09.11.2012 Views

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Menzi Muck A81C<br />

6.4 Régulation du régime moteur<br />

En liaison avec l’ECU moteur, l’unité DYGSY régule le régime moteur ainsi que l’injection afin de garantir<br />

un fonctionnement économique et efficace. En cas de sollicitations importantes, l’ECU compense la<br />

charge du moteur diesel ce qui permet d’atteindre un rendement effectif plus élevé.<br />

Tourner le potentiomètre (2) du tableau de bord respectivement<br />

dans le sens et dans le sens inverse des aiguilles d’une montre<br />

pour régler le régime moteur en continu, moteur en marche,<br />

entre les vitesses de ralenti inférieure et supérieure, puis<br />

consulter la valeur sur l’unité d’affichage. Le régime moteur<br />

maximal admis est limité électroniquement.<br />

6.4.1 Réinitialisation du régime moteur<br />

Si l’interrupteur (6) du joystick droit est activé, le moteur diesel revient à la vitesse de<br />

ralenti inférieure. Lorsque cette opération est répétée, le régime moteur reprend<br />

la valeur réglée sur le potentiomètre.<br />

Si le moteur est coupé et que le réglage initial n’est<br />

pas restauré alors que la réinitialisation du régime<br />

moteur est activée, le potentiomètre devra d’abord<br />

être réglé (dans le sens des aiguilles d’une montre<br />

jusqu’en butée) sur le réglage initial au redémarrage,<br />

avant de pouvoir augmenter le régime moteur. Ceci<br />

empêche de démarrer à vitesse maximale. Le bouton de<br />

réinitialisation revient automatiquement à son état d’origine.<br />

6.4.2 Limitation du régime moteur en cas de températures basses<br />

Lorsque la température d’eau de refroidissement descend en dessous de 40° ou la température de<br />

l’huile hydraulique en dessous de 10°C, le régime moteur limit à 1500 tr/min pour éviter d’endommager<br />

le moteur ou le système hydraulique.<br />

Lorsque les deux valeurs dépassent respectivement ces limites, la limitation augmente le régime moteur<br />

jusqu’à atteindre la valeur réglée sur le potentiomètre. Si la température de l’eau ou la température de<br />

l’huile hydraulique tombe de 5° sous la limite respective, la fonction de limitation est réactivée.<br />

Page – <strong>Manuel</strong> d'utilitsation et d'entretien

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!