xp ism220_Mise en page 1 - Ville de Saint-Martin-de-Crau
xp ism220_Mise en page 1 - Ville de Saint-Martin-de-Crau
xp ism220_Mise en page 1 - Ville de Saint-Martin-de-Crau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ag<strong>en</strong>da<br />
Festivités<br />
Fête du Printemps<br />
Voir <strong>page</strong>s 6 à 8<br />
Les 14 et 15 mai<br />
Spectacles<br />
"La chose" - Voir <strong>page</strong> 14<br />
Samedi 7 mai à 21h au CDC<br />
Ateliers <strong>de</strong> l’Ecole <strong>de</strong><br />
Musique - Voir <strong>page</strong> 13<br />
Mercredi 11 mai à 18h30 au CDC<br />
"Moi, mon mari, mes<br />
emmer<strong>de</strong>s" - Voir <strong>page</strong> 14<br />
V<strong>en</strong>dredi 13 mai à 21h au CDC<br />
"La Mer <strong>en</strong> pointillés" - Voir<br />
ci-contre<br />
Samedi 21 mai à 17h30 au CDC<br />
R<strong>en</strong>contres régionales <strong>de</strong><br />
danses - Voir <strong>page</strong> 13<br />
Dimanche 22 mai toute la<br />
journée à la salle Mistral<br />
Théâtre du Ricochet - Voir<br />
<strong>page</strong> 14<br />
V<strong>en</strong>dredi 27 et samedi 28 mai<br />
à 21h au CDC<br />
Hommage à Georg Philipp<br />
Telemann - Voir <strong>page</strong> 13<br />
Mercredi 1 er juin à 21h à l’Eglise<br />
E<strong>xp</strong>os<br />
Sculptures d’Antonio B<strong>en</strong>ito<br />
Jusqu’au 21 mai dans le hall<br />
du CDC<br />
De la <strong>Crau</strong> aux Al<strong>page</strong>s<br />
Voir <strong>page</strong> 14<br />
Jusqu’au 10 juin à l'Ecomusée<br />
"Vie quotidi<strong>en</strong>ne à<br />
Maghama" - Voir <strong>page</strong> 6<br />
Du 29 avril au 18 mai à la<br />
Médiathèque<br />
"Au détour du chemin" et<br />
"Quand la nature se <strong>de</strong>ssine"<br />
Voir <strong>page</strong> 13<br />
Du 6 mai au 29 juin à la MCN<br />
Peintures <strong>de</strong> l’atelier Paul<br />
Cézanne<br />
Du 23 mai au 4 juin dans le<br />
hall du CDC<br />
Pays d’Arles<br />
96.3<br />
E<strong>xp</strong>osition philatélique<br />
Voir <strong>page</strong> 6<br />
Du 24 mai au 4 juin à la<br />
Médiathèque<br />
Sport<br />
Randonnées<br />
Association Cimes<br />
Jeudi 5 mai : Eyguières -<br />
Dimanche 8 mai : Massif <strong>de</strong><br />
Marseilleveyre - Jeudi 19 mai :<br />
Eygalières - Dimanche 22 mai :<br />
Crête <strong>de</strong> Lare, Massif <strong>Saint</strong><br />
Baume - Jeudi 26 mai : Charleval<br />
Les 28 et 29 mai : Week-<strong>en</strong>d <strong>en</strong><br />
gîte à Gap<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : 04 90 47 81 27<br />
Randonneurs <strong>Saint</strong>-<strong>Martin</strong>ois<br />
Dimanche 1 er mai : Marseille -<br />
Du 6 au 8 mai : Week-<strong>en</strong>d <strong>en</strong><br />
gîte dans les Cév<strong>en</strong>nes -<br />
Dimanche 15 mai : Lubéron -<br />
Dimanche 22 mai : Hermitage<br />
<strong>Saint</strong> Ser, <strong>Saint</strong>-Antonin -<br />
Dimanche 29 mai : Lagnes<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : 04 90 47 00 24<br />
Compétition <strong>de</strong> Roping<br />
Voir <strong>page</strong> 14<br />
Les 14 et 15 mai au Mas du<br />
Petit Mailly<br />
Tournée Skateboard 13<br />
Voir <strong>page</strong> 14<br />
Dimanche 15 mai au Skate Parc<br />
Chall<strong>en</strong><strong>de</strong> Di Carlo<br />
Voir <strong>page</strong> 14<br />
Samedi 28 mai aux sta<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>s Alpilles et Michaud<br />
Et aussi<br />
Inscriptions à l'école du<br />
Sacré Cœur - Voir <strong>page</strong> 15<br />
Jusqu'à la fin juin<br />
Marché <strong>de</strong> producteurs locaux<br />
Tous les lundis <strong>de</strong> 17h à 20h<br />
sur le parking <strong>de</strong> la piscine<br />
municipale<br />
Raconte-moi une histoire -<br />
Voir <strong>page</strong> 6<br />
Les 4 et 18 mai <strong>de</strong> 10h30 à<br />
11h30 à la Médiathèque<br />
Journée Jobs d’été<br />
Voir <strong>page</strong> 14<br />
Mercredi 4 mai <strong>de</strong> 13h30 à<br />
16h30 à la salle <strong>de</strong> la Chapelette<br />
Fos sur Mer<br />
97.1<br />
”La radio à mettre <strong>en</strong>tre toutes les oreilles”<br />
Retrouvez vos émissions hebdomadaires <strong>en</strong>tre 9h et 10h - Lundi : "souv<strong>en</strong>irs-souv<strong>en</strong>irs" musiques<br />
<strong>de</strong>s 60-70 - Mardi : "L’ant<strong>en</strong>ne est à vous", 1h d’ant<strong>en</strong>ne ouverte aux associations, responsables <strong>de</strong><br />
c<strong>en</strong>tre culturel, sportif (…) <strong>de</strong> la région - Mercredi : "Top 20 Français" - Jeudi : "Panorama", l’ag<strong>en</strong>da<br />
culturel <strong>de</strong> notre région - V<strong>en</strong>dredi : le r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous country avec "Jack in the box"<br />
Soleil Fm part<strong>en</strong>aire <strong>de</strong> la FETE DU PRINTEMPS <strong>de</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Martin</strong> <strong>de</strong> <strong>Crau</strong> les 14 et 15 mai avec <strong>de</strong>s<br />
directs tout le week-<strong>en</strong>d sur l'ant<strong>en</strong>ne. La prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> la manifestation (avec <strong>de</strong>s responsables<br />
d'association et <strong>de</strong>s organisateurs) aura lieu dans l’émission "l’ant<strong>en</strong>ne est à vous" le v<strong>en</strong>dredi 6 mai<br />
<strong>de</strong> 18h à 19h (rediffusion le mardi 10 mai <strong>de</strong> 9h à 10h).<br />
B.P. 16 - Place François Mitterrand - 13551 <strong>Saint</strong>-<strong>Martin</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Crau</strong> ce<strong>de</strong>x<br />
Tél. : 0490471526 / 0490470804 - Fax 0490473044 - Courriel : contact@soleilfm.com<br />
R<strong>en</strong>contre avec Monique<br />
Duran - Voir <strong>page</strong> 6<br />
Mercredi 4 mai à 17h30 à la<br />
Médiathèque<br />
Commémorations patriotiques<br />
Voir <strong>page</strong> 14<br />
Les 6 et 8 mai<br />
Défilé <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong> - Voir <strong>page</strong> 14<br />
Samedi 7 mai à 18h, rue <strong>de</strong>s<br />
Gardians<br />
Sortie nature dans les<br />
Coussouls <strong>de</strong> <strong>Crau</strong><br />
Voir <strong>page</strong> 13<br />
Samedi 7 mai, toute la matinée<br />
Trophée <strong>de</strong> l’Av<strong>en</strong>ir<br />
Samedi 14 mai à 16h aux arènes<br />
Ateliers "Démarche<br />
Territoriale" - Voir <strong>page</strong> 2<br />
Les 17 et 19 mai à 18h30<br />
Atelier cirque du collège<br />
Horaire non communiqué<br />
Mardi 17 mai au CDC<br />
Boîte à musiques - Voir <strong>page</strong> 13<br />
V<strong>en</strong>dredi 20 mai à 18h à la<br />
Médiathèque<br />
Bilan du CMJ - Voir <strong>page</strong> 14<br />
Samedi 21 mai à 11h à la<br />
salle <strong>de</strong>s Fêtes<br />
Sortie "plantes<br />
comestibles" Voir <strong>page</strong> 13<br />
Dimanche 22 mai<br />
à partir <strong>de</strong> 9h15<br />
Réunion publique<br />
sur le PLU - Voir <strong>page</strong> 4<br />
Jeudi 26 mai, à 18h<br />
à la salle Aqui Sian Bèn<br />
Sortie au Perthus<br />
Ouverte à tous<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts<br />
au 04 90 47 13 97<br />
Dimanche 22 mai<br />
La Mer <strong>en</strong><br />
pointillés<br />
Samedi 21 mai, à 17h30, le C<strong>en</strong>tre <strong>de</strong><br />
Développem<strong>en</strong>t Culturel vous propose<br />
<strong>de</strong> découvrir "La Mer <strong>en</strong> pointillés", un<br />
spectacle <strong>de</strong> marionnettes pour jeune<br />
public à partir <strong>de</strong> 3 ans.<br />
Cette histoire est issue d’un fait divers : cet<br />
homme d’un lointain pays <strong>de</strong> l’Europe <strong>de</strong><br />
l’Est, n’avait jamais vu la mer. Il pr<strong>en</strong>d sa<br />
bicyclette pour aller à sa r<strong>en</strong>contre, traverse<br />
plusieurs pays, croise nombre <strong>de</strong> g<strong>en</strong>s… et<br />
touche presque au but... Un spectacle qui<br />
stimule l’imaginaire <strong>de</strong>s tout petits, tout <strong>en</strong><br />
poésie et d’une infinie t<strong>en</strong>dresse. Sur une<br />
scène transformée <strong>en</strong> un véritable bric-àbrac<br />
où les poulies et les cordages côtoi<strong>en</strong>t<br />
les miniatures <strong>en</strong> fil <strong>de</strong> fer, l’ingéniosité<br />
charme autant que le plus spectaculaire <strong>de</strong>s<br />
effets techniques. Raconté dans une production<br />
presque sans paroles, à partir <strong>de</strong> cette<br />
avalanche <strong>de</strong> petits objets qu’il a bricolés<br />
lui-même. Un voyage poétique récomp<strong>en</strong>sé<br />
par le Molière 2007.<br />
Samedi 21 mai à 17h30 au CDC<br />
Tarif jeune public - Contact : 04 90 47 06 80<br />
A la Médiathèque<br />
"Le voyage <strong>de</strong> Nyéba" d’Yves Pinguilly (sélection jeunesse)<br />
- L’av<strong>en</strong>ture d’une petite fille, Nyéba, qui part à la quête d’un<br />
arbre rare, le jujubier, afin <strong>de</strong> sauver sa maman très mala<strong>de</strong>.<br />
Les illustrations <strong>de</strong> Nathalie Novi emport<strong>en</strong>t le lecteur vers un<br />
voyage plein <strong>de</strong> r<strong>en</strong>contres inatt<strong>en</strong>dues.<br />
" Amkoullel, l’<strong>en</strong>fant peul : mémoires" d’Amadou Hampâté Bâ<br />
(littérature adulte) - Retour sur un <strong>de</strong> ces livres dans lesquels on<br />
se replonge avec délices. Né <strong>en</strong> 1900, <strong>en</strong> pays Dogon, Amadou<br />
Hampâté Bâ retrace ici les premières années <strong>de</strong> sa vie, où se crois<strong>en</strong>t<br />
les traditions, l’école française, le colonialisme. Récit d’une<br />
<strong>en</strong>fance et d’une initiation par l’auteur <strong>de</strong> cette phrase <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ue<br />
proverbiale : "En Afrique, quand un vieillard meurt, c’est une<br />
bibliothèque qui brûle"…<br />
Le disque du mois<br />
"Tchamantché" par Rokia Traoré - Auteur-compositeur-interprète,<br />
et guitariste mali<strong>en</strong>ne, Rokia Traoré se distingue par un style mêlant<br />
tradition mandingue et mo<strong>de</strong>rnisme. Musici<strong>en</strong>s traditionnels<br />
mali<strong>en</strong>s ou instrum<strong>en</strong>tistes occid<strong>en</strong>taux l’accompagn<strong>en</strong>t sur cet<br />
album où la majorité <strong>de</strong>s chansons est <strong>en</strong> bambara. Elle adapte sa<br />
musique à son temps et à ses préoccupations, sans a priori ni<br />
contraintes extérieures, avec délicatesse et int<strong>en</strong>sité !<br />
Horaires d’ouverture <strong>de</strong> la Médiathèque, <strong>de</strong> septembre à juin<br />
Mardi, mercredi et v<strong>en</strong>dredi : 9h30-12h30 et 13h30-18h30<br />
Samedi : 9h30-12h30 et 14h-17h<br />
Prochainem<strong>en</strong>t … La Fête <strong>de</strong> la Musique le 21 juin<br />
Les Feux <strong>de</strong> la <strong>Saint</strong> Jean le 23 juin<br />
MENSUEL D’INFORMATION DE LA VILLE DE SAINT-MARTIN-DE-CRAU - www.ville-saint-martin-<strong>de</strong>-crau.fr - Date <strong>de</strong> dépôt légal : 26/01/2011 - N° ISSN : 1636-1652<br />
Editeur, directeur <strong>de</strong> la publication et <strong>de</strong> la rédaction : Clau<strong>de</strong> Vulpian / Rédaction Service Communication : Vardia Kasmi, Delphine Munier-Blaise et Aurélie Faure / Tél. 0490479842 - Courriel : communication@ville-saint-martin-<strong>de</strong>-crau.fr<br />
Maquette/Régie Publicitaire Régie Commédia 0490 47 39 66 - Impression Groupe Riccobono : rue du Liège - ZA les Ferrières - 83490 Le Muy - Photos Studio Farine / Service Communication - Distribution Adrexo - Tirage 5800 ex.