<br />
59
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DU GRSA<br />
Joan-Carles Suris est lecteur/expert pour:<br />
Journal of Adolescent Health<br />
Pediatrics<br />
Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine<br />
Acta Paediatrica<br />
European Journal of Pediatrics<br />
Rheumathology<br />
Gaceta Sanitaria<br />
Child: Care, Health & Development<br />
Health E<strong>du</strong>cation Research<br />
Christina Akré<br />
Membre <strong>du</strong> comité de l’Association Suisse pour la Santé des Adolescents (ASSA)<br />
Interventions et exposés des collaborateurs <strong>du</strong> GRSA<br />
Pierre-André Michaud<br />
« Troubles des con<strong>du</strong>ites alimentaires ». Journée TCA (Troubles <strong>du</strong> comportement<br />
alimentaire) <strong>du</strong> GREA (Groupe Romand d’Etudes des Addictions). Lausanne,<br />
11.3.2010.<br />
« Adolescence et migration ». Journée de formation adolescence et migration. Institut<br />
Universitaire Kurt Bösch (IUKB). Sion, 18.3.2010.<br />
« Mésusage d’alcool par les adolescents ». Société française d’alcoologie. Paris,<br />
19.3.2010.<br />
« Sexualité des adolescents ». Exposé puis atelier. Congrès de la SwiMSA<br />
(Association Suisse des Etudiants en Médecine). Lausanne, 24.4.2010.<br />
« Sexualité des adolescents ». Exposé (formation continue). Profa. Lausanne,<br />
29.4.2010.<br />
« Santé des adolescents ». Formation des professionnels de la santé. UNICEF.<br />
Tananarive, Madagascar, 3-6.5.2010.<br />
« Santé des adolescents ». Semaine de formation russophone, UNICEF.<br />
Saint-Petersbourg, Russie, 17.5.2010.<br />
« Sexualité des adolescents ». Cours & atelier, formation continue. Jeudi de la<br />
vaudoise. Lausanne, 27.5.2010.<br />
« Communication avec l’adolescent ». Atelier de formation continue <strong>du</strong> DMCP.<br />
Département Médico-Chirurgical de Pédiatrie, CHUV. Lausanne, 27.5.2010.<br />
« Santé des adolescents ». Summer school Euteach. Lausanne, 4-9.7.2010.<br />
« Le sommeil de l’adolescent ». Journée de formation, Maison des jeunes. Lausanne,<br />
29.9.2010.<br />
60
ACTIVITÉS DU GRSA<br />
ACTIVITÉS<br />
« Adolescent porteur d’une infection HIV ». Séminaire de la Société Suisse de<br />
Pédiatrie (SSP). Berne, 15.10.2010.<br />
« Efficacité de la prévention à l’adolescence ». Formation continue, Institut für Sozialund<br />
Präventivmedizin. Berne, 28.10.2010.<br />
« Alcoolisations aigües à l’adolescence ». Journée de formation BeJu Addiction.<br />
Bellelay, 11.11.2010.<br />
« Urgence chez un adolescent ». Atelier de formation continue <strong>du</strong> DMCP.<br />
Département Médico-Chirurgical de Pédiatrie, CHUV. Lausanne, 18.11.2010.<br />
« Usage de substance par l’adolescent ». Formation Radix-OFSP (Office fédéral de la<br />
santé publique). Lausanne, 24.11.2010.<br />
« Santé et développement de l’adolescent ». Formation Caritas. Lausanne, 25.11.2010.<br />
« Pourquoi une médecine de l’adolescence ». Journée de formation inaugurale.<br />
Thessalonique, Grèce, 11.12.2010.<br />
« Puberté terminée, puberté interminable ». Journée de formation SUPEA (Service<br />
Universitaire de Psychiatrie de l’Enfant et de l’Adolescent). Lausanne, 17.12.2010.<br />
Joan-Carles Suris<br />
« La santé des adolescents: vieux et nouveaux problèmes ». Conférence. Agència de<br />
Salut Pública de Barcelona, Barcelone, 19.1.2010.<br />
« Chronically ill but above all adolescents ». Congrès de la Société Danoise<br />
d’Adolescence. Copenhague, 2.2.2010.<br />
« Adolescence et maladie chronique ». Conférence. Hospital Sant Joan de Déu,<br />
Barcelone, 26.2.2010.<br />
« Cannabis, tabac et ados ». Séminaire. Congrès de la Société Espagnole de Médecine<br />
de l’Adolescence. Salou, 23-24.4.2010.<br />
« Adhérence au traitement ». Conférence. Congrès de la Société Portuguaise de<br />
Médecine de l’Adolescence. Torres Verdes, 27.5.2010.<br />
« Adolescents et maladie chronique ». Conférence. Congrès de la Société Portuguaise<br />
de Médecine de l’Adolescence. Torres Verdes, 28.5.2010.<br />
« How to write a scientific paper (and get published!) ». Workshop. European meeting<br />
of the International Association for Adolescent Health. Reykjavik, Islande, 14.6.2010.<br />
« Adolescence and chronic disease ». Plenary lecture. European meeting of the<br />
International Association for Adolescent Health. Reykjavik, Islande, 15.6.2010.<br />
« Cannabis, tabac et ados ». 4 th joint MAGAM (Mediterranean and Middle East<br />
Action Group for Adolescent Medicine) meeting. Catanzaro, Italie, 15.10.2010.<br />
« Adolescence et santé ». Symposium Dexeus. Barcelone, 5.11.2010.<br />
Christina Akré<br />
« Les modalités de consommation de cannabis chez les adolescents: une étude<br />
qualitative ». Université de Lausanne, Cours de Master sur « Les con<strong>du</strong>ites à risques et<br />
socialisation à l’adolescence » donné par le Professeur Grégoire Zimmermann.<br />
Lausanne, 20.5.2010.<br />
61
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DU GRSA<br />
Richard Bélanger<br />
« Internet et Santé des Adolescents – Quels rapports ». Colloque hebdomadaire<br />
UMSA (Unité multidisciplinaire de santé des adolescents), CHUV. Lausanne, juin<br />
2010.<br />
« Adolescence et substances – quelques considérations concernant l’activité sportive »<br />
Symposium 2010, Association Suisse pour la Santé des Adolescents. Lausanne,<br />
Suisse, mai 2010.<br />
André Berchtold<br />
« Imputation de données manquantes dans le contexte d’une enquête longitudinale ».<br />
Forum de statistique. Lausanne, 4.11.2010.<br />
Participation active à des congrès, workshops/séminaires, commissions ou groupes de travail<br />
Congrès de la Société Danoise d’Adolescence. Copenhague, Danemark, 2-3.2.2010<br />
(J.C. Suris).<br />
Annual meeting of the Society for Adolescent Medicine. Toronto, Canada, 7-<br />
11.4.2010 (J.C. Suris, P.A .Michaud, R.E. Bélanger, C. Akré, A.E. Ambresin).<br />
Congrès de la Société Espagnole de Médecine de l’Adolescence. Salou, Espagne, 23-<br />
24.4.2010 (J.C. Suris).<br />
Congrès de la Société Portugaise de Médecine de l’Adolescence. Torres Vedras,<br />
Portugal, 27-28.5.2010 (J.C. Suris).<br />
Meeting of the European Chapter of the International Association for Adolescent<br />
Health. Reykjavik, Islande, 14-15.6.2010 (J.C. Suris, C. Akré).<br />
Congrès annuel de la Société Suisse de Pédiatrie. Crans-Montana, Suisse, juin 2010<br />
(R.E. Bélanger, A.E. Ambresin).<br />
Symposium annuel de l’Institut Universitaire Dexeus. Barcelone, Espagne, 5-<br />
6.11.2010 (J.C. Suris).<br />
4 th Joint meeting of the MAGAM. Catanzaro, Italie, 14-16.10.2010 (J.C. Suris).<br />
Demi-journée de recherche DMCP Département Médico-Chirurgical de Pédiatrie,<br />
CHUV. Lausanne, 17.12.2010 (C. Akré, J.C. Suris).<br />
Présentation d’abstracts<br />
« Sport involvement and adolescent substance use ». Congrès annuel de la Society for<br />
Adolescent Medicine, Toronto, Canada, 7-11.4.2010 (Bélanger RE, Ohl F, Akré C,<br />
Michaud PA, Suris JC).<br />
« Where should I stand Parental involvement in the health care of their adolescent<br />
child ». Congrès annuel de la Society for Adolescent Medicine, Toronto, Canada, 7-<br />
11.4.2010 (Akré C, Mauerhofer A, Berchtold A, Michaud PA, Suris JC).<br />
« Substance use trajectories among cannabis and/or tobacco users ». Congrès annuel<br />
de la Society for Adolescent Medicine, Toronto, Canada, 7-11.4.2010 (Suris JC,<br />
Berchtold A, Akré C, Bélanger RE, Michaud PA).<br />
« Health status of adolescents who report psychosomatic symptoms in comparison to<br />
those who are chronically ill ». Congrès annuel de la Society for Adolescent Medicine,<br />
Toronto, Canada, 7-11.4.2010 (Suris JC, Bélanger RE, Berchtold A, Ambresin AE,<br />
Michaud PA).<br />
62
ACTIVITÉS DU GRSA<br />
ACTIVITÉS<br />
« Severe dysmenorrhoea and body perception ». Congrès annuel de la Society for<br />
Adolescent Medicine, Toronto, Canada, 7-11.4.2010 (Ambresin AE, Bélanger RE,<br />
Berchtold A, Narring F).<br />
« In which context do sportive adolescents misuse alcohol ». IAAH (International<br />
Association for Adolescent Health) 15 th European Annual Meeting, Reykjavik,<br />
Islande, 14-15.6.2010 (Bélanger RE, Ohl F, Akré C, Suris JC).<br />
« What makes transition easier for parents of chronically ill adolescents ». IAAH<br />
(International Association for Adolescent Health) 15 th European Annual Meeting,<br />
Reykjavik, Islande, 14-15.6.2010 (Akré C, Rutishauser C, Suris JC).<br />
« Fatal attraction: smoking among adolescents with chronic pulmonary conditions ».<br />
Congrès annuel de la Société Suisse de Pédiatrie, Crans-Montana, Suisse, juin 2010<br />
(Bélanger RE, Akré C, Ambresin AE, Michaud PA, Suris JC).<br />
« Are adolescents aware of adverse consequences of their illegal psychoactive<br />
substance use » Congrès annuel de la Société Suisse de Pédiatrie, Crans-Montana,<br />
Suisse, 17-18.6.2010 (Gaille M, Michaud PA, Bélanger RE).<br />
« Body dissatisfaction on top of depressive mood among adolescent with severe<br />
dysmenorrheal ». Congrès annuel de la Société Suisse de Pédiatrie, Crans-Montana,<br />
Suisse, 17-18.6.2010 (Ambresin AE, Bélanger RE, Chamay C, Berchtold A, Narring<br />
F).<br />
« Why do some youth prefer cannabis » Demi-journée de recherche DMCP<br />
Département Médico-Chirurgical de Pédiatrie, CHUV, Lausanne, décembre 2010<br />
(Akré C, Bélanger RE, Suris JC).<br />
Encadrement<br />
John-Carles Suris<br />
Direction de la thèse de doctorat de M. Richard Bélanger « Substance use among<br />
sportive adolescents in the French-speaking part of Switzerland ».<br />
Direction de la thèse de doctorat de Mme Marie-Thérèse Luder « Do youths gamble <br />
You bet ! A Swiss population-based study ».<br />
Direction de la thèse de doctorat de Mme Aurélie Mauerhofer « Female adolescents’<br />
view on a youth-friendly clinic ».<br />
Direction de la thèse de doctorat de Mme Marietta Ursula Meier « Who eats<br />
healthily A population based study among young Swiss residents ».<br />
Les publications (p.66), les activités d’enseignement (p.95) et les thèses achevées (p.116) des<br />
membres de l’Unité sont intégrées aux listes concernant l’ensemble des membres de l’<strong>IUMSP</strong><br />
63
ACTIVITÉS<br />
ACTIVITÉS DU CEPIC<br />
UNITÉ ASSOCIÉE A L’<strong>IUMSP</strong>: CENTRE D’ÉPIDÉMIOLOGIE<br />
CLINIQUE (CEPIC)<br />
Le Centre d’épidémiologie clinique (CepiC) a principalement une mission de service qui peut<br />
s’accompagner, le cas échéant, de projets de recherche et de développement: adaptation,<br />
évaluation et mise en œuvre de recommandations pour la pratique clinique (RPC), revues<br />
systématiques, soutien méthodologique à des projets <strong>du</strong> domaine de la qualité des soins. Les<br />
missions de service <strong>du</strong> CepiC comprennent des prestations de soutien méthodologique et<br />
statistique à la recherche clinique, en collaboration avec l’Unité de statistique de l'<strong>IUMSP</strong>. Un<br />
enseignement postgra<strong>du</strong>é et continu en épidémiologie clinique et médecine factuelle est<br />
proposé, comprenant notamment un cours de formation continue de l’UNIL « Certificat en<br />
méthodes de recherche clinique, épidémiologie clinique et biostatistique ». La formation de<br />
médecins attachés à des services cliniques se réalise aussi par leur engagement, à temps<br />
partiel, sur des projets réalisés en collaboration avec le CepiC. Le CepiC contribue aux<br />
activités <strong>du</strong> Centre de recherche clinique <strong>du</strong> CHUV (soutien méthodologique et statistique,<br />
enseignement)<br />
Collaborations et activités scientifiques<br />
Elaboration de recommandations pour la pratique clinique (RPC) en présence de fièvre<br />
au retour de voyages en pays tropical ou subtropical. Mise à jour des recommandations<br />
et <strong>du</strong> site internet. I. Rossi (CepiC, PMU); supervision: B. Burnand (CepiC),<br />
B. Genton (PMU).<br />
Plate-forme de soutien méthodologique et statistique à la recherche clinique.<br />
Ch. Ruffieux, M. Faouzi, P. Ballabeni, K. Iglesias, en collaboration avec l’Unité de<br />
statistique de l’<strong>IUMSP</strong> (V. Rousson).<br />
Coordination <strong>du</strong> Réseau Francophone de la Collaboration Cochrane et développement<br />
de la branche suisse. M. Rège Walther, B. Burnand.<br />
Description, évolution, prise en charge et devenir des patients présentant des douleurs<br />
thoraciques en médecine ambulatoire. F. Verdon, L. Herzig, M. Junod (Groupe de<br />
recherche de l'Unité de médecine générale), B. Favrat (PMU), B. Burnand (CepiC).<br />
Description, évolution, prise en charge et devenir des patients présentant des douleurs<br />
somatiques en médecine ambulatoire et relation avec les somatisations et l'état<br />
dépressif. L. Herzig, F. Verdon, M. Junod, N. Mühlemann (Groupe de recherche de<br />
l'Unité de médecine générale), B. Favrat (PMU), B. Burnand (CepiC).<br />
Poursuite de l'alimentation de la rubrique, intitulée Revue Cochrane pour le Praticien<br />
dans la Revue Médicale Suisse. I. Peytremann Bridevaux, M. Rège Walther et<br />
B. Burnand (sollicitation d'auteurs, supervision, cordination et rédaction).<br />
Participation à des Commissions et Groupes<br />
Pierluigi Ballabeni est reviewer pour:<br />
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation<br />
64
ACTIVITÉS DU CEPIC<br />
ACTIVITÉS<br />
Dr Isabelle Peytremann Bridevaux est reviewer pour:<br />
Cochrane Collaboration (Cochrane Drugs and Alcohol Group)<br />
Interventions et exposés des collaborateurs <strong>du</strong> CepiC<br />
Myriam Rège Walter<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
Annual Continental European Cochrane Entities Meeting. Pérouze, 2-4.6.2010.<br />
7 ème Université d’été francophone en santé publique. Besançon, 7.7.2010.<br />
Joint Colloquium of the Cochrane & Campbell Collaborations. Keystone, 18-<br />
23.10.2010.<br />
Christiane Ruffieux<br />
Participation à des conférences, congrès<br />
« Des jeux de hasard à l’évidence statistique: quelques repères historiques ».<br />
Séminaire donné dans le cadre <strong>du</strong> forum de statistique de l’<strong>IUMSP</strong>, sur invitation de<br />
V. Rousson, 17.6.2010 et dans le cadre <strong>du</strong> séminaire “Méthodes et Recherche” de la<br />
faculté des Sciences Sociales et Politiques, sur invitation de M. A. Berchtold,<br />
5.10.2010.<br />
Encadrement<br />
Pierluigi Ballabeni<br />
Pierluigi Ballabeni a été tuteur de statistique de quatre étudiants de master en biologie.<br />
65
PUBLICATIONS<br />
PUBLICATIONS<br />
PUBLICATIONS DANS DES REVUES AVEC POLITIQUE<br />
EDITORIALE<br />
A<br />
B<br />
Akré C, Michaud PA, Berchtold A, Suris JC. Cannabis and tobacco use: where are the<br />
boundaries A qualitative study on cannabis consumption modes among adolescents.<br />
Health E<strong>du</strong>c Res 2010;25(1):74-82.<br />
Akré C, Michaud PA, Suris JC. "I’ll look it up on the web first": barriers and<br />
overcoming barriers to consult for sexual dysfonction among young men. Swiss Med<br />
Wkly 2010;140(23-24):348-53.<br />
Alwan H, Viswanathan B, William J, Paccaud F, Bovet P. Association between weight<br />
perception and socioeconomic status among a<strong>du</strong>lts in the Seychelles. BMC Public<br />
Health 2010;10:467 [10 p.].<br />
Ansermot N, Albayrak O, Schlapfer J, Crettol S, Croquette-Krokar M, Bourquin M,<br />
Déglon JJ, Faouzi M, Scherbaum N, Eap CB. Substitution of (R,S)-methadone by ®-<br />
methadone: impact on QTc interval. Arch Intern Med 2010;170(6):529-36.<br />
Ansermot N, Albayrak O, Schlapfer J, Wavre SC, Croquette-Krokar M, Bourquin M,<br />
Déglon JJ, Faouzi M, Rey F, Scherbaum N, Eap CB. Does methadone prolong QTc<br />
intervals by depleting testosterone levels : reply (Letter). Arch Intern Med<br />
2010;170(15):1408.<br />
Ballabeni P, Burrus C, Luthi F, Gobelet C, Dériaz O. The effect of recalled previous<br />
work environment on return to work after a rehabilitation program including<br />
vocational aspects for trauma patients. J Occup Rehabil 2010;[Epub ahead of print].<br />
Balthasar H, Jeannin A, Lociciro S, Dubois-Arber F. Intentional risk re<strong>du</strong>ction<br />
practices of men in Switzerland who have anal intercourse with casual male partners. J<br />
Acquir Immune Defic Syndr 2010;54(5):542-7.<br />
Barekati Z, Radpour R, Kohler C, Zhang B, Toniolo P, Lenner P, Lu Q, Zheng H,<br />
Zhong XY. Methylation profile of TP53 regulatory pathway and MtDNA alterations in<br />
breast <strong>cancer</strong> patients lacking TP53 mutations. Hum Mol Genet 2010;19(15):2936-46.<br />
Berchtold A, Michaud PA, Nardelli-Haefliger D, Suris JC. Vaccination against human<br />
papillomavirus in Switzerland. Simulation of the impact on infection rates. Int J Public<br />
Health 2010;55(1):25-34.<br />
Bize R, Willi C, Chiolero A, Stoianov R, Payot S, Locatelli I, Cornuz J. Participation<br />
in a population-based physical activity programme as an aid for smoking cessation: a<br />
randomised trial. Tob Control 2010;19(6):488-94.<br />
Bochud M, Rousson V. Usefulness of Mendelian randomization in observational<br />
epidemiology. Int J Environ Res Public Health 2010;7(3):711-28.<br />
Bosetti C, Bertuccio P, Chatenoud L, Negri E, Levi F, La Vecchia C. Childhood<br />
<strong>cancer</strong> mortality in Europe, 1970-2007. Eur J Cancer 2010;46(2):384-94.<br />
66
PUBLICATIONS<br />
C<br />
Bosetti C, Levi F, Rosato V, Bertuccio P, Lucchini F, Negri E, La Vecchia C. Recent<br />
trends in colorectal <strong>cancer</strong> mortality in Europe. Int J Cancer 2010;[Epub ahead of<br />
print].<br />
Bosetti C, Scelo G, Chuang SC, Tonita JM, Tamaro S, Jonasson JG, Kliewer EV,<br />
Hemminki K, Weiderpass E, Pukkala E, Tracey E, Olsen JH, Pompe-Kirn V, Brewster<br />
DH, Martos C, Chia KS, Brennan P, Hashibe M, Levi F, La Vecchia C, Boffetta P.<br />
High constant incidence rates of second primary <strong>cancer</strong>s of the head and neck: a<br />
pooled analysis of 13 <strong>cancer</strong> registries. Int J Cancer 2010;[Epub ahead of print].<br />
Boss A, Lecoultre V, Ruffieux C, Tappy L, Schneiter P. Combined effects of<br />
en<strong>du</strong>rance training and dietary unsaturated fatty acids on physical performance, fat<br />
oxidation and insulin sensitivity . Br J Nutr 2010;103(8):1151-9.<br />
Bovet P, Chiolero A, Madeleine G, Paccaud F. Prevalence of overweight and<br />
underweight in public and private schools in the Seychelles. Int J Pediatr Obes<br />
2010;5(3):274-8.<br />
Bovet P, Viswanathan B, Shamlaye C, Romain S, Gedeon J. Addressing noncommunicable<br />
diseases in the Seychelles: towards a comprehensive plan of action.<br />
Global Health Promotion 2010;17(2 Suppl.):37-40.<br />
Bucher Della Torre S, Akre C, Suris JC. Obesity prevention opinions of school<br />
stakeholders: a qualitative study. J Sch Health 2010;80(5):233-9.<br />
Bulliard JL, Ducros C, Dayer E, Arzel B, Levi F. Variation in performance in lowvolume<br />
mammography screening programmes: experience from Switzerland. Cancer<br />
Epidemiol 2010;[Epub ahead of print].<br />
Bulliard JL, Levi F. Overestimation of the effect of moving from one to two-view<br />
mammography in France. (Letter) The Breast 2010;19(2):153.<br />
Bulliard JL, Panizzon RG, Levi F. Epidemiologie und Prävention des Hautmelanoms<br />
in der Schweiz: Update 2010. [Epidemiology and prevention of melanoma in<br />
Switzerland: 2010 update]. Aktuelle Derm 2010;36(11):408-13.<br />
Bürgi F, Meyer U, Niederer I, Ebenegger V, Marques-Vidal P, Granacher U, Kriemler<br />
S, Puder JJ. Socio-cultural determinants of adiposity and physical activity in preschool<br />
children: a cross-sectional study. BMC Public Health 2010;10(1):733.<br />
Cámara RJ, Lukas PS, Begré S, Pittet V, von Känel R, Swiss Inflammatory Bowel<br />
Disease Cohort Study (SIBDCS). Effects of social support on the clinical course of<br />
Crohn’s disease. Inflamm Bowel Dis 2010;[Epub ahead of print].<br />
Carron PN, Taffé P, Ribordy V, Schoettker P, Fishman D, Yersin B. Accuracy of<br />
prehospital triage of trauma patients by emergency physicians: a retrospective study in<br />
western Switzerland. Eur J Emerg Med 2010;[Epub ahead of print].<br />
Chambers JC, Zhang W, Lord GM, van der Harst P, Lawlor DA, Sehmi JS, Gale DP,<br />
Wass MN, Ahmadi KR, Bakker SJ, Beckmann J, Bilo HJ, Bochud M, et al. Genetic<br />
loci influencing kidney function and chronic kidney disease. Nat Genet<br />
2010;42(5):373-5.<br />
Chatenoud L, Bertuccio P, Bosetti C, Levi F, Curado MP, Malvezzi M, Negri E, La<br />
Vecchia C. Trends in <strong>cancer</strong> mortality in Brazil, 1980-2004. Eur J Cancer Prev<br />
2010;19(2):79-86.<br />
67
PUBLICATIONS<br />
D<br />
Chatenoud L, Bertuccio P, Bosetti C, Levi F, Negri E, La Vecchia C. Childhood<br />
<strong>cancer</strong> mortality in America, Asia, and Oceania, 1970 through 2007. Cancer<br />
2010;116(21):5063-74.<br />
Chen T, Lundin E, Grankvist K, Zeleniuch-Jacquotte A, Wulff M, Afanasyeva Y,<br />
Schock H, Johansson R, Lenner P, Hallmans G, Wadell G, Toniolo P, Lukanova A.<br />
Maternal hormones <strong>du</strong>ring early pregnancy: a cross-sectional study. Cancer Causes<br />
Control 2010;21(5):719-727.<br />
Chen T, Surcel HM, Lundin E, Kaasila M, Lakso HA, Schock H, Kaaks R, Koskela P,<br />
Grankvist K, Hallmans G, Pukkala E, Zeleniuch-Jacquotte A, Toniolo P, Lehtinen M,<br />
Lukanova A. Circulating sex steroids <strong>du</strong>ring pregnancy and maternal risk of nonepithelial<br />
ovarian <strong>cancer</strong>. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2010;[Epub ahead of<br />
print].<br />
Chiolero A. A<strong>du</strong>lt maternal body size matters (Letter). Int J Epidemiol<br />
2010;39(6):681.<br />
Chiolero A, Paradis G, Lambert M. Accuracy of oscillometric devices in children and<br />
a<strong>du</strong>lts. Blood Press 2010;19(4):254-9.<br />
Clerc O, Nanchen D, Cornuz J, Marques-Vidal P, Gmel G, Daeppen JB, Paccaud F,<br />
Mooser V, Waeber G, Vollenweider P, Rodondi N. Alcohol drinking, the metabolic<br />
syndrome and diabetes in a population with high mean alcohol consumption. Diabet<br />
Med 2010;27(11):1241-9.<br />
Cochard M, Clet J, Le L, Pillet P, Onrubia X, Gueron T, Faouzi M, Hofer M. PFAPA<br />
syndrome is not a sporadic disease. Rheumatology (Oxford) 2010;49(10):1984-7.<br />
Conen D, Vollenweider P, Rousson V, Marques-Vidal P, Paccaud F, Waeber G,<br />
Bochud M. Use of a Mendelian randomization approach to assess the causal relation<br />
of (gamma)-Glutamyltransferase with blood pressure and serum insulin levels. Am J<br />
Epidemiol 2010;172(12):1431-41.<br />
Dami F, Fuchs V, Praz L, Vader JP. Intro<strong>du</strong>cing systematic dispatcher-assisted<br />
cardiopulmonary resuscitation (telephone-CPR) in a non Advanced Medical Priority<br />
Dispatch System (AMPDS): implementation process and costs. Resuscitation<br />
2010;[Epub ahead of print].<br />
Danon-Hersch N, Samartzis D, Wietlisbach V, Porchet F, Vader JP. Appropriateness<br />
criteria for surgery improve clinical outcomes in patients with low back pain and/or<br />
sciatica. Spine (Phila Pa 1976) 2010;[Epub ahead of print].<br />
Debefve E, Cheng C, Schaefer SC, Yan H, Ballini JP, van den Bergh H, Lehr HA,<br />
Ruffieux C, Ris HB, Krueger T. Photodynamic therapy in<strong>du</strong>ces selective extravasation<br />
of macromolecules: insights using intravital microscopy. J Photochem Photobiol B<br />
Biol 2010;98(1):69-76.<br />
Del Fabbro P, Luthi JC, Carrera E, Michel P, Burnier M, Burnand B. Anemia and<br />
chronic kidney disease are potential risk factors for mortality in stroke patients: a<br />
historic cohort study. BMC Nephrol 2010;11(1):27.<br />
Deriaz O, Najafi B, Ballabeni P, Crettenand A, Gobelet C, Aminian K, Rizzoli R,<br />
Gremion G. Proximal tibia volumetric bone mineral density is correlated to the<br />
magnitude of local acceleration in male long distance runners. J Appl Physiol<br />
2010;[Epub ahead of print].<br />
68
PUBLICATIONS<br />
E<br />
F<br />
Dubois-Arber F, Jeannin A, Spencer B, Gervasoni JP, Graz B, Elford J, Hope V, Lert<br />
F, Ward H, Haour-Knipe M, Low N, van de Laar M. Mapping HIV/STI behavioural<br />
surveillance in Europe. BMC Infect Dis 2010;10(1):290.<br />
Dubois-Arber F, Meystre-Agustoni G, Jeannin A, de Heller K, Pécoud A, Bodenmann<br />
P. Sexual behavior of men that consulted in medical outpatient clinics in Western<br />
Switzerland from 2005-2006: risk levels unknown to doctors BMC Public Health<br />
2010;10(1):528.<br />
Dupuis J, Langenberg C, Prokopenko I, Saxena R, Soranzo N, Jackson AU et al.<br />
[among them Bochud M]. New genetic loci implicated in fasting glucose homeostasis<br />
and their impact on type 2 diabetes risk. Nat Genet 2010;42(2):105-16.<br />
Ebenegger V, Marques-Vidal P, Barral J, Kriemler S, Puder JJ, Nydegger A. Eating<br />
habits of preschool children with high migrant status in Switzerland according to a<br />
new food frequency questionnaire. Nutr Res 2010;30(2):104-9.<br />
Ebenegger V, Marques-Vidal P, Nydegger A, Laimbacher J, Niederer I, Bürgi F,<br />
Giusti V, Bodenmann P, Kriemler S, Puder JJ. Independent contribution of parental<br />
migrant status and e<strong>du</strong>cational level to adiposity and eating habits in preschool<br />
children. Eur J Clin Nutr 2010;[Epub ahead of print].<br />
Eggli Y, Halfon P, Meylan D, Taffé P. Surgical safety and hospital volume across a<br />
wide range of interventions. Med Care 2010;48(11):962-71.<br />
Ferretti M, Seematter-Bagnoud L, Martin E, Büla CJ. New diagnoses of dementia<br />
among older patients admitted to postacute care. J Am Med Dir Assoc 2010;11(5):371-<br />
6.<br />
Firmann M, Marques-Vidal P, Paccaud F, Mooser V, Rodondi N, Waeber G,<br />
Vollenweider P. Prevalence, treatment and control of dyslipidaemia in Switzerland:<br />
still a long way to go. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2010;17(6):682-7.<br />
Foschi R, Pelucchi C, Dal Maso L, Rossi M, Levi F, Talamini R, Bosetti C, Negri E,<br />
Serraino D, Giacosa A, Franceschi S, La Vecchia C. Citrus fruit and <strong>cancer</strong> risk in a<br />
network of case-control studies. Cancer Causes Control 2010;21(2):237-42.<br />
Fraga M, Taffé P, Méan M, Hugli O, Witzig S, Waeber G, Aujesky D. The inter-rater<br />
reliability of the Pulmonary Embolism Severity Index. Thromb Haemostasis<br />
2010;[Epub ahead of print].<br />
Franceschi S, Lise M, Clifford GM, Rickenbach M, Levi F, Maspoli M, Bouchardy C,<br />
Dehler S, Jundt G, Ess S, Bordoni A, Konzelmann I, Frick H, Dal Maso L, Elzi L,<br />
Furrer H, Calmy A, Cavassini M, Ledergerber B, Keiser O. Changing patterns of<br />
<strong>cancer</strong> incidence in the early- and late-HAART periods: the Swiss HIV Cohort Study.<br />
Br J Cancer 2010;103(3):416-22.<br />
G Galeone C, Tavani A, Pelucchi C, Turati F, Winn DM, Levi F, Yu GP, Morgenstern H,<br />
Kelsey K, Dal Maso L, Pur<strong>du</strong>e MP, McClean M, Talamini R, Hayes RB, Franceschi S,<br />
Schantz S, Zhang ZF, Ferro G, Chuang SC, Boffetta P, La Vecchia C, Hashibe M.<br />
Coffee and tea intake and risk of head and neck <strong>cancer</strong>: pooled analysis in the<br />
International Head and Neck Cancer Epidemiology Consortium. Cancer Epidemiol<br />
Biomark Prev 2010;19(7):1723-36.<br />
69
PUBLICATIONS<br />
H<br />
Garavello W, Bertuccio P, Levi F, Lucchini F, Bosetti C, Malvezzi M, Negri E, La<br />
Vecchia C. The oral <strong>cancer</strong> epidemic in central and eastern Europe. Int J Cancer<br />
2010;127(1):160-71.<br />
Gaudet MM, Olshan AF, Chuang SC, Berthiller J, Zhang ZF, Lissowska J, Zaridze D,<br />
Winn DM, Wei Q, Talamini R, Szeszenia-Dabrowska N, Sturgis EM, Schwartz SM,<br />
Rudnai P, Eluf-Neto J, Muscat J, Morgenstern H, Menezes A, Matos E, Bucur A, Levi<br />
F, Lazarus P, La Vecchia C, Koifman S, Kelsey K, Herrero R, Hayes RB, et al. Body<br />
mass index and risk of head and neck <strong>cancer</strong> in a pooled analysis of case-control<br />
studies in the International Head and Neck Cancer Epidemiology (INHANCE)<br />
Consortium. Int J Epidemiol 2010;39(4):1091-102.<br />
Gencer B, Vaucher P, Herzig L, Verdon F, Ruffieux C, Boesner S, Burnand B,<br />
Bischoff T, Donner-Banzhoff N, Favrat B, Ruling out coronary heart disease in<br />
primary care patients with chest pain: a clinical prediction score. BMC Med<br />
2010;8(1):9.<br />
Gmel G, Gaume J, Willi C, Michaud PA, Cornuz J, Daeppen JB. Challenging the<br />
"inoffensiveness" of regular cannabis use by ist associations with other current risky<br />
substance use- a census of 20-year-old Swiss men. Int J Environ Res Public Health<br />
2010;7(1):46-59.<br />
Graz B, Willcox ML, Diakite C, Falquet J, Dackuo F, Sidibe O, Giani S, Diallo D.<br />
Argemone Mexicana decoction versus artesunate-amodiaquine for the management of<br />
malaria in Mali: policy and public-health implications. Trans R Soc Trop Med Hyg<br />
2010;104(1):33-41.<br />
Guilley E, Bopp M, Fäh D, Paccaud F. Socioeconomic gradients in mortality in the<br />
oldest old: a review. Arch Gerontol Geriatr 2010;51(3):e37-e40.<br />
Gumy C, Huissoud T, Dubois-Arber F. Prevalence of methylphenidate prescription<br />
among school-aged children in a Swiss population: increase in the number of<br />
prescriptions in the Swiss canton of Vaud, from 2002 to 2005, and changes in patient<br />
demographics. J Atten Disord 2010;14(3):267-72.<br />
Haftgoli N, Favrat B, Verdon F, Vaucher P, Bischoff T, Burnand B, Herzig L. Patients<br />
presenting with somatic complaints in general practice: depression, anxiety and<br />
somatoform disorders are frequent and associated with psychosocial stressors. BMC<br />
Fam Pract 2010;11(1):67.<br />
Hasse B, Ledergerber B, Hirschel B, Vernazza P, Glass TR, Jeannin A, Evison JM,<br />
Elzi L, Cavassini M, Bernasconi E, Nicca D, Weber R, Swiss HIV Cohort Study<br />
(SHCS). Frequency and determinants of unprotected sex among HIV-infected persons:<br />
the Swiss HIV Cohort Study. Clin Infect Dis 2010;51(11):1314-22.<br />
Heintze SD, Barkmeier WW, Latta MA, Rousson V. Round robin test: wear of nine<br />
dental restorative materials in six different wear simulators: supplement to the round<br />
robin test of 2005. Dent Mater 2010;[Epub ahead of print].<br />
Heintze SD, Forjanic M, Ohmiti K, Rousson V. Surface deterioration of dental<br />
materials after simulated toothbrushing in relation to brushing time and load. Dent<br />
Mater 2010;26(4):306-19.<br />
Heintze SD, Rousson V. Fracture rates of IPS Empress all-ceramic crowns: a<br />
systematic review. Int J Prosthodont 2010;23(2):129-33.<br />
70
PUBLICATIONS<br />
Heintze SD, Rousson V. Survival of zirconia- and metal-supported fixed dental<br />
prosthesis: a systematic review. Int J Prosthodont 2010;23(6):493-502.<br />
Heintze SD, Ruffieux C, Rousson V. Clinical performance of cervical restorations: a<br />
meta-analysis. Dent Mater 2010;26(10):993-1000.<br />
Heintze SD, Thunpithayakul C, Armstrong SR, Rousson V. Correlation between<br />
microtensile bond strength data and clinical outcome of Class V restorations. Dent<br />
Mater 2010;[Epub ahead of print].<br />
Hutcheon JA, Chiolero A, Hanley JA. Random measurement error and regression<br />
dilution bias. BMJ 2010;340:c2289.<br />
J Januel JM, Harbarth S, Allard R, Voirin N, Lepape A, Allaouchiche B, Guerin C,<br />
Lehot JJ, Robert MO, Fournier G, Jacques D, Chassard D, Gueugniaud PY, Artru F,<br />
Petit P, Robert D, Mohammedi Girard R, Cetre JC, Nicolle MC, Grando J, Fabry J,<br />
Vanhems P. Estimating attributable mortality <strong>du</strong>e to nosocomial infections acquired in<br />
intensive care units. Infect Control Hosp Epidemiol 2010;31(4):388-94.<br />
Juillerat P, Pittet V, Mottet C, Felley C, Gonvers JJ, Vader JP, Burnand B, Froehlich<br />
F, Wolters FL, Stockbrugger RW, Michetti P, EC-IBD Group. Appropriateness of<br />
early management of newly diagnosed Crohn’s disease in a European populationbased<br />
cohort. Scand J Gastroenterol 2010;45(12):1449-56.<br />
Juillerat P, Pittet V, Vader JP, Burnand B, Gonvers JJ, de Saussure P, Mottet C,<br />
Seibold F, Rogler G, Sagmeister M, Felley C, Michetti P, Froehlich F. Infliximab for<br />
Crohn’s disease in the Swiss IBD Cohort Study: clinical management and<br />
appropriateness. Eur J Gastroenterol Hepatol 2010;22(11):1352-7.<br />
K Kapur K, Johnson T, Beckmann ND, Sehmi J, Tanaka T, Kutalik Z, Styrkarsdottir U,<br />
Zhang W, Marek D, Gudbjartsson DF, Milaneschi Y, Holm H, Diiorio A, Waterworth<br />
D, Li Y, Singleton AB, Bjornsdottir US, Sigurdsson G, Hernandez DG, Desilva R,<br />
Elliott P, Eyjolfsson GI, Guralnik JM, Scott J, Thorsteinsdottir U, Bandinelli S,<br />
Chambers J, Stefansson K, Waeber G, Ferrucci L, Kooner JS, Mooser V, Vollenweider<br />
P, Beckmann JS, Bochud M, Bergmann S. Genome-wide meta-analysis for serum<br />
calcium identifies significantly associated SNPs near the calcium-sensing receptor<br />
(CASR) gene. PLoS Genet 2010;6(7):e1001035.<br />
L<br />
Kutalik Z, Johnson T, Bochud M, Mooser V, Vollenweider P, Waeber G, Waterworth<br />
D, Beckmann JS, Bergmann S. Methods for testing association between uncertain<br />
genotypes and quantitative traits. Biostatistics 2010;[Epub ahead of print].<br />
La Vecchia C, Bosetti C, Lucchini F, Bertuccio P, Negri E, Boyle P, Levi F. Cancer<br />
mortality in Europe, 2000-2004, and an overview of trends since 1975. Ann Oncol<br />
2010;21(6):1323-60.<br />
Lamiraud K, Holly A, Burnand B, Juillerat P, Wietlisbach V, Froehlich F, Gonvers JJ,<br />
Vader JP. The effect of non-medical factors on variations in the performance of<br />
colonoscopy among different health care settings. Med Care 2010;48(2):101-9.<br />
Legare F, Bekker H, Desroches S, Politi M, Stacey D, Bor<strong>du</strong>as F, Cheater FM, Cornuz<br />
J, Coutu MF, Donner-Banzhoff N, Ferdjaoui-Moumjid N, Griffiths F, Harter M,<br />
Jackson C, Jacques A, Krones T, Labrecque M, Rodriguez R, Rousseau M, Sullivan<br />
M. Effective continuing professional development for translating shared decision<br />
making in primary care: a study protocol. Implement Sci 2010;5(1):83.<br />
71
PUBLICATIONS<br />
M<br />
Leggieri N, Marques-Vidal P, Cerwenka H, Denys A, Dorta G, Moutardier V, Raoult<br />
D. Migrated foreign body liver abscess: illustrative case report, systematic review, and<br />
proposed diagnostic algorithm. Medicine 2010;89(2):85-95.<br />
Lu TL, Meuli RA, Marques-Vidal P, Bize P, Denys A, Schmidt S. Interobserver and<br />
intraobserver variability of the apparent diffusion coefficient in treated malignant<br />
hepatic lesions on a 3.0T machine: measurements in the whole lesion versus in the<br />
area with the most restricted diffusion. J Magn Reson Imaging 2010;32(3):647-53.<br />
Lu TL, Rizzo E, Marques-Vidal P, Segesser LK, Dehmeshki J, Qanadli SD.<br />
Variability of ascending aorta diameter measurements as assessed with<br />
electrocardiography-gated multidetector computerized tomography and computer<br />
assisted diagnosis software. Interact Cardiovasc Thorac Surg 2010;10(2):217-21.<br />
Lubin JH, Gaudet MM, Olshan AF, Kelsey K, Boffetta P, Brennan P, Castellsague X,<br />
Chen C, Curado MP, Maso LD, Daudt AW, Fabianova E, Fernandez L, Wunsch-Filho<br />
V, Franceschi S, Herrero R, Koifman S, La Vecchia C, Lazarus P, Levi F, Lissowska<br />
J, et al. Body mass index, cigarette smoking, and alcohol consumption and <strong>cancer</strong>s of<br />
the oral cavity, pharynx, and larynx: modeling odds ratios in pooled case-control data.<br />
Am J Epidemiol 2010;171(12):1250-61.<br />
Luder MT, Berchtold A, Akré C, Michaud PA, Suris JC. Do youths gamble You bet!<br />
a Swiss population-based study. Swiss Med Wkly 2010;140:w13074.<br />
Malvezzi M, Bonifazi M, Bertuccio P, Levi F, La Vecchia C, Decarli A, Negri E. An<br />
age-period-cohort analysis of gastric <strong>cancer</strong> mortality from 1950 to 2007 in Europe.<br />
Ann Epidemiol 2010;20(12):898-905.<br />
Manuel O, Burnand B, Bady P, Kammerlander R, Vansantvoet M, Francioli P, Zanetti<br />
G. Impact of standardised review of intravenous antibiotic therapy 72 hours after<br />
prescription in two internal medicine wards. J Hosp Infect 2010;74(4):326-31.<br />
Marazzi A, Yohai VJ. Optimal robust estimates using the Hellinger distance. Adv<br />
Data Anal Classif 2010;4(2-3):169-79.<br />
Marron M, Boffetta P, Zhang ZF, Zaridze D, Wunsch-Filho V, Winn DM, Wei Q,<br />
Talamini R, Szeszenia-Dabrowska N, Sturgis EM, Smith E, Schwartz SM, Rudnai P,<br />
Pur<strong>du</strong>e MP, Olshan AF, Eluf-Neto J, Muscat J, Morgenstern H, Menezes A, McClean<br />
M, Matos E, Mates IN, Lissowska J, Levi F, Lazarus P, La Vecchia C, et al. Cessation<br />
of alcohol drinking, tobacco smoking and the reversal of head and neck <strong>cancer</strong> risk. Int<br />
J Epidemiol 2010;39(1):182-196.<br />
Marques-Vidal P. Am I shrinking On clothing size and body size. Epidemiology<br />
2010;21(1):159-60 (Letter).<br />
Marques-Vidal P, Bochud M, Paccaud F, Mooser V, Waeber G, Vollenweider P.<br />
Distribution of plasma levels of adiponectin and leptin in an a<strong>du</strong>lt Caucasian<br />
population. Clin Endocrinol (Oxf) 2010;72(1):38-46.<br />
Marques-Vidal P, Bochud M, Paccaud F, Waterworth D, Bergmann S, Preisig M,<br />
Waeber G, Vollenweider P. No interaction between alcohol consumption and HDLrelated<br />
genes on HDL cholesterol levels. Atherosclerosis 2010;211(1):551-7.<br />
Marques-Vidal P, Bovet P, Paccaud F, Chiolero A. Changes of overweight and obesity<br />
in the a<strong>du</strong>lt Swiss population according to e<strong>du</strong>cational level, from 1992 to 2007. BMC<br />
Public Health 2010;10(1):87.<br />
72
PUBLICATIONS<br />
Marques-Vidal P, Cerveira J, Paccaud F, Cornuz J. Smoking trends in Switzerland,<br />
1992-2007: a time for optimism J Epidemiol Community Health 2010;[Epub ahead<br />
of print].<br />
Marques-Vidal P, Marcelino G, Ravasco P, Oliveira JM, Paccaud F. Increased body<br />
fat is independently and negatively related with cardiorespiratory fitness levels in<br />
children and adolescents with normal weight. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil<br />
2010;17(6):649-54.<br />
Marques-Vidal P, Melich-Cerveira J, Paccaud F, Waeber G, Vollenweider P, Cornuz<br />
J. Opinions on tobacco control policies in Lausanne, Switzerland, 2003-2006. Prev<br />
Med 2010;51(2):193-4 (Letter).<br />
Marques-Vidal P, Paccaud F. Watching football matches and the risk of acute<br />
myocardial infarction (Letter). Int J Epidemiol 2010;[Epub ahead of print].<br />
Marques-Vidal P, Pécoud A, Hayoz D, Paccaud F, Mooser V, Waeber G,<br />
Vollenweider P. Normal weight obesity: relationship with lipids, glycaemic status,<br />
liver enzymes and inflammation. Nutr Metab Cardiovasc Dis 2010;20(9):669-75.<br />
Marques-Vidal P, Saner H. Postgra<strong>du</strong>ate teaching of cardiovascular prevention and<br />
rehabilitation in Europe: first results. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2010;17(5):613-4.<br />
Marron M, Boffetta P, Zhang ZF, Zaridze D, Wunsch-Filho V, Winn DM, Wei Q,<br />
Talamini R, Szeszenia-Dabrowska N, Sturgis EM, Smith E, Schwartz SM, Rudnai P,<br />
Pur<strong>du</strong>e MP, Olshan AF, Eluf-Neto J, Muscat J, Morgenstern H, Menezes A, McClean<br />
M, Matos E, Mates IN, Lissowska J, Levi F, Lazarus P, La Vecchia C, et al. Cessation<br />
of alcohol drinking, tobacco smoking and the reversal of head and neck <strong>cancer</strong> risk. Int<br />
J Epidemiol 2010;39(1):182-96.<br />
Mauerhofer A, Berchtold A, Akré C, Michaud PA, Suris JC. Female adolescents’<br />
views on a youth-friendly clinic. Swiss Med Wkly 2010;140(1-2)18-23.<br />
Meier M, Berchtold A, Akré C, Michaud PA, Suris JC. Who eats healthily : a<br />
population-based study among young Swiss residents. Public Health Nutr<br />
2010;13(12):2068-75.<br />
Michaud PA, Berg TD, Irwin CE Jr. The international journal of adolescent health. J<br />
Adolesc Health 2010;47(5):421-2.<br />
Michaud PA, Berg-Kelly K, Macfarlane A, Benaroyo L. Ethics and adolescent care:<br />
an international perspective. Curr Opin Pediatr 2010;22(4):418-22.<br />
Michaud PA, Suris JC, Thomas R, Gnehm HP, Cheseaux JJ. Coping with an HIV<br />
infection: a multicenter qualitative survey on HIV positive adolescents’ perceptions of<br />
their disease, therapeutic adherence and treatment. Swiss Med Wkly 2010;140(17-<br />
18):247-53.<br />
Michel P, Odier C, Rutgers M, Reichhart M, Maeder P, Meuli R, Wintermark M,<br />
Maghraoui A, Faouzi M, Croquelois A, Ntaios G. The Acute STroke Registry and<br />
Analysis of Lausanne (ASTRAL): design and baseline analysis of an ischemic stroke<br />
registry including acute multimodal imaging. Stroke 2010;41(11):2491-8.<br />
Monod S, Rochat E, Büla CJ, Spencer B. The spiritual needs model: spirituality<br />
assessment in the geriatric hospital setting. J Relig Aging 2010;22(4):271-82.<br />
73
PUBLICATIONS<br />
Monod SM, Rochat E, Büla CJ, Jobin G, Martin E, Spencer B. The Spiritual distress<br />
Assessment Tool: an instrument to assess spiritual distress in hospitalized elderly<br />
persons. BMC Geriatr 2010;10(1):88.<br />
N Nanchen D, Pletcher MJ, Cornuz J, Marques-Vidal PM, Paccaud F, Waeber G,<br />
Vollenweider P, Rodondi N. Public health impact of statin prescribing strategies based<br />
on JUPITER: modelling study from a population-based study. Prev Med 2010;[Epub<br />
ahead of print].<br />
O<br />
P<br />
Nguyen VK, Bajos N, Dubois-Arber F, O’Malley J, Pirkle CM. Remedicalizing an<br />
epidemic: from HIV treatment as prevention to HIV treatment is prevention. AIDS<br />
2010;[Epub ahead of print].<br />
Nichita C, Stelle M, Vavricka S, El-Wafa Ali A, Ballabeni P, de Saussure P,<br />
Straumann A, Rogler G, Michetti P. Clinical experience with Adalimumab in a<br />
multicenter Swiss cohort of patients with Crohn’s disease. Digestion 2010;81(2):78-<br />
85.<br />
Ntaios G, Egli M, Faouzi M, Michel P. J-shaped association between serum glucose<br />
and functional outcome in acute ischemic stroke. Stroke 2010;41(10):2366-70.<br />
Ntaios G, Gurer O, Faouzi M, Aubert C, Michel P. Mean platelet volume in the early<br />
phase of acute ischemic stroke is not associated with severity or functional outcome.<br />
Cerebrovasc Dis 2010;29(5):484-9.<br />
Ntaios G, Gurer O, Faouzi M, Aubert C, Michel P. Hypertension is an independent<br />
predictor of mean platelet volume in patients with acute ischemic stroke. Intern Med J<br />
2010;[Epub ahead of print].<br />
Oneda B, Crettol S, Bochud M, Besson J, Croquette-Krokar M, Hammig R, Monnat<br />
M, Preisig M, Eap CB. Beta-Arrestin2 influences the response to methadone in opioiddependent<br />
patients. Pharmacogenomics J 2010;[Epub ahead of print].<br />
Padmanabhan S, Melander O, Johnson T, Di Blasio AM, Lee WK, Gentillini D, Hastie<br />
CE, Menni C, Monti MC, Delles C, Laing S, Corso B, Navis G, Kwakernaak AJ, van<br />
der Harst P, Bochud M, Maillard M, Burnier M, et al. Genome-wide association study<br />
of blood pressure extremes identifies variant near UMOD associated with<br />
hypertension. PLoS Genet 2010;6(10):e1001177.<br />
Paradis G, Tremblay M, Janssen I, Chiolero A, Bushnik T. Blood pressure in Canadian<br />
children and adolescents. Health Report 2010;21(2):15-22.<br />
Pelucchi C, Levi F, La Vecchia C. The rise and fall in menopausal hormone therapy<br />
and breast <strong>cancer</strong> incidence. Breast 2010;19(3):198-201.<br />
Pelucchi C, Negri E, Talamini R, Levi F, Giacosa A, Crispo A, Bidoli E, Montella M,<br />
Franceschi S, La Vecchia C. Metabolic syndrome is associated with colorectal <strong>cancer</strong><br />
in men. Eur J Cancer 2010;46(10):1866-72.<br />
Peytremann Bridevaux I, Kolly V, Perneger TV. The association between body mass<br />
index and patients’ experiences with inpatient care. Int J Qual Health Care<br />
2010;22(2):140-4.<br />
Pittet I, Berchtold A, Akré C, Michaud PA, Suris JC. Are adolescents with chronic<br />
conditions particularly at risk of bullying Arch Dis Child 2010;95(9):711-6.<br />
74
PUBLICATIONS<br />
Pittet V, Juillerat P, Michetti P, Vader JP, Burnand B, Rogler G, Beglinger C, Seibold<br />
F, Mottet C, Felley C, Gonvers JJ, Froehlich F. Appropriateness of therapy for<br />
fistulizing Crohn’s disease: findings from a national inflammatory bowel disease<br />
cohort. Aliment Pharmacol Ther 2010;32(8):1007-16.<br />
Pluye P, Grad RM, Johnson-Lafleur J, Bambrick T, Burnand B, Mercer J, Marlow B,<br />
Campbell C. Evaluation of email alerts in practice: Part 2 – validation of the<br />
information assessment method. J Eval Clin Pract 2010;[Epub ahead of print].<br />
Popeskou S, Christoforidis D, Ruffieux C, Demartines N. Wound infection after<br />
excision and primary midline closure for pilonidal disease: risk factor analysis to<br />
improve patient selection. World J Surg 2010;[Epub ahead of print].<br />
Pruijm M, Wuerzner G, Glatz N, Alwan H, Ponte B, Ackermann D, Burnier M,<br />
Bochud M. A new technique for simultaneous validation of two manual nonmercury<br />
auscultatory sphygmomanometers (A&D UM-101 and Accoson Greenlight 300) based<br />
on the International protocol. Blood Press Monit 2010;15(6):322-5.<br />
Pruijm M, Wuerzner G, Maillard M, Bovet P, Renaud C, Bochud M, Burnier M.<br />
Glomerular hyperfiltration and increased proximal sodium reabsorption in subjects<br />
with type 2 diabetes or impaired fasting glucose in a population of the African region.<br />
Nephrol Dial Transplant 2010;25(7):2225-31.<br />
R Rauch A, Kutalik Z, Descombes P, Cai T, di IJ, Mueller T, Bochud M, Battegay M,<br />
Bernasconi E, Borovicka J, Colombo S, Cerny A, Dufour JF, Furrer H, Gunthard HF,<br />
Heim M, Hirschel B, Malinverni R, Moradpour D, Mullhaupt B, Witteck A,<br />
Beckmann JS, Berg T, Bergmann S, Negro F, Telenti A, Bochud PY. Genetic variation<br />
in IL28B is associated with chronic hepatitis C and treatment failure: a genome-wide<br />
association study. Gastroenterol 2010;138(4):1338-45.<br />
Rochat S, Büla CJ, Martin E, Seematter-Bagnoud L, Karmaniola A, Aminian K, Piot-<br />
Ziegler C, Santos-Eggimann B. What ist the relationship between fear of falling and<br />
gait in well-functioning older persons aged 65 to 70 years Arch Phys Med Rehabil<br />
2010;91(6):879-84.<br />
Rodondi N, Marques-Vidal P, Butler J, Sutton-Tyrrell K, Cornuz J, Satterfield S,<br />
Harris T, Bauer DC, Ferrucci L, Vittinghoff Em Newman AB. Markers of<br />
atherosclerosis and inflammation for prediction of coronary heart disease in older<br />
a<strong>du</strong>lts. Am J Epidemiol 2010;171(5):540-9.<br />
Roth-Kleiner M, Stadelmann DC, Urfer J, Ruffieux C, Werner D. Evaluation of<br />
different POCT devices for glucose measurement in a clinical neonatal setting. Eur J<br />
Pediatr 2010;169(11):1387-95.<br />
Roulet-Perez E, Davidoff V, Mayor-Dubois C, Maeder-Ingvar M, Seeck M, Ruffieux<br />
C, Villemure JG, Deonna T. Impact of severe epilepsy on development: recovery<br />
potential after successful early epilepsy surgery. Epilepsia 2010;51(7):1266-76.<br />
Rousson V, Paccaud F. A set of indicators for decomposing the secular increase of life<br />
expectancy. Popul Health Metr 2010;8(1):art. 18.<br />
Rutishauser C, Akré C, Suris JC. Transition from pediatric to a<strong>du</strong>lt health care:<br />
expectations of adolescents with chronic disorders and their parents. Eur J Pediatr<br />
Surg 2010;[Epub ahead of print].<br />
75
PUBLICATIONS<br />
S<br />
T<br />
Seematter-Bagnoud L, Karmaniola A, Santos-Eggimann B. Adverse life events among<br />
community-dwelling persons aged 65-70 years: gender differences in occurrence and<br />
perceived psychological consequences. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol<br />
2010;45(1):9-16.<br />
Seematter-Bagnoud L, Santos-Eggimann B, Rochat S, Martin E, Karmaniola A,<br />
Aminian K, Piot-Ziegler C, Büla CJ. Vulnerability in high-functioning persons aged<br />
65 to 70 years: the importance of the fear factor. Aging Clin Exp Res 2010;22(3):212-<br />
8.<br />
Suris JC, Akré C, Berchtold A, Bélanger RE, Michaud PA. Chronically connected :<br />
Internet use among adolescents with chronic conditions. J Adolesc Health<br />
2010;46(2):200-2.<br />
Suris JC, Mauerhofer A, Berchtold A, Akré C, Michaud PA. Female<br />
adolescents’views on a youth-friendly clinic. Swiss Med Wkly 2010;140(1-2):18-24.<br />
Talamo A, Chalandon Y, Marazzi A, Jotterand M. Clonal heterogeneity and<br />
chromosomal instability at disease presentation in high hyperdiploid acute<br />
lymphoblastic leukemia. Cancer Genet Cytogenet 2010;203(2):209-14.<br />
Toniolo P, Grankvist K, Wulff M, Chen T, Johansson R, Schock H, Lenner P,<br />
Hallmans G, Lehtinen M, Kaaks R, Wadell G, Zeleniuch-Jacquotte A, Lundin E,<br />
Lukanova A. Human chorionic gonadotropin in pregnancy and maternal risk of breast<br />
<strong>cancer</strong>. Cancer Res 2010;70(17):6779-86.<br />
V Vavricka SR, Brun L, Ballabeni P, Pittet V, Prinz Vavricka BM, Zeitz J, Rogler G,<br />
Schoepfer AM. Frequency and risk factors for extraintestinal manifestations in the<br />
Swiss Inflammatory Bowel Disease Cohort. Am J Gastroenterol 2010;[Epub ahead of<br />
print].<br />
W<br />
Velho S, Paccaud F, Waeber G, Vollenweider P, Marques-Vidal P. Metabolically<br />
healthy obesity: different prevalences using different criteria. Eur J Clin Nutr<br />
2010;64(10):1043-51.<br />
Verdon F, Junod M, Herzig L, Vaucher P, Burnand B, Bischoff T, Pécoud A, Favrat<br />
B. Predictive ability of an early diagnostic guess in patients presenting with chest pain:<br />
a longitudinal descriptive study. BMC Fam Pract 2010;11(1):14.<br />
Voegtlin M, Vavricka S, Schoepfer A, Straumann A, Voegtlin J, Rogler G, Ballabeni<br />
P, Pittet V, Buser A, Fried M, Beglinger C, Swiss IBD Cohort Study. Prevalence of<br />
anaemia in inflammatory bowel disease in Switzerland: a cross-sectional study in<br />
patients from private practices and university hospitals. Journal of Crohn’s and Colitis<br />
2010;4(6):642-8.<br />
Voellinger R, Taffé P, Cornuz J, Durieux P, Burnand B. Discriminant validity and<br />
test-retest reliability of a self-administered Internet-based questionnaire testing<br />
doctors’ knowledge in evidence-based medicine. J Eval Clin Pract 2010;[Epub ahead<br />
of print].<br />
Walczak J, Kaleta A, Gabrys E, Kloc K, Thangaratinam S, Barnfield G, Weinbrenner<br />
S, Meyerrose B, Arvanitis TN, Horvath AR, Zanrei G, Kunz R, Suter K, Burnand B,<br />
Arditi C, Oude Rengericnk K, Gee H, Mol BW, Khan KS. How are “teaching the<br />
teachers” courses in evidence based medicine evaluated : a systematic review. BMC<br />
Med E<strong>du</strong>c 2010;10(1):64.<br />
76
PUBLICATIONS<br />
Wandeler G, Paccaud F, Vollenweider P, Waeber G, Mooser V, Bochud M. Strength<br />
of family history in predicting levels of blood pressure, plasma glucose and cholesterol<br />
Public Health Genomics 2010;13(3):143-54.<br />
Willcox ML, Forster M, Dicko MI, Graz B, Mayon-White R, Barennes H. Blood<br />
glucose and prognosis in children with presumed severe malaria: is there a threshold<br />
for "hypoglycaemia" Trop Med Int Health 2010;15(2):232-40.<br />
Williams EC, Peytremann Bridevaux I, Fan VS, Bryson CL, Blough DK, Kivlahan<br />
DR, Bradley KA. The association between alcohol screening scores and health status<br />
in male veterans. Journal of Addiction Medicine 2010;4(1): 27-37.<br />
Wolf AM, Wender RC, Etzioni RB, Thompson IM, D’Amico AV, Volk RJ, Brooks<br />
DD, Dash C, Guessous I, Andrews K, Desantis C, Smith RA. American Cancer<br />
Society guideline for the early detection of prostate <strong>cancer</strong>: update 2010. CA Cancer J<br />
Clin 2010;60(2):70-98.<br />
Wuerzner G, Pruijm M, Maillard M, Bovet P, Renaud C, Burnier M, Bochud M.<br />
Marked association between obesity and glomerular hyperfiltrtion: a cross-sectional<br />
study in an African population. Am J Kidney Dis 2010;[Epub ahead of print].<br />
Z Zwahlen M, Low N, Borisch B, Egger M, Kunzli N, Obrist R, Paccaud F, Zybach U,<br />
Probst-Hensch NM. Population based screening – the difficulty of how to do more<br />
good than harm and how to achieve it. Swiss Med Wkly 2010;140(September):3-10.<br />
LIVRES, CHAPITRES, INTERNET<br />
D<br />
H<br />
Dubois-Arber F et groupe d’experts. Ré<strong>du</strong>ction des risques infectueux chez les usagers<br />
de drogues. Paris: Inserm, 2010.<br />
Hedrich D, Kerr T, Dubois-Arber F. Drug consumption facilities in Europe and<br />
beyond. In: Rhodes T, Hedrich D, eds. Harm re<strong>du</strong>ction: evidence, impacts and<br />
challenges. Lisbon: EMCDAA, 2010 p. 305-31.<br />
L Levi F, La Vecchia C. Cancer of the prostate. In: Boyle P, Gray N, Henningfield J,<br />
Seffrin J, Zatonski WA (eds). Tobacco: science, policy and public health. Oxford<br />
University Press, New York, 2010;349-360.<br />
M<br />
Martin J. The Swiss National Advisory Commission on Biomedical Ethics – Dealing<br />
with questions of principle and practice. In: National Bioethics Committees in Action.<br />
Paris: UNESCO, 2010;40-52.<br />
UNESCO International Bioethics Committee (J. Martin, member). Report on Social<br />
Responsibility and Health. Paris: UNESCO, 2010 p. 82.<br />
Martin J. Les enjeux de l’assistance au suicide aux plans médical, éthique et légal. In:<br />
Collectif: Il n’y pas de mort naturelle… Etat des lieux sur le suicide assisté. CH-1450<br />
Ste-Croix: Editions Mon Village, 2010 p. 35-84.<br />
Martin J. Quinze contributions brèves. In: Collectif: Cartes blanches - Treize<br />
médecins, autrement. CH-1225 Chêne-Bourg/Genève: Editions Georg – Médecine et<br />
Hygiène, 2010 p. 179-209.<br />
77
PUBLICATIONS<br />
P<br />
R<br />
Paccaud F, Chiolero A. Prävention, Gesundheitsförderung und Public Health. In:<br />
Kocher G, Oggier W, eds. Gesundheitswesen Schweiz 2010-2012: eine aktuelle<br />
Übersicht. Bern: Huber, 2010 p. 309-19.<br />
Roy D, Kitvak E, Paccaud F. Des réseaux responsables de leur population: moderniser<br />
la gestion et la gouvernance en santé. Montréal : Editions <strong>du</strong> Point, 2010.<br />
PUBLICATIONS DANS DES JOURNAUX D'AUDIENCE<br />
REGIONALE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
F<br />
G<br />
Aboyans V, Guessous I, Leclerc A, Lacroix P. De la recommandation d’un dépistage à<br />
son (non) implantation: le cas de l’anévrisme de l’aorte abdominale. Rev Med Suisse<br />
2010;6(256):1405-9.<br />
Bill O, Michel P, Peytremann Bridevaux I. Efficacité de la thrombolyse dans l’AVC:<br />
revue Cochrane pour le praticien. Rev Med Suisse 2010;6(260):1623.<br />
Bochud M, Burnier M, Marques-Vidal P, Paccaud F. Ré<strong>du</strong>ction de la consommation<br />
de sel: une mesure importante de santé publique en Suisse. Rev Med Suisse<br />
2010;6(239):494, 496-8.<br />
Bochud M, Fellmann F, Vader JP, Grosse S, Paccaud F, Guessous I. Mucoviscidose:<br />
illustration de la complexité <strong>du</strong> dépistage génétique. Rev Med Suisse<br />
2010;6(256):1395-9.<br />
Bulliard JL, Ducros C, Dayer E, Arzel B, Levi F. Variation in performance across<br />
Swiss mammography screening programmes: the influence for reading strategy and<br />
experience. Bulletin suisse <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> 2010;30(4):333-8.<br />
Cornuz J, Junod N, Pasche O, Guessous I. Dépistage des <strong>cancer</strong>s en pratique clinique:<br />
une place privilégiée pour le partage de la décision. Rev Med Suisse<br />
2010;6(256):1410-4.<br />
Foerster M, Marques-Vidal P, Waeber G, Vollenweider P, Rodondi N. Association<br />
entre consommation d’alcool et facteurs de risque cardiovasculaire: une étude sur la<br />
population lausannoise. Rev Med Suisse 2010;6(239):5050-6, 508-9.<br />
Griesser AC, Wasserfallen JB, Peytremann Bridevaux I. Les itinéraires cliniques<br />
sont-ils efficaces : revue Cochrane pour le praticien. Rev Med Suisse<br />
2010;6(269):2104.<br />
Guessous I, Cornuz J, Gaspoz JM, Paccaud F. Dépistage: principes et méthodes. Rev<br />
Med Suisse 2010;6(256):1390-4.<br />
Guessous I, Durieux-Paillard S. Validation des scores cliniques: notions théoriques et<br />
pratiques de base. Rev Med Suisse 2010;6(264):1798-802.<br />
Guessous I, Paccaud F. Dépistages, entre clinique et santé publique (Editorial). Rev<br />
Med Suisse 2010;6(256):1387-8.<br />
78
PUBLICATIONS<br />
H<br />
L<br />
M<br />
Henninger S, Michaud PA, Akré C. Capacité de discernement des adolescents<br />
mineurs: étude qualitative sur les représentations en Suisse romande. (Minor<br />
adolescent’s competence: a qualitative study about representations in Switzerland’s<br />
French-speaking part). Rev Med Suisse 2010;6(253):1253-4, 1256-7.<br />
Lorenz N, Borisch B, Told M, Vader JP. La pertinence de la Global Health pour la<br />
Suisse. Bull Méd Suisses 2010;91(23):895.<br />
Martin J. Assistance au suicide: surveiller tout en donnant sa place à l’éthique. Bull<br />
Méd Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:286. Publié en allemand sous le titre<br />
« Suizidbeihilfe: beaufsichtigen und ethisch handeln ».<br />
Martin J. Pour la bonne pratique <strong>du</strong> débat bioéthique. Bull Méd Suisses/Schweiz.<br />
Aerztezeitung 2010;91:424. Publié en allemand sous le titre « Good practices der<br />
bioethischen Diskussion ».<br />
Martin J. De l’éthique au droit… et retour Bull Méd Suisses/Schweiz. Aerztezeitung<br />
2010;91:698. Publié en allemand sous le titre « Von der Ethik zum Recht… und<br />
wieder zurück ».<br />
Martin J. Parentalités nouvelles – L’irruption d’autres façons de « faire famille ». Bull<br />
Méd Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:1120. Publié en allemand sous le titre<br />
« Neue Elternschaften - der Boom neuer Formen der Familie ».<br />
Martin J. Le patient peut-il exiger des prestations <strong>du</strong> médecin Bull Méd<br />
Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:1504. Publié en allemand sous le titre<br />
« Können Patienten auf ärztlichen Leistungen bestehen ».<br />
Martin J. Assistance au suicide: le peuple suisse est très ouvert – que fait-on de cette<br />
réalité Bull Méd Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:1552. Publié en allemand<br />
sous le titre « Suizidbeihilfe: die Schweizer Bevölkerung zeigt sich offen – was macht<br />
man daraus ».<br />
Martin J. Le médecin cantonal, trait d’union entre médecine et autorité publique. Bull<br />
Méd Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:48. Publié en allemand sous le titre<br />
« Der Kantonsarzt – Bindeglied zwischen Medizin und Behörden ».<br />
Martin J. Ethique sportive – Dopage et genre: à propos de la recherche d’équité dans le<br />
sport. Bull Méd Suisses 2010;91:920-921. Repris in: Santé publique (Nancy)<br />
2010;22:481-82.<br />
Martin J. Diagnostic préimplantatoire, « bébé-sauveur » - Tumultes humains et<br />
éthiques (recension de « My Sister’s Keeper »). Bull Méd Suisses 2010;91:471. Publié<br />
in: Santé publique (Nancy/Paris) 2010;22(1):155-56.<br />
Martin J. Faire appel au plein potentiel des femmes africaines. Bull Méd<br />
Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:1258. Publié en allemand « Das<br />
brachliegende Potenzial der Frauen in Afrika ».<br />
Martin J. Le choc des images, la brutalité de la réalité – Ethique des média. Bull Méd<br />
Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:1358. Publié en allemand « Schockierende<br />
Bilder, brutale Realität – Zur Ethik der Medien ».<br />
Martin J. Obligations <strong>du</strong> médecin de donner des soins (réponse à une question). Bull<br />
Méd Suisses 2010;91:1605.<br />
79
PUBLICATIONS<br />
Martin J. Début d’année… Simplifiez-vous la vie ! Bull Méd Suisses/Schweiz.<br />
Aerztezeitung 2010;91:150. Publié en allemand « Zum neuen Jahr: Machen Sie sich<br />
das Leben einfacher ! ». Repris in: Courrier de l’AVIVO (Lausanne), mars-avril<br />
2010;40-41.<br />
Martin J. Responsables et élus: gestionnaires ou visionnaires Les deux ! Bull Méd<br />
Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:608. Publié en allemand « Gewählte<br />
Vertreter und Verantwortliche: Sachwalter oder Visionäre Beides ».<br />
Martin J. L’avenir m’intéresse, c’est là que je vais vivre… Bull Méd Suisses/Schweiz.<br />
Aerztezeitung 2010;91:880. Publié en allemand « Mehr als die Vergangenheit<br />
interessiert mich die Zukunft, denn in ihr gedenke ich zu leben… ».<br />
Martin J. Entropie <strong>du</strong> sens dans un monde cupide. Bull Méd Suisses/Schweiz.<br />
Aerztezeitung 2010;91:1006. Publié en allemand « Die Entropie des Sinns in einer<br />
Welt voller Gier ».<br />
Martin J. L’agriculture – et autres démarches – à l’avenir: contre ou avec la nature –<br />
On ne dira plus « Bon appétit » (à propos d’un film de Coline Serreau). Bull Méd<br />
Suisses 2010;91:1497. Repris sous une forme modifiée in Santé publique<br />
(Nancy/Paris) 2010;22:593-94.<br />
Martin J. « Une histoire d’amour » très atypique (recension d’un livre de Yves Delay).<br />
Bull Méd Suisses 2010;91:1589.<br />
Martin J. Les femmes, les hommes, le féminisme (recension d’un livre <strong>du</strong> Dr Alain<br />
Noyer). Bull Méd Suisses 2010;91:1757-58.<br />
Martin J. Miettes philosophiques (à propos d’un livre d’André Comte-Sponville). Bull<br />
Méd Suisses/Schweiz. Aerztezeitung 2010;91:1762. Publié en allemand<br />
« Philosophische Häppchen ».<br />
Martin J. Discrimination, génocide… ou vivre ensemble – N’oubliez pas les temps<br />
sinistres de l’Europe (Lettre à mes petits-enfants). Bull Méd Suisses 2010;91;1970-72.<br />
Martin J. Clonage repro<strong>du</strong>ctif: besoin de bon sens et de gouvernance internationale.<br />
Rev Med Suisse 2010;6:410-411. Repris sous une forme un peu modifiée: Questions<br />
de gouvernance internationale en rapport avec le clonage repro<strong>du</strong>ctif. EACME<br />
Newsletter (European Assoc. of Centres of Medical Ethics, Maastricht, NL) April<br />
2010;24:4-6.<br />
Martin J. A propos de la contribution de la science et de l’éthique à un monde moins<br />
« déréglé ». Rev Med Suisse 2010;6:532-33.<br />
Martin J. Pour un avenir <strong>du</strong>rable, nous devons changer de rêve. Rev Med Suisse<br />
2010;6:696.<br />
Martin J. Des nations séparées par un héritage philosophico-civique commun…Rev<br />
Med Suisse 2010;6:1100-1101.<br />
Martin J. Vieillir, c’est intéressant ! Rev Med Suisse 2010;6:1424.<br />
Martin J. Grève de la faim – Des impératifs forts en conflit. Rev Med Suisse<br />
2010;6:1562-63.<br />
Martin J. Des effets désastreux de la « War on Drugs » (lettre au rédacteur). Rev Med<br />
Suisse 2010;6:1932-33.<br />
80
PUBLICATIONS<br />
Martin J. Il n’y a pas de mort naturelle… (à propos d’un ouvrage traitant de<br />
l’assistance au suicide). Rev Med Suisse 2010;6:2210-11.<br />
Martin J. Comment une société est-elle prête à investir pour la santé Une question à<br />
plusieurs dimensions (Réflexions notamment sur l’exemple des Etats-Unis). Pratiques<br />
et Organisation des Soins (Paris) 2010;41(1):95-96.<br />
Martin J. Suizidbeihilfe. Die Sicht des Ethikers – « Es besteht das Risiko eines<br />
sozialen Drucks » (Interview). Fachzeitschrift CURAVIVA (Verband Heime &<br />
Institutionen Schweiz). März 2010;Ausgabe 3:S.38-41.<br />
Martin J. Assistance au suicide - Le point de vue <strong>du</strong> médecin et de l’éthicien – « Il faut<br />
éviter une légitimation collective <strong>du</strong> suicide ». Revue CURAVIVA (Association des<br />
homes et institutions sociales suisses) 2010;(1):22-25.<br />
Martin J. Les soins aux personnes migrantes, aux « sans voix » - Nécessité d’une<br />
clinique transculturelle. Bioethica Forum (Soc. suisse d’éthique biomédicale) 2010;3,<br />
No. 1:29-31. Bull Méd Suisses 2010;91, 741-43. Repris in: Santé publique<br />
(Nancy/Paris) 2010;22:265-9; sous une forme un peu modifiée: Clinique de l’exil: de<br />
l’ethnopsychiatrie à la psychologie géopolitique. Ainsi que dans: Competence (H+<br />
Hospital Forum) 2010;10:31; et Diagonales (GRAAP, Lausanne), mai-juin 2010;75:6-<br />
17. Mis en ligne sur des sites médico-sociaux et humanitaires.<br />
Martin J. Véronique Fournier: « Le bazar bioéthique - quand les histoires de vie<br />
bouleversent la morale publique ». Bioethica Forum (Soc. suisse d’éthique<br />
biomédicale) 2010;3:88-89. Version plus longue: La libre détermination des personnes<br />
et le contrôle de l’Etat dans la bioéthique aujourd’hui (à propos <strong>du</strong> livre « Le bazar<br />
bioéthique », de Véronique Fournier). Bull Méd Suisses 2010;91,1881-83. Repris<br />
sous forme plus courte in EACME Newsletter (Maastricht), December 2010;26:10.<br />
Martin J. (interview). Pourquoi je suis passionné par la politique de la santé (Conseil<br />
pour la politique de la santé). News - Public Heath Schweiz/Santé publique Suisse<br />
(Berne) 2010;1:3.<br />
Martin J. Assistance au suicide: Eviter la bureaucratie et laisser sa place à l’éthique.<br />
Point de vue (lettre d’information de CURAVIVA). Berne, printemps 2010; p. 2. En<br />
tra<strong>du</strong>ction dans l’édition en allemand, sous le titre « Ethik statt Bürokratie ».<br />
Martin J. Jusqu’où la société est-elle prête à investir Une question à plusieurs<br />
facettes. Competence (H+ Hospital Forum) 2010;3:16.<br />
Martin J. Directives anticipées – Instrument de dialogue. Diagonales (GRAAP,<br />
Lausanne), mars-avril 2010;74:17.<br />
Martin J. Recension <strong>du</strong> livre de B. Hoerni « La relation médecin-malade ».<br />
Competence (H+ Hospital Forum) 2010;6:30.<br />
Martin J. Comment une société est-elle prête à investir pour la santé Une question à<br />
plusieurs dimensions (Réflexions notamment sur l’exemple des Etats-Unis). Pratiques<br />
et Organisation des Soins (Paris) 2010;41(1):95-6.<br />
Martin J. Maturité des Groupes d’entraide autogérés. Lettre d’information Entraide<br />
(c/o AVEC, Centre d’appui à la vie associative, Lausanne), Juin 2010;1:1-2.<br />
Martin J. Politique de santé: bienvenue dans “Brave New World” (Réflexion à<br />
l’exemple notamment des Etats-Unis). Rubrique « Opinions ». Le Temps (Genève), 19<br />
janvier 2010, p. 13.<br />
81
PUBLICATIONS<br />
Martin J. Le sport pour lutter contre le racisme. Le Temps (Genève), 8 mars 2010,<br />
p. 15.<br />
Martin J. La corde sensible des Américains (ou: Des nations séparées par un héritage<br />
philosophico-civique commun). Le Temps (Genève), 20 avril 2010, p. 15.<br />
Martin J. Du dogmatisme en matière de drogue. Le Temps (Genève), 24 juin 2010,<br />
p. 15.<br />
Martin J. Prédiction et prévention (à propos de la découverte d’un moyen de dépistage<br />
précoce en rapport avec la maladie d’Alzheimer). Le Temps (Genève), 17 août 2010,<br />
p. 2.<br />
Martin J. De quel voile (islamique) parle-t-on Le Temps (Genève), 5 octobre 2010,<br />
p. 15.<br />
Martin J. Quel droit pour l’aide au suicide Le Temps (Genève), 5 novembre 2010,<br />
p. 15.<br />
Martin J. Euthanasie – La loi ne peut répondre à tout. 24 Heures, 9 février 2010, p. 17.<br />
Martin J. Un remède douteux pour la santé (« Opinion »). 24 Heures, 23 février 2010.<br />
Martin J. On se croirait revenu aux débats sur les 523 – Pragmatisme éclairé, s.v.p.<br />
24 Heures, 5 mars 2010, p. 17.<br />
Martin J. Non aux négationnistes (négation <strong>du</strong> génocide de Srebrenica). 24 Heures, 27<br />
avril 2010, p. 17.<br />
Martin J. Lettre à propos de la lutte contre l’excision en Afrique. 24 Heures,<br />
31 mai 2010, p. 19.<br />
Martin J. Grève de la faim – Des principes qui s’opposent. 24 Heures, 29 juillet 2010,<br />
p. 16. Repris in EACME Newsletter (Maastricht), December 2010;No 26, 6.<br />
Martin J. Chacun est libre de montrer son attachement à une croyance (à propos d’une<br />
attaque <strong>du</strong> journaliste Fathi Derder contre le port <strong>du</strong> voile par des jeunes filles).<br />
24 Heures, 8 septembre 2010, p. 19.<br />
Martin J. Grève de la faim: une histoire tragique dont personne ne sortira gagnant.<br />
24 Heures, 10 novembre 2010, p. 29.<br />
Martin J. L’indésirable sacralisation de la « vox populi ». 24 Heures, 16 décembre<br />
2010, p. 30.<br />
Michaud PA. Adolescent medicine in Guglera: a novel approach for unemployed,<br />
severely obese adolescents. Rev Med Suisse 2010;6(232):120-2.<br />
Michaud PA, Bélanger R. Les adolescents, internet et les nouvelles technologies: un<br />
nouveau pays des merveilles (Adolescents, Internet and new technologies: a new<br />
wonderland ). Rev Med Suisse 2010;6(253):1230, 1232-5.<br />
Michaud PA, Narring F. What services do we adapt to adolescents and at what price <br />
Rev Med Suisse. 2010;6(253):1227-8.<br />
N Nanchen D, Chiolero A, Marques-Vidal P, Cornuz J, Waeber G, Vollenweider P,<br />
Rodondi N. Prescription de statines en prévention primaire: quel score de risque<br />
cardiovasculaire faut-il utiliser en Suisse Rev Med Suisse 2010;6(239):488-90, 492-<br />
3.<br />
82
PUBLICATIONS<br />
P<br />
R<br />
S<br />
V<br />
W<br />
Nanchen D, Mazzolai L, Paytremann Bridevaux I. L’autogestion de l’anticoagulation<br />
orale: une avantage pour certains patients: revue Cochrane pour le praticien. Rev Med<br />
Suisse 2010;6(273):2320.<br />
Nanchen D, Rodondi N, Peytremann Bridevaux I. Taux d’homocystéine et diminution<br />
<strong>du</strong> risque cardiovasculaire: pas d’effet des vitamines B: revue Cochrane pour le<br />
praticien. Rev Med Suisse 2010;6(238):472.<br />
Ponte B, Martin PY, Pechère-Bertschi A, Burnier M, Guessous I. Insuffisance rénale<br />
chronique: attitudes et pratiques de dépistages en l’absence d’études randomisées. Rev<br />
Med Suisse 2010;6(256):1400-4.<br />
Rège Walther M, Bertholet N, Peytremann Bridevaux I. Le feedback normatif peut-il<br />
diminuer la consommation excessive d’alcool des étudiants : revue Cochrane pour le<br />
patricien. Rev Med Suisse 2010;6(232):151.<br />
Rège Walther M, Théry G, Thierrin L, Peytremann Bridevaux I. Faut-il autoriser les<br />
femmes à boire ou à manger <strong>du</strong>rant l’accouchement : revue Cochrane pour le<br />
praticien. Rev Med Suisse 2010;6(267):1984.<br />
Rossi I, D’Acremont V, Peytremann Bridevaux I. Prévention <strong>du</strong> paludisme chez les<br />
voyageurs: quel antimalarique : revue Cochrane pour le praticien. Rev Med Suisse<br />
2010;6(264):1840.<br />
Santos-Eggimann B, Moser C, Scharef S, Seematter-Bagnoud L. Lc65+: Publications<br />
récentes: peur de chuter et fragilité sont liées à la marche. La lettre de la cohorte<br />
2010;(7):1-8.<br />
Santschi V, Burnier M, Peytremann Bridevaux I. Le traitement pharmacologique de<br />
l’hypertension artérielle est-il bénéfique chez les personnes âgées : revue Cochrane<br />
pour le praticien. Rev Med Suisse 2010;6(242):688.<br />
Vader JP. Mis à l’écart et laissé-pour-compte: l’adéquation dans l’article 32 de la<br />
LAMal (commentaire de l’article de George Marckmann: « Marktorientierung und<br />
Gerechtigkeit: Prinzipen im Widerspruch »). SGBEbulletinSSEB 2010;(61):18-20.<br />
Wuerzner G, Bochud M, Jaunin-Stalder N, Pechère-Bertschi A. Hypertension: la<br />
définition actuelle est-elle adaptée à la femme [Hypertension: is the actual definition<br />
adapted to women ]. Rev Med Suisse 2010;6(257):1448-51.<br />
RAPPORTS CONCERNANT DES MANDATS DE<br />
RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT<br />
A<br />
Arnaud S, Gervasoni JP, Dubois-Arber F. Monitorage national des dépendances<br />
(AMIS): rapport mo<strong>du</strong>le 1. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 157).<br />
Arnaud S, Gervasoni JP, Dubois-Arber F. Evaluation de la permanence téléphonique<br />
0800 801 381 <strong>du</strong> Programme intercantonal de lutte contre la dépendance au jeu<br />
(PILDJ). Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 170).<br />
Arnaud S, Huissoud T, Gervasoni JP, Dubois-Arber F. Consommations et<br />
interventions en milieu festif. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 164).<br />
83
PUBLICATIONS<br />
B<br />
C<br />
E<br />
F<br />
H<br />
J<br />
Bélanger RE, Marclay F, Berchtold A, Akré C, Saugy M, Michaud PA, et al.<br />
Importance de l’exposition au tabac chez les jeunes consommateurs de cannabis: un<br />
cheval de troie Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 172).<br />
Bélanger R, Ohl F, Berchtold A, Lentillon-Kestner V, Suris JC. Substance use among<br />
sportive adolescents in the French-speaking part of Switzerland. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>,<br />
2010.<br />
Bulliard JL, Levi F. Evaluation épidémiologique <strong>du</strong> programme valaisan de dépistage<br />
<strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein: 1999-2009. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 167).<br />
Chabloz JM, Gervasoni JP, Arnaud S, Dubois-Arber F, Vuille J, Killias M. Monitoring<br />
de la problématique <strong>du</strong> cannabis en Suisse: étude sentinelle: 2004-2009. Lausanne:<br />
<strong>IUMSP</strong>: ICDP (Institut de criminologie et de droit pénal), 2010 (Raisons de santé,<br />
162a).<br />
Chabloz JM, Gervasoni JP, Arnaud S, Dubois-Arber F, Vuille J, Killias M. Monitoring<br />
de la problématique <strong>du</strong> cannabis en Suisse: étude sentinelle: 2004-2009 = Monitoring<br />
der Cannabisproblematik in der Schweiz: Sentinella-Studie 2004-2009 = Monitoraggio<br />
della problematica della canapa in Svizzera: studio sentinella 2004-2009. Lausanne:<br />
<strong>IUMSP</strong>: ICDP (Institut de criminologie et de droit pénal), 2010 (Raisons de santé,<br />
162b).<br />
Cornaz S, Santos-Eggimann B, Spagnoli J, Suris JC. Système Sentinella: adiposité et<br />
troubles <strong>du</strong> comportement alimentaire chez les 2 à 20 ans: résumé. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>,<br />
2010.<br />
Cornaz S, Santos-Eggimann B, Spagnoli J, Suris JC. Système Sentinella: adiposité et<br />
troubles <strong>du</strong> comportement alimentaire chez les 2 à 20 ans. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010<br />
(Raisons de santé, 169).<br />
Estoppey D. Trends in self-reported prevalence and management of hypertension,<br />
hypercholesterolemia and diabetes in Swiss a<strong>du</strong>lts between 1992 and 2007. Lausanne:<br />
Université de Lausanne, Faculté de biologie et de médecine;2010. Travail de master,<br />
tuteur: Pedro Marques-Vidal.<br />
Favre F, Chiolero A. Etat de santé de la population valaisanne 2010. 4 ème éd.<br />
Lausanne: Institut universitaire de médecine sociale et préventive; Sion: Observatoire<br />
valaisan de la santé; 2010.<br />
Huissoud T, Lociciro S, Gumy C, Dubois-Arber F. Suivi des activités de prévention <strong>du</strong><br />
VIH/sida dans le canton de Genève en 2009. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de<br />
santé, 165).<br />
Huissoud T, Gumy C, Dubois-Arber F. Toxicomanie dans le canton de Vaud: période<br />
2008-2011. Les besoins des consommateurs de drogues: analyse et priorisation de ces<br />
besoins par les professionnels <strong>du</strong> réseau et besoins exprimés par les personnes<br />
concernées. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 166).<br />
Huissoud T, Gumy C, Gervasoni JP, Dubois-Arber F. Analyse de la statistique des<br />
traitements à la méthadone dans le canton de Vaud. Période 2001-2008. Lausanne:<br />
<strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 175).<br />
Jeannin A, Dubois-Arber F. Evaluation <strong>du</strong> projet EVITA: rapport final. Lausanne:<br />
<strong>IUMSP</strong> 2010 (Raisons de santé, 168).<br />
84
PUBLICATIONS<br />
L<br />
M<br />
P<br />
S<br />
Jeannin A, Meystre-Agustoni G, Lociciro S, Dubois-Arber F. Système de suivi de la<br />
stratégie de lutte contre le VIH/sida en Suisse: rapport de synthèse 2004-2008.<br />
Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 155).<br />
Jeannin A, Meystre-Agustoni G, Lociciro S, Dubois-Arber F. Monitoring der<br />
Schweizer Präventionsstrategie gegen HIV/AIDS: Synthesebericht 2004-2008.<br />
Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 155b).<br />
Lauvergeon S, Mettler D, Peytremann Bridevaux I. Exploration des expériences et des<br />
besoins des patients diabétiques et des professionnels de la santé <strong>du</strong> canton de Vaud:<br />
Programme cantonal Diabète Vaud. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 174).<br />
Legrand-Germanier V, Paccaud F. Prévention des maladies et promotion de la santé:<br />
propositions pour une stratégie vaudoise: stratégie dans quelques régions: complément<br />
au rapport de mars 2007. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 159).<br />
Lociciro S, Jeannin A, Dubois-Arber F. Les comportements face au VIH/sida des<br />
hommes qui ont des relations sexuelles avec des hommes: résultats de Gaysurvey<br />
2009. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 163).<br />
Meystre-Agustoni G, Lociciro S, Dubois-Arber F. Personnes en situation de handicap:<br />
mouvements entre milieu résidentiel et milieu ordinaire, besoins et lacunes <strong>du</strong><br />
dispositif de prise en charge. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 173).<br />
Meystre-Agustoni G, Spencer B. Interruptions de grossesse dans le canton de Vaud en<br />
2009. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 171).<br />
Paccaud F, Heiniger M. Prévention des maladies et promotion de la santé: propositions<br />
pour une stratégie vaudoise. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 158).<br />
Paccaud F, Peytremann Bridevaux I, Heiniger M, Seematter-Bagnoud L.<br />
Veillissement: éléments pour une politique de santé publique. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010<br />
(Raisons de santé, 161).<br />
Seematter-Bagnoud L, Paccaud F. The future of longevity: background and<br />
perspectives. Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 160).<br />
Spencer B, Ruckstuhl B. Bonnes pratiques de promotion de la santé des personnes<br />
âgées. Développement des théories d’action des interventions. Best Practice<br />
Gesundheitsförderung im Alter (BPGF). Entwicklung von Wirkungsmodellen.<br />
Lausanne: <strong>IUMSP</strong>, 2010 (Raisons de santé, 177).<br />
Suris JC, Berchtold A, Bélanger RE, Akré C. Tobacco and cannabis use trajectories<br />
from adolescence to young a<strong>du</strong>lthood. Janvier 2010.<br />
RESUMES, POSTERS, ABSTRACTS PUBLIES ET VARIA<br />
A Akré C, Mauerhofer A, Berchtold A, Michaud PA, Suris JC. Where should I stand :<br />
parental involvement in the health care of their adolescent child. J Adolesc Health<br />
2010;46(2, Suppl. 1):S21-S22 (A). Presented at: Society for Adolescent Medicine<br />
Annual Meeting, Toronto, Canada, April 7-10, 2010.<br />
85
PUBLICATIONS<br />
B<br />
Althaus F, Daeppen JB, Paroz S, Hugli O, Peytremann Bridevaux I, Ghali W,<br />
Bodenmann P. Effectiveness of interventions targeting frequent users of emergency<br />
departments: a systematic review (A). J Gen Intern Med 2010;25(Suppl. 3):S266-<br />
S267. Presented at: 33 rd Annual Meeting of the Society of General Internal Medicine,<br />
Minneapolis, Minnesota, April 28 – May 1, 2010.<br />
Althaus F, Paroz S, Hugli O, Ghali WA, Daeppen JB, Peytremann-Bridevaux I,<br />
Bodenmann P. Effectiveness of interventions targeting frequent users of emergency<br />
departments: a systematic review (A). Swiss Medical Forum 2010;10(Suppl. 50):68S.<br />
Presented at: 78. Jahresversammlung der Schweizerischen Gesellschaft für Innere<br />
Medizin, Basel, Switzerland, May 19-21, 2010 (P).<br />
Ambresin AE, Bélanger RE, Chamay C, Berchtold A, Narring F. Body dissatisfaction<br />
on top of depressive mood among adolescent with severe dysmenorrhea (A). Swiss<br />
Med Wkly 2010;140 (Suppl 180):35S. Presented at: Joint annual meeting of the Swiss<br />
Society for Pediatrics and Swiss Society of Pediatric Pneumology, Crans Montana<br />
(Switzerland), June 17-18, 2010.<br />
Arnaud S, Huissoud T, Jeannin A, Dubois-Arber F. Trends in availability of syringes<br />
to injecting drug users (IDU) and coverage at national level in Switzerland 1996-2006.<br />
Presented at XVIII International Aids Conference, Vienna, Austria, July 18-23, 2010.<br />
Bélanger RE, Akré C, Ambresin AE, Michaud PA, Suris JC. Fatal attraction: smoking<br />
among adolescents with chronic pulmonary conditions (A). Swiss Med Wkly 2010;140<br />
(Suppl 180):36S. Presented at: Joint annual meeting of the Swiss Society for Pediatrics<br />
and Swiss Society of Pediatric Pneumology, Crans Montana (Switzerland), June 17-<br />
18, 2010.<br />
Bélanger RE, Ohl F, Akré C, Michaud PA, Suris JC. Sport involvement and<br />
adolescent substance use. J Adolesc Health 2010;46(2, Suppl. 1): S60-S61 (A).<br />
Presented at: Society for Adolescent Medicine Annual Meeting, Toronto, Canada,<br />
April 7-10, 2010.<br />
Bieler G, Paroz S, Faouzi M, Trueb L, Vaucher P, Althaus F, Daeppen JB,<br />
Bodenmann P. Social and medical vulnerability factors of frequent users at the<br />
emergency department: a case-control study (A). Swiss Medical Forum<br />
2010;10(Suppl. 50):8S. Presented at: 78. Jahresversammlung der Schweizerischen<br />
Gesellschaft für Innere Medizin, Basel, Switzerland, May 19-21, 2010 (O).<br />
Bochud M, Vollenweider P, Maillard M, Barreau Y, Paccaud F, Burnier M.<br />
Prevalences of masked and white-coat hypertension in the Lausanne population: the<br />
HERCULES Study (A). J Hypertens 2010;28(Suppl. A):e5. Presented at: 20 th<br />
European Meeting on Hypertension, Oslo, Norway, June 18-21, 2010 (O).<br />
Bodenmann P, Daeppen JB, Vaucher P, Bieler G, Althaus F, Paroz S, Trueb L, Faouzi<br />
M. Social and medical vulnerability factors of frequent users at the emergency<br />
department: a case-control study (A). J Gen Intern Med 2010;25(Suppl. 3):S391-S392.<br />
Presented at: 33 rd Annual Meeting of the Society of General Internal Medicine,<br />
Minneapolis, Minnesota, April 28 – May 1, 2010.<br />
Bovet P, Shamlaye C, Darioli R, Paccaud F. Comparison of the prevalence of low risk<br />
factor burden for cardiovascular disease in the Seychelles (African region) and the<br />
United States. Circulation 2010;122(2):e179 (A). Presented at: World Congress of<br />
Cardiology (WCC), Beijing, China, June 16-19, 2010.<br />
86
PUBLICATIONS<br />
Bovet P, Viswanathan B, Paccaud F. Body image perception and weight-related<br />
behaviour among adolescents of the Seychelles (A). In: Immunology and Cancer,<br />
CHUV Research Day, January 28, 2010 Lausanne: University of Lausanne, Faculty of<br />
Biology and Medicine, 2010. – MCV-2, p. 81.<br />
Bovin A, Barral J, Kriemler S, Kakebeeke T, Longchamp A, Marques-Vidal P, Puder<br />
JJ. Sex- and BMI-related differences in motor abilities in very young children<br />
attending childcare centers (A). Science & Sports 2010;25(Hors-série no1, mai):26.<br />
Presented at: 1 er Congrès européen sur l’activité physique et la santé des tout-petits<br />
(0-6 ans), Epinal (France), 28-29 mai 2010.<br />
Bovin A, Barral J, Kriemler S, Kakebeeke T, Longchamp A, Marques-Vidal P, Puder<br />
JJ. Sex- and BMI-related differences in motor abilities in very young children<br />
attending childcare centers (O). Presented at: Swiss Public Health Conference,<br />
Nottwil, September 9-10, 2010.<br />
Bulliard JL. Screening for skin <strong>cancer</strong>: current epidemiological evidence (O).<br />
Presented at: 19 th Congress of the European Academy of Dermatology and<br />
Venereology (EADV), Göteborg, Denmark, October 6-10, 2010.<br />
Bürgi F, Meyer U, Zahner L, Schindler C, Marques-Vidal P, Kriemler S, et al.<br />
Physical activity and physical fitness in preschool children (Ballabeina) (P). Presented<br />
at: Swiss Public Health Conference, Nottwil, September 9-10, 2010.<br />
C Cavassini M, Albrecht E, Frascarolo P, Farron A, Gilliard N, Meystre-Agustoni G.<br />
Assessing patient’s belief on HIV testing before elective surgery: room for<br />
improvements in Switzerland ! (A). In: Immunology and Cancer, CHUV Research<br />
Day, January 28, 2010 Lausanne: University of Lausanne, Faculty of Biology and<br />
Medicine, 2010. – IMI-46, p. 69.<br />
Cerveira J, Marques-Vidal P, Paccaud F, Cornuz J. E<strong>du</strong>cational level and secular trend<br />
of smoking status in the Swiss population (A). Eur J Cardiovasc Prev Rehabil<br />
2010;17(Suppl 2):S37. Presented at: Euro PRrevent Congress, Prague, Czech<br />
Republic, May 5-7, 2010 (Poster P186).<br />
Chiolero A, Paradis G, Madeleine G, Paccaud F, Bovet P. Association between growth<br />
and blood pressure <strong>du</strong>ring the life course in children and adolescents. Abstract Book<br />
/EPI/NPAM 2010 2010;-150. Presented at: Joint Conference 50 th Cardiovascular<br />
Disease Epidemiology and Prevention, [and] Nutrition, Physical Activity and<br />
Metabolism, San Francisco, March 2-5, 2010 (A).<br />
Conen D, Vollenweider P, Rousson V, Marques-Vidal P, Paccaud F, Mooser V,<br />
Waeber G, Bochud M. A Mendelian randomization approach to assess the causal<br />
relationship of gamma-glutamyl transferase with blood pressure and insulin (A).<br />
J Hypertens 2010;28(Suppl. A):e288. Presented at: 20 th European Meeting on<br />
Hypertension, Oslo, Norway, June 18-21, 2010 (P).<br />
Conen D, Vollenweider P, Rousson V, Marques-Vidal P, Paccaud F, Mooser V,<br />
Waeber G, Bochud M. A Mendelian randomization approach to assess the causal<br />
relationship of gamma-glutamyl transferase with blood pressure and insulin (A). Swiss<br />
Medical Forum 2010;10(Suppl. 50):28S-9S. Presented at: 78. Jahresversammlung der<br />
Schweizerischen Gesellschaft für Innere Medizin, Basel, Switzerland, May 19-21,<br />
2010 (P).<br />
87
PUBLICATIONS<br />
D<br />
Davin C, Vollenweider P, Waeber G, Paccaud F, Marques-Vidal P. Burden of disease<br />
attributable to obesity and overweight in Switzerland (O). Presented at: Swiss Public<br />
Health Conference, Nottwil, September 9-10, 2010.<br />
Davin C, Vollenweider P, Waeber G, Paccaud F, Marques-Vidal P. Burden of disease<br />
attributable to obesity and overweight in Switzerland (A). In: Jahresversammlung<br />
SGED 2010 = Assemblée annuelle SSED, November 18-19, 2010, Inselspital Bern. –<br />
Baden: Schweizerische Gesellschaft für Endokrinologie und Diabetologie, 2010: P. 15<br />
(Abstract 8). Presented at: 5 th Annual Meeting ASEMO (Association suisse pour<br />
l’étude <strong>du</strong> métabolisme et de l’obésité) – SAMO (Schweiz. Arbeitsgruppe<br />
Metabolismus und Obesitas), November 18, 2010, preceding the Annual Meeting of<br />
SGED.<br />
Depairon M, Stauffer I, Berthoud M, Mazzolai L, Marques-Vidal P, Darioli R. The<br />
prediction of cardiovascular events is improved by combination of framingham risk<br />
score and subclinical atherosclerosis imaging (A). Eur Heart J 2010;31(Suppl 1)810-1.<br />
Presented at: ESC Congress 2010, August 28 – September 1, 2010, Stockholm,<br />
Sweden.<br />
Devaud JC, Voirol P, Marques-Vidal P, Tappy L, Rodondi N, Chiolero R, Berger<br />
MM, Pannatier A. Risk factors for hypertriglyceridemia in the intensive care unit: an<br />
exploratory study (A). Crit Care 2010;14(suppl. 1):S197. Presented at: 30 th<br />
International Symposium on Intensive Care and Emergency Medicine, Brussels,<br />
Belgium, March 9-12, 2010.<br />
Djaouti M, Paccaud F, Waeber G, Vollenweider P, Marques-Vidal P. Prevalence of<br />
overweight and obesity according to migrant status in Switzerland: are all people<br />
equal (O). Presented at: Swiss Public Health Conference, Nottwil, September 9-10,<br />
2010.<br />
E Ebenegger V, Munsch S, Marques-Vidal P, Nydegger A, Barral J, Hartmann T,<br />
Kriemler S, Puder JJ. Relationship between adiposity, physical (in)activity, media use<br />
and eating habits in preschool children with hyperactivity (A). In: Jahresversammlung<br />
SGED 2010 = Assemblée annuelle SSED, November 18-19, 2010, Inselspital Bern. –<br />
Baden: Schweizerische Gesellschaft für Endokrinologie und Diabetologie, 2010: P. 16<br />
(Abstract 10). Presented at: 5 th Annual Meeting ASEMO (Association suisse pour<br />
l’étude <strong>du</strong> métabolisme et de l’obésité) – SAMO (Schweiz. Arbeitsgruppe<br />
Metabolismus und Obesitas), November 18, 2010, preceding the Annual Meeting of<br />
SGED.<br />
Estoppey D, Marques-Vidal P, Paccaud F. Differences in self-reported prevalence and<br />
management of cardiovascular risk factors in Switzerland, 2007 (A). In: Immunology<br />
and Cancer, CHUV Research Day, January 28, 2010 Lausanne: University of<br />
Lausanne, Faculty of Biology and Medicine, 2010. – IMI-46, p. 83.<br />
Estoppey D, Marques-Vidal P, Paccaud F. Trends in self-reported prevalence and<br />
management of hypertension, dyslipidemia and diabetes in a<strong>du</strong>lts in Switzerland,<br />
1992-2007 (A). In: Immunology and Cancer, CHUV Research Day, January 28, 2010<br />
Lausanne: University of Lausanne, Faculty of Biology and Medicine, 2010. – IMI-46,<br />
p. 82.<br />
88
PUBLICATIONS<br />
G<br />
H<br />
Gaille M, Michaud PA, Bélanger RE. Are adolescents aware of adverse consequences<br />
of their illegal psychoactive substance use (A). Swiss Med Wkly 2010;140(Suppl.<br />
180):36S. Presented at: Joint annual meeting of the Swiss Society for Pediatrics and<br />
Swiss Society of Pediatric Pneumology, Crans Montana (Switzerland), June 17-18,<br />
2010.<br />
Gervasoni JP, Chabloz JM, Arnaud S, Vuille J, Killias M, Dubois-Arber F. Cannabis<br />
monitoring in Switzerland: the sentinel system (P). Presented at: Harm Re<strong>du</strong>ction<br />
2010: IHRA’s 21 st International Conference Liverpool, England, April 25-29, 2010.<br />
Gonseth S, Jacot-Sadowski I, Locatelli I, Clair-Willi C, Cornuz J. Screening<br />
interventions in smokers by primary care physicians (A). J Gen Intern Med<br />
2010;25(Suppl. 3):S388. Presented at: 33 rd Annual Meeting of the Society of General<br />
Internal Medicine, Minneapolis, Minnesota, April 28 – May 1, 2010.<br />
Gonseth S, Jacot-Sadowski I, Locatelli I, Clair-Willi C, Cornuz J. Screening<br />
interventions in smokers by primary care physicians (A). Swiss Medical Forum<br />
2010;10(Suppl. 50):58S. Presented at: 78. Jahresversammlung der Schweizerischen<br />
Gesellschaft für Innere Medizin, Basel, Switzerland, May 19-21, 2010 (P).<br />
Granikov V, Pluye P, Grad R, Theriault G, Frémont P, Burnand B, Mercer J, Marlow<br />
B, Arroll B, Luconi F, Légaré F, Labrecque M, Ladouceur R, Bouthillier F. Courriels<br />
Cochrane: a knowledge translation project (A). In: Abstract book / 2010 Joint<br />
Colloquium of the Cochrane and Campbell Collaboration, 2010;P. 36. Presented at:<br />
2010 Joint Colloquium of the Cochrane and Campbell Collaboration (8 th Cochrane<br />
Colloquium and the 10 th Campbell Colloquium), Keystone (Colorado), USA, October<br />
18-22, 2010.<br />
Guessous I. A priori evaluation of a screening programme (O). Presented at: Swiss<br />
Public Health Conference, Nottwil, September 9-10, 2010.<br />
Gumy C, Huissoud T, Balthasar H, Jobin V, Häusermann M, Crevoisier H, Sudre P,<br />
Jeannin A, Dubois-Arber F. Community-based voluntary counselling and testing<br />
(VCT) for men having sex with men (MSM) in Geneva, Switzerland: 2005-2009<br />
monitoring (P). Presented at XVIII International Aids Conference, Vienna, Austria,<br />
July 18-23, 2010.<br />
Gumy C, Huissoud T, Jeannin A, Dubois-Arber F. Registre vaudois des patients en<br />
traitement de méthadone: évolution des caractéristiques des clients 2001-2007 (O).<br />
Presented at: Swiss Public Health Conference, Nottwil, September 9-10, 2010.<br />
Hope V, Jeannin A, Spencer B, Gervasoni JP, Dubois-Arber F, Elford J, Lert F, Ward<br />
H, Low N, Haour-Knipe M, Graz B, van de Laar M. The extent of behavioural<br />
surveillance related to HIV among injecting drug users in Europe (P).Presented at:<br />
Harm Re<strong>du</strong>ction 2010: IHRA’s 21st International Conference Liverpool, England,<br />
April 25-29, 2010.<br />
I Ito KM, Marques-Vidal P, Nanchen D, Rodondi N, Paccaud F, Waeber G,<br />
Vollenweider P. Statins for cardiovascular prevention according to different strategies:<br />
a cost analysis (A). Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2010;17(Suppl 2):S33. Presented at<br />
EuroPRrevent Congress, Prague, Czech Republic, May 5-7, 2010 ( Poster P171).<br />
J<br />
Jeannin A, Lociciro S, Spencer B, Dubois-Arber F. Generational differences in<br />
sources of first MSM-specific sex e<strong>du</strong>cation among MSM in Switzerland (P).<br />
Presented at XVIII International Aids Conference, Vienna, Austria, July 18-23, 2010.<br />
89
PUBLICATIONS<br />
K<br />
L<br />
M<br />
Joosten A, Levi F, Baechler S, Mirimanoff RO, Bochud F, Moeckli R. Peripheral<br />
organ doses by Monte Carlo for conventional breast <strong>cancer</strong> treatment (A). Strahlenther<br />
Onkol 2010;186(12):727-8. Presented at: 14 th Annual meeting of the Scientific-<br />
Association-of-Swiss-Radiation-Oncology (SASRO), Berne, Switzerland, April 15-<br />
17,2010.<br />
Koutaissoff D, Lehr HA, Burnand B, Spencer B. Utilisation de tissus humains pour la<br />
recherche biomédicale: étude sur les perceptions de la population suisse (P). Presented<br />
at: Swiss Public Health Conference, Nottwil, September 9-10, 2010.<br />
Lociciro S, Jeannin A, Spencer B, Dubois-Arber F. Trends in harm re<strong>du</strong>ction practices<br />
among men who have anal intercourse with casual male partners, Switzerland 2007-<br />
2009 (P). . Presented at XVIII International Aids Conference, Vienna, Austria, July<br />
18-23, 2010.<br />
Marcelino G, Melich-Cerveira J, Paccaud F, Marques-Vidal P. Cardiorespiratory<br />
fitness prevents the increase in blood pressure <strong>du</strong>e to body fat in adolescents (A). In:<br />
Jahresversammlung SGED 2010 = Assemblée annuelle SSED, November 18-19, 2010,<br />
Inselspital Bern. – Baden: Schweizerische Gesellschaft für Endokrinologie und<br />
Diabetologie, 2010: P. 20 (Abstract 25). Presented at: 5 th Annual Meeting ASEMO<br />
(Association suisse pour l’étude <strong>du</strong> métabolisme et de l’obésité) – SAMO (Schweiz.<br />
Arbeitsgruppe Metabolismus und Obesitas), November 18, 2010, preceding the<br />
Annual Meeting of SGED.<br />
Marcelino G, Melich-Cerveira J, Paccaud F, Marques-Vidal P. Trends in bariatric<br />
surgery in Portugal, 2000-2005 (A). In: Jahresversammlung SGED 2010 = Assemblée<br />
annuelle SSED, November 18-19, 2010, Inselspital Bern. – Baden: Schweizerische<br />
Gesellschaft für Endokrinologie und Diabetologie, 2010: P. 19 (Abstract 23).<br />
Presented at: 5 th Annual Meeting ASEMO (Association suisse pour l’étude <strong>du</strong><br />
métabolisme et de l’obésité) – SAMO (Schweiz. Arbeitsgruppe Metabolismus und<br />
Obesitas), November 18, 2010, preceding the Annual Meeting of SGED.<br />
Marcelino G, Melich-Cerveira J, Paccaud F, Marques-Vidal P. Trends in bariatric<br />
surgery in Portugal, 1998-2008 (A). In: Jahresversammlung SGED 2010 = Assemblée<br />
annuelle SSED, November 18-19, 2010, Inselspital Bern. – Baden: Schweizerische<br />
Gesellschaft für Endokrinologie und Diabetologie, 2010: P. 19 (Abstract 24).<br />
Presented at: 5 th Annual Meeting ASEMO (Association suisse pour l’étude <strong>du</strong><br />
métabolisme et de l’obésité) – SAMO (Schweiz. Arbeitsgruppe Metabolismus und<br />
Obesitas), November 18, 2010, preceding the Annual Meeting of SGED.<br />
Marques-Vidal P. Envelhecimento da população: que consequências alimentares <br />
(A). Revista APNEP 2010;4(1):48. Presented at: XII Congresso Anual da APNEP,<br />
Lisboa, Portugal, 2 e 3 julho 2010.<br />
Marques-Vidal P. Obesidade normoponderal (A). Revista APNEP 2010;4(1):32.<br />
Presented at: XII Congresso Anual da APNEP, Lisboa, Portugal, 2 e 3 julho 2010.<br />
Marques-Vidal P, Bochud M, Paccaud F, Waterworth D, Bergmann S, Preisig M,<br />
Waeber G, Vollenweider P. No interaction between alcohol consumption and selected<br />
HDL-related genes on HDL levels (A). Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2010;17(Suppl<br />
2):S30. Presented at EuroPRrevent Congress, Prague, Czech Republic, May 5-7, 2010<br />
(Poster P157).<br />
90
PUBLICATIONS<br />
Marques-Vidal P, Cerveira J, Paccaud F, Mooser V, Waeber G, Vollenweider P,<br />
Cornuz J. Opinions on smoking policies in Switzerland (A). In: Immunology and<br />
Cancer, CHUV Research Day, January 28, 2010 Lausanne: University of Lausanne,<br />
Faculty of Biology and Medicine, 2010. – IMI-46, p. 86.<br />
Marques-Vidal P, Cerveira J, Paccaud F, Mooser V, Waeber G, Vollenweider P,<br />
Cornuz J. Opinions on smoking policies in Switzerland (A). Eur J Cardiovasc Prev<br />
Rehabil 2010;17(Suppl 2):S36. Presented at EuroPRrevent Congress, Prague, Czech<br />
Republic, May 5-7, 2010 (Poster P181).<br />
Marques-Vidal P, Cerveira J, Paccaud F, Mooser V, Waeber G, Vollenweider P,<br />
Cornuz J. Willingness and preferred methods to help quitting smoking in Switzerland<br />
(A). In: Immunology and Cancer, CHUV Research Day, January 28, 2010 Lausanne:<br />
University of Lausanne, Faculty of Biology and Medicine, 2010. – IMI-46, p. 85.<br />
Marques-Vidal P, Cerveira J, Paccaud F, Mooser V, Waeber G, Vollenweider P,<br />
Cornuz J. Willingness and preferred methods to help quitting smoking in Switzerland<br />
(A). Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2010;17(Suppl 2):S36. Presented at EuroPRrevent<br />
Congress, Prague, Czech Republic, May 5-7, 2010 (Poster P181).<br />
Marques-Vidal P, Estoppey D, Paccaud F. Trends in self-reported prevalence and<br />
management of hypertension, dyslipidaemia and diabetes in a<strong>du</strong>lts in Switzerland,<br />
1992-2007 (A). Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2010;17(Suppl 2):S44. Presented at<br />
EuroPRrevent Congress, Prague, Czech Republic, May 5-7, 2010 (Poster P215).<br />
Marques-Vidal P, Saner H. Teaching of cardiovascular prevention and rehabilitation in<br />
European medical schools 2009: results of a first institutional survey (A). Eur J<br />
Cardiovasc Prev Rehabil 2010;17(Suppl 2):S69. Presented at EuroPRrevent Congress,<br />
Prague, Czech Republic, May 5-7, 2010 (Poster P325).<br />
Marquis J, Du Pasquier S, Spencer B, Roberts A. Bugnon O, Schneider M-P.<br />
Qualitative analysis of pharmacists’experiences <strong>du</strong>ring the implementation of an<br />
adherence program. 13 ème congrès de la Société française de pharmacie clinique. Lyon,<br />
France, 21-23.10.2010.<br />
Melich-Cerveira J, Marcelino G, Paccaud F, Marques-Vidal P. Body image and desire<br />
to change weight in a<strong>du</strong>lt Portuguese population (A). In: Jahresversammlung SGED<br />
2010 = Assemblée annuelle SSED, November 18-19, 2010, Inselspital Bern. – Baden:<br />
Schweizerische Gesellschaft für Endokrinologie und Diabetologie, 2010: P. 20<br />
(Abstract 28). Presented at: 5 th Annual Meeting ASEMO (Association suisse pour<br />
l’étude <strong>du</strong> métabolisme et de l’obésité) – SAMO (Schweiz. Arbeitsgruppe<br />
Metabolismus und Obesitas), November 18, 2010, preceding the Annual Meeting of<br />
SGED.<br />
Melich-Cerveira J, Marcelino G, Paccaud F, Marques-Vidal P. Trends of body image<br />
and desire to lose weight in a<strong>du</strong>lt Swiss population, 1997-2007 (A). In:<br />
Jahresversammlung SGED 2010 = Assemblée annuelle SSED, November 18-19,<br />
2010, Inselspital Bern. – Baden: Schweizerische Gesellschaft für Endokrinologie und<br />
Diabetologie, 2010: P. 21 (Abstract 30). Presented at: 5 th Annual Meeting ASEMO<br />
(Association suisse pour l’étude <strong>du</strong> métabolisme et de l’obésité) – SAMO (Schweiz.<br />
Arbeitsgruppe Metabolismus und Obesitas), November 18, 2010, preceding the<br />
Annual Meeting of SGED.<br />
91
PUBLICATIONS<br />
N<br />
P<br />
Melich-Cerveira J, Puder JJ, Marcelino G, Ebenegger V, Niederer I, Burgi F, Kriemler<br />
S, Marques-Vidal P. Prevalence of childhood obesity in Switzerland depends on the<br />
definition applied (A). In: Jahresversammlung SGED 2010 = Assemblée annuelle<br />
SSED, November 18-19, 2010, Inselspital Bern. – Baden: Schweizerische Gesellschaft<br />
für Endokrinologie und Diabetologie, 2010: P. 21 (Abstract 29). Presented at: 5 th<br />
Annual Meeting ASEMO (Association suisse pour l’étude <strong>du</strong> métabolisme et de<br />
l’obésité) – SAMO (Schweiz. Arbeitsgruppe Metabolismus und Obesitas), November<br />
18, 2010, preceding the Annual Meeting of SGED.<br />
Monod S. Martin E, Rochat E, Martin-Durussel A-S, Spencer B, Büla C. Le FACIT-<br />
Sp (Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual well-being) peut-il<br />
être utilisé pour identifier des patients âgés en détresse spirituelle ». 9 ème Congrès<br />
International Francophone de Gériatrie et Gérontologie. 30 ème Journée Annuelle de la<br />
Société Française de Gériatrie et Gérontologie. Nice, France 19-21.10.2010.<br />
Monod S, Martin E, Rochat E, Spencer B, Martin-Durussel A-S, Büla C. Is the<br />
absence of spiritual "well-being" at the FACIT-Sp equivalent to spiritual "distress" in<br />
older patients . 63 rd Annual Scientific Meeting. New Orleans, USA, 19-23.11.2010.<br />
Nanchen D. Lu pour vous: Prévention cardiovasculaire: efficacité des statines chez les<br />
plus de 70 ans. Rev Med Suisse 2010;6(253):1267.<br />
Nanchen D, Pletscher M, Waeber G, Vollenweider P, Mooser V, Marques-Vidal PM,<br />
Paccaud F, Rodondi N, Cornuz J. Public health impact of statin prescribing strategies<br />
based on Jupiter (A). J Gen Intern Med 2010;25(Suppl. 3):S370-S371. Presented at:<br />
33 rd Annual Meeting of the Society of General Internal Medicine, Minneapolis,<br />
Minnesota, April 28 – May 1, 2010.<br />
Niederer I, Kriemler S, Zahner L, Bürgi F, Ebenegger V, Marques-Vidal P, Puder JJ.<br />
BMI-related differences in motor skills increase with age in preschoolers (Ballabeina)<br />
(A). Science & Sports 2010;25(Hors-série no 1, mai):26. Presented at: 1 er Congrès<br />
européen sur l’activité physique et la santé des tout-petits (0-6 ans), Epinal (France),<br />
28-29 mai, 2010.<br />
Padmanabhan S, Melander O, Johnson T, Di Blasio AM, Lee WK, Navis G, Bochud<br />
M, Munroe PB, Caulfield M, Zanchetti A, Dominiczak AF. Genome wide association<br />
study of blood pressure extremes indentifies variant in UMOD associated with<br />
hypertension (A). J Hypertens 2010;28(Suppl. A):e237. Presented at: 20 th European<br />
Meeting on Hypertension, Oslo, Norway, June 18-21, 2010 (P).<br />
Peytremann Bridevaux I, Lauvergeon S, Burnand B. Future of healthcare for chronic<br />
dieseases in Switzerland: a qualitative study exploring propositions of various<br />
healthcare stakeholders (O). Presented at: Swiss Public Health Conference, Nottwil,<br />
September 9-10, 2010.<br />
Peytremann Bridevaux I, Lauvergeon S, Burnand B. Care for chronic diseases and its<br />
future development in Switzerland: a qualitative study exploring the experiences and<br />
opinions of various healthcare stakeholders (A). Swiss Medical Forum 2010;10(Suppl.<br />
50):3S. Presented at: 78. Jahresversammlung der Schweizerischen Gesellschaft für<br />
Innere Medizin, Basel, Switzerland, May 19-21, 2010 (O).<br />
92
PUBLICATIONS<br />
R<br />
S<br />
Peytremann Bridevaux I, Ruffieux C, Burnand B. Importance of the choice of<br />
specialist physicians and related factors: analysis of the population-based Swiss Health<br />
Survey 2007 (A). Swiss Medical Forum 2010;10(Suppl. 50):81S. Presented at: 78.<br />
Jahresversammlung der Schweizerischen Gesellschaft für Innere Medizin, Basel,<br />
Switzerland, May 19-21, 2010 (P).<br />
Pruijm M, Vollenweider P, Mooser V, Marques-Vidal P, Teta D, Paccaud F, Waeber<br />
G, Burnier M, Bochud M. Adiponectin and C-reactive protein are positively associated<br />
with microalbuminuria in a a<strong>du</strong>lt Caucasian population (A). J Hypertens<br />
2010;28(Suppl. A):e558. Presented at: 20 th European Meeting on Hypertension, Oslo,<br />
Norway, June 18-21, 2010 (P).<br />
Pruijm M, Vollenweider P, Mooser V, Teta D, Paccaud F, Marques-Vidal P, Waeber<br />
G, Burnier M, Bochud M. Adiponectin and C-reactive protein are positively associated<br />
with microalbuminuria in an a<strong>du</strong>lt Caucasian population (A). Swiss Medical Forum<br />
2010;10(Suppl. 50):29S. Presented at: 78. Jahresversammlung der Schweizerischen<br />
Gesellschaft für Innere Medizin, Basel, Switzerland, May 19-21, 2010 (P).<br />
Puder JJ, Marques-Vidal P, Zahner L, Niederer I, Bürgi F, Ebenegger V, et al. A<br />
multifactorial approach to prevent adiposity and improve fitness in predominantly<br />
migrant preschool children: cluster-randomized controlled trial (The Ballabeina Study)<br />
(O). Presented at: Swiss Public Health Conference, Nottwil, September 9-10, 2010.<br />
Puder JJ, Marques-Vidal P, Zahner L, Niederer I, Bürgi F, Ebenegger V, Hartmann T,<br />
Meyer U, Schindler C, Nydegger A, Kriemler S. A multifactorial approach to prevent<br />
adiposity and improve fitness in predominantly migrant preschool children: clusterrandomized<br />
controlled trial (The Ballabeina Study) (A). In: Jahresversammlung SGED<br />
2010 = Assemblée annuelle SSED, November 18-19, 2010, Inselspital Bern. – Baden:<br />
Schweizerische Gesellschaft für Endokrinologie und Diabetologie, 2010: P. 22<br />
(Abstract 33). Presented at: 5 th Annual Meeting ASEMO (Association suisse pour<br />
l’étude <strong>du</strong> métabolisme et de l’obésité) – SAMO (Schweiz. Arbeitsgruppe<br />
Metabolismus und Obesitas), November 18, 2010, preceding the Annual Meeting of<br />
SGED.<br />
Rège Walther M, Peytremann Bridevaux I, Burnand B. Structured summaries in<br />
French to facilitate access to findings of Cochrane systematic reviews to primary care<br />
physicians: a Swiss initiative (A). In: Abstract book / 2010 Joint Colloquium of the<br />
Cochrane and Campbell Collaboration, 2010: P. 72-73.<br />
Spencer B. Choice of outcome measures in postprandial trials (Electronic letter). BMJ<br />
2010;341:c6731.<br />
Comment on: Heinrich H, Goetze O, Menne D, Iten PX, Fruehauf H, Vavricka SR,<br />
Schwizer W, Fried M, Fox M. Effect on gastric function and symptoms of drinking<br />
wine, black tea, or schnapps with a Swiss cheese fon<strong>du</strong>e: randomised controlled<br />
crossover trial. BMJ 2010;341:c6731. Doi: 10.1136/bmj.c6731.<br />
Spencer B, Graz B, Koutaissoff D. Entre action sociale et effets sur la santé:<br />
évaluation d’un projet de quartier avec le modèle de catégorisation des résultats<br />
SMOC (Swiss Model for Outcome Classification in health promotion and prevention<br />
(O). Presented at: Swiss Public Health Conference, Nottwil, September 9-10, 2010.<br />
93
PUBLICATIONS<br />
V<br />
Spencer B, Zyska Cherix A, Zoller M, Moix E, Rodondi PY, Pilet F, Neuner S, Meili<br />
M, Cornuz J. How do primary care physicians perceive their role in health promotion<br />
Understanding the gap between policy and practice (P). Presented at IUHPE 2010, July<br />
11-15, 2010, Geneva.<br />
Suris JC, Bélanger RE, Berchtold A, Ambresin AE, Michaud PA. Health status of<br />
adolescents who report psychosomatic symptoms in comparison to those who are<br />
chronically ill. J Adolesc Health 2010;46 (2, Suppl. 1):S47-S48 (A). Presented at:<br />
Society for Adolescent Medicine Annual Meeting, Toronto, Canada, April 7-10, 2010.<br />
Suris JC, Berchtold A, Akré C, Bélanger RE, Michaud PA. Substance use trajectories<br />
among cannabis and/or tobacco users. J Adolesc Health 2010;46(2, Suppl 1):S13-S14<br />
(A). Presented at: Society for Adolescent Medicine Annual Meeting, Toronto, Canada,<br />
April 7-10, 2010.<br />
Vader JP. What to drink with cheese fon<strong>du</strong>e (Electronic letter). BMJ 2010;341:c6731.<br />
Comment on: Heinrich H, Goetze O, Menne D, Iten PX, Fruehauf H, Vavricka SR,<br />
Schwizer W, Fried M, Fox M. Effect on gastric function and symptoms of drinking<br />
wine, black tea, or schnapps with a Swiss cheese fon<strong>du</strong>e: randomised controlled<br />
crossover trial. BMJ 2010;341:c6731. Doi: 10.1136/bmj.c6731.<br />
Vavricka S, Brun L, Ballabeni P, Pittet V, Manz M, Prinz Vavricka BM, Michetti P,<br />
Beglinger C, Fried M, Rogler G, Schoepfer A. Extraintestinal manifestations in<br />
inflammatory bowel disease: frequency and associated risk factors in the nationwide<br />
Swiss IBD cohort study (SIBDCS). Swiss Med Wkly 2010;140(suppl. 183):S13 (A).<br />
Presented at: Annual meeting of the Swiss Society for Gastroenterology, Swiss<br />
Society for Visceral Surgery, Swiss Association for the Study of the Liver (and) Swiss<br />
Association of Clinical Nutrition, Interlaken, Switzerland, September 23-24, 2010.<br />
Vavricka S, Brun L, Ballabeni P, Pittet V, Vavricka MBP, Rogler G, Schoepfer AM.<br />
Extraintestinal manifestations in inflammatory bowel disease: frequency and risk<br />
factors in 950 patients of the nationwide Swiss IBD cohort study (A). Swiss Medical<br />
Forum 2010;10(Suppl. 50):16S. Presented at: 78. Jahresversammlung der<br />
Schweizerischen Gesellschaft für Innere Medizin, Basel, Switzerland, May 19-21,<br />
2010 (O).<br />
Vavricka S, Spigaglia S, Schoepfer AM, Rogler G, Pittet V, Michetti P, Braegger CP,<br />
Rogler D, Fried M, Bauerfeind P. Diagnostic delay in inflammatory bowel disease:<br />
results from the nationwide Swiss IBD cohort study (A). Swiss Medical Forum<br />
2010;10(Suppl. 50):25S. Presented at: 78. Jahresversammlung der Schweizerischen<br />
Gesellschaft für Innere Medizin, Basel, Switzerland, May 19-21, 2010 (P).<br />
Velho S, Marques-Vidal P. Obesidade benigna (A). Revista APNEP 2010;4(1):33.<br />
Presented at: XII Congresso Annual da APNEP, Lisboa, Portugal, 2 e 3 julho 2010.<br />
Velho S, Marques-Vidal P, Paccaud F, Waeber G, Vollenweider P. Prevalence of<br />
metabolically healthy obesity in a Swiss population-based cohort (A). Eur J<br />
Cardiovasc Prev Rehabil 2010;17(Suppl 2):S72. Presented at EuroPRrevent Congress,<br />
Prague, Czech Republic, May 5-7, 2010 (Poster P337).<br />
94
ENSEIGNEMENT<br />
ENSEIGNEMENT ET FORMATION<br />
COURS DISPENSÉS PAR LES COLLABORATEURS DE<br />
L’<strong>IUMSP</strong><br />
Cours dispensés à la Faculté de biologie et de médecine<br />
Le Prof. F. Paccaud est responsable de l’enseignement de la médecine sociale et<br />
préventive aux étudiants en médecine de 6 ème année.<br />
BMed 1ère année<br />
Mo<strong>du</strong>le B1.3 Développement<br />
« Intro<strong>du</strong>ction à la statistique biomédicale ». Prof. A. Marazzi: cours (10h) et travaux<br />
pratiques (12h)<br />
Mo<strong>du</strong>le B1.5 MICS-Indivi<strong>du</strong>s malades et populations malades: une intro<strong>du</strong>ction à la<br />
santé publique<br />
« Médecine de population ». Intervenant: Prof. F. Paccaud (2h)<br />
« Etat de santé d’une population ». Intervenant: Prof. F. Paccaud (4h)<br />
« Epidémiologie ». Prof. J.-P. Vader (2h)<br />
Mo<strong>du</strong>le B1.5 MICS-Réponses de la société aux problèmes de santé<br />
Prof. J.-P. Vader (11h)<br />
Cours MICS B1.5 - La Pratique médicale dans un système de santé<br />
« 9.1 - Système de santé et socialisation des soins ». Prof. B. Santos-Eggimann (2 h)<br />
« 9.2 - Enjeux d’une socialisation des soins ». Prof. B. Santos-Eggimann (2 h)<br />
« 9.3 - Contingences juridiques et économiques de la pratique médicale ».<br />
Prof. B. Santos-Eggimann (2h avec la collaboration <strong>du</strong> Dr. A. Michaud)<br />
BMed 2 ème année<br />
Mo<strong>du</strong>le 2.5 Cours intégrés – Médecine – sexualité<br />
« Epidémio genre ». B. Spencer (1h)<br />
Skills B2.8<br />
« Place de la sexualité dans le travail clinique ». Prof. P.-A. Michaud (1h)<br />
B2.9 Cours à Option – Santé publique: définir les enjeux et les stratégies pour la<br />
médecine de demain (Responsables: Prof. F. Paccaud)<br />
« Enquête de santé dans une population: théorie et pratique ». Dr P. Bovet (2h)<br />
« Dépistage d’une maladie chronique ». Dr I. Guessous (2h)<br />
« Epidémiologie des maladies respiratoires ». Dr I. Peytremann Bridevaux (2h)<br />
95
ENSEIGNEMENT<br />
BMed 3 ème année<br />
Mo<strong>du</strong>le B3.6 Immersion communautaire<br />
« Organisation <strong>du</strong> mo<strong>du</strong>le – déterminants de la santé – dynamique de groupe ». Prof.<br />
B. Burnand, B. Spencer (3h)<br />
« Lecture d’article ». Prof. B. Burnand (1h)<br />
« Intro<strong>du</strong>ction à la méthodologie de recherche ». Prof. B. Burnand<br />
« Méthodes qualitative et quantitative ». B. Spencer (2h)<br />
« Sauver des bébés avec <strong>du</strong> sucre: retour d’Afrique ». Dr B. Graz<br />
Tuteur d’un groupe d’étudiants pour le mo<strong>du</strong>le d’immersion B3.6 « Utilisation de<br />
Facebook chez les adolescents de Lausanne ». Prof. P. Bovet<br />
B3.6<br />
« Approche de l’adolescent ». Prof. P.-A. Michaud (1h)<br />
« Troubles de la con<strong>du</strong>ite alimentaire ». Prof. P.-A. Michaud (1h)<br />
Mo<strong>du</strong>le B3.7 Santé maternelle et infantile<br />
« Epidémiologie de la santé maternelle & infantile ». Prof. M. Bochud (1h)<br />
« Dépistage prénatal, périnatal et postnatal ». Prof. M. Bochud (1h)<br />
Mo<strong>du</strong>le B3.7 Maladies cardiovasculaires<br />
« Epidémiologie des maladies cardiovasculaires ». Prof. P. Bovet (2h)<br />
Sills B3.8<br />
« Anamnèse sexuelle ». Prof. P.-A. Michaud (1h)<br />
« Anamnèse de l’adolescent ». Prof. P.-A. Michaud (1h)<br />
Mo<strong>du</strong>le B3.9 Cours à option – Santé sexuelle et repro<strong>du</strong>ctive (Responsable <strong>du</strong> cours:<br />
B. Spencer (36h)<br />
« Intro<strong>du</strong>ction au cours. Définition, émergence et évolution <strong>du</strong> domaine de la SSR.<br />
Modèles contemporains de santé sexuelle ». B. Spencer (4h)<br />
« Sexualité des adolescents ». Prof. P.A. Michaud (4h)<br />
« Evénements de la SSR au cours de la vie. Diversité des normes socioculturelles en<br />
matière de sexualité ». Dr F. Dubois-Arber (4h)<br />
« Présentation des étudiants ». B. Spencer (4h)<br />
B3.9 Cours à option – Douleur (Responsables: Dr. I. Décosterd et A. K.-L. So)<br />
« Epidémiologie de la douleur. Clinimètrie. Mesure de la douleur par le neurologue ».<br />
Prof. B. Burnand, Dr P. Halfon, Dr T. Kuntzer (3h).<br />
96
ENSEIGNEMENT<br />
MMed 1 ème année<br />
M1.0 Hors mo<strong>du</strong>le (responsable <strong>du</strong> cours: Prof. J.-P. Vader)<br />
Séance d’information Travail de Master. Prof. J.-P. Vader<br />
M1.1 Généralisme<br />
« Troubles fonctionnels chez l’adolescent ». Prof. P.-A. Michaud (1h)<br />
« Dyspnée chez l’adolescent ». Prof. P.-A. Michaud (1h)<br />
M1.7<br />
« Sexualité des adolescents ». Prof. P.-A. Michaud (1h)<br />
Cours MICS M1.7<br />
« Organisation <strong>du</strong> système de santé ». Prof. B. Santos-Eggimann (2 h)<br />
M1.9 Cours à option – Douleur (Responsables: Dr. I. Décosterd et A. K.-L. So)<br />
« Epidémiologie de la douleur. Clinimètrie. Mesure de la douleur par le neurologue ».<br />
Prof. B. Burnand, Dr P. Halfon, Dr T. Kuntzer (3h).<br />
MMed 2 ème année<br />
Cours M2.1-c Travail de Maîtrise (Responsable <strong>du</strong> cours: Prof. B. Burnand)<br />
« Rappel des principes essentiels de statistique descriptive, inférentielle et<br />
multivariée - partie 1 ». Prof. V. Rousson (2h)<br />
« Rappel des principes essentiels de statistique descriptive, inférentielle et<br />
multivariée - partie 2 ». Prof. V. Rousson (2h)<br />
« Exemple d’analyse statistique dans la littérature médicale – partie 1. Profs B.<br />
Burnand et V. Rousson (2h)<br />
« Exemple d’analyse statistique dans la littérature médicale – partie 2 ». Profs B.<br />
Burnand et V. Rousson (2h)<br />
« Médecines complémentaires et alternatives recherche et évaluation ». Dr B. Graz,<br />
Dr P.-Y. Rodondi (2h)<br />
« Intro<strong>du</strong>ction à l’utilisation d’un logiciel de saisie des données et d’analyse<br />
statistique ». Prof. B. Burnand, Dr P. Marques-Vidal (1h).<br />
« Intro<strong>du</strong>ction: aspects organisationnels et techniques <strong>du</strong> mo<strong>du</strong>le, consignes,<br />
présentation des supports disponibles ». Prof. B. Burnand, Prof. J.-P. Vader (1h).<br />
« Poser une question de recherche, choisir le plan d’étude, quelles mesures effectuer ».<br />
Prof. B. Burnand (1h).<br />
« Rappel des principes essentiels de statistique descriptive, inférentielle et<br />
multivariée ». Prof. V. Rousson (4h)<br />
« Intro<strong>du</strong>ction au Master ». B. Spencer. Mo<strong>du</strong>le M21 (2h)<br />
Cours M2.1 Recherche en santé publique (responsable: Prof. B. Burnand)<br />
« Etudes d’intervention en santé publique: questions, principes, méthodes et processus<br />
principaux. Combiner des résultats ». Prof. B. Burnand (1h)<br />
97
ENSEIGNEMENT<br />
6 ème année<br />
« Etudes d’observation en santé publique: questions, principes, méthodes et processus<br />
principaux, exemples, aspects quantitatifs et qualitatifs ». Prof. B. Burnand,<br />
B. Spencer (1h).<br />
« Approches qualitatives ». B. Spencer (1h).<br />
« Discussion interactive sur les projets des étudiants ». Prof. B. Burnand, B. Spencer<br />
(1h).<br />
Médecine sociale et préventive (11 heures)<br />
Prof. F. Paccaud, Prof. F. Levi, Prof. B. Genton<br />
Médecine <strong>du</strong> travail (11 heures)<br />
Prof. B. Danuser, Prof. M.-A. Boillat, Dr K. Boubaker<br />
Economie de la santé et assurances (9 heures)<br />
Prof. A. Holly, Prof. R. Darioli, Dr K. Lamiraud<br />
F. Levi et F. Paccaud. Examinateurs des épreuves écrites communes de l’examen<br />
professionnel et de la 2 ème partie de l’examen final de médecine, 6.7.2010.<br />
Prof. F. Levi et Dr PD J.-L. Bulliard. Examens Erasmus 6 ème année, 25.3.2010 et<br />
2.6.2010.<br />
B. Burnand. Groupe des examinateurs suisses en médecine sociale et préventive.<br />
Les chargés d’enseignement de l’<strong>IUMSP</strong> sont également responsables de la<br />
préparation et de la coordination des questions QCM pour l’examen final de médecine<br />
sociale et préventive.<br />
Ecole doctorale<br />
Tutorial « Intro<strong>du</strong>ction à la méthodologie en recherche clinique » responsable: Prof. B.<br />
Burnand<br />
Intervenantes: Dr Ch. Ruffieux, Dr. I. Peytremann Bridevaux (coordination) 4, 18.3.<br />
26.4, 17.5, et 3, 10.6.2010 (18h).<br />
Cours à option « Qualité des soins » responsable: Prof. J.-P. Vader<br />
Intervenante: Dr. I. Peytremann Bridevaux (2h).<br />
Cours à option « Santé publique » responsable: Prof. F. Paccaud<br />
Intervenante: Dr. I. Peytremann Bridevaux (2h).<br />
Tutorial « Vieillissement et recherche épidémiologique » responsable: Prof. B. Santos-<br />
Eggimann (2h).<br />
Autres cours dans le cadre de la Faculté de biologie et de médecine<br />
R. Bélanger. Cours bloc aux étudiants de 4 ème année.<br />
M. Bochud. Tutorial en immunogénétique. « Sommes-nous tous égaux face à<br />
l'infection ». Dr Pierre-Yves Bochud, Dr Florence Fellmann, Prof Murielle Bochud.<br />
22.2-11.3.2010 (10h).<br />
F. Levi. « Dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein » dans le cadre <strong>du</strong> cours de 6 ème année<br />
« Gynécologie et obstétrique » 11.3.2010 (1h).<br />
98
ENSEIGNEMENT<br />
A. Marazzi. Cours aux étudiants en pharmacie « Biostatistiques ».<br />
P.-A. Michaud. Cours de 6 ème année « Maladie sexuellement tramsmises et sexualité à<br />
l’adolescence » (2h) et « Usage de cannabis à l’adolescence » (1h).<br />
P.-A. Michaud. Organisation <strong>du</strong> cours à option de pédiatrie BMed 3 & MMed 1 (36h).<br />
V. Rousson. « Statistique pour biologistes ». Cours aux étudiants de 2 ème année<br />
Bachelor en biologie.<br />
B. Spencer. « Intro<strong>du</strong>ction », « Sexualité, santé publique et genre », « Comportements<br />
sexuels » dans le cadre <strong>du</strong> cours intégré 6 ème année « Sexualité et médecine » (1h).<br />
J.-C. Suris. Cours ELM aux étudiants de 3 ème année.<br />
J.-C. Suris. Cours bloc aux étudiants de 4 ème année.<br />
J.-C. Suris. « La sexualité des garçons ». Cours à option pour étudiants de médecine,<br />
11.3.2010.<br />
J.-C. Suris. « Maladies chroniques ». Cours à option pour étudiants de médecine,<br />
11.11.2010.<br />
Formation continue/postgra<strong>du</strong>ée<br />
R. Bélanger. Table leader. EuTEACH summer school on adolescent medicine &<br />
health, Lausanne, 4-9.7.2010.<br />
R. Bize. Cours de formation PAPRICA (Physical Activity Promotion in Primary Care)<br />
organisé par la Ligue vaudoise contre les maladies cardiovasculaires, UNIL, Lausanne<br />
(28h).<br />
M. Bochud. « Genetics of NCD: relevance to LMIC ». dans le cadre <strong>du</strong> cours<br />
International <strong>IUMSP</strong>-THL-WHO Seminar on Epidemiology and Public Health<br />
Aspects of Noncommunicable Diseases. Lausanne et Genève, 13.8. et 7.12.2010 (3h).<br />
P. Bovet. « Epidemiologic transition and social determinants » dans le cadre <strong>du</strong> cours<br />
International <strong>IUMSP</strong>-THL-WHO Seminar on Epidemiology and Public Health<br />
Aspects of Noncommunicable Diseases. Lausanne et Genève, 5.1et 10.8 et 6.12.2010<br />
(3h).<br />
P.Bovet. « Globen burden of disease » dans le cadre <strong>du</strong> cours International <strong>IUMSP</strong>-<br />
THL-WHO Seminar on Epidemiology and Public Health Aspects of<br />
Noncommunicable Diseases. Hotel AuLac, Lausanne, 5.1 et 11.8.2010 (2h).<br />
P. Bovet. « Primary prevention and population strategies » dans le cadre <strong>du</strong> cours<br />
International <strong>IUMSP</strong>-THL-WHO Seminar on Epidemiology and Public Health<br />
Aspects of Noncommunicable Diseases. Lausanne et Genève, 6.1 et 11.8 et 6.1.2.2010<br />
(3h).<br />
P. Bovet. « High-risk strategies » dans le cadre <strong>du</strong> cours International <strong>IUMSP</strong>-THL-<br />
WHO Seminar on Epidemiology and Public Health Aspects of Noncommunicable<br />
Diseases. Hotel AuLac, Lausanne, 6.1.2010 (1h).<br />
P. Bovet. « Cost-effective approaches interventions to control of HBP and<br />
dyslipidemia » dans le cadre <strong>du</strong> cours International <strong>IUMSP</strong>-THL-WHO Seminar on<br />
Epidemiology and Public Health Aspects of Noncommunicable Diseases. Hotel<br />
AuLac, Lausanne, 5.1.2010 (1h).<br />
99
ENSEIGNEMENT<br />
P. Halfon. « Intro<strong>du</strong>ction à la médecine fondée sur les preuves (EBM) » cours organisé<br />
par le Prof. Jean-Daniel Tissot. CHUV, Lausanne, 2.6.2010 (2h).<br />
J. Martin. « Bioéthique et médecine de la procréation » avec le Prof. Alberto Bondolfi.<br />
Haute Ecole Cantonale Vaudoise de la Santé, Filière Sages-Femme. Lausanne,<br />
12.1.2010 (4h).<br />
J. Martin. « Bioéthique: questions en lien avec la repro<strong>du</strong>ction et ses techniques » avec<br />
le Prof. Alberto Bondolfi. Haute Ecole Cantonale Vaudoise de la Santé, Filière Sage-<br />
Femme. Lausanne, 13.12.2010 (4h).<br />
J. Martin. Colloque de formation médicale post-gra<strong>du</strong>ée « Le secret médical ».<br />
Groupement hospitalier de l’Ouest lémanique. Nyon, 2.6.2010.<br />
F. Paccaud. « Lifestyle and nutrition transitions » dans le cadre <strong>du</strong> cours International<br />
<strong>IUMSP</strong>-THL-WHO Seminar on Epidemiology and Public Health Aspects of<br />
Noncommunicable Diseases. Hotel AuLac, Lausanne, 5.1 et 10.8 et 6.12.2010 (3h).<br />
I. Peytremann Bridevaux. « Santé publique: définir les enjeux et les stratégies pour la<br />
médecine de demain ». Lausanne, 3.12.2010 (2h).<br />
A. Pittet. « Recherche documentaire EBM Nursing ». Cours dans le cadre <strong>du</strong> Master<br />
infirmières, Haute Ecole cantonale vaudoise de la santé. Lausanne<br />
J.-C. Suris. « Communication skills », « Chronic conditions ». Cours dans le cadre de<br />
EuTEACH summer school on adolescent medicine & health, Lausanne, 4-9.7.2010<br />
(40h).<br />
Certificat en méthodes de recherche clinique, épidémiologie clinique et<br />
biostatistiques<br />
Responsables<br />
Prof. Bernard Burnand<br />
Prof. Jacques Cornuz<br />
Prof. Valentin Rousson (statistique)<br />
Objectif <strong>du</strong> cours<br />
Les objectifs généraux de ce cours sont d’assurer une formation de base en<br />
méthodologie de la recherche clinique, épidémiologie clinique et statistique aux<br />
chercheurs cliniciens et de permettre ainsi la réalisation d’une recherche clinique de<br />
qualité, orientée vers les patients.<br />
Programme <strong>du</strong> cours<br />
Epidémiologie clinique<br />
Méthodologie de la recherche clinique (MR) – outils de base<br />
Statistiques (ST) – bases théoriques et pratiques<br />
Deux mo<strong>du</strong>les à choix<br />
Séminaires (SEM) – CLEPIC (conférences) ou FLEPIC (forums de discussion de<br />
projets)<br />
Total cours (y compris évaluation <strong>du</strong> cours)<br />
Préparation, lectures, exercices hors cours, travaux personnels<br />
100
ENSEIGNEMENT<br />
Epidémiologie clinique<br />
Plans d’études, clinimétrie, traitement (essais cliniques), pronostic, diagnostic et<br />
dépistage, médecine factuelle, revues systématiques, recommandations pour la<br />
pratique clinique, qualité des soins, évaluations qualitatives, analyses médicoéconomiques,<br />
décision clinique.<br />
Méthodologie de la recherche clinique<br />
Sources et stratégies de recherche de la littérature médicale, méthodologie de la<br />
recherche, préparation d’un protocole de recherche, d’une présentation orale, d’un<br />
manuscrit, aspects juridiques et éthiques.<br />
Statistiques<br />
Principes de base, statistiques descriptives, comparatives, analyses bi- et multivariées.<br />
Applications et exercices (logiciel STATA).<br />
Durées, dates<br />
Programme V 1.3 Lausanne 2009-2010<br />
Mo<strong>du</strong>le 4 (<strong>du</strong> 13 janvier au 15 janvier 2010)<br />
Mo<strong>du</strong>le 5 (<strong>du</strong> 24 février au 26 février 2010)<br />
Mo<strong>du</strong>le 6 (<strong>du</strong> 24 mars au 26 mars 2010)<br />
Enseignants<br />
D. Aujeski<br />
L. Benaroyo<br />
R. Bonvin<br />
T. Buclin<br />
B. Burnand<br />
M. Burnier<br />
J. Cornuz<br />
M. Faouzi<br />
B. Favrat<br />
B. Haeberli-Jolles<br />
S. Kohler<br />
A. Parrical<br />
M. Rège Walther<br />
N. Rodondi<br />
V. Rousson<br />
Ch. Ruffieux<br />
B. Spencer<br />
J.-P. Vader<br />
J.-B. Wasserfallen<br />
Programme V 1.4 Lausanne 2010-2011<br />
Mo<strong>du</strong>le 1 (<strong>du</strong> 6 septembre au 8 septembre 2010)<br />
Mo<strong>du</strong>le 2 (<strong>du</strong> 8 septembre au 10 septembre 2010)<br />
Mo<strong>du</strong>le 3 (<strong>du</strong> 6 octobre au 8 octobre 2010)<br />
Mo<strong>du</strong>le 4 (<strong>du</strong> 10 novembre au 12 novembre 2010)<br />
Mo<strong>du</strong>le 5 (<strong>du</strong> 8 décembre au 10 décembre 2010)<br />
101
ENSEIGNEMENT<br />
Enseignants<br />
M. Barbu (Swissmedic)<br />
L. Benaroyo<br />
T. Buclin<br />
B. Burnand<br />
M. Burnier<br />
J. Cornuz<br />
I. de Kaenel<br />
M. Faouzi<br />
B. Favrat<br />
C. Jaques<br />
J.-G. Jeannot<br />
S. Kohler<br />
N. Laflamme<br />
P. Marques-Vidal<br />
A. Pannatier<br />
M. Rège Walther<br />
N. Rodondi<br />
L. Rothuizen<br />
V. Rousson<br />
Ch. Ruffieux<br />
B. Spencer<br />
J.-P. Vader<br />
J.-B. Wasserfallen<br />
Formation pour investigateur en recherche clinique<br />
Organisation<br />
Cours organisé par le Centre d’épidémiologie clinique, <strong>IUMSP</strong> (CepiC) 1 , et la<br />
Division de Pharmacologie et Toxicologie cliniques 2 , CHUV, pour le Centre de<br />
recherche clinique.<br />
But<br />
Garantir la formation des co-investigateurs, des investigateurs principaux et des<br />
investigateurs-promoteurs afin de permettre la réalisation d’essais et études cliniques,<br />
notamment d’essais cliniques de pro<strong>du</strong>its thérapeutiques, en conformité avec les<br />
exigences légales et réglementaires.<br />
Trois enseignements complémentaires et intégrés sont proposés, dont les publicscibles<br />
sont:<br />
1. co-investigateurs<br />
2. investigateurs principaux<br />
3. investigateurs-promoteurs<br />
Ces trois enseignements sont reconnus par Swissmedic<br />
1. Enseignement pour les co-investigateurs (Swissmedic — niveau 1)<br />
Objectifs<br />
Acquérir les bases méthodologiques de la recherche clinique en ce qui concerne<br />
o Principes, plan d’études, protocole d’étude<br />
o Réalisation des études<br />
• Définition, collecte, vérification, anonymisation, confidentialité et<br />
stockage des données<br />
• Bonne utilisation des pro<strong>du</strong>its thérapeutiques<br />
• Sécurité des sujets de recherche<br />
1 Médecin Chef: Prof. Bernard Burnand<br />
2 Chef d’Unité a.i.: PD Dr Thierry Buclin<br />
102
ENSEIGNEMENT<br />
Connaître les bases légales et éthiques propres à la réalisation d’essais cliniques<br />
o Bonnes pratiques des essais cliniques<br />
o Lois et règlements concernant la recherche<br />
o Information et consentement des patients<br />
o Monitoring des études<br />
Programme, calendrier et lieu<br />
4 périodes de cours<br />
7 juillet 2010 17h00 -18h30 Mathias Mayor – BH08<br />
14 juillet 2010 17h00 -18h30 Mathias Mayor – BH08<br />
Ce cours sera disponible dans « l’hôpitothèque » et accessible aux personnes<br />
intéressées <strong>du</strong> CHUV et de la Faculté de biologie et de médecine. Un système<br />
d’évaluation des acquis sera mis en place.<br />
Ce cours sera proposé régulièrement aux collaborateurs. Les dates seront annoncées.<br />
Une prochaine édition est notamment prévue sous une forme similaire en janvier 2011.<br />
2. Enseignement pour les investigateurs principaux (Swissmedic — niveau 2)<br />
Objectifs<br />
Acquérir les bases méthodologiques de la recherche clinique en ce qui concerne<br />
o Principes, plan d’études, protocole d’étude<br />
• Randomisation, insu et masquage de l’allocation<br />
• Erreurs systématiques<br />
o Réalisation des études<br />
• Recrutement dans des situations usuelles et particulières (urgences,<br />
personnes vulnérables), sécurité<br />
• Dédommagement des sujets de recherche<br />
• Bases statistiques de la recherche, puissance et taille d’échantillon<br />
• Documents et documentation nécessaires aux études<br />
• Récolte, conservation, utilisation des prélèvements biologiques<br />
• Mesure, récolte, conservation et gestion des données de l’étude<br />
• Pro<strong>du</strong>it thérapeutique en investigation<br />
Connaître les bases légales et éthiques propres à la réalisation d’essais cliniques<br />
o Bonnes pratiques des essais cliniques<br />
o Bases légales et éthiques de la recherche clinique<br />
o Information et consentement des patients<br />
o Responsabilités des investigateurs<br />
Connaître les principes et la réalisation <strong>du</strong> contrôle de qualité<br />
Programme<br />
Vingt périodes de cours, séminaires, ateliers et exercices (en plus <strong>du</strong> niveau 1)<br />
Lectures dirigées, exercices<br />
Evaluation des connaissances<br />
103
ENSEIGNEMENT<br />
Calendrier et lieu<br />
Du 6 au 8 septembre 2010, CHUV, Lausanne<br />
3. Enseignement pour les investigateurs promoteurs (Swissmedic — niveau 3)<br />
Objectifs<br />
Acquérir les éléments méthodologiques clés de la recherche clinique en ce qui<br />
concerne<br />
o Principes, objectifs, plan d’études, protocole<br />
• Etablir une question de recherche<br />
• Etablir l’état des connaissances de la littérature<br />
• Définir la population cible<br />
• Définir les critères de jugement et leur mesure<br />
• Biais et leur contrôle<br />
• Examen détaillé des études de Phase I-IV<br />
o Réalisation des études<br />
• Notions avancées en statistiques de la recherche clinique<br />
• Données précliniques et toxicologie<br />
o Publication des résultats<br />
• Enregistrement des essais cliniques<br />
• Publication des résultats, écriture de manuscrit<br />
Connaître les bases légales et éthiques propres à la réalisation d’essais cliniques<br />
o Bonnes pratiques des essais cliniques<br />
o Lois et règlements concernant la recherche<br />
o Bases éthiques de la recherche clinique, fraude<br />
o Responsabilités des investigateurs-promoteurs et conflits d’intérêts<br />
Connaître les principes et la réalisation <strong>du</strong> contrôle de qualité, le monitoring de la<br />
sécurité et des événements indésirables et leur annonce, les Standard Operating<br />
Proce<strong>du</strong>res (procé<strong>du</strong>res normalisées d’exploitation), la gestion documentaire, la<br />
gestion de projets, la gestion des contrats, et la gestion des équipes<br />
Programme<br />
Vingt périodes de cours, séminaires, ateliers et exercices (en plus des niveaux 1 et<br />
2)<br />
Lectures dirigées, exercices<br />
Evaluation des connaissances<br />
Calendrier et lieu<br />
Du 8 au 10 septembre 2010, CHUV, Lausanne<br />
104
ENSEIGNEMENT<br />
Les revues de littérature mixtes<br />
Organisation<br />
Ce cours est placé sous la responsabilité académique <strong>du</strong> Prof. B. Burnand (<strong>IUMSP</strong>)<br />
Enjeux<br />
Selon les chercheurs, gestionnaires et décideurs politiques, les processus de prise de<br />
décision à chaque niveau <strong>du</strong> système de santé devraient être fondés sur les meilleurs<br />
résultats scientifiques disponibles.<br />
Etant donné la nature complexe et multidimensionnelle des services de santé, ces<br />
résultats sont souvent fondés sur de multiples types d’études scientifiques, à savoir<br />
qualitatives, quantitatives et mixtes. Il devient alors primordial pour les chercheurs<br />
dans le domaine de la santé de comprendre les méthodes et les revues de littérature de<br />
type mixte, c’est-à-dire celles qui allient études qualitatives et quantitatives.<br />
Cet atelier initiera les participants aux méthodes mixtes et à la synthèse de ce type de<br />
connaissances, plus particulièrement les revues systématiques mixtes en santé.<br />
Objectifs d’apprentissage<br />
Après avoir assisté à cet atelier, les participants seront capables:<br />
Dates<br />
De comprendre la recherche utilisant des méthodes mixtes et les revues de<br />
littérature mixtes<br />
D’élaborer des questions mixtes adaptées à leur projet de recherche ou leur revue<br />
de littérature<br />
D’identifier les sources de données appropriées pour leur recherche, et les études<br />
qualitatives, quantitatives et mixtes pertinentes pour leur revue de littérature<br />
De choisir un devis „méthodes mixtes“ en fonction de leurs questions de recherche,<br />
et une technique de synthèse des études originales adéquate pour leur revue mixte<br />
De communiquer et planifier un projet mixte et leur revue mixte<br />
16, 17 et 18 juin 2010<br />
Programme<br />
16 juin 2010<br />
INTRODUCTION AUX MÉTHODES MIXTES<br />
Aperçu des méthodes mixtes<br />
Réflexion sur les questions de recherche des participants<br />
Sources de données qualitatives et quantitatives<br />
Questions de recherche et identification des sources de données appropriées<br />
Aperçu des quatre grands types de devis mixtes<br />
Questions de recherche, source de données et sélection appropriée et devis mixtes<br />
Implantation et planification d’un projet de recherche utilisant les méthodes mixtes<br />
Application d’un tableau d’implantation aux projets des participants<br />
105
ENSEIGNEMENT<br />
17 juin 2010<br />
INTRODUCTION AUX REVUES MIXTES<br />
Présentation de revues mixtes en santé<br />
Stratégie d’identification de différents types d’études<br />
Critères d’inclusion et d’exclusion pour sélectionner des études pertinentes<br />
Présentation et application d’un outil pour évaluer la qualité méthodologique des<br />
études qualitatives, quantitatives et mixtes<br />
Application de l’outil d’évaluation<br />
18 juin 2010<br />
TECHNIQUES DE SYNTHÈSE<br />
Techniques de synthèse de résultats qualitatifs et quantitatifs<br />
Questions de recherche et sélection d’une technique de synthèse appropriée<br />
Santé, médecine et spiritualité (Santé publique et communautaire)<br />
Comité d’organisation<br />
Prof. J. Cornuz (PMU, Lausanne)<br />
Mme C. Diserens (DUMSC, CHUV, Lausanne)<br />
Dr S. Monod (Service de Gériatrie et Réadaptation Gériatrique, CHUV, Lausanne)<br />
Mme C. Odier (Service de l’aumônerie œcuménique, CHUV, Lausanne)<br />
Prof. J.-P. Vader (<strong>IUMSP</strong>, Lausanne)<br />
Enjeux<br />
De nombreuses études ont montré une association, voire une interaction entre santé et<br />
spiritualité. En clinique, la spiritualité est généralement considérée comme une<br />
ressource positive pour faire face au deuil ou à la maladie. Toutefois, la spiritualité et<br />
certaines croyances religieuses peuvent aussi influer de manière négative sur l’état de<br />
santé des indivi<strong>du</strong>s comme des populations.<br />
Partant de ces observations, il paraît important de réfléchir aux conditions nécessaires<br />
à l’intégration de la dimension spirituelle dans les soins, et au rôle des professionnels<br />
de la santé.<br />
Objectifs <strong>du</strong> cours<br />
Dates<br />
Connaître les définitions de spiritualité et de religion dans le contexte de la santé<br />
Etre informé de l’état de la connaissance dans ce domaine<br />
Examiner le rôle <strong>du</strong> système, des institutions et des professionnels de la santé dans<br />
la prise en compte de la dimension spirituelle des patients<br />
Approfondir les notions de bien-être et de détresse spirituels, ainsi que leurs<br />
influences au niveau clinique<br />
Identifier les ressources indivi<strong>du</strong>elles et collectives pouvant, dans ce domaine,<br />
préserver la santé ou accompagner les patients<br />
23 et 30 septembre 2010<br />
106
ENSEIGNEMENT<br />
Programme<br />
23.9.2010<br />
COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES: ALLIÉES OU ENNEMIES DE LA SANTÉ <br />
Matin<br />
- Croyance religieuse et croyance médicale<br />
- Ethique médicale, nature humaine et spiritualité: importance pour les collectivités<br />
- Mobiliser les communautés religieuses pour la santé des populations<br />
- La religion: un danger pour la santé des populations <br />
Après-midi<br />
- La pluralité religieuse en Suisse: une nouvelle donne pour la prise en charge des<br />
patients (conférence et atelier)<br />
- Quand croyance spirituelle et science médicale s’opposent (atelier)<br />
- La souffrance et la mort à travers les croyances (table ronde)<br />
30.9.2010<br />
SPIRITUALITÉ ET SOINS<br />
Matin<br />
- Définitions, cadre général: association entre santé et spiritualité dans les cultures<br />
judéo-chrétiennes<br />
- Bien-être spirituel, détresse spirituelle: influences en clinique<br />
- Aborder la spiritualité en milieu de soins: aspects éthiques et institutionnels<br />
Après-midi<br />
- Comment prendre en compte la dimension spirituelle dans le cadre de la relation<br />
soignant-malade (atelier)<br />
- Comment prendre en compte la dimension spirituelle <strong>du</strong> patient dans le cadre de<br />
politiques institutionnelle et communautaire (atelier)<br />
- Doit-on prendre en compte la dimension spirituelle des patients en institution de<br />
soins (table ronde)<br />
Certificat de formation continue universitaire en qualité des soins<br />
Sécurité, Implication <strong>du</strong> patient, Efficacité<br />
Responsables<br />
Prof. Pierre Dayer (Genève)<br />
Prof. John-Paul Vader<br />
Objectif <strong>du</strong> cours<br />
Permettre aux professionnels de la santé de mieux comprendre l'éventail<br />
d'approches à disposition afin d'améliorer la qualité des soins qu'ils prodiguent.<br />
Proposer une synthèse des différentes approches de la qualité, en s'appuyant avant<br />
tout sur la connaissance et l'expérience des professionnels des soins relatées dans la<br />
littérature médicale.<br />
107
ENSEIGNEMENT<br />
Développer un sens critique permettant d'éviter les recettes toutes faites, au profit<br />
d'une approche plus scientifique et plus innovante des problèmes de qualité des<br />
soins.<br />
Durées, dates<br />
Mo<strong>du</strong>le 1 (<strong>du</strong> 3 au 5 février 2010)<br />
Lausanne<br />
Mo<strong>du</strong>le 3 (<strong>du</strong> 19 au 21 mai 2010)<br />
Lausanne<br />
Mo<strong>du</strong>le 5 (<strong>du</strong> 17 au 19 novembre 2010)<br />
Lausanne<br />
Programme <strong>du</strong> cours<br />
Projets qualité<br />
Management de la qualité<br />
Processus<br />
Décision clinique<br />
Mesure et évaluation<br />
Perspective patients<br />
Gestion des risques<br />
Economie et qualité<br />
Responsables de mo<strong>du</strong>les<br />
Prof. Bernard Burnand<br />
Prof. John-Paul Vader<br />
M. Anthony Staines<br />
Dr Pierre Chopard<br />
Dr Philippe Garnerin<br />
Dr Jean-Blaise Wasserfallen, PD, MER<br />
Enseignants<br />
Yolande Bangala<br />
Patrick Bovier<br />
Bernard Burnand<br />
Darcy Christen<br />
Christelle Despont<br />
Sandrine Ding<br />
Anne-Claude Griesser<br />
Hervé Guillain<br />
Patricia Halfon<br />
Nathalie Horvath<br />
Jean-Marie Januel<br />
Alain Junger<br />
Christiant Lovis<br />
Stéphanie Monod<br />
Daniel Petitmermet<br />
Anne Pittet<br />
Valérie Pittet<br />
Anne-Sylvie Ramelet<br />
Valentin Rousson<br />
Brenda Spencer<br />
John-Paul Vader<br />
Rachel Voellinger<br />
Nahid Yeganeh Rad<br />
108
ENSEIGNEMENT<br />
Recherche systématique des références selon la Collaboration Cochrane<br />
Responsable<br />
Prof. Bernard Burnand<br />
Enjeux<br />
La recherche systématique des références de littérature est l’un des points clé de la<br />
qualité d’une revue systématique. Elle nécessite la compréhension de termes et de<br />
concepts spécifiques ainsi que l’utilisation de plateformes informatiques et de logiciels<br />
de gestion des références. Ce cours abordera ces aspects et sera basé sur la<br />
méthodologie de la Collaboration Cochrane, organisation reconnue mondialement<br />
pour la qualité de ses revues systématiques dans le domaine des soins et de la santé.<br />
Objectifs<br />
A l’issue de ce cours, les participants devraient être à même de:<br />
Comprendre les fondamentaux des équations de recherche de littérature basées sur<br />
la méthodologie de la Collaboration Cochrane<br />
Mener une recherche de littérature simple dans des bases de données<br />
Avoir acquis des notions de base de gestion des références en lien avec la<br />
recherche de littérature<br />
Méthodologie<br />
Le cours propose une partie théorique et une partie pratique <strong>du</strong>rant laquelle les<br />
participants seront invités à travailler sur leur propre équation de recherche.<br />
Date<br />
28 septembre 2010<br />
Enseignants<br />
Dr Emmanuel Amsallem, chargé de mission, qualiticien au Cetaf (centre technique<br />
d’appui et de formation des centres d’examens de qualité à Saint-Etienne (France)<br />
Mme Anne Pittet, responsable de la bibliothèque de l’<strong>IUMSP</strong><br />
Mme Myriam Rège Walther, responsable de recherche, coordinatrice <strong>du</strong> Réseau<br />
Francophone Cochrane, <strong>IUMSP</strong><br />
109
ENSEIGNEMENT<br />
Cours d’intro<strong>du</strong>ction sur les revues systématiques Cochrane<br />
Ces cours sont mis en place par l’<strong>IUMSP</strong>, Lausanne et par le Réseau Francophone<br />
Cochrane.<br />
Date<br />
4 et 5 novembre 2010<br />
Intervenants<br />
Prof. Bernard Burnand, médecin chef d’unité d’évaluation des soins, <strong>IUMSP</strong><br />
Dr Isabelle Peytremann Bridevaux, chef de clinique, <strong>IUMSP</strong><br />
Mme Anne Pittet, responsable de la bibliothèque de l’<strong>IUMSP</strong><br />
Mme Myriam Rège Walther, responsable de recherche, coordinatrice <strong>du</strong> Réseau<br />
Francophone Cochrane, <strong>IUMSP</strong><br />
Certificat de formation continue, guidance et é<strong>du</strong>cation en matière de<br />
sexualité, vie affective et procréation<br />
B. Spencer. Certificat de formation continue, guidance et é<strong>du</strong>cation en matière de<br />
sexualité, vie affective et procréation. « GESVAP » Université de Lausanne, Faculté<br />
de biologie et de médecine;Université de Genève, Faculté de psychologie et des<br />
sciences de l’é<strong>du</strong>cation (FPSE)<br />
Mo<strong>du</strong>le I: Méthodologie <strong>du</strong> travail de certification 9.10.2010 (4h).<br />
Forum de Statistique (organisation V. Rousson)<br />
11.3.2010 « Structural components for functional data » présenté par le Prof.<br />
Valentin Rousson, <strong>IUMSP</strong>, Unité de Statistique, Lausanne.<br />
6.5.2010 « Decision curve analysis » présenté par M. Thomas Zumbrunn,<br />
Zoologisches Institut Evolutionsbiologie, Universität Basel.<br />
27.5.2010 « Robust Estimates of the Negative Binomial Model » présenté par M.<br />
Michael Amiguet, <strong>IUMSP</strong>, Unité de Statistique, Lausanne.<br />
10.6.2010 « WHO, ZH, LMS, BCPE » présenté par M. Luciano Molinari,<br />
Kinderspital, University of Zürich.<br />
17.6.2010 « Des jeux de hasard à l’évidence statistique: quelques repères<br />
historiques » présenté par Mme Christiane Ruffieux, Cepic, <strong>IUMSP</strong>,<br />
Lausanne.<br />
21.10.2010 « Analysis of the contribution of multiple SNPs and antiretroviral<br />
therapy to longitudinally measured serum lipids in HIV-infected<br />
patients: a shrinkage approach » présenté par M. Patrick Taffé,<br />
<strong>IUMSP</strong>, Unité d’Evaluation des Soins, Lausanne.<br />
4.11.2010 « Imputation de données manquantes dans le contexte d’une enquête<br />
longitudinale » présenté par le Dr André Berchtold, Institut de<br />
Mathématiques Appliquées, UNIL, Lausanne.<br />
16.12.2010 « Analyse des coûts des séjours hospitaliers en présence de censure<br />
et de valeurs extrêmes » présenté par Mme Isabella Locatelli,<br />
<strong>IUMSP</strong>, Unité de Statistique et Policlinique Médicale Universitaire,<br />
Lausanne<br />
110
ENSEIGNEMENT<br />
Ciné-Club<br />
A l’occasion de l’Année Européenne de Lutte contre la Pauvreté et l’exclusion sociale, la<br />
Policlinique Médicale Universitaire (Dr Patrick Bodenmann) et l’<strong>IUMSP</strong> (Dr Rachel<br />
Voellinger) ont organisé la projection de films documentaires traitant des inégalités en santé.<br />
UNNATURAL CAUSES … is inequality making us sick <br />
17.6.2010 « In sickness and in wealth » par Christine Herbes-Sommers et<br />
Liewellyn M. Smith. Quels liens entre la santé, le compte en banque et<br />
la couleur de la peau Réponse illustrée à l’aide de la hiérarchie d’un<br />
grand hôpital. Discutant: Prof. Fred Paccaud, Institut universitaire de<br />
médecine sociale et préventive, Lausanne.<br />
1.7.2010 « When the bough breaks » par Tracy Heather Strain, Randall<br />
MacLowry et Eric Stange. Comment le racisme impacte sur les<br />
nouveau-nés de la génération suivante. Discutant: Dr Mario Gehri,<br />
Hôpital de l’Enfance, Lausanne.<br />
26.8.2010 « Becoming American » par Patricia Garcia Rios et Maria Teresa<br />
Rodriguez. Des immigrants mexicains arrivent aux USA en bonne<br />
santé, mais cela ne <strong>du</strong>re pas. Discutant: Dr Patrick Bodenmann, Unité<br />
des populations vulnérables, Policlinique Médicale Universitaire,<br />
Lausanne.<br />
16.9.2010 « Bad Sugar » par James M. Fortier (Métis-Ojibway). Le diabète dans<br />
deux tribus d’Amérindiens. Discutant: Dr Juan Ruiz, endocrinologie<br />
CHUV, Lausanne.<br />
11.11.2010 « Place Matters » par Ellie Lee. Ton lieu de résidence prédit ton état de<br />
santé. Discutant: Dr Yves-Laurent Jackson, Service de Médecine de<br />
Premier Recours, HUG, Genève<br />
2.12.2010 « Collateral Damage » par Eric Stange. Les habitants des îles Marshall<br />
pris entre deux mondes. Discutant: Prof. Blaise Genton, Service des<br />
maladies infectieuses, CHUV, Lausanne<br />
16.12.2010 « Not Just a Paycheck » par James Rutenbeck. Le chômage rend<br />
malade dans le Michigan (USA), mais pas en Suède. Discutant: Dr<br />
Hans Wolff, Service de Médecine de Premier Recours, HUG, Genève.<br />
Participation à d’autres cours<br />
Cours d'intro<strong>du</strong>ction à Stata<br />
Donnés par M. M. Faouzi, Lausanne, 21-22.1, 15-16.4 et 10-11.6.2010.<br />
Cours dans le cadre de l’UNIL<br />
J. Martin. Intervention sur le statut juridique <strong>du</strong> mineur et soins (imposés): PLAFA,<br />
hospitalisation d’office, etc. – « Ethique médicale et / vs. Prérogatives de l’autorité<br />
judiciaire » dans le cadre <strong>du</strong> Certificate of Advanced Studies en psychiatrie forensique<br />
de l’UNIL Lausanne. Yverdon, 25.9.2010.<br />
111
ENSEIGNEMENT<br />
P. Marques-Vidal. « Santé publique ». Faculté des Hautes Etudes Commerciales,<br />
MASHEM, Lausanne 15, 16, 29 et 30.9.2010 (20h).<br />
P. Marques-Vidal. « Santé publique ». Faculté des Hautes Etudes Commerciales,<br />
MASHEM, Lausanne 12-13.11.2010 (10h).<br />
B. Santos-Eggimann. Mo<strong>du</strong>le « Epidémiologie » dans le cadre <strong>du</strong> Master in Health<br />
Economics and Management (IEMS, FBM et HEC) 12, 25, 26.11. et 9, 10, 16.12.2010<br />
(30h) avec la collaboration de L. Seematter-Bagnoud (7h).<br />
Cours dans d’autres universités suisses<br />
A. Marazzi. Cours « Generalized Linear Models » Master of Science in Statistics.<br />
Université de Neuchâtel. 13, 20 et 27.4.2010 (12h).<br />
V. Rousson. Cours « Generalized Linear Models » Master of Science in Statistics.<br />
Université de Neuchâtel. 13, 20 et 27.4.2010 (16h).<br />
Cours hors universités, en Suisse<br />
B. Burnand, D. Nanchen. « Lecture critique d’un article scientifique ». Atelier<br />
interactif dans le cadre de la 78 ème Assemblé annuelle de la société suisse de médecine<br />
interne (SSMI). Bâle, 19-21.5.2010.<br />
J.-P. Gervasoni. « La personne, sa famille, son entourage et la société “Approche<br />
épidémiologique” ». Cours à l’Ecole d’études sociales et pédagogiques (EESP),<br />
Lausanne, 7.1.2010 (4h).<br />
J.-P. Gervasoni. « Health Care and Management in Tropical Countries – HCMTC Non<br />
communicable diseases (NCD) with a focus on cardiovascular diseases (CVD) in low<br />
and middle income countries ». Institut Tropical et de Santé Publique Suisse, Bâle,<br />
25.5.2010 (3h).<br />
J. Martin. Participation à une table ronde sur la problématique de l’assistance au<br />
suicide (Etudiant-e-s des USA, d’Inde et de Singapour). Summer University – Haute<br />
Ecole Vaudoise de la santé et La Source, Lausanne, 21.7.2010.<br />
J. Martin. « Sociocultural Change and Health Policy » dans le cadre <strong>du</strong> Master of<br />
Public Health. Swiss School of Public Health, Berne, 7.10.2010.<br />
L. Peer. « Attitude face à la personne aggressive: Mo<strong>du</strong>le II (Violence<br />
psychologique) ». Cours à l’Ecole supérieure de soins ambulanciers et centre<br />
d’enseignement des soins d’urgence. Bois-Cerf CESU, Lausanne, 8.1.2010 (8h).<br />
L. Peer. « Attitude face à la personne agressive: Mo<strong>du</strong>le III (Violence physique) ».<br />
Cours à l’Ecole supérieure de soins ambulanciers et centre d’enseignement des soins<br />
d’urgence. Bois-Cerf CESU, Lausanne, 4.2.2010 (8h).<br />
L. Peer. « Autoprotection dans les situations de crise et de violence ». Cours pour les<br />
sages-femmes dans le cadre de la Haute Ecole Cantonale Vaudoise de la santé,<br />
Lausanne, 26.2.2010 (7h).<br />
L. Peer. « Genèse de la violence ». Cours pour le Groupe Sanitaire (SMUR),<br />
Lausanne. 3-17.5.2010 (16h).<br />
112
ENSEIGNEMENT<br />
L. Peer. « Communication avec des personnes violentes ». Cours à l’Ecole supérieure<br />
de soins ambulanciers et centre d’enseignement des soins d’urgence, formation TA.<br />
Bois-Cerf CESU, Lausanne, 24.6.2010 (6h30).<br />
L. Peer. « Self défense (approche pratique) ». Cours à l’Ecole supérieure de soins<br />
ambulanciers et centre d’enseignement des soins d’urgence, formation Ambulanciers.<br />
Bois-Cerf CESU, Lausanne, 2-3.9.2010 (10h).<br />
J.-P. Vader, Cours « Sites Internet: qualité et sécurité ». Fédération des Hôpitaux<br />
Vaudois, Prilly, 28.4.2010 (4h).<br />
R. Voellinger. « Soins basés sur des preuves – littérature scientifique et lecture<br />
critique: atelier avec l’expert. Espace Compétences, Cully (6h).<br />
Cours dispensés à l’étranger<br />
F. Dubois-Arber. 7 ème Université d’été francophone en santé publique. Mo<strong>du</strong>le EVA.<br />
« Evaluation des interventions en santé ». Besançon, 4-9.7.2010 (12h).<br />
F. Dubois-Arber. « Mo<strong>du</strong>le suivi/évaluation sur infection VIH et IST dans les pays à<br />
ressources limitées ». Institut de Médecine et d'Epidémiologie Appliquée (IMEA).<br />
Université Bichat, Paris, 24-26.11.2010 (4h).<br />
J.-P. Gervasoni. « Mo<strong>du</strong>le suivi/évaluation sur infection VIH et IST dans les pays à<br />
ressources limitées ». Institut de Médecine et d'Epidémiologie Appliquée (IMEA).<br />
Université Bichat, Paris, 24-26.11.2010 (24h).<br />
A. Jeannin. « Mo<strong>du</strong>le suivi/évaluation sur infection VIH et IST dans les pays à<br />
ressources limitées ». Institut de Médecine et d'Epidémiologie Appliquée (IMEA).<br />
Université Bichat, Paris, 24-26.11.2010 (10h).<br />
L. Peer. « La satisfaction dans tous ses états » dans le cadre <strong>du</strong> Congrès de<br />
l’Associaton CIPIQS (Collaboration Internationale des Praticiens et Intervenants en<br />
Qualité dans le domaine de la santé). Luxembourg, 6-7.5.2010.<br />
B. Spencer. « Mo<strong>du</strong>le suivi/évaluation sur infection VIH et IST dans les pays à<br />
ressources limitées ». Institut de Médecine et d'Epidémiologie Appliquée (IMEA).<br />
Université Bichat, Paris, 24-26.11.2010 (14h).<br />
J.-C. Suris. « Epidémiologie de la santé et de la maladie ». Cours master<br />
d’adolescentologie. Université de Lisbonne. Lisbonne, 12, 13, 19 et 20.11.2010.<br />
Formation des membres de l’Institut<br />
F. Cathieni. « Santé, médecine et spiritualité ». CHUV, Lausanne, 23.9.2010.<br />
S. Cornaz, V. Chabloz. « Les soins palliatifs – Des soins en réseau ». Journée<br />
Nationale des Soins Palliatifs 2010. Bienne, 1-2.12.2010.<br />
S. Charef, C. Judlin, G. Macheda. « Mieux faire face aux situations délicates au<br />
téléphone ». DUMSC, CHUV, Lausanne, 5.11. et 5.12.2010.<br />
D. Golay, L. Meylan. « Cours d’intro<strong>du</strong>ction à Stata ». 21-22.1.2010.<br />
N. Macklai Sommer « SHARELIFE LAUNCH – The Indivi<strong>du</strong>al and the State: One<br />
Century of Life Histories in Europe ». Conférence. Bruxelles, Belgique. 24.11.2010.<br />
113
ENSEIGNEMENT<br />
N. Macklai Sommer « Writing a journal article ... and getting it published ». Swiss<br />
school of public health SSPH+, University of Bern, Institute of Social and Preventive<br />
Medicine. Berne, 6-8.12.2010.<br />
Ch. Moser « Apprendre à rédiger un article scientifique ». DUMSC, CHUV,<br />
Lausanne, 31.8, 14.9, 28.9, 12.10 et 26.10.2010.<br />
S. Pichard. « Mon bilan de compétence ». CEP (Centre d’é<strong>du</strong>cation permanente de la<br />
fonction publique), Lausanne, 11.1, 1.2, 22.2 et 15.3.2010.<br />
V. Pittet. « 2. Zurich Postgra<strong>du</strong>ate Course in IBD ». Ermatingen, 12-13.11.2010.<br />
N. Rouge. « Rédiger notes, lettres et décisions ». CEP (Centre d’é<strong>du</strong>cation permanente<br />
de la fonction publique), Lausanne, 10 et 15.12.2010.<br />
Ch. Ruffieux. « Ethique et politique en matière de transplantation d’organes ».<br />
Symposium organisé par la Fondation Brocher, 1.9.2010.<br />
Ch. Ruffieux. « La médecine comme pratique ». Journée d’étude organisée par<br />
l’IUHMSP (CHUV) et l’Institut de Bioéthique (Unige) dans le cadre de la réunion<br />
annuelle de la Société suisse d’histoire de la médecine et des sciences naturelles.<br />
Lausanne, 10.9.2010.<br />
F. Scherer. « DRG 2010: Quelle transition d'APDRG à SwissDRG Où en est-on ».<br />
Institut de santé et d’économie, Olten, 30.9.2010.<br />
L. Seematter-Bagnoud. « La gestion de projet ». Formation continue, CHUV,<br />
Lausanne, 28-29.1 et 25-26.2.2010.<br />
B. Spencer. « Santé, médecine et spiritualité ». CHUV, Lausanne, 23 et 30.9.2010.<br />
P. Taffé. « SMG Training Course 2010 – Cochrane Statistical Methods Group<br />
Training ». Cardiff, 4-5.3.2010.<br />
114
MUTATIONS ET DISTINCTIONS<br />
MUTATIONS DES CADRES ET<br />
DISTINCTIONS<br />
Le Prof. Bernard Burnand a été nommé professeur ordinaire en février 2010.<br />
Le Dr. Pascal Bovet a été nommé professeur associé le 1 er août 2010.<br />
Le Prix de la Fondation de médecine sociale et préventive a été décerné au Dr Maryline<br />
Foerster pour son travail de thèse « Alcohol drinking and cardiovascular risk in a population<br />
with high mean alcohol consumption ».<br />
115
THÈSES<br />
THÈSES ACCEPTÉES EN 2010<br />
Richard Bélanger<br />
« Substance use among sportive adolescents in the French-speaking part of<br />
Switzerland »<br />
« Consommation de substances par les jeunes sportifs de Suisse Romande »<br />
Directeur de thèse: Dr Joan-Carles Suris<br />
Résumé<br />
Contexte<br />
Pour diverses raisons, les a<strong>du</strong>ltes et en particulier les parents, croient que la pratique<br />
sportive à l’adolescence est un facteur de protection contre les comportements à risque<br />
tels que la consommation de substances. Les preuves présentes dans la littérature ne<br />
sont toutefois pas concluantes à ce sujet. Le principal objectif de notre étude était donc<br />
de comparer la prévalence de la consommation de substances psychoactives (licites et<br />
illicites) et de substances ergogéniques et dopantes entre les jeunes de Suisse Romande<br />
pratiquant un sport et ceux n’en pratiquant pas.<br />
Méthodes<br />
À l’aide de plusieurs méthodes de recrutement, des adolescents sportifs et non sportifs<br />
âgés de 16 à 20 ans furent invités à répondre à un questionnaire anonyme en ligne sur<br />
leur consommation de substances. Les substances psychoactives étudiées furent<br />
principalement le tabac, l’alcool, et le cannabis. Le dopage a été limité à la volonté<br />
d'améliorer les performances tout en utilisant des pro<strong>du</strong>its interdits selon l’Agence<br />
Mondiale Antidopage (liste 2009). Plusieurs pro<strong>du</strong>its légaux liés à la pratique sportive<br />
ont également été étudiés. Sur une période de 10 mois, un total de 1303 questionnaires<br />
ont été complétés. De l'échantillon final pondéré, les réponses de 1247 sujets éligibles<br />
ont été analysées.<br />
Résultats et conclusions<br />
Dans l'ensemble, l'effet protecteur d’une pratique sportive contre l'utilisation de<br />
substances psychoactives semble dépendre de la substance à l’étude.<br />
Les jeunes non-sportifs sont plus susceptibles de fumer que les sportifs, et, parmi ces<br />
derniers, ceux évoluant dans un contexte de loisir sont plus susceptibles de fumer que<br />
ceux en pratique compétitive.<br />
Au contraire, aucune différence concernant l'abus d'alcool n'a été observée entre les<br />
adolescents sportifs et non-sportifs, indiquant que la pratique sportive ne représente<br />
pas une protection contre l'abus d'alcool.<br />
Bien que les jeunes non-sportifs soient deux fois plus susceptibles d'être utilisateurs<br />
actuels de cannabis, un jeune sportif sur neuf en a néanmoins consommé dans le<br />
dernier mois.<br />
Les trois quarts des jeunes sportifs interrogés indiquent utiliser activement des<br />
pro<strong>du</strong>its pour améliorer leurs performances, confirmant la tendance actuellement<br />
perçue.<br />
116
THÈSES<br />
Parmi les substances utilisées pour améliorer les performances sportives, les pro<strong>du</strong>its<br />
contenant de la caféine, les boissons sportives et les suppléments alimentaires sont les<br />
trois, le plus souvent signalés.<br />
Peu de jeunes sportifs en Suisse Romande semblent utiliser des substances bannies par<br />
l’Agence Mondiale Antidopage, le cannabis étant celui le plus fréquemment cité.<br />
Parmi les jeunes sportifs, ceux en pratique compétitive semblent plus susceptibles<br />
d'utiliser des pro<strong>du</strong>its pour améliorer leurs performances que ceux évoluant dans un<br />
contexte de loisir.<br />
En outre,<br />
Un lien entre les substances psychoactives et celles prises pour améliorer les<br />
performances sportives semble exister: tous les jeunes sportifs signalant soit fumer,<br />
avoir abusé de l'alcool récemment ou consommer actuellement <strong>du</strong> cannabis ont<br />
démontré une consommation plus élevée de pro<strong>du</strong>its dopants.<br />
L'usage <strong>du</strong> cannabis comme un moyen d'améliorer les performances sportives semble<br />
assez fréquent chez les consommateurs récréatifs de cette substance.<br />
Les jeunes sportifs évoluant au niveau international ont montré des taux plus bas<br />
d'abus d'alcool et de cannabis.<br />
117
THÈSES<br />
Nader Haftgoli Bakhtiari<br />
« Patients presenting with somatic complaints in general practice: depression,<br />
anxiety and somatoform disorders are frequent and associated with psychosocial<br />
stressors »<br />
Directeur de thèse: Prof. Bernard Burnand<br />
Co-Directeur de thèse: Prof. Friedrich Stiefel<br />
Article publié dans « BMC Family Practice 2010;11:67 »<br />
Résumé<br />
Intro<strong>du</strong>ction<br />
En médecine de premier recours, les plaintes physiques sont fréquemment associées à<br />
des troubles dépressifs, anxieux et somatoformes et peuvent les masquer. Il est souvent<br />
reporté que ces troubles mentaux ont tendance à être insuffisamment diagnostiqués.<br />
Par ailleurs, peu d’études ont été con<strong>du</strong>ites en médecine de premier recours concernant<br />
la possible association entre facteurs de stress psychosociaux et troubles dépressifs,<br />
anxieux et somatoformes.<br />
Objectifs<br />
Les objectifs étaient de déterminer la prévalence des troubles dépressifs, anxieux et<br />
somatoformes chez des patients consultant pour une plainte physique en médecine de<br />
premier recours, ainsi que d’explorer la possible association entre ces troubles<br />
mentaux et des facteurs de stress psychosociaux.<br />
Méthodes<br />
Nous avons con<strong>du</strong>it une étude transversale, multicentrique parmi vingt et un cabinets<br />
médicaux en Suisse Romande et la Policlinique Médicale Universitaire de Lausanne.<br />
Les sujets étaient sélectionnés aléatoirement parmi des patients qui avaient présenté<br />
spontanément au moins une plainte physique et qui avaient consulté lors d’une demijournée<br />
de consultation considérée pour l’étude. Les patients inclus ont rempli l’autoquestionnaire<br />
Patient Health Questionnaire (PHQ) entre novembre 2004 et juillet<br />
2005. Nous avons utilisé la version française et validée <strong>du</strong> PHQ qui permet le<br />
diagnostic des principaux troubles mentaux selon les critères <strong>du</strong> DSM-IV et l’analyse<br />
de l’exposition aux facteurs de stress psychosociaux.<br />
Résultats<br />
Neuf cent dix-sept patients se présentant avec au moins une plainte physique ont été<br />
inclus. Le taux de troubles dépressifs, anxieux et somatoformes a été de 20,0%<br />
(intervalle de confiance [IC] à 95% = 17,4%-22,7%), 15,5% (IC 95% = 13,2%-18,0%)<br />
et 15,1% (IC 95% = 12,8%-17,5%), respectivement. Les facteurs de stress<br />
psychosociaux ont été significativement associés aux troubles mentaux. Les patients<br />
avec une accumulation de facteurs de stress psychosociaux ont été le plus souvent<br />
déprimés, anxieux ou ont manifesté des troubles somatoformes, avec une<br />
augmentation par un facteur 2,2 (IC 95% = 2,0-2,5) pour chaque facteur additionnel.<br />
118
THÈSES<br />
Conclusions<br />
Bien que la relation entre facteurs de stress psychosociaux et trouble dépressif soit<br />
bien établie, cette étude montre qu’il existe un lien entre ces facteurs de stress et les<br />
troubles dépressifs, anxieux et somatoformes. L’investigation de ces troubles mentaux<br />
chez des patients consultant pour un symptôme physique en médecine de premier<br />
recours est pertinente. D’autres explorations sont nécessaires pour investiguer le<br />
bénéfice potentiel d’une prise en charge intégrée des facteurs de stress psychosociaux<br />
sur la diminution des plaintes physiques et des troubles mentaux chez les patients que<br />
suivent les médecins de premier recours.<br />
119
THÈSES<br />
Marie-Thérèse Luder<br />
« Do youths gamble You bet ! A Swiss population-based study »<br />
Directeur de thèse: Dr Joan-Carles Suris<br />
Co-Directeur de thèse: Prof. Fred Paccaud<br />
Avec la collaboration: Prof. Pierre-André Michaud, Unité multidisciplinaire de santé<br />
des adolescents<br />
Article publié dans « Swiss Med Wkly. 2010 Aug 9;140:w13074. doi:<br />
10.4414/smw.2010.13074 »<br />
Résumé<br />
Cette recherche sur les jeux d’argent et de hasard au sein de la population des jeunes<br />
résidents Suisses avait trois objectifs. Pour avoir des données de base, nous nous<br />
sommes d’une part intéressés à la prévalence de ce comportement et, basés sur des<br />
critères de fréquence, nous avons mis en évidence une population plus à risque de<br />
subir des conséquences néfastes <strong>du</strong> jeu; à savoir ceux qui jouent au minimum une fois<br />
par semaine. Le deuxième objectif était de déterminer s’il existait une association<br />
entre la fréquence <strong>du</strong> jeu et 1) l’utilisation de substances, 2) une mauvaise santé<br />
mentale et/ou 3) un faible support social, comme cela a été décrit dans la littérature<br />
pour les joueurs pathologiques. Finalement, pour savoir si les joueurs fréquents étaient<br />
« fixés » sur un seul type de jeu ou au contraire jouaient de manière non-sélective,<br />
nous avons effectué la corrélation entre la fréquence de jeu et le nombre de jeux<br />
différents dans lesquels les jeunes étaient impliqués.<br />
Pour ces analyses, nous avons utilisé la base de données de l’Enquête Suisse sur la<br />
Santé 2007, une étude transversale interrogeant des résidents suisses âgés de 15 ans ou<br />
plus. Cette enquête a été menée en deux étapes: 1) un questionnaire téléphonique (taux<br />
de réponse: 66.3%) puis 2) un questionnaire écrit (taux de réponse: 80.5% de ceux qui<br />
ont répon<strong>du</strong> à l’interview téléphonique). En tenant compte de la pondération pour<br />
l’échantillon de participants ayant répon<strong>du</strong> aux deux types d’interviews, nous avons<br />
considéré uniquement les personnes âgées de 15 à 24 ans. Au total 1116 (582<br />
hommes) participants ont été retenus pour notre étude.<br />
Pour répondre au second objectif, nous avons comparé trois groupes. Les non-joueurs<br />
(NJ, n=577), les joueurs occasionnels (JO, n=388) et les joueurs fréquents (JF, n=151)<br />
ont été étudiés d’abord grâce à des analyses bivariées, puis à une régression<br />
multinomiale permettant de tenir compte des facteurs confondants. La sélection des<br />
variables pour la régression a été basée sur une méthode « bootstrap » permettant de<br />
pro<strong>du</strong>ire des résultats représentatifs de la population entière et pas uniquement de<br />
l’échantillon analysé.<br />
Nous avons procédé de manière similaire pour répondre à la troisième question de<br />
recherche, mais en comparant uniquement les joueurs occasionnels et les joueurs<br />
fréquents.<br />
Les résultats ont mis en évidence que 48.3% des jeunes résidents suisses étaient<br />
impliqués dans au moins un type de jeu dans l’année précédente. Par ailleurs, 13.5%<br />
(n=151) des 15 à 24 ans jouaient au minimum une fois par semaine.<br />
120
THÈSES<br />
Au niveau bivarié, la fréquence de jeu était associée à des facteurs<br />
sociodémographiques comme le sexe masculin, l’âge (les JO étant les plus âgés), et le<br />
revenu personnel. La fréquence de jeu était également significativement associée au<br />
fait de fumer <strong>du</strong> tabac quotidiennement, d’être actuellement fumeur de cannabis et<br />
d’avoir une consommation d’alcool à risque (beuveries). La mauvaise santé mentale<br />
(épisode de dépression majeure ou détresse psychologique) et le faible support<br />
relationnel (personne de confiance dans l’entourage ou activités de loisirs) n’étaient<br />
pas associés à la fréquence de jeu de manière significative, bien qu’une nette tendance<br />
en faveur des NJ ait pu être mise en évidence. Au niveau multivarié, les JO et JF<br />
étaient plus âgés, plus souvent de sexe masculin et habitaient plus souvent en Suisse<br />
romande que les NJ. Les JO étaient plus à risque que les NJ de se soumettre à des<br />
beuveries de manière occasionnelle et les JF étaient plus à risque que les NJ d’être des<br />
fumeurs de tabac quotidiens.<br />
En comparant les JO et les JF, nous avons obtenu une correlation élevée<br />
(r=0.85;p
THÈSES<br />
Aurélie Mauerhofer:<br />
« Female adolescents’ views on a youth-frindly clinic »<br />
Directeur de thèse: Dr Joan-Carles Suris<br />
Expert de l’Ecole doctorale: Prof. Stephanie Clarke<br />
Résumé<br />
Female adolescents’ view on a youth-friendly clinic<br />
La satisfaction des patients concernant leur prise en charge fait maintenant partie<br />
intégrante de la qualité des soins, Elle a été évaluée à maintes reprises chez des<br />
patients a<strong>du</strong>ltes ou pédiatriques, mais a été rarement étudiée chez des patients<br />
adolescents.<br />
Les attentes des adolescents par rapport aux services de soins ont par contre été<br />
souvent étudiées et bien qu’elles varient avec l’âge et le sexe des patients, certains<br />
facteurs semblent particulièrement importants, tels que la confidentialité, le respect,<br />
l’honnêteté, l’écoute, l’accès aux soins ou le fait d’avoir des informations<br />
compréhensibles.<br />
L’Organisation Mondiale de la Santé a développé le concept de « youth-friendly<br />
health services » pour répondre aux besoins et attentes particuliers des adolescents et il<br />
est basé sur sept principes: l’accessibilité l’équité, l’efficience, l’efficacité, le fait<br />
d’être approprié et compréhensible.<br />
Notre objectif était d’évaluer la satisfaction d’adolescentes consultant dans une<br />
clinique multidisciplinaire pour adolescents basée sur le modèle « youth-friendly<br />
health services » et de déterminer les facteurs qui y sont associés.<br />
Nous avons fait une étude transversale dans une clinique pour adolescents à Lausanne<br />
entre mars et mai 2008. Toutes les patientes qui avaient consulté au moins une fois<br />
auparavant étaient éligibles. Trois cent onze patientes âgées de 12 à 22 ans ont été<br />
inclues dans l’étude. Nous avons ensuite effectué des analyses bivariées pour<br />
comparer les patientes satisfaites et non satisfaites puis avons construit un modèle<br />
log-linéaire afin de déterminer les facteurs directement ou indirectement liés à la<br />
satisfaction des adolescentes.<br />
Nonante-quatre pourcent des patientes étaient satisfaites. Les facteurs<br />
significativement associés à leur satisfaction étaient les suivants: les jeunes filles se<br />
sentaient plus écoutées en ce qui concerne leurs plaintes, et avaient plus l’impression<br />
que le soignant les comprenait. Elles avaient aussi moins changé de soignant au cours<br />
de la prise en charge, avaient plus l’impression d’avoir bénéficié <strong>du</strong> traitement adéquat<br />
et pensaient plus avoir suivi les conseils <strong>du</strong> soignant.<br />
Le modèle log-linéaire que nous avons effectué a mis en avant quatre facteurs<br />
directement liés à la satisfaction des patientes qui étaient la continuité des soins, le<br />
résultat de la prise en charge, l’adhérence au traitement et le sentiment d’être comprise<br />
par le soignant.<br />
Ces résultats mettent en avant l’importance de la relation interpersonnelle entre le<br />
soignant et le patient, mais rendent aussi attentifs à des aspects qui pourraient être<br />
améliorés, en ce qui concerne par exemple la continuité des soins. En effet, une<br />
clinique telle que la nôtre fait partie d’un hôpital de formation et le tournus fréquent<br />
des soignants est inévitable. Les changements de médecins et autres soignants<br />
devraient alors être préparés et expliqués aux patients avec la plus grande attention.<br />
122
THÈSES<br />
L’adhérence au traitement semble être fortement liée à la satisfaction des patients,<br />
mais la nature de notre étude ne permet pas de conclure à une relation de cause à effet.<br />
Nous pouvons tout de même supposer qu’elle est une conséquence de la satisfaction<br />
des patients.<br />
Enfin, la confidentialité et l’accès aux soins souvent cités comme essentiels à la<br />
satisfaction des patients dans la littérature étaient secondaires dans notre étude.<br />
En conclusion, la satisfaction des adolescentes était principalement basée sur une<br />
relation de confiance de longue <strong>du</strong>rée avec leurs soignants. Les pédiatres occupent une<br />
place privilégiée pour répondre à ces besoins comme ils connaissent leurs patients<br />
depuis l’enfance. Ils devraient cependant garder à l’esprit que la relation avec le<br />
patient change au moment de l’adolescence et que les jeunes sont très sensibles à la<br />
relation de confiance interpersonnelle qu’ils ont avec leur médecin.<br />
123
THÈSES<br />
Marietta Ursula Meier<br />
« Who eats healthily A population based study among young Swiss residents »<br />
Directeur de thèse: Dr Joan-Carles Suris<br />
Avec la collaboration: Prof. Pierre-André Michaud, Unité multidisciplinaire de santé<br />
des adolescents<br />
Rapport de synthèse<br />
Cette recherche s’intéresse à investiguer d’une part si les résidents en Suisse entre 15<br />
et 24 ans suivent les recommandations nutritionnelles actuelles et d’autre part, s’il y a<br />
des différences entre ceux en surpoids et ceux en poids normal. Les données sont<br />
tirées de l’Enquête Suisse sur la Santé ESS 2007. Pour notre étude, seules les 1813<br />
personnes âgées entre 15 et 24 ans ont été sélectionnées.<br />
Dans une première analyse bivariée, l’adhérence aux recommandations alimentaires a<br />
été comparée entre hommes et femmes. Les quantités proposées par le questionnaire<br />
ESS sont: 1 à 2 portions de fruits, 3 portions de légumes et 3 portions de pro<strong>du</strong>its<br />
laitiers par jour, ainsi qu’un maximum de 5 portions de viande et au moins une portion<br />
de poisson par semaine. Ces quantités sont en accord avec les recommandations de la<br />
Société Suisse de Nutrition.<br />
L’adhérence aux recommandations alimentaires est plutôt basse quel que soit le genre,<br />
en particulier pour les légumes et les pro<strong>du</strong>its laitiers. Les femmes ont tendance à<br />
manger les quantités recommandées de fruits, légumes et viande, tandis que les<br />
hommes ont tendance à manger la quantité recommandée de pro<strong>du</strong>its laitiers. Pour le<br />
poisson aucune différence n’a été observée entre personnes <strong>du</strong> sexe opposé.<br />
Ensuite, les personnes en surpoids ont été comparées, dans une analyse bivariée, aux<br />
personnes de poids normal, en fonction <strong>du</strong> sexe. Plusieurs facteurs ont été considérés:<br />
participation à une activité physique avec essoufflement pendant au mois 20 minutes<br />
et au moins 4 jours par semaine, attitude envers leur poids corporel (satisfaction avec<br />
le poids, désir de perdre <strong>du</strong> poids et régime suivi pour perdre <strong>du</strong> poids), consommation<br />
d’alcool, de cigarettes et présence d’un état dépressif majeur. Finalement, des facteurs<br />
potentiellement confondants (âge, nationalité et lieu de domicile) ont été inclus dans<br />
une analyse multivariée.<br />
Concernant l’adhérence aux recommandations alimentaires, la seule différence<br />
significative est une consommation de légumes plus basse chez les femmes en<br />
surpoids. Seulement 4.2% des femmes en surpoids mangent 3 portions de légumes ou<br />
plus par jour comparé à 18.1% des femmes avec un poids normal. La consommation<br />
de pro<strong>du</strong>its laitiers est très basse dans tous les groupes, seulement environ 10% des<br />
répondants mangent les 3 portions recommandées de pro<strong>du</strong>its laitiers.<br />
Pour le niveau d’activité physique, aucune différence significative n’a été observée.<br />
L’analyse bivariée montre que les femmes en surpoids mangent moins de légumes,<br />
sont moins satisfaites de leur corps et ont plus souvent suivi un régime pour perdre <strong>du</strong><br />
poids. Cependant elles ne souhaitent pas plus souvent perdre <strong>du</strong> poids en comparaison<br />
des femmes en poids normal. Les hommes en surpoids sont moins satisfaits de leur<br />
corps, désirent plus souvent perdre <strong>du</strong> poids, mais n’ont pas plus souvent suivi un<br />
régime que les hommes ayant un poids normal.<br />
124
THÈSES<br />
Ces résultats montrent qu’il est difficile de suivre les recommandations alimentaires<br />
pour les 15-24 ans. Une recherche plus approfondie est nécessaire afin de déterminer<br />
comment ces recommandations pourraient être mieux adaptées à la vie quotidienne<br />
des jeunes. La faible consommation de pro<strong>du</strong>its laitiers est préoccupante, vu que la<br />
période entre l’adolescence et l’âge a<strong>du</strong>lte est un moment crucial pour le<br />
développement de la densité osseuse. De nouvelles stratégies doivent être trouvées<br />
pour améliorer la consommation de pro<strong>du</strong>its laitiers chez les jeunes. Comme le<br />
comportement alimentaire et l’attitude envers le poids corporel diffèrent beaucoup<br />
selon le sexe, les programmes de prévention de surpoids devraient cibler les jeunes<br />
spécifiquement par sexe.<br />
125
COLLOQUES<br />
COLLOQUES ORGANISÉS A<br />
L’<strong>IUMSP</strong><br />
COLLOQUES SCIENTIFIQUES DE L'<strong>IUMSP</strong><br />
Colloques organisés par le Prof. Fred Paccaud<br />
30.11.2010 M. Stéphane Cotter, démographe, Office fédéral de la statistique, section<br />
démographie et migration, Neuchâtel. « Le nouveau système d’enquêtes sur<br />
les ménages et les personnes de l’OFS (SHAPE) ».<br />
7.12.2010 Mme Silvia Stringhini, doctorante en santé publique/épidémiologie,<br />
INSERM U1018, Centre de Recherche en Épidémiologie et Santé des<br />
Populations, Villejuif, France. « Social inequalities in health: fresh evidence<br />
from two decades of follow-up in two European cohorts ».<br />
21.12.2010 Prof. Philippe Lehmann, Lic. Science politique, Haute École Cantonale de<br />
la Santé, Lausanne. « Inégalités sociales et santé en Suisse – perception <strong>du</strong><br />
problème et actions concrètes menées par les cantons – vers le<br />
développement d’une stratégie nationale ».<br />
Colloque organisé par le Prof. Bernard Burnand et l’Institut universitaire d’histoire de la<br />
médecine et de la santé publique»<br />
30.4.2010 Prof. Ulrich Tröhler, Institut für Sozial- und Präventivmedizin, Universität<br />
Bern. « Eléments historiques de la médecine fondée sur les preuves ».<br />
Colloque organisé par le Dr Jean-Luc Bulliard<br />
8.6.2010 Dr Jacques Fracheboud, Coordinator of the National Evaluation Team for<br />
Breast Cancer Screening, Erasmus MC, University Medical Center<br />
Rotterdam. « Current issues in mammography service screening: age limits,<br />
evidence, harms and communication ».<br />
Colloque organisé par le Dr Françoise Dubois-Arber avec la collaboration <strong>du</strong> Service de<br />
psychiatrie communautaire, CHUV et le GREA Groupement Romand d’Etudes des<br />
Addictions<br />
8.6.2010 Dr João Castel-Branco Goulão, presidente do Conselho Directivo, Instituto<br />
da Droga e da Toxicodependência, Lisboa, President of the European<br />
Monitoring Center for Drugs and Drugs Addiction. « Décriminalisation des<br />
drogues au Portugal: expériences et résultats obtenus sur le terrain ».<br />
Colloque organisé par le Dr Rachel Voellinger<br />
16.11.2010 Prof. Christian Lovis, Médecin-chef <strong>du</strong> service des sciences de<br />
l’information médicale, HUG, Genève. « Aide à la décision dans le Dossier<br />
Patient Informatisé ».<br />
126
COLLOQUES<br />
Colloques organisés par le Dr Joan-Carles Suris sur le thème « Prevention, from Theroy to<br />
Policy »<br />
15.6.2010 Dr Benedetto Saraceno, Chairman, Global Initiative on Psychiatry - GIP.<br />
« Preventing neuropsychiatric disorders ».<br />
22.6.2010 Prof. Antoni Plasencia, MD, PHD, MPH, Director General de Salut Pública,<br />
Generalitat of Catalunya, Barcelona. « No smoking policies in public places:<br />
mid-term effect ».<br />
7.9.2010 Prof. Carlo La Vecchia, Department of Epidemiology, Istituto di Recerche<br />
Farmacologiche, Mario Negri, Milano. « Lifestyle and cardiovascular<br />
risk ».<br />
28.9.2010 Prof. Manel Nebot, MD, PHD, Associate Professor, Evaluation &<br />
Intervention Methods Unit, Agència de Salut Pública de Barcelona,<br />
Barcelona. « Prevention in the school setting: does it work ».<br />
12.10.2010 Prof. Prabhat Jha, MD, Dphil, Canada Research Chair in Health and<br />
Development, Director, Centre for Global Health Research, Li Ka Shing<br />
Knowledge Institute, St Michael’s Hospital & Dalla Lana School of Public<br />
Health, University of Toronto. « Tobacco in low income countries: current<br />
and future policies ».<br />
14.12.2010 Prof. Rolf Rosenbrock, Director of Public Health Research Group, Social<br />
Science Research Center, Berlin. « An international appraisal of the Swiss<br />
aids prevention strategy ».<br />
Séminaire d’épidémiologie clinique et de méthodologie expérimentale organisé par le Club<br />
lausannois d’épidémiologie clinique (CLEPIC) (organisation Prof. Bernard Burnand et<br />
Prof. Jacques Cornuz)<br />
26.2.2010 Prof. Bernard Burnand, <strong>IUMSP</strong>, Lausanne. « Concept pour le monitoring de<br />
la qualité des soins dans le système de santé suisse: à l’occasion de la<br />
généralisation <strong>du</strong> financement par DRG dans le système de santé suisse ».<br />
26.3.2010 Prof. Yves Eggli, Institut d’économie et de managment de la santé,<br />
Lausanne. « Indicateurs de la qualité des soins ambulatoires en Suisse ».<br />
8.4.2010 Prof. Pierre Duhaut, Service de médecine, CHU Nord, Amiens et RECIF<br />
(Réseau d’épidémiologie clinique francophone). « Incidences des<br />
complications naturelles et iatrogènes dans la maladie de Horton: étude de<br />
cohorte prospective multicentrique GRACG ».<br />
18.6.2010 Prof. Drahomir Aujesky, Service de Médecine interne, CHUV, Lausanne.<br />
« The Swiss Venous Thromboembolism Cohort 65+ ».<br />
2.7.2010 Prof. Philippe Vanhems, Université de Lyon. « La grippe nosocomiale:<br />
expérience à l’Hôpital Edouard Herriot (Lyon) de 2004 à 2010 ».<br />
127
COLLOQUES<br />
8.9.2010 Mme Nathalie Laflamme, PhD, Plate-forme de recherche clinique,<br />
Université de Laval, Québec. « Centre de recherche clinique: des obstacles,<br />
mais aussi des solutions ».<br />
8.10.2010 Dr Antoine Duclos, Hospices civils de Lyon. « Suivi des complications par<br />
cartes de contrôle en chirurgie de la thyroïde ».<br />
12.11.2010 Dr Idris Guessous, Unité de prévention communautaire, <strong>IUMSP</strong>, Lausanne<br />
et Unité d’épidémiologie populationnelle, HUG, Genève. « Evaluation a<br />
priori d’un programme de dépistage ».<br />
128
COLLOQUES<br />
CONGRÈS, SÉMINAIRES ET GRANDS COLLOQUES<br />
11 mars 2010 (CHUV, Lausanne)<br />
Organisation: Dr Isabelle Peytremann Bridevaux<br />
Symposium Sentinella<br />
Perspectives pour la médecine de premier recours<br />
La surveillance épidémiologique et la recherche en médecine ambulatoire sont des tâches<br />
majeures de santé publique impliquant la médecine de premier recours. L’ambition de ce<br />
symposium est d’initier une réflexion sur le développement de ces domaines, l’implication<br />
respective des différents acteurs et les synergies à promouvoir entre eux.<br />
Deux experts internationaux présenteront le réseau sentinelle de leur pays ainsi que leur<br />
vision <strong>du</strong> rôle des médecins de premiers recours, en termes de surveillance et de recherche.<br />
Une table ronde s’ensuivra.<br />
Programme<br />
Heure Titre Orateurs<br />
13h30 - 13h40<br />
13h40 - 14h30<br />
14h30 - 14h50<br />
14h50 - 15h40<br />
15h40 -16h10<br />
Réseau Sentinella Suisse:<br />
Historique, développement, problématique<br />
actuelle<br />
Présentation <strong>du</strong> réseau des médecins<br />
sentinelles français<br />
Pause café<br />
Role of primary care physicians in<br />
a surveillance system, importance<br />
of research activities<br />
Vision des Instituts de médecine générale<br />
Dr C. Dvorak et un représentant<br />
de<br />
l’Office fédéral de la santé<br />
publique (OFSP)<br />
Professeur T. Hanslik et<br />
Dr T. Blanchon<br />
Responsables <strong>du</strong> réseau<br />
Sentinelles France<br />
Dr D.M. Fleming<br />
Royal College of General<br />
Practitioners (Birmingham, UK)<br />
Représentants des 5 instituts<br />
16h15 - 17h15 Table ronde Modérateur à déterminer<br />
*****<br />
129
COLLOQUES<br />
16 novembre et 14 décembre 2010 (IUHMSP, bibliothèque, 1, ch. des Falaises, 1005<br />
Lausanne)<br />
Organisation: Groupe de recherche « Histoire, sociologie et épistémologie de la santé<br />
publique » (<strong>IUMSP</strong>-IUHMSP): Christiane Ruffieux, Vincent Barras, Salvatore Bevilacqua,<br />
Thierry Delessert<br />
Histoire, sociologie et épistémologie de la santé publique<br />
Agenda<br />
La santé publique est devenue l’un des objectifs politiques majeurs des démocraties<br />
occidentales. Dès son émergence au 18 ème siècle, elle n’a cessé de prendre de l’importance.<br />
Préserver et élever le niveau de santé des populations fut l’une des grandes quêtes de ces deux<br />
derniers siècles, marquée par des succès certains, particulièrement <strong>du</strong>rant la seconde moitié <strong>du</strong><br />
20 ème siècle. Aujourd’hui, grâce à des programmes d’intervention ciblés, chacun a en tête un<br />
slogan lui indiquant le « bon comportement » à adopter pour les décisions les plus banales de<br />
la vie quotidienne (prendre l’escalier - manger fruits et légumes …). La santé de chacun est<br />
une affaire publique.<br />
La santé publique <strong>du</strong> 21 ème siècle (New Public Health 3 ) se veut plus ambitieuse. Elle vise la<br />
santé globale, un objectif qui nécessite une politique active et efficace sur tous les plans:<br />
l’organisation <strong>du</strong> système des soins, la pratique médicale, l’in<strong>du</strong>strie, l’économie, l’emploi,<br />
les assurances sociales, l’environnement physique et social, tout concerne la nouvelle santé<br />
publique.<br />
Comment la santé est-elle devenue une préoccupation non seulement omniprésente, mais<br />
aussi invasive Comment cette préoccupation se tra<strong>du</strong>it-elle dans les pratiques sanitaires et<br />
médicales, tout particulièrement dans ce qu’il est convenu d’appeler « médecine<br />
communautaire » <br />
L’objectif de ce séminaire est de réfléchir à ces questions dans une perspective à la fois<br />
historique, épistémologique et socio-anthropologique. Nous nous focaliserons sur trois<br />
aspects:<br />
l’évolution <strong>du</strong> système de santé (national ou international), y compris la formation des<br />
responsables de santé publique<br />
l’organisation d’un système de connaissances fondé sur une méthodologie de<br />
recherche expérimentale quantitative (épidémiologie et statistique)<br />
la mise en place de programmes d’intervention (en particulier ceux liés à la nutrition),<br />
analysés dans une perspective socio-anthropologique.<br />
Mardi 16 novembre 2010,<br />
17h00-18h30<br />
Mardi 14 décembre 2010,<br />
17h00-18h30<br />
Rony Brauman (Institut d’études politiques & entre de réflexion et<br />
de formation de MSF, Paris)<br />
Origines de la médecine humanitaire<br />
Vincent Barras (IUHMSP) et Fred Paccaud (<strong>IUMSP</strong> et Swiss<br />
School for Public Health)<br />
Histoire et actualité de l’enseignement de la santé publique<br />
*****<br />
3 « The NPH seeks to improve population health by application of cumulative evidence from published and other<br />
reports on epidemiology, nutrition, vaccines and many other related biological, physical and social sciences and<br />
technological developments. The NPH requires continuous monitoring of health status as an integral part of<br />
government priorities, policies and funding systems and the adoption of best practices for management,<br />
evaluation, and planning », Tulchinsky T.H., Varavikova E.A., « What is the `New Public Health’ », Public<br />
Health Reviews 32 (2010) 25-53 (p. 27).<br />
130
MANDATS ET PROJETS FINANCÉS<br />
PROJETS FINANCÉS PAR DES<br />
FONDS EXTÉRIEURS<br />
Fonds expertisés<br />
Fonds national suisse de la recherche scientifique, Berne<br />
« Family study of specific subthreshold and threshold mood, anxiety, substance use<br />
and schizophrenia spectrum syndromes in the general population ». (Requérants:<br />
Prof. M. Preisig, Dr F. Gamma, Prof. G. Waeber, Prof. P. Vollenweider, Prof. P.<br />
Bovet, S. Rothen, Prof. P. Guex) 2007-2010.<br />
« Impact of carotid plaque screening on smoking cessation and cardiovascular risk<br />
factor control: a randomized controlled trial ». (3200B0-116097/1; requérants:<br />
Dr N. Rodondi, Prof. J. Cornuz, Prof. P. Bovet, Prof. D. Hayoz) 2007-2010.<br />
« Robust regression with censored data and application to the analysis of hospital cost<br />
of stay » (205320-1116357; requérant: Prof. A. Marazzi) 30.9.2010.<br />
« Gene-gene interactions for hypertension candidate genes in a Swiss populationbased<br />
sample » PROSPER grant. (3200BO-111362/1; responsible: Prof. M. Bochud)<br />
2006-2008, prolongé jusqu’à la fin 2010.<br />
« Burden of disease in early MS: role of emotional impairment and contribution of<br />
biological parameters » (responsables: Dr Ch. Ruffieux, M. Schluep, service de<br />
neurologie <strong>du</strong> CHUV).<br />
« Swiss inflammatory bowel disease cohort study (SIBDCS) ». (33CSC0-108792;<br />
requérant principal: Prof. P. Michetti, co-requérants: Prof. J.-P. Vader, Dr V. Pittet,<br />
Prof. B. Burnand) 2006-2011.<br />
« New international multicenter inception cohort ». Nested Projects 2009 de la Swiss<br />
IBD Cohort Study. Principal investigator: Dr P. Juillerat, co-investigators: Dr V. Pittet,<br />
Prof. J.-P. Vader, Prof. B. Burnand, Dr C. Fellay, Dr F. Froehlich.<br />
« Development of an inflammatory bowel disease patient-oriented website ». Nested<br />
Projects 2009 de la Swiss IBD Cohort Study. Principal investigator: Dr V. Pittet, coinvestigators:<br />
Mme C. Despont, Prof. J.-P. Vader, Prof. B. Burnand, Dr J.-G. Jeannot,<br />
Dr P. Juillerat, Prof. P. Michetti, Dr C. Felley.<br />
« Chronic Disease Management: Effectiveness and implementation ». Swiss National<br />
Science Foundation, PROSPER (Programme for Social Medicine, Preventive and<br />
Epidemiological Research) fellowship grant: (32333B 123817; responsable:<br />
Dr I. Peytremann Bridevaux).<br />
« Case study analysis of the Swiss public private partnership established to ensure<br />
promotion of high quality condoms for HIV prevention ». Décision 3346C0-104210;<br />
(responsable: Dr B. Spencer) 1.9.2004-28.2.2006 prolongé au 31.3.2009.<br />
«Evolution of Mammography Image Quality from 1999 to 2007: Impact of the<br />
Ordinance on the quality of mammographic screening». (13DPD6-124761/1;<br />
requérante principale: Prof. N. Richli Meystre, co-requérant: Dr J.-L. Bulliard).<br />
131
MANDATS ET PROJETS FINANCÉS<br />
« A peripheral dose calculation model for estimating second <strong>cancer</strong> risk after breast<br />
radiotherapy ». (FNSRS 320000-114101; requérant principal: Dr R. Moeckli, corequérant:<br />
Prof. F. Levi) 2009-2010.<br />
«Detection of cell-free, tumor-derived DNA mutations prior to clinical diagnosis of<br />
breast <strong>cancer</strong>». (FNSRS 320030-124958; requérant principal: Prof. P. Toniolo, corequérant:<br />
Prof. F. Levi) 2009-2012.<br />
« Risk factors, manifestations and consequences of age-related frailty in the<br />
community-dwelling population: an analysis of 2004-2009 data from the Lc65+ cohort<br />
study ». (Projet 32473B-120795/1; requérants: Prof. B. Santos-Eggimann,<br />
Prof. A. Pécoud, Dr N. Rodondi, Prof. C. Büla) 1.4.2009-31.10.2011.<br />
« Swiss Kidney Project on Genes in Hypertension ». (SPUM Grant 33CM30-<br />
124087/1; principal investigator: M. Bochud, co-investigators: Prof. F. Paccaud, Prof.<br />
M. Burnier, Prof. F. Frey, Prof. P.-Y. Martin, Dr A. Péchère-Bertschi) 2009-2012.<br />
« Revisiting the role of uric acid on cardiovascular risk using genetic and classical<br />
epidemiological approaches ». (responsables: Prof. M. Bochud, Dr P. Bovet) 2009-<br />
2011.<br />
Recherche suisse contre le <strong>cancer</strong>/Ligue suisse contre le <strong>cancer</strong>, Berne<br />
An integrated network of case-control studies on <strong>cancer</strong>: nutrition, other<br />
environmental and genetic aspects (OCS-01633-02-2005; requérant responsable:<br />
Prof. F. Levi).<br />
Evaluation d’aspects choisis <strong>du</strong> déroulement et des résultats <strong>du</strong> dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong><br />
sein dans le canton de Vaud (SKL 1097-08-2000; co-requérant: Prof. F. Levi).<br />
« Modeling, interpretation and forecasting of <strong>cancer</strong> mortality in Europe ». (KFS –<br />
02437-08-2009; requérant responsable: Prof. F. Levi).<br />
Biomedical research on human tissues. (Responsables: Dr H.-A. Lehr, Dr B. Spencer)<br />
2009-2011.<br />
European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)<br />
Evaluating the public health benefits of partner notification. (Responsable: Prof.<br />
N. Low, ISPM Berne; co-requérante: Dr B. Spencer) 2009-2010.<br />
Implementation of behavioural surveillance (Contract ECD 2417; responsible: Dr F.<br />
Dubois-Arber) 2010-2011.<br />
European Commission DG Research<br />
« SHARELIFE – Employment and health at 50+: A life history approach to<br />
European wellfare state interventions ». (Integrated Project, CIT-CT-2006-028812;<br />
requérant responsable: Prof. B. Santos-Eggimann – Coordination: MEA Institute,<br />
Mannheim/Germany) 2007-2010.<br />
132
MANDATS ET PROJETS FINANCÉS<br />
Fonds non expertisés<br />
Office fédéral de la santé publique, Berne<br />
« Système Sentinella – Troubles alimentaires chez les 2 à 20 ans ». (Contrat no<br />
07.006891 / 204.0001-430; responsable: Prof. B. Santos-Eggimann en collaboration<br />
avec Dr J.C. Suris) 12.11.2007-31.3.2010.<br />
Pour un système de suivi de la stratégie de lutte contre le VIH/sida en Suisse (Contrat<br />
8005579/304.0001-430; responsable: Dr. F. Dubois-Arber) 1.12.2009-30.6.2011.<br />
« Evaluation Revision Betäubungsmittelgesetz » (Contrat no 01.001316/2.24.02-126;<br />
responsables: Dr F. Dubois-Arber, Prof. F. Paccaud) 1.12.2003-31.5.2009.<br />
« Contribution à l’évaluabilité <strong>du</strong> ProMeDro III Indicateurs 2010 » (Contrat<br />
10.007502/204.0001/-810; responsable: Dr F. Dubois-Arber) 1.11.2010 – 30.4.2012.<br />
« Monitorage national des dépendances (AMIS) » (Contrat 09.007029/204.0001/-704;<br />
responsable: Dr F. Dubois-Arber) 2009-2014.<br />
« Analyse secondaire des données des enquêtes auprès des recrues en Suisse: Mo<strong>du</strong>le<br />
STI ». Contrat 09.006264/304.0001-554; responsable: Dr F. DuboisArber).<br />
2009-2012.<br />
Wissenschaftliche Begleitgruppe NANUSS, « Ernährungs- und Toxikologische<br />
Risiken ». (Responsable: Dr P. Marques-Vidal) dès 2007 prolongé en 2010.<br />
« Swiss survey of dietary salt intake ». (Principal investigator: Prof. M. Burnier, coprincipal<br />
investigator: Prof. M. Bochud) 2009-2010.<br />
Promotion Santé Suisse, Berne et Lausanne<br />
« Bonnes pratiques de promotion de la santé des personnes âgées ». (Contrat 10.146 K<br />
20602; responsable: Dr B. Spencer) 2010.<br />
Association Première Ligne, Genève<br />
Pôle de valorisation des compétences sociales des usagers de drogues à Genève.<br />
(Contrat <strong>du</strong> 29.10.2010; responsable: Dr F. Dubois-Arber) 2010 – 2011.<br />
Association Suisse des responsables cantonaux pour la promotion de la santé,<br />
Berne<br />
Migration et Santé. Analyse des besoins. (Convention <strong>du</strong> 16.12.2010; responsable: Dr<br />
F. Dubois-Arber) 2010 – 2011.<br />
Canton de Genève, Département de l’action sociale et de la santé<br />
« Evaluation des activités de prévention VIH/sida dans le canton de Genève ».<br />
(Responsable: Dr F. Dubois-Arber) dès 2006 (prolongé 2010).<br />
Canton <strong>du</strong> Jura<br />
Mandat pour la création d’un réseau d’enregistrement <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein dans le canton<br />
<strong>du</strong> Jura (responsable: Prof. F. Levi).<br />
Mandat pour l’évaluation <strong>du</strong> programme de dépistage mammographique <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong><br />
sein dans le canton <strong>du</strong> Jura (responsable: Prof. F. Levi).<br />
133
MANDATS ET PROJETS FINANCÉS<br />
Canton de Neuchâtel<br />
Convention intercantonale de collaboration entre les Registres vaudois et neuchâtelois<br />
des tumeurs (responsable: Prof. F. Levi).<br />
Canton <strong>du</strong> Valais<br />
Evaluation <strong>du</strong> programme de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein dans la population<br />
valaisanne (responsable: Prof. F. Levi).<br />
Projet d’évaluation de l’impact de la transformation <strong>du</strong> système hospitalier sur la<br />
qualité des soins dans le Canton <strong>du</strong> Valais (responsable: Prof. B. Burnand).<br />
Evaluation de la satisfaction des collaborateurs <strong>du</strong> Réseau Santé Valais (responsables:<br />
L. Peer, Prof. B. Burnand).<br />
Conférence romande des affaires sanitaires et sociales (CRASS), représentée<br />
par le Groupement romand d'études des addictions (GREA)<br />
Evaluation de la ligne téléphonique 0800 801 381. (Convention <strong>du</strong> 5.7.2010;<br />
responsable: Dr F. Dubois-Arber) 2010.<br />
Département universitaire de médecine et santé communautaires <strong>du</strong> CHUV,<br />
Commission de prévention<br />
Mandat pour un « Programme pilote vaudois de dépistage organisé <strong>du</strong> <strong>cancer</strong><br />
colorectal: une étude analytique et critique, conception d’une méthodologie d’action ».<br />
(Responsable: Prof. F. Levi).<br />
« Influence des facteurs indivi<strong>du</strong>els sur l’exposition au rayonnement UV solaire au<br />
travail – pour une prévention ciblée ». Dr A. Milon, Dr D. Vernez, Dr J.-L. Bulliard,<br />
Prof. F. Levi.<br />
« Lausanne cohorte Lc65+ pour l’étude et la prévention de la fragilité liée à l’âge».<br />
(Responsable: Prof. B. Santos-Eggimann) 2006-2010.<br />
Direction générale <strong>du</strong> CHUV (Unité de développement stratégique et qualité)<br />
« Enquêtes de satisfaction et opinion des patients, des employés et des tiers »<br />
(ESOPE). (Responsable: Prof. B. Burnand).<br />
Direction générale <strong>du</strong> CHUV et Faculté de biologie et de médecine<br />
« Relève dans les spécialités médicales ». (Responsable: Prof. F. Paccaud) 2010.<br />
Direction des soins - CHUV<br />
Soutien à l’évaluation <strong>du</strong> projet « Améliorer la qualité de vie des personnes atteintes<br />
de <strong>cancer</strong> ». (Responsable: Dr F. Dubois-Arber) 2009-2010.<br />
Fédération suisse des programmes de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein<br />
Mandat pour l’opérationnalisation d’un mo<strong>du</strong>le d’extraction pour l’évaluation des<br />
données des programmes cantonaux de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein (responsable:<br />
Prof. F. Levi).<br />
134
MANDATS ET PROJETS FINANCÉS<br />
Fondation Leenaards, Lausanne<br />
Evaluation <strong>du</strong> programme « Quartiers solidaires dans la ville d’Yverdon ». (Dossier<br />
No 1575.5; responsables: Dr B. Spencer et Dr F. Dubois-Arber) 2009-2011.<br />
Fondation pour le dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein<br />
Evaluation et support méthodologique <strong>du</strong> programme vaudois de dépistage <strong>du</strong> <strong>cancer</strong><br />
<strong>du</strong> sein. Mandat selon convention passée entre la Fondation pour le dépistage <strong>du</strong><br />
<strong>cancer</strong> <strong>du</strong> sein et l’Etat de Vaud (responsable: Prof. F. Levi).<br />
Infodrog, Berne<br />
Fonds d’impulsion « intervention précoce supra-f ». (Contrat 4903/08/VD/<strong>IUMSP</strong>;<br />
responsable: Dr F. Dubois-Arber) 16.6.2008-31.12.2010.<br />
Institut für Sozial- und Präventivmedizin, Basel<br />
BOMS, Basic of Medical Statistics, Swiss Virtual Campus, Schweizerische<br />
Hochschulkonferenz, Projekt Nr 991015; mandat pour la tra<strong>du</strong>ction en français.<br />
(Responsable: Prof. A. Marazzi).<br />
Office des finances des CHUV<br />
Méthodologie d’adaptation de groupeurs à la Suisse. Programme de recherche<br />
appliquée pour SwissDRG. (Responsable: Prof. A. Marazzi).<br />
Policlinique Médicale Universitaire<br />
« Lausanne cohorte Lc65+ pour l’étude et la prévention de la fragilité liée à l’âge».<br />
(Responsable: Prof. B. Santos-Eggimann) 2006-2010.<br />
ProSenectute Berne<br />
« Best Practice Bewegungs- und Sportförderung im Alter » im Rahmen des<br />
Vorprojektes von « Best Practice Gesundheitsförderung im Alter »<br />
(Responsables: Dr L. Seematter-Bagnoud, Prof. C. Büla, Prof. B. Santos-Eggimann)<br />
01.6.2010-31.12.2010.<br />
Service de la santé publique <strong>du</strong> canton de Vaud<br />
« Collaboration SSP – <strong>IUMSP</strong> ». (Responsable: Prof. F. Paccaud) juillet – décembre<br />
2010.<br />
« Evaluation des projets et coordination des statistiques de la toxicomanie dans le<br />
canton de Vaud ». (Responsables: Prof. F. Paccaud, Dr F. Dubois-Arber) contrat<br />
recon<strong>du</strong>it en 2010 sur décision <strong>du</strong> Conseil d’Etat et avis de la Commission cantonale<br />
de prévention et de lutte contre les toxicomanies.<br />
« Mandat d’uniformisation de la statistique cantonale de remise de matériel d’injection<br />
et suivi de la statistique méthadone au niveau suisse ». (Responsable: Dr F. Dubois-<br />
Arber) mandat recon<strong>du</strong>it en 2010.<br />
« Saisie et analyses des données annuelles concernant les interruptions de grossesse<br />
dans le canton de Vaud». (Responsables: Dr F. Dubois-Arber et Dr B. Spencer) dès<br />
2006; mandat recon<strong>du</strong>it en 2010.<br />
135
MANDATS ET PROJETS FINANCÉS<br />
« Evaluation de la mise en oeuvre <strong>du</strong> Projet EVITA (Evaluation, indication, traitement<br />
ambulatoire, accompagnement) ». (Responsable: Dr F. Dubois-Arber) 1.11.2006 -<br />
31.12.2010.<br />
« Enquête Projet-pilote DCIS-handicap ». (Responsable: Dr F. Dubois-Arber) 2009-<br />
2010.<br />
Analyse des modalités et de la qualité des interventions des Services Mobiles<br />
d’Urgence et de Réanimation (SMUR). (Responsables: Prof. B. Burnand, Dr<br />
V. Pittet).<br />
« Exploration des expériences et des besoins des patients diabétiques et des<br />
professionnels de la santé <strong>du</strong> canton de Vaud ». (Responsable: Dr I. Peytremann<br />
Bridevaux) 15.2.2010-30.9.2010.<br />
« Evaluation de la qualité des soins fournis aux patients diabétiques <strong>du</strong> canton de<br />
Vaud». (Responsable: Dr I. Peytremann Bridevaux). 1.9.2010-28.2.2011.<br />
« Adaptation et mise en œuvre de « Recommandations pour la pratique clinique » en<br />
matière de prise en charge <strong>du</strong> diabète ». (Responsable: Prof. B. Burnand) 1.10.2010-<br />
31.12.2010.<br />
« Expériences sexuelles non désirées (ESND) des adolescents ». (Responsable: Dr J.C.<br />
Suris) 1.11.2009-28.2.2010.<br />
« Lausanne cohorte Lc65+ pour l’étude et la prévention de la fragilité liée à l’âge ».<br />
(Responsable: Prof. B. Santos-Eggimann) 1.1.2007-31.12.2010<br />
« Evaluation <strong>du</strong> programme cantonal de développement des soins palliatifs ».<br />
(Responsable: Prof. B. Santos-Eggimann) 1.6.2010-31.12.2010.<br />
« Mise à jour des données épidémiologiques de dépendance (profils et prévalences)<br />
utilisées pour la planification médico-sociale (modèle Balance of Care) ».<br />
(Responsable: Prof. B. Santos-Eggimann) 1.7.2010-31.12.2010.<br />
« Assurer le suivi épidémiologique et statistique en matière de politique gériatrique ».<br />
(Responsable: Prof. B. Santos-Eggimann) 1.7.2010-31.12.2010.<br />
Service gériatrie, CHUV<br />
Spiritualité et santé chez les personnes âgées hospitalisées. (Convention <strong>du</strong> 3.5.2010;<br />
responsable: Dr B. Spencer) 2010.<br />
Service Plan stratégique 2009-2013 CHUV<br />
« COAV - Centre d’Observation et d’Analyse <strong>du</strong> vieillissement ». (Responsable: Prof.<br />
B. Santos-Eggimann) 1.5.2009-31.12.2011.<br />
« Lausanne cohorte Lc65+». (Responsable: Prof. B. Santos-Eggimann) 1.1.2009-<br />
31.12.2013.<br />
Société suisse d’anesthésiologie et de réanimation<br />
« Anästhesie Datenbank Schweiz (ADS) ». Audit de qualité en anesthésiologie<br />
(responsables: Prof. B. Burnand, Dr V. Pittet) Qualité des soins à l’hôpital.<br />
« Evaluation de la qualité des soins à l’Hôpital <strong>du</strong> Chablais ». (Responsables: Dr. P.<br />
Halfon, Prof. B. Burnand).<br />
136
MANDATS ET PROJETS FINANCÉS<br />
Swiss Respiratory Diseases Foundation<br />
« Head of a smoking cessation expert panel » e<strong>du</strong>cational grant (Prof. J. Cornuz).<br />
Swiss Schoof of Public Health SSPH+<br />
Concours de bourses PhD « Ageing and public health: measuring health and frailty in<br />
older populations ». (Responsable: Prof. B. Santos-Eggimann) 1.1.2010-31.12.2010.<br />
Unité de pédagogie médicale de la Faculté de biologie<br />
et de médecine de Lausanne<br />
Projet patients simulés (responsable: Prof. P.-A. Michaud).<br />
UNAIDS<br />
« Provide technical assistance to the Monitoring and Evaluation Department to<br />
develop and implement M&E training for non M&E specialists in the Francophone<br />
countries in Africa ». (Responsable: Dr F. Dubois-Arber) dès 2007; recon<strong>du</strong>it en 2010.<br />
Fonds étrangers<br />
Agence Française de Sécurité Sanitaire de l’Environnement et <strong>du</strong> Travail<br />
(AFSSET)<br />
Evaluation de l’exposition aux ultraviolets. Mesures et prédiction de l’exposition<br />
(responsable: P.-O. Droz, co-requérants: A. Milon, J.-L. Bulliard, L. Moccozet).<br />
National Institutes of Health NIH<br />
« Modeling the epidemiologic transition: energy expenditure, obesity and diabets »<br />
(R01 DK080763-01 3-year cohort study in 5 centers in charge (Chicago (USA),<br />
Jamaïque, Ghana, Afrique <strong>du</strong> Sud et Seychelles: Seychelles (Ministry of Health &<br />
University of Lausanne: Prof. P. Bovet et Prof. F. Paccaud) 2009-2011.<br />
National Institute of Environmental Health Sciences NIEHS<br />
Autonomic heart functioning and auditory processing (electrophysiology supplement<br />
to the Grant 2-R01ES08442-05-Seychelles Development Child Study SCDS entitled<br />
Methyl Mercury Effects on Adolescent Development) Requérants: PW Davidson<br />
(University of Rochester, NY), G. Myers, C. Shamlaye, M. Orlando, W. Zareba,<br />
P. Bovet, L.S. Huang. 2005-2010.<br />
137