NOUVEAU PAVILLON 5 - Musée des beaux-arts de Montréal
NOUVEAU PAVILLON 5 - Musée des beaux-arts de Montréal
NOUVEAU PAVILLON 5 - Musée des beaux-arts de Montréal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5. DURÉE<br />
Le fournisseur s'engage à réaliser le mandat qui lui est confié conformément aux directives du<br />
donneur d'ouvrage et conformément à l’échéancier du règlement du concours d'architecture.<br />
6. MODALITÉS DE RÉSILIATION<br />
Pour procé<strong>de</strong>r à la résiliation du présent contrat, le donneur d'ouvrage doit adresser un avis <strong>de</strong><br />
résiliation au fournisseur et le contrat sera alors automatiquement résilié à compter <strong>de</strong> la date <strong>de</strong><br />
réception d'un avis à cet effet. Le fournisseur, le cas échéant, <strong>de</strong>vra remettre au donneur<br />
d'ouvrage tous les travaux effectués à la date <strong>de</strong> réception <strong>de</strong> l'avis. Le fournisseur n'aura alors<br />
droit qu'aux sommes, frais et déboursés pour ses services rendus jusqu'à la date <strong>de</strong> réception <strong>de</strong><br />
cet avis sans autre compensation, ni in<strong>de</strong>mnité.<br />
L'avis <strong>de</strong> résiliation, pour être vali<strong>de</strong> et lier les parties, <strong>de</strong>vra être donné par écrit et <strong>de</strong>vra être<br />
transmis par courrier recommandé, auquel cas il sera réputé avoir été reçu le troisième (3 ième )<br />
jour <strong>de</strong> sa date <strong>de</strong> mise à la poste.<br />
Un tel avis pourra aussi être livré par huissier ou messager et, en cas <strong>de</strong> grève du service postal,<br />
il <strong>de</strong>vra être livré par huissier ou messager et sera réputé reçu le jour <strong>de</strong> sa livraison<br />
7. SIGNATURES<br />
Nous soussignés, avons pris connaissance <strong>de</strong> ce document et sommes d'accord avec le<br />
contenu.<br />
Signé à Le 2013<br />
Par:<br />
Nom :<br />
Donneur d'ouvrage<br />
Par:<br />
Nom :<br />
Finaliste<br />
Fournisseur<br />
Page 2 <strong>de</strong> 2